The Abhartach: เรื่องราวอันน่าสะพรึงกลัวของแวมไพร์ไอริช

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

ตำนานของ Abhartach บอกเล่าเรื่องราวของแวมไพร์ชาวไอริช

นิทานไม่กี่เรื่องจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช นอกเหนือจากเรื่อง Banshee ทำให้ฉันหวาดกลัวพอๆ กับเด็กที่เติบโตในไอร์แลนด์เช่นเดียวกับ Abhartach

หากคุณไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับชาวไอริช แวมไพร์ เป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตในตำนานไอริชที่ดุร้ายที่สุด และว่ากันว่าสามารถพบได้ที่ตำบลเออร์ริกัลในเดอร์รี

ด้านล่างนี้ คุณจะได้เรียนรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องนี้!

ต้นกำเนิดของ Abhartach

ภาพถ่ายโดย alexkoral/shutterstock

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ฉันได้ยินเรื่องราวต่างๆ มากมายเกี่ยวกับ อภิรัชต์. แต่ละคนมีแนวโน้มที่จะแตกต่างกันเล็กน้อย แต่ส่วนใหญ่มีเรื่องราวที่คล้ายกันมาก

ทุกอย่างเริ่มต้นจากนักประวัติศาสตร์ชาวไอริชชื่อ Patrick Weston Joyce Joyce เกิดที่ Ballyorgan ใน Ballyhoura Mountains อันยิ่งใหญ่ ซึ่งคร่อมพรมแดนของ Limerick และ Cork

หนึ่งในหนังสือหลายเล่มที่ Joyce เขียนขึ้นได้รับการตีพิมพ์ในปี 1869 และมีชื่อว่า 'The Origin and History of Irish Names of Places'

ภายในหน้าของหนังสือเล่มนี้ทำให้โลกได้รู้จักกับแนวคิดของแวมไพร์เป็นครั้งแรกในไอร์แลนด์

ตำนานที่ 1: คนแคระชั่วร้ายจากเดอร์รี่

ในหนังสือ Joyce เล่าถึงตำบลใน Derry ที่เรียกว่า 'Slaughtaverty' ซึ่งจริงๆ แล้วควรเรียกว่า 'Laghtaverty' อยู่ในตำบลนี้ซึ่งมีอนุสาวรีย์ของ Abhartach ตั้งอยู่

ในหนังสือ Joyce กล่าวว่า "Abhartach"เป็นอีกคำหนึ่งสำหรับคนแคระ: ' มีสถานที่แห่งหนึ่งในเขต Errigal ใน Derry เรียกว่า Slaghtaverty แต่ควรจะเรียกว่า Laghtaverty ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ laght หรือ sepulchral ของ Abhartach หรือคนแคระ'

เขาอธิบายว่าคนแคระเป็นสิ่งมีชีวิตที่โหดร้ายและมีเวทมนตร์ที่ทรงพลัง ผู้ที่ถูกคุกคามโดย Abhartach ไม่นานคำอธิษฐานของพวกเขาก็ได้รับคำตอบ

การต่อสู้เริ่มต้นขึ้น

หัวหน้าเผ่าท้องถิ่น (บางคนเชื่อว่านี่คือ Fionn Mac Cumhail ในตำนาน) ถูกสังหาร Abhartach และฝังเขาไว้ข้างบนใกล้ๆ

ชาวบ้านคิดว่าโชคของพวกเขาเปลี่ยนไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ในวันถัดมา คนแคระก็กลับมา และเขาชั่วร้ายกว่าที่เขาเคยเป็นถึงสองเท่า

หัวหน้าเผ่ากลับมาและฆ่า Abhartach เป็นครั้งที่สอง และดำเนินการฝังศพเขาเหมือนเดิม นี่คือจุดจบกันแน่?!

อนิจจา คนแคระหนีจากหลุมฝังศพของเขาและกระจายความหวาดกลัวไปทั่วไอร์แลนด์

สังหาร Abhartach เสียให้สิ้น

หัวหน้าเผ่ารู้สึกงุนงง ตอนนี้เขาสังหาร Abhartach ไปแล้วสองครั้ง และมันก็กลับมาที่ไอร์แลนด์ครั้งแล้วครั้งเล่าได้ เมื่อตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถเสี่ยงให้คนแคระกลับมาถึงสามครั้ง เขาจึงปรึกษากับดรูอิดในท้องถิ่น

ดรูอิดแนะนำว่าเขาสังหาร Abhartach อีกครั้ง แต่คราวนี้เมื่อถึงเวลาฝัง เขาต้องฝังสิ่งมีชีวิตกลับหัว ลง

ดรูอิดเชื่อว่าสิ่งนี้จะดับเวทมนตร์ของคนแคระได้ นี้ทำงานและ Abhartach ไม่เคยกลับมา

ตำนาน 2: แวมไพร์ไอริชยุคใหม่

มีอีกเวอร์ชันหนึ่งของ ตำนานที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับแวมไพร์ไอริชในยุคปัจจุบัน ในนิทานเวอร์ชันนี้ Abhartach ถูกฆ่าและฝัง

ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 โรงแรมอันยิ่งใหญ่ใน Cork City ที่เป็นหัวใจของการดำเนินการ

อย่างไรก็ตาม เมื่อมันหนีจากหลุมฝังศพ มันก็ทำเช่นนั้นเพื่อหาเลือดสดๆ มาดื่ม ในเวอร์ชันนี้ หัวหน้าเผ่าจะใช้ชื่อว่า Cathain และเขาปรึกษากับ Christian Saint แทนที่จะเป็น Druid

เรื่องราวมีอยู่ว่า Saint บอก Cathain ว่าวิธีเดียวที่จะฆ่าแวมไพร์ไอริชได้คือต้องค้นหา ดาบที่ทำจากไม้ยู

ดูสิ่งนี้ด้วย: Wild Ireland ใน Donegal: ใช่ ตอนนี้คุณสามารถเห็นหมีสีน้ำตาลและหมาป่าในไอร์แลนด์ได้แล้ว

นักบุญแนะนำ Cathain ว่าเมื่อ Abhartach ถูกฆ่าตาย เขาจะต้องฝังเขากลับหัวและเขาจะต้องหาหินก้อนใหญ่มาขังไว้

ว่ากันว่า Cathain สังหาร Abhartach ได้อย่างง่ายดาย หลังจากฝังไว้ใกล้ ๆ เขาก็ต้องยกหินก้อนใหญ่และวางไว้เหนือหลุมฝังศพที่ขุดใหม่

ตำนานที่ 3: เรียกร้องชามเลือด

ตำนานสุดท้ายคือตำนานที่เล่าสู่กันฟังโดยชายชื่อบ็อบ เคอร์แรน Curran เป็นผู้บรรยายประวัติศาสตร์เซลติกและคติชนวิทยาที่มหาวิทยาลัย Ulster

จากข้อมูลของ Curran คุณสามารถพบ 'Castle Dracula' ที่แท้จริงระหว่างเมือง Garvagh และ Dungiven ซึ่งปัจจุบันมีเนินเขาเล็ก ๆ ตั้งอยู่

เขาบอกว่าที่นี่เป็นป้อมปราการของหัวหน้าเผ่าในศตวรรษที่ 5 หรือ 6 ที่มีมนต์ขลังผู้มีอำนาจที่เรียกว่า Abhartach ครั้งหนึ่งเคยอาศัยอยู่

เรื่องราวของ Curran เล่าว่า Abhartach เป็นเผด็จการที่ยิ่งใหญ่และผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้เขาต้องการให้เขาหายไป พวกเขากลัวพลังเวทย์มนตร์ของเขา ดังนั้นพวกเขาจึงเกลี้ยกล่อมหัวหน้าเผ่าอีกคนให้ฆ่าเขา

หัวหน้าเผ่าประสบความสำเร็จในการฆ่าและฝัง Abhartach แต่เขาหนีจากหลุมฝังศพของเขาและเรียกร้องชามเลือดจากชาวบ้านในท้องถิ่น

เขาถูกฆ่าเป็นครั้งที่สอง แต่เขากลับมาอีกครั้ง จนกระทั่งหัวหน้าเผ่าได้รับคำแนะนำจากดรูอิดให้ใช้ดาบที่ทำจากต้นยู ในที่สุด Abhartach ก็ถูกยึดครอง

อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับเทพเจ้าเซลติกที่โดดเด่นที่สุด และเทพธิดา

ตำนาน 4: Dearg Due

ตำนานของ Dearg Due เป็นอีกตำนานหนึ่งที่คุณจะได้ยินเรื่องเล่าขาน โดยบางคนในไอร์แลนด์ เรื่องราวโบราณเกี่ยวกับหญิงสาวจากวอเตอร์ฟอร์ดซึ่งแต่งงานกับหัวหน้าเผ่าที่โหดร้าย

เขาละเลยเธอและเธอถูกทิ้งให้ตายอย่างโดดเดี่ยว หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ฟื้นขึ้นมาจากหลุมฝังศพในฐานะศพเดินได้และออกเดินทางเพื่อแก้แค้น

เหตุการณ์นี้รุนแรงขึ้นเมื่อเธอได้ลิ้มรสเลือด อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับตำนานนี้ในคำแนะนำของเราเกี่ยวกับ Dearg Due

แวมไพร์ไอริชผู้โด่งดัง: แดรกคิวลาของ Bram Stoker

Abraham “Bram” Stoker นักประพันธ์ชื่อดังเกิดที่เมืองคลอนทาร์ฟ ในนอร์ทดับลินในปี พ.ศ. 2390 เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากนวนิยายเรื่อง 'Dracula' ที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2440

มันคือในหนังสือเล่มนี้ที่โลกได้รู้จักกับ Count Dracula แวมไพร์ดั้งเดิมเป็นครั้งแรก โดยสรุป Dracula บอกเล่าเรื่องราวของภารกิจของแวมไพร์ที่จะย้ายจากทรานซิลเวเนียในโรมาเนียไปยังอังกฤษ

ทำไมเขาถึงต้องการย้าย เพื่อหาเลือดใหม่มาดื่มและกระจายคำสาปอันเดธ แน่นอน… ตอนนี้ แม้ว่า Bram Stoker จะมาจากไอร์แลนด์ แต่เชื่อกันว่าเขาได้แรงบันดาลใจสำหรับหนังสือเล่มนี้มาจากที่อื่น

เชื่อกันว่าส่วนใหญ่ของ แรงบันดาลใจสำหรับนวนิยายเรื่องนี้เกิดจากการที่สโตกเกอร์ไปเยือนเมืองวิทบีชายฝั่งอังกฤษในปี พ.ศ. 2433

อย่างไรก็ตาม หลายคนเชื่อว่าแดรกคิวลาของบราม สโตกเกอร์ได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานมากมายเกี่ยวกับผีดิบที่สามารถพบได้ ในนิทานพื้นบ้านของชาวไอริช นักประวัติศาสตร์คนอื่นๆ เชื่อว่า Dracula ได้รับแรงบันดาลใจจาก Vlad the Impaler

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแวมไพร์ในไอร์แลนด์

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเรามีคำถามมากมายเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ 'เรื่องราวเป็นจริงหรือไม่' ถึง 'มีแวมไพร์เซลติกหรือไม่'

ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

แวมไพร์ในเวอร์ชันไอริชคืออะไร

ตอนนี้ หากคุณไม่เคยได้ยินชื่อ Abhartach มาก่อน นั่นคือแวมไพร์ไอริช – หนึ่งในสัตว์ในตำนานไอริชที่ดุร้ายที่สุด ไอร์แลนด์ก็เหมือนกับหลายๆ ประเทศ เป็นที่ตั้งของนิทานและตำนานต่างๆ ของสิ่งมีชีวิตที่น่าสะพรึงกลัวและวิญญาณ ไม่มีใครทำให้ฉันกลัวมากเท่าตอนที่ฉันโตมาเท่ากับ Abhartach

ใครคือแวมไพร์ที่โด่งดังที่สุดในไอร์แลนด์

แวมไพร์ไอริชที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Bram Stoker's Dracula อย่างไรก็ตาม Abhartach มีชื่อเสียงที่สุดจากตำนานของชาวไอริช

David Crawford

Jeremy Cruz เป็นนักเดินทางตัวยงและผู้แสวงหาการผจญภัยที่มีความหลงใหลในการสำรวจภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์และมีชีวิตชีวาของไอร์แลนด์ เกิดและเติบโตในดับลิน ความสัมพันธ์ที่หยั่งรากลึกของเจเรมีกับบ้านเกิดของเขาได้จุดประกายความปรารถนาของเขาที่จะแบ่งปันความงามทางธรรมชาติและสมบัติทางประวัติศาสตร์ให้โลกได้รับรู้หลังจากใช้เวลานับไม่ถ้วนเพื่อค้นหาอัญมณีที่ซ่อนอยู่และสถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ เจเรมีได้รับความรู้ที่กว้างขวางเกี่ยวกับการเดินทางบนถนนที่สวยงามและจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่ไอร์แลนด์มีให้ ความทุ่มเทของเขาในการจัดทำคู่มือการเดินทางอย่างละเอียดและครอบคลุมนั้นได้รับแรงผลักดันจากความเชื่อของเขาที่ว่าทุกคนควรมีโอกาสสัมผัสกับเสน่ห์อันน่าหลงใหลของ Emerald Isleความเชี่ยวชาญของ Jeremy ในการสร้างโรดทริปสำเร็จรูปช่วยให้นักเดินทางสามารถดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันน่าทึ่ง วัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา และประวัติศาสตร์อันน่าหลงใหลที่ทำให้ไอร์แลนด์น่าจดจำได้อย่างเต็มที่ แผนการเดินทางที่คัดสรรมาอย่างดีของเขาตอบสนองความสนใจและความชอบที่แตกต่างกัน ไม่ว่าจะเป็นการสำรวจปราสาทโบราณ เจาะลึกตำนานพื้นบ้านของชาวไอริช ดื่มด่ำกับอาหารแบบดั้งเดิม หรือเพียงแค่ดื่มด่ำกับเสน่ห์ของหมู่บ้านที่มีเสน่ห์ด้วยบล็อกของเขา เจเรมีตั้งเป้าหมายที่จะสนับสนุนนักผจญภัยจากทุกสาขาอาชีพให้เริ่มต้นการเดินทางที่น่าจดจำผ่านไอร์แลนด์ พร้อมอาวุธที่มีความรู้และความมั่นใจในการสำรวจภูมิประเทศที่หลากหลายและโอบกอดผู้คนที่อบอุ่นและใจดี ข้อมูลของเขาและสไตล์การเขียนที่ดึงดูดใจเชิญชวนให้ผู้อ่านเข้าร่วมการเดินทางแห่งการค้นพบที่น่าทึ่งนี้ ขณะที่เขาสานเรื่องราวอันน่าหลงใหลและแบ่งปันเคล็ดลับอันล้ำค่าเพื่อยกระดับประสบการณ์การเดินทางผ่านบล็อกของ Jeremy ผู้อ่านสามารถคาดหวังว่าจะได้พบกับการเดินทางบนถนนและคู่มือการเดินทางที่วางแผนไว้อย่างพิถีพิถัน แต่ยังได้รับข้อมูลเชิงลึกที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันยาวนาน ประเพณี และเรื่องราวที่น่าทึ่งของไอร์แลนด์ที่หล่อหลอมตัวตนของตน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวที่ช่ำชองหรือเพิ่งมาเยือนเป็นครั้งแรก ความหลงใหลในไอร์แลนด์ของ Jeremy และความมุ่งมั่นของเขาในการส่งเสริมให้ผู้อื่นได้สำรวจความมหัศจรรย์ของไอร์แลนด์จะเป็นแรงบันดาลใจและแนะนำคุณในการผจญภัยที่ยากจะลืมเลือนอย่างไม่ต้องสงสัย