Ако обмисляте да отседнете в Killorglin в Кери, попаднали сте на правилното място.

Въпреки очарователното си разположение на брега на реката, близостта до някои от най-добрите места за посещение в Кери и абсурдния за размерите си брой пъбове, Килорлин е известен най-вече с едно нещо - Панаира на шараните.

Килорлин си заслужава да бъде посетен заради панаира, но в този оживен малък град има много повече от това, което вероятно е най-уникалният фестивал в Ирландия.

В ръководството по-долу ще откриете всичко - от това какво да правите в Килорлин до това къде да отседнете и къде да хапнете.

Някои бързи сведения за Килорлин в Кери

Въпреки че посещението на Килорлин в Кери е приятно и лесно, има няколко неща, които трябва да знаете и които ще направят посещението ви още по-приятно.

1. Местоположение

Разположен в графство Кери, Югозападна Ирландия, град Килорлин е разположен на река Лаун и е само на няколко километра от Атлантическия океан. Килорлин е част от маршрута "Пръстенът на Кери", на около 25 км от град Трейли и на малко над 100 км от град Корк (1 час и 40 минути с кола).

2. Име

Името на Килорлин на ирландски език е Cill Orglan, което в превод означава "Църквата на Оргла". Името "Килорлин" се произнася: Kil-or-glinn.

3. Град Ring of Kerry

С някои от най-драматичните гледки в Ирландия (проломът Дънлоуи, гледката на дамите и проломът Мол, за да назовем само някои от тях), Килорлин гордо заема своето място на епичния пръстен Кери.

Използвайте града като отправна точка, за да разгледате тези страхотни места и да се отправите към могъщите крайбрежни местности на Дивия атлантически път.

Много кратка история на Килорлин

Снимка: mikemike10 (Shutterstock)

Макар че най-ранното споменаване в летописите е за разгрома на викингски отряд на брега на река Лаун през 915 г., историята на Килорлин започва да се оформя едва през XVII в. и с началото на известния Панаир на шараните (повече за това по-късно!).

С традиционната си икономика, основана на риболова на богатата на сьомга река Лаун, Килорлин продължава да се разраства и през 1885 г. е завършен впечатляващият варовиков виадукт Лаун.

Първоначално е построен за старата железопътна линия Great Southern and Western Railway между Фаранфор и пристанището Валентия, а сега е популярен пешеходен и пътен мост.

Какво да правите в Killorglin (и наблизо)

Снимка: S. Mueller (Shutterstock)

Една от красотите на Килорлин е, че се намира на кратко разстояние от множество други забележителности, както създадени от човека, така и природни.

По-долу ще откриете няколко неща, които да видите и да правите на един хвърлей разстояние от Килорлин (плюс места за хранене и пиене след приключението!).

1. Отправете се към Пръстена на Кери с кола/велосипед

Сцени покрай Пръстена на Кери: снимка от @storytravelers

Пръстенът на Кери е едно от най-привлекателните живописни пътувания в Европа и е едно от нещата, които просто трябва да направите, когато сте в това великолепно графство, а Килорлин е идеално разположен, за да направите точно това!

Пръстенът на Кери е 179-километров кръгов туристически маршрут, по който се виждат зашеметяващи гледки, включително Скелиг Майкъл, водопадът Торк и Дамската гледка. Ако физическата ви форма е наистина добра, можете да опитате да го изминете и с велосипед!

2. Планирайте посещението си около Панаира на шараните

Снимка: Patrick Mangan (Shutterstock)

Ако наистина искате да видите Килорлин в пълния му блясък, планирайте посещението си за периода от 10 до 12 август. Един от най-старите и уникални фестивали в Ирландия, Панаирът на шараните, е времето, когато Килорлин оживява по време на празненстватаһттр://....на коза!

Насладете се на паради, музика на живо и накрая - на коронясването на крал Пак - дива коза, която царува над всички от висока трибуна в центъра на панаира в продължение на три дни, след което се връща в дивата природа.

3. Разходете се по плажа Dook's Beach

Снимка чрез Google Maps

Закътаните пясъци на плажа Dook's Beach са прекрасни за разходка независимо от сезона. Въпреки че това е един от по-малко известните плажове в Кери, той е един от най-популярните плажове край Киларни.

На около 15 минути път с кола от Килорлин, неговите леко извити пясъци са част от живописен пейзаж със спокойни води, далечни планински силуети и зашеметяващи залези.

Започнете деня си правилно, като си вземете кафе за вкъщи в Килорлин, а след това се отправете към плажа Dook's Beach за красива сутрешна разходка по едни от най-живописните брегове на Кери.

4. Изправете се пред хладната вода на плажа Rossbeigh

Снимка: S. Mueller (Shutterstock)

Макар че водата може да не е толкова топла, колкото в Средиземно море или на Карибите, пейзажът на плажа Rossbeigh е много по-драматичен!

Плажът, отличен със Син флаг, е не само чист, но и безопасен, а през летните месеци има дежурен спасител.

Тоалетни и кафене има и на Rossbeigh Beach в южната част на плажа, както и много места за паркиране.

5. Потопете се в гледките на Lough Caragh

Снимка: imageBROKER.com (Shutterstock)

От всеки ъгъл Лаг Карах е могъщо парче от пейзажа на Кери! Смъртоносно място за риболов и развлекателни пътувания с лодка, но гледките са тези, които са непосредствени и поразителни при първото ви посещение.

В ясни слънчеви дни блестящите отражения на езерото са идеални за фотографите, за да направят класически пейзажни снимки, подходящи за Instagram.

Всъщност най-високата ирландска планина Караунтохил може лесно да се снима от западната страна на езерото Караг.

6. Разходка до националния парк Киларни

Снимка вляво: Lyd Photography. Снимка вдясно: gabriel12 (Shutterstock)

Говорейки за пейзажи, подходящи за Instagram! Разбира се, не е необходимо да живеете живота си чрез социалните медии, за да оцените суровата планинска красота на националния парк Киларни.

На по-малко от 30 минути път с кола от Килорлин се намират множество пътеки за разходка и замъци, които могат да бъдат изследвани сред вероятно най-прекрасните пейзажи на Ирландия.

7. Или избегнете тълпите и посетете Черната долина

Снимка: Ondrej Prochazka (Shutterstock)

Разбира се, единственият недостатък на Националния парк Киларни е, че той става доста популярен сред туристите - особено през летните месеци. Това не е така в Черната долина.

Известен с това, че е последното място в континентална Ирландия, което поради отдалечеността си е било свързано с електричество и телефон, той е див район покрай Пръстена на Кери с някои впечатляващи гледки.

Поемете смело по тесния път през долината, за да видите наистина девствена красота. Можете да съчетаете посещението си тук и с пътуване до Мол Гап, вилата на лорд Брандън и Гап Дънлое.

8. Посетете плажа Инч за залез слънце

Снимка © The Irish Road Trip

Малко залези в Кери могат да се сравнят с магията на плажа Инч, един от най-популярните от многото плажове в Кери.

Намерете правилния момент за пътуването си до този зашеметяващ плаж и ще бъдете благословени със златистите нюанси, които нежно падат върху величествената панорама, с успокояващия звук на вълните, които нежно се разбиват в брега.

Вземете чаша кафе от ресторанта, който се намира в непосредствена близост до крайбрежната улица, и се насладете на всичко.

Killorglin хотели и места за настаняване

Снимки чрез River's Edge BB

В Killorglin има много места за настаняване за тези от вас, които искат да направят града своя база за няколко нощувки.

Забележка: ако резервирате хотел чрез някоя от връзките по-долу, ще получим малка комисиона, която ни помага да поддържаме този сайт. Няма да платите допълнително, но ние наистина го оценяваме.

Къщи за гости и B&Bs в Killorglin

Но, разбира се, винаги има и класически начин за престой, а Килорлин е с идеален размер и местоположение за къща за гости или B&B.

От пищната зеленина и топлото посрещане на къща за гости Grove Lodge до прекрасните гледки към планината и реката в луксозния River's Edge B&B - в Килорлин има богат избор от уютни места за настаняване.

Хотели в Killorglin

В Killorglin не липсват и качествени хотели и тук има няколко класни места, където да отпочинете, преди да тръгнете на следващия ден на пътешествие.

От стилните бутикови стаи в централно разположения Bianconi Inn до луксозното уединение на Ard Na Sidhe Country House близо до Lough Caragh - тук има хотели, които могат да задоволят всеки вкус.

Кръчми в Килорлин

Снимка чрез Kingstons Boutique Townhouse & Pub

Ако имате желание да пийнете бира след приключението или просто искате да хапнете набързо, преди да се приберете след дълъг ден на пътешествия, имате късмет.

Макар че Килорлин е малък, в него има много кръчми. По-долу ще откриете любимите ни места за хапване и пийване.

1. кръчма Falvey's

Традиционна кръчма в сърцето на града, на улица Lower Bridge, Falvey's е чудесно място за разговор и бира - какво повече можете да желаете?

Приятелска и гостоприемна, кръчмата се управлява от Деклан и Бреда от много години и ако имате късмет, ще ви посрещнат с разтърсваща трейд сесия. Не забравяйте да опитате и бира от местните пивовари Crafty Divils от Килорлин!

2. Kingstons Boutique Townhouse & Pub

От 1889 г. насам те наливат бира в красивия дървен бар на Kingston's на Market Street, така че може да се каже, че знаят какво правят!

Вече четвърто поколение собственици на семейство Кингстън, Аоиф и Ъруин ще се погрижат да се грижат за вас и да планират спокойно всички ваши вълнуващи пътувания в Кери. Ако сте тук през по-хладните месеци, вземете една бира и се настанете до уютната печка на дърва.

3. Бар Francie Sheahan's

Разположен точно в средата на градския площад в Килорлин, барът Francie Sheahan's Bar не може да бъде пропуснат отвън в черно и червено.

Известна на местно ниво като "Francie's" по името на Francie Sheahan, който поема управлението на кръчмата заедно със съпругата си Sheila през 1962 г., сега тя е в гостоприемните ръце на техните деца. Ако сте тук по време на Панаира на шараните, тогава Francie Sheahan's е идеалното място да видите коронясването на Краля на шараните!

Ресторанти Killorglin

Снимки от 10 Bridge Street във Facebook

В Killorglin има много различни ресторанти, които ще зарадват стомаха ви след дълъг ден на обиколки.

По-долу ще намерите нашия Ако имате място, което да препоръчате, споделете го с нас в коментарите по-долу.

1. Бар и ресторант Bunkers

Ако се нуждаете от солидна храна, бар и ресторант Bunkers на Iveragh Road е място, което няма да ви разочарова.

Гордеят се с домашното си печене и сервират добри обилни закуски, здравословни обеди и вечери 7 дни в седмицата, като предлагат всичко - от пици и ирландски яхнии до пържоли тип "кокал".

2. кралство 1795 г.

Ново попълнение към разрастващата се ресторантска сцена в Килорлин, Kingdom 1795 отвори врати през май 2019 г. в прекрасна сграда на ъгъла на Main Street и Market Street.

Собствениците са създали ресторант с красив дизайн, а качествените местни и ирландски съставки са в основата на готвенето на Деймиън.

Тяхното обедно ястие от пържено пиле с мътеница върху блаа, с пушен домат, сирене Coolea и майонеза хариса е с невероятно съотношение цена-качество!

3. 10 Bridge Street

Ресторант в църква? Защо не! И за да е още по-интересно, награденият ресторант 10 Bridge Street (известен преди като Sol y Sombra) носи привкус на Испания в слънчева югозападна Ирландия.

Намира се в историческата църква Old St James' Church of Ireland (от 1816 г.) на Bridge Street, където можете да съчетаете вкусни класически тапас ястия като пържени калмари и емпанадиля заедно с изискани вина от цял свят.

Често задавани въпроси относно посещението на Killorglin в Кери

След като споменахме града в пътеводителя за Кери, който публикувахме преди няколко години, получихме стотици имейли с различни въпроси за Килорлин в Кери.

В раздела по-долу сме поместили най-често задаваните въпроси, които сме получили. Ако имате въпрос, който не сме разгледали, задайте го в раздела за коментари по-долу.

Кои са най-добрите неща за правене в Килорлин (и в близост до него)?

Поемете по Пръстена на Кери с кола/велосипед, планирайте посещението си около Панаира на шараните, посетете плажа Dook's Beach или отидете да поплувате на плажа Rossbeigh Beach.

Кои са най-добрите места за хранене в Килорлин?

Sol y Sombra Tapas Bar & Restaurant, Kingdom 1795 и Bunkers Bar and Restaurant са три чудесни възможности за хранене.

Кои са най-добрите места за отсядане в Killorglin?

Ard Na Sidhe Country House, Bianconi Inn, River's Edge B&B и Grove Lodge Guesthouse са добри бази, ако посещавате Killorglin.