Si está pensando en alojarse en Killorglin, en Kerry, ha llegado al lugar adecuado.

A pesar de su encantadora ubicación junto al río, su proximidad a algunos de los mejores lugares que visitar en Kerry y su absurdo número de pubs para su tamaño, Killorglin es conocido principalmente por una cosa: la Feria del Puck.

Vale la pena visitar Killorglin por la feria, pero esta pequeña y animada ciudad es mucho más que el festival más singular de Irlanda.

En la siguiente guía descubrirá todo lo que hay que hacer en Killorglin, dónde alojarse y dónde comer algo.

Lo que hay que saber sobre Killorglin en Kerry

Aunque una visita a Killorglin, en Kerry, es agradable y sencilla, hay algunas cosas que hay que saber para hacerla un poco más agradable.

1. Localización

Situada en el condado de Kerry, al suroeste de Irlanda, Killorglin se asienta sobre el río Laune y está a sólo unos kilómetros del océano Atlántico. Forma parte de la ruta del Anillo de Kerry, y se encuentra a unos 25 km de Tralee y a poco más de 100 km de Cork (1 hora y 40 minutos en coche).

2. Nombre

El nombre de Killorglin en irlandés es Cill Orglan, que se traduce como "Iglesia de Orgla". El nombre 'Killorglin' se pronuncia: Kil-or-glinn.

3. Anillo de la ciudad de Kerry

Con algunas de las vistas más espectaculares de Irlanda (Gap of Dunloe, Ladies View y Moll's Gap, por nombrar algunas), Killorglin ocupa con orgullo su lugar en el épico Anillo de Kerry.

Utilice la ciudad como base para explorar estos impresionantes parajes y salir a las poderosas localidades costeras de la Ruta del Atlántico Salvaje.

Brevísima historia de Killorglin

Foto de mikemike10 (Shutterstock)

Aunque la primera referencia en los Anales registra la derrota de una fuerza vikinga a orillas del río Laune en el año 915 d.C., no es hasta el siglo XVII y los inicios de la famosa Feria del Puck (¡más sobre esto más adelante!) cuando la historia de Killorglin comienza a tomar forma.

Con su economía tradicional basada en la pesca del río Laune, rico en salmones, Killorglin siguió creciendo, y en 1885 se terminó de construir el impresionante viaducto de piedra caliza de Laune.

Construido originalmente para el antiguo ferrocarril Great Southern and Western Railway entre Farranfore y el puerto de Valentia, ahora es un popular puente peatonal y de carretera.

Cosas que hacer en Killorglin (y alrededores)

Foto de S. Mueller (Shutterstock)

Una de las bellezas de Killorglin es que se encuentra a poca distancia de un sinfín de atracciones, tanto artificiales como naturales.

A continuación, encontrará un puñado de cosas que ver y hacer a tiro de piedra de Killorglin (además de lugares donde comer y donde tomar una pinta después de la aventura).

1. Recorrer el Anillo de Kerry en coche o bicicleta

Escenas a lo largo del Anillo de Kerry: Foto de @storytravelers

El Anillo de Kerry, uno de los recorridos panorámicos más atractivos de Europa, es una de las cosas que no puede dejar de hacer cuando esté en este hermoso condado, y Killorglin es el lugar ideal para hacerlo.

El Anillo de Kerry, una ruta turística circular de 179 kilómetros de longitud, ofrece impresionantes paisajes, como Skellig Michael, la cascada de Torc y la vista de las Damas. Si su forma física se lo permite, también puede recorrerlo en bicicleta.

2. Planifique su visita en torno a la Feria del Puck

Foto de Patrick Mangan (Shutterstock)

Si de verdad quiere ver Killorglin en todo su esplendor, planifique su visita del 10 al 12 de agosto. Uno de los festivales más antiguos y singulares de Irlanda, la Feria del Puck, es cuando Killorglin cobra vida en la celebración....¡de una cabra!

Disfrute de desfiles, música en directo y, como colofón, de la coronación del Rey Puck: la cabra salvaje reina sobre todos desde un puesto elevado en el centro de la feria durante tres días y después es devuelta a su hábitat natural.

3. Pasee por la playa de Dook's Beach

Foto vía Google Maps

Las resguardadas arenas de Dook's Beach son encantadoras para pasear en cualquier época del año. Aunque se trata de una de las playas menos conocidas de Kerry, es una de las más populares cerca de Killarney.

A unos 15 minutos en coche de Killorglin, sus arenas suavemente curvadas forman parte de un pintoresco paisaje de aguas tranquilas, lejanas siluetas montañosas e impresionantes puestas de sol.

Comience bien el día tomando un café para llevar en Killorglin y luego diríjase a Dook's Beach para disfrutar de un hermoso paseo matutino por algunas de las costas más pintorescas de Kerry.

4. Enfréntese al frío en la playa de Rossbeigh

Foto de S. Mueller (Shutterstock)

Aunque el agua no sea tan cálida como la del Mediterráneo o el Caribe, el paisaje de la playa de Rossbeigh es mucho más espectacular.

Y como playa con Bandera Azul, no sólo el agua está limpia cuando se da un chapuzón, sino que además es segura, con un socorrista de guardia durante los meses de verano.

También hay aseos y una cafetería en la playa de Rossbeigh, en el extremo sur de la playa, así como mucho espacio para aparcar.

5. Disfrute de las vistas de Lough Caragh

Foto de imageBROKER.com (Shutterstock)

Desde cualquier punto de vista, Lough Caragh es un impresionante paisaje de Kerry, un lugar ideal para la pesca y los paseos en barco, pero son las vistas las que impresionan de inmediato la primera vez que se visita.

En los días claros y soleados, los brillantes reflejos del lago son perfectos para que los fotógrafos consigan esas clásicas imágenes de paisajes aptas para Instagram.

De hecho, Carrauntoohil -la montaña más alta de Irlanda- se puede fotografiar fácilmente desde el lado occidental del lago Caragh.

6. Date una vuelta por el Parque Nacional de Killarney

Foto izquierda: Lyd Photography. Foto derecha: gabriel12 (Shutterstock)

Por supuesto, no hace falta vivir a través de las redes sociales para apreciar la agreste belleza montañosa del Parque Nacional de Killarney.

A menos de 30 minutos en coche de Killorglin, hay un mundo de senderos por recorrer y castillos que explorar en medio de uno de los paisajes más gloriosos de Irlanda.

7. O evite las multitudes y visite el Valle Negro

Foto de Ondrej Prochazka (Shutterstock)

Por supuesto, el único inconveniente del Parque Nacional de Killarney es que se llena de turistas, sobre todo en los meses de verano, pero no es el caso del Valle Negro.

Famosa por ser el último lugar de Irlanda continental en estar conectado a la electricidad y el teléfono debido a su lejanía, es una zona salvaje a lo largo del Anillo de Kerry con algunas escenas espectaculares.

También puede combinar su visita con una excursión a Moll's Gap, Lord Brandon's Cottage y Gap of Dunloe.

8. Ir a la playa de Inch para ver la puesta de sol

Foto © The Irish Road Trip

Pocas puestas de sol en Kerry pueden igualar la magia que proporciona Inch Beach, una de las más populares de las muchas playas de Kerry.

Cronometre bien su viaje a esta impresionante playa y será bendecido con tonos dorados cayendo suavemente sobre un majestuoso panorama, con el reconfortante sonido de las olas rompiendo suavemente en la orilla.

Tómese un café en el restaurante situado junto al paseo marítimo y asimílelo todo.

Killorglin hoteles y alojamiento

Fotos vía River's Edge BB

Hay muchos lugares donde alojarse en Killorglin para aquellos que deseen pasar unas noches en la ciudad.

Nota: si reserva un hotel a través de uno de los enlaces que aparecen a continuación, obtendremos una pequeña comisión que nos ayudará a mantener este sitio en funcionamiento. No pagará nada extra, pero se lo agradecemos de verdad.

Pensiones y casas de huéspedes en Killorglin

Pero, por supuesto, siempre queda la forma clásica de alojarse, y Killorglin tiene el tamaño y la ubicación perfectos para una casa de huéspedes o una experiencia B&B.

Desde el exuberante follaje y la cálida bienvenida del Grove Lodge Guesthouse hasta las preciosas vistas a la montaña y al río del lujoso River's Edge B&B, hay una gran variedad de acogedores lugares donde alojarse durante su estancia en Killorglin.

Hoteles en Killorglin

A Killorglin tampoco le faltan hoteles de calidad y aquí hay algunos lugares de clase para descansar la cabeza antes de salir a explorar al día siguiente.

Desde las elegantes habitaciones boutique del céntrico Bianconi Inn hasta el lujoso aislamiento del Ard Na Sidhe Country House, cerca de Lough Caragh, aquí hay hoteles para todos los gustos.

Killorglin Pubs

Foto vía Kingstons Boutique Townhouse & Pub

Si le apetece una pinta después de la aventura o si sólo quiere una comida rápida antes de irse al nido tras un largo día de exploración, está de suerte.

Aunque Killorglin es pequeño, tiene una gran oferta de pubs. A continuación encontrará nuestros lugares favoritos para comer y beber.

1. Pub Falvey's

Falvey's, un pub tradicional en el corazón de la ciudad, en Lower Bridge Street, es un lugar estupendo para charlar y tomar una pinta, ¿qué más se puede pedir?

Declan y Breda llevan muchos años regentando este acogedor pub y, si tienes suerte, podrás disfrutar de una buena sesión de música tradicional. No te olvides de probar una pinta de cerveza artesanal de los cerveceros locales de Killorglin, Crafty Divils.

2. Kingstons Boutique Townhouse & Pub

Llevan sirviendo pintas en la preciosa barra de madera de Kingston's, en Market Street, desde 1889, así que es justo decir que saben lo que hacen.

Aoife y Erwin, ya en la cuarta generación de propietarios de la familia Kingston, se asegurarán de que estés bien atendido y de que puedas planear tranquilamente todos tus emocionantes viajes a Kerry. Si estás aquí en los meses más fríos, tómate una pinta y aparca cerca de la acogedora estufa de leña.

3. Bar de Francie Sheahan

Situado justo en el centro de la plaza del pueblo de Killorglin, no te puedes perder el distintivo exterior negro y rojo del Francie Sheahan's Bar.

Conocido localmente como "Francie's" por Francie Sheahan, que se hizo cargo de la gestión del pub con su esposa Sheila en 1962, ahora está en las acogedoras manos de sus hijos. Si está aquí durante la Feria del Puck, Francie Sheahan's es el lugar perfecto para ver la coronación del Rey Puck.

Restaurantes de Killorglin

Fotos vía 10 Bridge Street en Facebook

Hay un montón de restaurantes diferentes en Killorglin que harán feliz a su barriga después de un largo día de exploración.

A continuación encontrará nuestra Si tienes algún sitio que recomendarnos, háznoslo saber en los comentarios.

1. Bar y restaurante Bunkers

Si lo que necesita es una buena comida, Bunkers Bar and Restaurant, en Iveragh Road, es un lugar que no le defraudará.

Se enorgullecen de su repostería casera y sirven desayunos abundantes, almuerzos saludables y cenas los 7 días de la semana, desde pizzas y estofados irlandeses hasta chuletones.

2. Reino 1795

Una nueva adición a la creciente escena de restaurantes en Killorglin, Kingdom 1795 abrió sus puertas en mayo de 2019 en un encantador edificio en la esquina de Main Street y Market Street.

Los propietarios han creado un restaurante de bonito diseño y los ingredientes locales e irlandeses de calidad son la base de la cocina de Damien.

Su plato del mediodía de pollo frito con suero de leche en una blaa, con tomate ahumado, queso Coolea y mayonesa de harissa tiene una relación calidad-precio increíble.

3. Calle Bridge 10

Un restaurante en una iglesia, ¿por qué no? Y para hacer las cosas aún más interesantes, el galardonado 10 Bridge Street (antes conocido como Sol y Sombra) trae el sabor de España al soleado suroeste de Irlanda.

Situado en el interior de la histórica Iglesia de San Jaime de Irlanda (que data de 1816), en Bridge Street, podrá combinar sabrosas tapas clásicas, como calamares fritos y empanadillas, con excelentes vinos de todo el mundo.

Preguntas frecuentes sobre la visita a Killorglin, en Kerry

Desde que mencionamos el pueblo en una guía de Kerry que publicamos hace varios años, hemos recibido cientos de correos electrónicos preguntando diversas cosas sobre Killorglin, en Kerry.

En la sección siguiente hemos incluido las preguntas más frecuentes que hemos recibido. Si tiene alguna duda que no hayamos resuelto, pregúntenos en la sección de comentarios.

¿Cuáles son las mejores cosas que hacer en Killorglin (y alrededores)?

Recorra en coche o bicicleta el Anillo de Kerry, planifique su visita en torno a la Feria del Puck, visite la playa de Dook's Beach o dese un baño en la playa de Rossbeigh.

¿Cuáles son los mejores sitios para comer en Killorglin?

Sol y Sombra Tapas Bar & Restaurant, Kingdom 1795 y Bunkers Bar and Restaurant son tres excelentes opciones para comer.

Cuáles son los mejores lugares para alojarse en Killorglin?

Ard Na Sidhe Country House, Bianconi Inn, River's Edge B&B y Grove Lodge Guesthouse son buenas bases si vas a visitar Killorglin.