目次
多くの人が、3月17日の「大切な日」に聖パトリック・デーの祈りを取り入れたいと考えている。
もしあなたがその一人なら、フェアプレーだ(アイルランドのある乾杯酒も有効だ!)。
セント・パトリックス・デーは、残念ながら騒々しいお祝いのイメージが強いが、最終的にはアイルランドの守護聖人の逝去を記念する日である。
聖パトリックの祈り」を含む、聖パトリック・デーにふさわしいアイルランドの祈りの数々をご覧ください。
1.聖パトリックの胸当て
数ある聖パトリックの日の祈祷の中で最も有名なのは、「聖パトリックの胸当て」として知られるものだ。
聖パトリックがこの祈りを歌ったのは、アイルランドの覇王ローゲールが待ち伏せの準備をしていたときだったと言われている。
これは聖パトリック・デーに捧げるアイルランドの祈りの中でも長い部類に入るが、間違いなく最もふさわしいものだ。
祈り
私は今日も起きる、
強大な力、三位一体の呼びかけによって、
スリーネスを信じ、ワンネスを告白することで
創造の創造主の。
私は今日も起きる、
キリストの誕生と洗礼の力によって、
十字架にかけられ、埋葬された、
主の復活と昇天の力によって、
破滅の裁きのために降臨された力によって。
私は今日も起きる、
ケルビムの愛の強さによって、
天使に従い、大天使に仕える、
報いを受けるための復活を願って、
家父長たちの祈りの中で、使徒たちの説教の中で、告白者たちの信仰の中で、
処女の純潔に、義人の行いに。
私は今日も起きる
天の力を通して、太陽の光を、
炎の輝き、稲妻のスピード、
風の速さ、海の深さ、
関連項目: コークのブル・ロックへようこそ:「冥界への入り口」の本拠地大地の安定性、岩の堅さ。
私は今日も起きる
神の力が私を操縦し、神の力が私を支える、
神の知恵が私を導き、神の目が私の前を見る、
神の耳は私に耳を傾け、神の言葉は私のために語ってくださる、
神の手が私を守り、神の道が私の前に横たわっている、
私を守る神の盾、私を救う神の軍勢
関連項目: アイルランド・ゲール語の女の子の名前27選とその意味悪魔の罠から、悪徳の誘惑から、
遠くから、そして近くから、私を恨むすべての者から、
私は今日、私と悪との間にあるすべての力を召喚する、
私の肉体と魂に敵対するあらゆる残酷な無慈悲な力に対して、
偽預言者の呪文に対抗し、パガンダムの黒い掟に対抗する、
異端者の偽法に反対し、偶像崇拝の策略に反対する、
女や鍛冶屋や魔法使いの呪文に対抗する、
人間の肉体と魂を堕落させるあらゆる知識に対して。
キリストが今日も私を守ってくださる
毒にも、火傷にも、溺れにも、傷にも、
キリストが私とともにおられ、キリストが私の前におられ、キリストが私の後ろにおられる、
私の中のキリスト、私の下のキリスト、私の上のキリスト、私の右のキリスト、私の左のキリスト、
横になってもキリスト、座ってもキリスト、
私を思うすべての人の心にキリストを、
私について語るすべての人の口に、キリストがおられる、
私を見る目にキリストを、
私を聞く耳にキリストを。
私は今日も起きる
強大な力、三位一体の呼びかけによって、
スリーネスを信じること、ワンネスを告白することを通して。
創造の創造主の。
2.聖パトリックについての祈り
聖パトリックについてあまり知られていない事実のひとつに、次のようなものがある。 していない アイルランドから蛇を追放する(もともとここには蛇はいなかった!)。
蛇はアイルランドにおける悪魔の存在を表していると信じられている(悪魔は聖書の中で何度も蛇として描かれている)。
この祈りは、アイルランドにキリスト教をもたらした聖パトリックの役割を認めることから始まり、感謝を捧げる。
私たちの父なる神、
あなたは聖パトリックを送った
アイルランドの人々にあなたの栄光を宣べ伝えるために。
彼の祈りの助けによって、
すべてのキリスト者が、すべての人にあなたの愛を宣べ伝えることができますように。
あなたの御子、私たちの主イエス・キリストを通して、これをお与えください、
あなたと聖霊とともに生き、支配しておられる方、
唯一の神、とこしえに。
3.聖パトリックへの祈り
聖パトリック・デーの次の祈りは、前の2つとは異なり、アイルランドの守護聖人に直接語りかけるものである。
この祈りは、聖パトリックの罪を認める前に、アイルランドに神の言葉を広めた彼の働きに感謝を示すものである。
親愛なる聖パトリック、
謙虚なあなたは、自分を罪人と呼んだ、
しかし、あなたは最も成功した宣教師になった
そして無数の異教徒を駆り立てた
救い主に従うために。
彼らの子孫の多くは、次のようになった。
多くの外国で福音を広めた。
あなたの神への力強い執り成しによって、
必要な宣教師を確保する
あなたが始めた仕事を続けるために。
アーメン。
4.聖パトリックへの感謝の祈り
これは、このガイドの中では短いセント・パトリックス・デーの祝福のひとつで、聖パトリックと彼の行いに神への感謝を捧げることを中心としたものである。
聖パトリックの作品にちなんだ、短くて甘い聖パトリックの日の祈りを探しているなら、良い選択肢だ。
神よ、汝の告解者にして司教を遣わされたことをお許しください、
祝福されたパトリックよ、汝の栄光を諸国民に宣べ伝えるために、その功徳と執り成しによって与えたまえ、
汝がわれわれに命じられることを、汝の憐れみによって、われわれが実行することができるように。
聖霊の一致のうちに、あなたと共に生き、あなたと共に君臨される、あなたの御子、私たちの主イエス・キリストを通して、
神よ、終わりなき世界へ アーメン
5.聖パトリック・デーの祝福
毎年3月17日の聖パトリック・デーの伝統を家庭生活に取り入れようとする多くの人々は、食事の時間に祈りを捧げることを選ぶ。
セント・パトリックス・デーの短い祈りのもうひとつで、聖パトリックがアイルランドにいることを神に感謝する食前の祝福に適している。
全能の神よ、あなたの摂理において、あなたのしもべパトリックをアイルランドの人々の使徒として選ばれました、
それは、暗闇と誤りの中をさまよっていた者たちを、あなたについての真の光と知識に導くためである;
私たちがその光の中を歩むことができるように、永遠の命の光に最終的に至ることができるように;
私たちの主、御子イエス・キリストの功徳によって。 アーメン。
セント・パトリックス・デーのアイルランド祈祷に関するFAQ
何年もの間、『短い祝福の言葉は何がいいのか』から『どれが一番古いのか』まで、あらゆる質問を受けてきた。
以下のセクションに、これまでに寄せられたFAQを掲載しています。 もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。 関連する記事をいくつかご紹介します:
- 大人も子供も楽しめるセント・パトリックス・デーのジョーク73選
- パディーズ・デイに贈るアイルランドの歌と映画のベストセレクション
- アイルランドで聖パトリック・デーを祝う8つの方法
- アイルランドで最も有名な聖パトリック・デーの伝統行事
- 自宅で作れる美味しいセント・パトリックス・デーのカクテル17選
- アイルランド語で聖パトリック・デーを祝うには?
- 聖パトリック・デーに関する17の意外な事実
- アイルランドに関する33の興味深い事実
セント・パトリックス・デーの短い祈りとは?
4番の祈りは、聖パトリックと彼の働きに感謝する、聖パトリックの日の短い祝福です。
最も伝統的なセント・パトリックス・デーの祝福は?
聖パトリックの胸当て」(上記1番)は、聖パトリック自身が歌っていたと言われており、間違いなく最も伝統的なものである。