Jeśli szukasz najlepszych hoteli w miejscu takim jak Cork, to dobrze trafiłeś.

Błogosławiony dramatyczną linią brzegową i niekończącymi się malowniczymi wioskami, Cork jest idealnym miejscem na weekendowy wypad.

W miejscu takim jak Cork nie sposób się nudzić, gdyż jest tam niezliczona ilość pięknych wiosek i miasteczek do odkrycia.

Hrabstwo jest domem dla prawie nieskończony wiele hoteli, od 5-gwiazdkowych ośrodków wypoczynkowych i hoteli spa po zakwaterowanie przyjazne zwierzętom i wiele więcej.

Nasze ulubione hotele w Cork

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

W poniższym przewodniku przedstawiamy najlepsze hotele w Cork, od tych położonych tuż przy plaży po luksusowe kurorty i nie tylko.

Uwaga: jeśli zarezerwujesz hotel za pośrednictwem jednego z poniższych linków, otrzymamy niewielką prowizję, która pomoże nam utrzymać tę stronę. Nie zapłacisz dodatkowo, ale naprawdę to doceniamy.

1) Hayfield Manor

Zdjęcie zrobione przez Hayfield Manor

Witamy w Hayfield Manor, jednym z wielu słynnych 5-gwiazdkowych hoteli w Cork, który oferuje cały urok pięknie utrzymanego wiejskiego domu.

Położony na terenie dwóch akrów otoczonych murem ogrodów, ten rodzinny hotel jest idealnym miejscem na pobyt zarówno dla osób podróżujących służbowo, jak i rekreacyjnie odwiedzających tętniące życiem miasto Cork.

Oprócz przestronnego i ładnie urządzonego zakwaterowania, Hayfield Manor oferuje basen, centrum fitness i wspaniałe spa ze światowej sławy terapią Elemis Spa.

Hayfield Manor jest domem dla dwóch wielokrotnie nagradzanych restauracji, a także znajduje się w odległości krótkiego spaceru (i jeszcze krótszej jazdy samochodem!) od wielu najlepszych restauracji w Cork.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

2) Trident Hotel Kinsale

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Niedawno odnowiony hotel Trident położony jest nad brzegiem wody w miejscowości Kinsale i stanowi doskonałą bazę wypadową do odkrywania tego, co Kinsale ma do zaoferowania.

Ten czterogwiazdkowy hotel oferuje prawie 70 pokoi i luksusowych apartamentów z oknami sięgającymi od podłogi do sufitu i zapierającymi dech w piersiach widokami na wypełniony jachtami port.

Znajduje się rzut kamieniem od wielu najlepszych rzeczy do zrobienia w Kinsale, dzięki czemu jest wygodną bazą wypadową na weekendową przygodę.

Smakosze zakochają się w Wharf Tavern i jego przysmakach z owoców morza, takich jak małże i okoń morski. Nie bez powodu jest to jeden z najlepszych hoteli w Kinsale.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

3) Hotel River Lee

Zdjęcie za pośrednictwem Booking.com

Wielokrotnie nagradzany River Lee jest prawdopodobnie jednym z najlepszych hoteli w Cork City. Jest to czterogwiazdkowy hotel położony nad brzegiem rzeki Lee w Cork, co nie jest zaskoczeniem.

Z prawie 200 pokojami i apartamentami, które oferują wspaniałe widoki na wodę, duży kryty basen, spa i centrum fitness, ten luksusowy hotel jest znany z dostarczania niezapomnianych wrażeń.

Pokoje są jasne i przestronne, a wiele z nich oferuje okna sięgające od podłogi do sufitu, łazienkę, ogrzewanie podłogowe oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Hotelowy salon jest doskonałym miejscem na relaks i delektowanie się bezpłatną herbatą i ciastkami.

Jeśli masz ochotę na drinka, rzeka Lee znajduje się w odległości krótkiego spaceru od wielu wspaniałych tradycyjnych pubów w Cork.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

4) WatersEdge Hotel

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Jeśli masz ochotę na zwiedzanie uroczej małej wioski Cobh, hotel WatersEdge jest warty sprawdzenia (w Cobh jest też kilka innych świetnych hoteli wartych uwagi!).

Pokoje wyposażone są w nowoczesne i zabytkowe meble oraz dzieła sztuki inspirowane Atlantykiem.

To komfortowe miejsce posiada przytulny bar i patio, a także restaurację serwującą najświeższe lokalne owoce morza. Jeśli szukasz hoteli w Cork nad morzem, nie możesz się pomylić z WatersEdge.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

5. morski

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

The Maritime to jeden z najczęściej pomijanych hoteli w Cork, ale dla tych, którzy go znają, jest świetną bazą wypadową do zwiedzania okolic Bantry.

Delektowanie się drinkiem w hotelu Maritime w mroźny, mokry zimowy wieczór z widokiem na zatokę w uroczym miasteczku Bantry to doskonała przyjemność. Jeśli lubisz się rozpieszczać, to właśnie do The Maritime przyjedziesz, ponieważ wszystko tutaj jest przygotowane dla Twojej przyjemności i rozkoszy.

Wystrój wnętrz jest fantastyczny, widoki z pokoi (niektóre z widokiem na morze, inne na las) są wspaniałe, a centrum rekreacyjne Club Maritime jest doskonałe, z udogodnieniami zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci.

Hotel dba o środowisko, filtrując wodę do szklanych butelek, kompostując wszystkie odpady żywnościowe i wykorzystując inteligentny system pomiaru czasu dla energii.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

Piękne 4- i 5-gwiazdkowe hotele w Cork

Zdjęcia za pośrednictwem Maryborough Hotel & Spa (rezerwacja i strona internetowa)

Druga sekcja naszego przewodnika jest pełna 4- i 5-gwiazdkowych hoteli w Cork, dla tych z Was, którzy szukają miejsca nieco bardziej eleganckiego.

Poniżej znajdziesz wszystko, od oszałamiającego hotelu Castlemartyr i Maryborough po Metropole i wiele więcej. Zanurz się!

1. Castlemartyr (jeden z najlepszych hoteli spa w Cork)

Zdjęcie zrobione przez Castlemartyr Resort

Śmiem twierdzić, że Castlemartyr to jeden z najlepszych hoteli w Cork, jeśli szukasz miejsca na specjalną okazję.

Od idealnie wypielęgnowanych ogrodów i spokojnego jeziora obfitującego w dziką przyrodę po trzy eleganckie lokale gastronomiczne i wiele nowoczesnych obiektów rekreacyjnych - ten wielokrotnie nagradzany 5-gwiazdkowy hotel ma wszystko!

Hotel Castlemartyr Resort położony jest w odległości krótkiej przejażdżki samochodem od lotniska w Cork i oferuje dobrze wyposażone pokoje oraz apartamenty typu dworek wyposażone we wszystko, co niezbędne do komfortowego pobytu.

Golfiści mogą cieszyć się polem golfowym w stylu links zaprojektowanym przez Rona Kirby'ego, a goście szukający zabiegów spa znajdą 10 indywidualnych gabinetów zabiegowych w nowoczesnym hotelowym spa w Castlemartyr.

Często uważany za jeden z najlepszych hoteli spa w Irlandii, pobyt w Castlemartyr naprawdę robi wrażenie.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

2) Metropole Hotel Cork

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Podróżni szukający luksusowego zakwaterowania w samym sercu centrum Cork nie powinni szukać dalej niż Metropole Hotel.

Położony zaledwie rzut kamieniem od wielu najlepszych atrakcji w mieście Cork (galerie, zabytki, teatry i wiele innych), hotel oferuje około 100 gustownie urządzonych pokoi z wzorzystymi dywanami i łazienkami.

Miłośników przygód ucieszy fakt, że Metropole oferuje wiele udogodnień rekreacyjnych, w tym basen, saunę, wannę z hydromasażem i centrum fitness.

Jeśli poszukujesz hotelu w Cork, który będzie świetną bazą wypadową, Hotel Metropole to doskonały wybór.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

3) Maryborough Hotel & Spa

Zdjęcia za pośrednictwem Maryborough Hotel & Spa (rezerwacja i strona internetowa)

Maryborough Hotel & Spa mieści się w zabytkowym XVIII-wiecznym domu i jest jednym z najbardziej luksusowych hoteli w Cork.

Hotel otoczony jest pięknymi ogrodami, w których goście znajdą fontanny i kwietniki. Oprócz 93 nowoczesnych pokoi i apartamentów, Maryborough Hotel & Spa oferuje spa, ogrzewane salony, basen witalny i saunę skalną.

Jeśli chcesz poćwiczyć, do dyspozycji Gości jest nowoczesna siłownia, która oferuje zajęcia fitness. Nie można przegapić niesamowitej restauracji Bellini's, która serwuje dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Centrum miasta Cork znajduje się zaledwie 10 minut jazdy od hotelu.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

Wspaniałe hotele w mieście West Cork

Zdjęcie zrobione przez Eccles Hotel

Stworzyliśmy dedykowany przewodnik po najlepszych hotelach w West Cork, więc nie będę wchodził w zbyt wiele szczegółów w następnej sekcji naszego przewodnika.

W miejscu takim jak West Cork jest niezliczona ilość rzeczy do zrobienia, warto więc poświęcić trochę czasu na znalezienie odpowiedniego hotelu.

Dam ci jednak szybki wgląd w to, co my Oto niektóre z najlepszych hoteli w miejscu takim jak West Cork (lub w naszym pełnym przewodniku po hotelach w tym mieście).

1) Eccles Hotel & Spa Glengarriff

Zdjęcie za pośrednictwem Booking.com

Eccles Hotel & Spa Glengarriff to jeden z najpiękniejszych hoteli w Cork i prawdopodobnie jeden z moich ulubionych hoteli w Glengarriff. Szybki rzut oka na powyższą fotkę powinien dać ci wyobrażenie, dlaczego.

Położony na nabrzeżu malowniczej wioski Glengarriff, historyczny 4-gwiazdkowy hotel oferuje najlepsze widoki na zatokę Bantry i wyspę Garnish.

Goście mogą spędzić dzień w hotelowym spa i poddać się zabiegom z użyciem irlandzkich produktów Voya. Goście mogą również odwiedzić restaurację Garinish, w której serwowane są takie przysmaki jak rosół z homara, deska serów i wędlin oraz morszczuk w koszulce.

W miejscu takim jak Glengarriff nie zabraknie atrakcji dla Ciebie - od spacerów po rezerwacie przyrody Glengarriff po wiele innych atrakcji w pobliżu.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

2) Hotel Gougane Barra

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Hotel Gougane Barra położony jest w romantycznej dolinie i oferuje wspaniałe widoki na malownicze jezioro Gougane Barra.

Jest to idealne miejsce na pobyt w West Cork zarówno dla rodzin na wakacjach, jak i par szukających romantycznego weekendowego wypadu.

Miłośnicy przyrody będą zachwyceni, ponieważ ten nowoczesny i komfortowy hotel otoczony jest dziewiczą przyrodą i oferuje łatwy dostęp do wielu zamków i opactw.

Wszystkie pokoje i apartamenty są gustownie urządzone i oferują piękne widoki na jezioro. Niewiele jest hoteli w Cork, które mogą konkurować z krajobrazem otaczającym hotel Gougane Barr.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

3) Hotel West Cork

Zdjęcie zrobione przez West Cork Hotel na Facebooku

Hotel West Cork stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzania niektórych z najlepszych atrakcji w West Cork, w tym Schull, Mizen Head, Baltimore, Lough Hyne i wielu, wielu innych.

Hotel położony jest w tętniącym życiem miasteczku Skibbereen i wychodzi na rzekę Ilen. Ten rodzinny hotel, którego właścicielami są Tim i Marion Looney, oferuje 47 ciepłych i przytulnych pokoi z łazienką o tradycyjnym wystroju.

Smakosze, którzy chcą skosztować lokalnych produktów z West Cork, mogą zjeść lunch lub kolację w hotelowej restauracji Kennedy.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

Najlepsze hotele w mieście Cork

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Ostatnia część naszego przewodnika koncentruje się na najlepszych hotelach w Cork City. Wspomnieliśmy już o kilku hotelach w Cork City, ale jest o wiele więcej wartych wspomnienia.

W rzeczywistości jest ich tak wiele, że musieliśmy stworzyć przewodnik po najlepszych hotelach w Cork City! Poniżej znajdziesz jednak kilka naszych ulubionych!

1) Imperial Hotel Cork City

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Pary szukające romantycznego miejsca na pobyt w pobliżu centrum miasta Cork mogą spędzić kilka nocy w uroczym Imperial Hotel Cork City.

Mieszczący się w 200-letnim budynku hotel gościł wielu znanych gości, w tym Michaela Collinsa, Sir Waltera Scotta i Marie Edgeworth.

Gościom spodoba się wejście do hotelu z ciemnym drewnem, liściastymi palmami i kryształowymi żyrandolami zwisającymi z sufitu. W spektakularnym spa Aveda Escape można poddać się rozmaitym zabiegom, w tym polerowaniu ciała, zabiegom na twarz, masażom i manicure/pedicure.

Jeśli poszukujesz hotelu ze spa w mieście Cork, Imperial to idealne miejsce dla Ciebie.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

2) Maldron Hotel South Mall Cork City

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Maldron Hotel South Mall Cork City znajduje się w centrum miasta Cork. Hotel oferuje spektakularne widoki na rzekę Lee i położony jest zaledwie kilka kroków od głównych atrakcji turystycznych miasta, takich jak opera w Cork, ratusz w Cork i targ English Market.

Hotel oferuje 163 jasne i przestronne pokoje o nowoczesnym wystroju.

Na miejscu znajduje się także urocza kawiarnia Red Bean Roastery oraz 2 lokale gastronomiczne w obiekcie Maldron Hotel South Mall.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

3) Hotel Isaacs Cork City (jeden z najfajniejszych hoteli w Cork)

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Położony zaledwie 5 minut spacerem od centrum Cork i w odległości krótkiego spaceru od dworca kolejowego Kent i dworca autobusowego Cork, Isaacs Cork City to butikowy hotel, który jest idealną bazą wypadową do odkrywania najlepszych atrakcji miasta.

Chociaż w hotelu nie ma zaplecza rekreacyjnego, goście mogą cieszyć się pobytem w przestronnych apartamentach wyposażonych we w pełni wyposażoną kuchnię, jadalnię/salon i 2 do 3 sypialni.

Główną atrakcją obiektu jest wielokrotnie nagradzana restauracja Greenes z własnym oświetlonym wodospadem, która specjalizuje się w daniach z ryb i owoców morza. Popularne atrakcje turystyczne, takie jak English Market i Shandon Steeple, znajdują się zaledwie kilka minut od hotelu.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

4) Hotel Montenotte

Zdjęcia za pośrednictwem Booking.com

Położony zaledwie jedną milę od centrum miasta, Montenotte to nowoczesny hotel butikowy znany z pięknie zaprojektowanych ogrodów i wspaniałych widoków na port w Cork.

Goście mogą zatrzymać się w jasnych pokojach o tradycyjnym wystroju. Hotel oferuje również kilka udogodnień rekreacyjnych, w tym nowoczesne centrum fitness, wannę z hydromasażem, 20-metrowy basen i saunę.

Jeśli masz ochotę obejrzeć film, w hotelu znajduje się kino. Główną atrakcją hotelu Montenotte jest zdecydowanie Panorama Bistro & Terrace i jego panoramiczne okna. W menu bistro można znaleźć wszystko, od ryb i owoców morza po steki i dania z jagnięciny.

Sprawdź ceny + zobacz więcej zdjęć tutaj

Najczęściej zadawane pytania dotyczące oferty najlepszych hoteli w Cork

Od czasu opublikowania naszego przewodnika po najlepszych atrakcjach Cork wiele lat temu, otrzymaliśmy mnóstwo (dosłownie!) pytań o to, gdzie się zatrzymać w Cork.

W poniższej sekcji zamieściliśmy najczęściej zadawane pytania, które otrzymaliśmy. Jeśli masz pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy, zadaj je w sekcji komentarzy poniżej.

West Cork: jakie są najbardziej malownicze hotele?

Moim zdaniem najbardziej malownicze hotele w West Cork to Eccles i Gougane Barra Hotel.

Cork: jakie są najlepsze 5-gwiazdkowe hotele?

Castlemartyr Resort i Hayfield Manor to dwa najlepsze hotele w Cork dla osób szukających 5-gwiazdkowych wrażeń.

Cork City: jakie są najlepsze hotele?

The River Lee, Hotel Isaacs Cork City, Maldron Hotel South Mall Cork City i Imperial Hotel Cork City.