Powstanie Wielkanocne w 1916 roku było kluczowym momentem we współczesnej historii Irlandii.

Pomimo tego, że miało to miejsce ponad 100 lat temu, spuścizna Powstania Wielkanocnego z 1916 roku jest wszędzie w Dublinie, jeśli tylko wiesz, gdzie szukać.

Niezależnie od tego, czy wsiadasz do pociągu na stacji Heuston, czy przechodzisz obok Poczty Głównej na O'Connell Street, zawsze przypominasz sobie o tym wstrząsającym wydarzeniu w historii Irlandii.

Ale co dokładnie wydarzyło się w tym tygodniu i do czego to doprowadziło? Poniżej znajdziesz szybki wgląd w to, co wydarzyło się przed, w trakcie i po Powstaniu Wielkanocnym w 1916 roku.

Kilka najważniejszych informacji o Powstaniu Wielkanocnym w 1916 r.

Biblioteka Narodowa Irlandii na The Commons @ Flickr Commons

Zanim zagłębisz się w sam artykuł, warto poświęcić 30 sekund na przeczytanie 3 poniższych punktów, ponieważ szybko wprowadzą Cię one w temat.

1. wydarzyło się to w środku pierwszej wojny światowej

Jednym z najbardziej godnych uwagi aspektów Powstania Wielkanocnego był jego czas. Miało ono miejsce w środku I wojny światowej i zaskoczyło Brytyjczyków, którzy w tym czasie byli pochłonięci działaniami wojennymi na froncie zachodnim.

2. było to największe powstanie w Irlandii od ponad wieku

Od czasu rebelii w 1798 r. Irlandia nie widziała takiego powstania przeciwko państwu brytyjskiemu. W walkach zginęło prawie 500 osób, z czego ponad połowę stanowili cywile (często myleni przez Brytyjczyków z rebeliantami podczas bitew).

3. męczennicy za sprawę

Choć początkowo nie wszyscy mieszkańcy Dublina zgadzali się z powstaniem, ostra reakcja Brytyjczyków, a w szczególności egzekucje, ostatecznie przyczyniły się do wzrostu poparcia społecznego dla irlandzkiej niepodległości. Buntownicy tacy jak James Connolly i Patrick Pearse byli postrzegani jako męczennicy za słuszną sprawę, a ich nazwiska są dobrze znane do dziś.

4) Trwałe efekty

Zobacz nasz przewodnik po różnicach między Irlandią a Irlandią Północną, aby dowiedzieć się, jak podział Irlandii do dziś wpływa na życie w Irlandii.

Historia powstania wielkanocnego w 1916 roku

Zdjęcie autorstwa David Soanes (Shutterstock)

Zanim przejdziemy do wydarzeń z 1916 roku, ważne jest, aby wiedzieć, dlaczego ci rebelianci czuli potrzebę zorganizowania tak dramatycznego wydarzenia.

Ponieważ Akty Unii z 1800 r. zniosły irlandzki parlament i zjednoczyły Irlandię z Wielką Brytanią, irlandzcy nacjonaliści czuli się pokrzywdzeni brakiem reprezentacji politycznej (między innymi).

Walka o autonomię

Zdjęcia w domenie publicznej

Kwestia ewentualnych irlandzkich rządów wewnętrznych, prowadzona przez Williama Shawa i Charlesa Stewarta Parnella, była dominującą kwestią polityczną w brytyjskiej i irlandzkiej polityce pod koniec XIX wieku. Mówiąc najprościej, irlandzki ruch na rzecz rządów wewnętrznych dążył do uzyskania samorządu dla Irlandii w ramach Wielkiej Brytanii.

Namiętna i elokwentna kampania zaangażowanych osób ostatecznie doprowadziła do uchwalenia pierwszej ustawy o rządach wewnętrznych w 1886 r. Wprowadzona przez liberalnego premiera Williama Gladstone'a, była pierwszą poważną próbą podjętą przez brytyjski rząd w celu uchwalenia prawa tworzącego rządy wewnętrzne dla części Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii.

Choć projekt ten ostatecznie upadł, w kolejnych latach doprowadził on do powstania kilku innych, z których każdy zwiększał dynamikę ruchu. W rzeczywistości trzeci irlandzki projekt ustawy o rządach wewnętrznych z 1914 r. został przyjęty z królewską zgodą jako ustawa o rządzie Irlandii z 1914 r., ale nigdy nie wszedł w życie z powodu wybuchu I wojny światowej.

I chociaż wybuch wojny w Europie miał stosunkowo niewiele wspólnego z Wielką Brytanią, jej zaangażowanie i późniejsze opóźnienie ustawy o autonomii spowodowało ogromną frustrację po stronie irlandzkiej i było czynnikiem przyczyniającym się do wydarzeń z 1916 roku.

Rozbudowa i zaangażowanie Niemiec

Zaledwie miesiąc po rozpoczęciu I wojny światowej rozpoczęły się plany Powstania Wielkanocnego w 1916 r. Najwyższa Rada Irlandzkiego Bractwa Republikańskiego (IRB) spotkała się i postanowiła zorganizować powstanie przed zakończeniem wojny, zapewniając sobie po drodze pomoc Niemiec.

Odpowiedzialność za planowanie powstania powierzono Tomowi Clarke'owi i Seánowi Mac Diarmadzie, podczas gdy Patrick Pearse został mianowany dyrektorem ds. organizacji wojskowej. Aby stawić czoła potędze Wielkiej Brytanii, rebelianci zdecydowali, że będą potrzebować pomocy, a Niemcy były oczywistym kandydatem do jej udzielenia (pamiętaj, że nie mieli do czynienia z nazistowskimi Niemcami).

Nacjonalistyczny dyplomata Roger Casement udał się do Niemiec w nadziei, że uda mu się przekonać niemieckie siły ekspedycyjne do lądowania na zachodnim wybrzeżu Irlandii w celu odwrócenia uwagi Brytyjczyków, gdy nadejdzie czas ataku. Casementowi nie udało się uzyskać zaangażowania na tym froncie, ale Niemcy zgodzili się dostarczyć rebeliantom broń i amunicję.

Przywódcy IRB spotkali się z szefem Irlandzkiej Armii Obywatelskiej (ICA) Jamesem Connolly'm w styczniu 1916 r. i przekonali go, aby połączył z nimi siły, uzgadniając, że wspólnie rozpoczną powstanie w Wielkanoc. Na początku kwietnia niemiecka marynarka wojenna wysłała statek z bronią do hrabstwa Kerry, przewożąc 20 000 karabinów, milion sztuk amunicji i materiały wybuchowe.

Jednak Brytyjczycy przechwycili wiadomości między Niemcami a Ambasadą Niemiec w Stanach Zjednoczonych i wiedzieli wszystko o lądowaniu. Kiedy statek w końcu dotarł do wybrzeża Kerry wcześniej niż planowano i został przechwycony przez Brytyjczyków, kapitan musiał zwodować, a transport broni został utracony.

Jednak pomimo tego niepowodzenia, przywódcy rebeliantów zdecydowali, że Powstanie Wielkanocne w Dublinie w 1916 r. odbędzie się w Poniedziałek Wielkanocny, a Irlandzcy Ochotnicy i Irlandzka Armia Obywatelska rozpoczną działania jako "Armia Republiki Irlandzkiej". Wybrali również Pearse'a na prezydenta Republiki Irlandzkiej i głównodowodzącego armii.

Poniedziałek Wielkanocny

Biblioteka Narodowa Irlandii na The Commons @ Flickr Commons

Około 1200 członków Irlandzkich Ochotników i Irlandzkiej Armii Obywatelskiej zebrało się w kilku ważnych miejscach w centrum Dublina, gdy 24 kwietnia 1916 roku nastał poranek.

Krótko przed południem rebelianci zaczęli zajmować ważne miejsca w centrum Dublina, z planem utrzymania centrum Dublina i obrony przed kontratakami z różnych brytyjskich koszar. Rebelianci z łatwością zajęli swoje pozycje, podczas gdy cywile zostali ewakuowani, a policjanci zostali wyrzuceni lub wzięci do niewoli.

Połączone siły około 400 Ochotników i Armii Obywatelskiej pomaszerowały do Generalnego Urzędu Pocztowego (GPO) na O'Connell Street, zajęły budynek i wciągnęły dwie republikańskie flagi. GPO będzie główną siedzibą rebeliantów przez większość Powstania. Pearse następnie stanął na zewnątrz i odczytał słynną Proklamację Republiki Irlandzkiej (której kopie zostały również przyklejone na ścianach i rozdane wśród mieszkańców).osoby postronne).

Kontyngent pod dowództwem Seána Connolly'ego zajął dubliński ratusz i sąsiednie budynki, ale nie udało mu się zdobyć Zamku Dublińskiego - głównej siedziby brytyjskiej władzy w Irlandii. Rebelianci próbowali również odciąć połączenia transportowe i komunikacyjne. Connolly został później zastrzelony przez brytyjskiego snajpera, stając się pierwszą ofiarą rebelii w konflikcie.

Strzały padały przez cały dzień, ponieważ Brytyjczycy zostali całkowicie zaskoczeni, choć jedyna znacząca walka tego pierwszego dnia miała miejsce w South Dublin Union, gdzie żołnierze Royal Irish Regiment napotkali placówkę sił rebeliantów Éamonna Ceannta.

Niestety, Unia była miejscem pierwszej cywilnej śmierci podczas Powstania Wielkanocnego w 1916 roku, kiedy to pielęgniarka w mundurze, Margaret Keogh, została zastrzelona przez brytyjskich żołnierzy.

W miarę upływu tygodnia

Biblioteka Narodowa Irlandii na The Commons @ Flickr Commons

Siły brytyjskie początkowo starały się zabezpieczyć wszelkie podejścia do Zamku Dublińskiego i odizolować kwaterę główną rebeliantów, która, jak błędnie sądzono, znajdowała się w Liberty Hall.

Walki rozpoczęły się wzdłuż północnej krawędzi centrum miasta we wtorek po południu i w tym samym momencie Pearse wyszedł na O'Connell Street z niewielką eskortą i stanął przed Słupem Nelsona. Gdy zebrał się duży tłum, odczytał "manifest do obywateli Dublina", zasadniczo wzywając ich do poparcia Powstania Wielkanocnego 1916 r. (co początkowo nie wszyscy w mieście mieli na myśli).zgodził się).

Podczas gdy rebelianci próbowali odciąć połączenia transportowe, nie udało im się zdobyć żadnej z dwóch głównych stacji kolejowych w Dublinie ani żadnego z jego portów (Dublin Port i Kingstown). Był to ogromny problem, ponieważ całkowicie przechylił równowagę na korzyść Brytyjczyków.

Bez znaczącej blokady transportu, Brytyjczycy byli w stanie sprowadzić tysiące posiłków z Wielkiej Brytanii i ze swoich garnizonów w Curragh i Belfaście. Pomimo wojny w Europie, która spowodowała niespotykany poziom śmierci i zniszczeń, Brytyjczycy wciąż byli w stanie sprowadzić siły ponad 16 000 ludzi do końca tygodnia (w porównaniu do sił rebeliantów wynoszących około 1250).

Ciężkie walki miały miejsce w środę rano w Mendicity Institution, które było okupowane przez 26 ochotników pod dowództwem Seána Heustona. Heuston otrzymał rozkaz utrzymania swojej pozycji przez kilka godzin, aby opóźnić Brytyjczyków, ale trzymał się jej przez trzy dni, zanim ostatecznie się poddał.

Zaciekłe walki miały również miejsce w dalszej części tygodnia w South Dublin Union i na obszarze North King Street, na północ od Four Courts. W Portobello Barracks brytyjski oficer dokonał doraźnej egzekucji sześciu cywilów (w tym nacjonalistycznego aktywisty Francisa Sheehy-Skeffingtona), co było przykładem zabijania irlandzkich cywilów przez brytyjskie oddziały, który później wzbudził ogromne kontrowersje.

Poddanie się

Biblioteka Narodowa Irlandii na The Commons @ Flickr Commons

Ogień szalał wewnątrz GPO dzięki nieustannemu ostrzałowi wojsk brytyjskich, garnizon kwatery głównej został zmuszony do ewakuacji poprzez drążenie tuneli w ścianach sąsiednich budynków. Rebelianci zajęli nową pozycję przy 16 Moore Street, ale miała ona być krótkotrwała.

Chociaż mieli plany nowego zrywu przeciwko Brytyjczykom, Pearse doszedł do wniosku, że plany te doprowadzą do dalszych strat wśród ludności cywilnej. W sobotę 29 kwietnia Pearse ostatecznie wydał rozkaz poddania się wszystkich kompanii.

Dokument zrzeczenia się brzmiał następująco:

"Aby zapobiec dalszej rzezi obywateli Dublina i w nadziei na ocalenie życia naszych zwolenników, którzy są teraz otoczeni i mają beznadziejną przewagę liczebną, członkowie Rządu Tymczasowego obecni w kwaterze głównej zgodzili się na bezwarunkową kapitulację, a dowódcy różnych dzielnic w mieście i hrabstwie rozkażą swoim dowództwom złożyć broń".

W ciągu tygodnia aresztowano łącznie 3430 mężczyzn i 79 kobiet, w tym wszystkich głównych przywódców rebeliantów.

Egzekucje podczas Powstania Wielkanocnego w 1916 r.

Zdjęcia za pośrednictwem Shutterstock

2 maja rozpoczęła się seria procesów sądowych, w których osądzono 187 osób, a dziewięćdziesiąt skazano na śmierć. Czternaście z nich (w tym wszystkich siedmiu sygnatariuszy Proklamacji Republiki Irlandzkiej) zostało niesławnie straconych przez rozstrzelanie w Kilmainham Gaol między 3 a 12 maja.

Gubernator wojskowy generał John Maxwell przewodniczył procesom sądowym i stwierdził, że straceni zostaną tylko "przywódcy" i ci, którym udowodniono popełnienie "morderstwa z zimną krwią". Jednak przedstawione dowody były słabe, a niektórzy z rozstrzelanych nie byli przywódcami i nikogo nie zabili.

Dzięki swojemu amerykańskiemu urodzeniu, przyszły prezydent Irlandii i dowódca 3 Batalionu Éamon de Valera zdołał uniknąć egzekucji. Egzekucje wyglądały następująco:

• 3 maja: Patrick Pearse, Thomas MacDonagh i Thomas Clarke
• 4 maja: Joseph Plunkett, William Pearse, Edward Daly i Michael O'Hanrahan5 maja: John MacBride
• 8 maja: Éamonn Ceannt, Michael Mallin, Seán Heuston i Con Colbert
• 12 maja: James Connolly i Seán Mac Diarmada

Roger Casement, dyplomata, który udał się do Niemiec, aby uzyskać niemieckie wsparcie wojskowe, został osądzony w Londynie za zdradę stanu i ostatecznie powieszony w więzieniu Pentonville 3 sierpnia.

Dziedzictwo

Zdjęcia autorstwa The Irish Road Trip

Podczas gdy niektórzy posłowie w Westminsterze próbowali powstrzymać egzekucje, dopiero po straceniu wszystkich przywódców rebelii w końcu ustąpili i uwolnili większość aresztowanych. Szkody zostały jednak wyrządzone.

W następstwie Powstania opinia publiczna w Dublinie i poza nim zjednoczyła się w ogólnym poczuciu poparcia dla rebeliantów. Podczas gdy wielu wcześniej wyrażało ambiwalencję lub wrogość wobec dramatu, który miał miejsce podczas Wielkanocy 1916 roku, brytyjskie działania w tym czasie i bezpośrednio po nim zdecydowanie zwróciły opinię publiczną w Irlandii przeciwko nim.

Ci, którzy zostali straceni, byli czczeni przez wielu jako męczennicy, a w 1966 r. w Dublinie odbyły się wielkie parady w ramach ogólnokrajowych obchodów 50. rocznicy Powstania. Nazwiska Patricka Pearse'a, Jamesa Connolly'ego i Seána Heustona zostały również umieszczone na trzech najbardziej znanych dworcach kolejowych w Dublinie, a wiele wierszy, piosenek i powieści od tego czasu koncentruje się wokół Powstania.

Ale, co być może najważniejsze, w krótkim okresie Powstanie ostatecznie doprowadziło do niepodległości Irlandii pięć lat później i powstania Irlandii Północnej. To, czy wydarzenia te miałyby miejsce bez rebelii z 1916 r., jest przedmiotem dyskusji, ale nie ma wątpliwości, że Powstanie Wielkanocne 1916 r. miało ogromne konsekwencje dla Irlandii przez resztę XX wieku.

Powstanie 1916 - fakty dla dzieci

Od czasu opublikowania tego przewodnika otrzymywaliśmy pytania od nauczycieli o fakty dotyczące Powstania z 1916 roku, które byłyby odpowiednie dla dzieci.

Dołożyliśmy wszelkich starań, aby były one jak najbardziej przyjazne dla klas.

1. Powstanie Wielkanocne trwało 6 dni
2. Miało to miejsce podczas pierwszej wojny światowej, aby zaskoczyć Brytyjczyków
3. Powstanie było największym powstaniem w Irlandii od stulecia
4. Pierwszą odnotowaną ofiarą Powstania była Margaret Keogh, niewinna pielęgniarka zastrzelona przez Brytyjczyków.
5. Około 1250 rebeliantów walczyło z 16-tysięczną armią brytyjską
6. Rebelianci poddali się 19 kwietnia 1916 roku
7. Podczas konfliktu aresztowano 2 430 mężczyzn i 79 kobiet.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące Powstania Wielkanocnego 1916

Przez lata otrzymywaliśmy wiele pytań dotyczących wszystkiego, od "Czy ludzie w tamtym czasie to popierali?" po "Jak to się skończyło?".

W poniższej sekcji zamieściliśmy najczęściej zadawane pytania, które otrzymaliśmy. Jeśli masz pytanie, na które nie odpowiedzieliśmy, zadaj je w sekcji komentarzy poniżej.

Czym było Powstanie 1916 roku?

Powstanie Wielkanocne 1916 r. było powstaniem sił rebelianckich w Irlandii przeciwko rządowi brytyjskiemu i trwało 6 dni.

Jak długo trwało Powstanie Wielkanocne?

Powstanie Wielkanocne 1916 r., które miało miejsce w Dublinie, rozpoczęło się 24 kwietnia 1916 r. i trwało 6 dni.