目次
ベルファストの壁画(またはより現代的なベルファストのストリートアート)を目にしたことがある人なら、この街ほど色彩豊かにその個性を表現している街はないことをご存じだろう。
また、ベルファストの壁画に描かれた政治的メッセージは深く刻み込まれているが、北アイルランドの首都ならではの見事な芸術作品であることも多い(必ずしもそうではない!)。
以下のガイドでは、ベルファストの共和派とロイヤリストの両地域の最も著名な壁画を詳しく紹介する。
また、これらの壁画にまつわる物語や、ベルファストの壁画ツアーでの体験方法もご紹介します。 飛び込んでみてください!
ベルファストの共和派と国民党の壁画
グーグル・マップ経由の写真
ベルファストは今日、活気にあふれ、おおむね平和な都市であるが、昔も今も、宗教的・文化的な境界線で分断されている。
しかし、1970年代後半から(特に1981年のボビー・サンズの死後)、ベルファストの人々はより創造的な方法で自分たちを表現し始めた。
各コミュニティの文化や歴史の重要な側面を表示する壁画は、誇りを示し、各コミュニティの価値観を反映したメッセージを伝える視覚的な方法である。
上記で首をかしげた方は、北アイルランドとアイルランドの違いについてのガイドをご覧ください。
1.ボビー・サンズ・トリビュート
グーグル・マップ経由の写真
ベルファストで最も有名な壁画(共和国側で最も有名な壁画であることは間違いない)であるこの微笑みの肖像画は、1981年にハンガーストライキで獄死したIRA志願兵ボビー・サンズへのオマージュである。
2.ジェームズ・コノリー
グーグル・マップ経由の写真
1916年にダブリンで起きたイースター蜂起の著名な指導者であるジェームズ・コノリーは、ロックマウント・ストリートの壁画では、彼のよく知られた名言のひとつとともに、本や新聞に挟まれたベンチに座っている。
3.フレデリック・ダグラス
グーグル・マップ経由の写真
アメリカの象徴的な黒人運動家であり政治家であったフレデリック・ダグラスの壁画には、アイルランドの大義に対する連帯の言葉に挟まれながら、彼の肖像(お決まりの白髪)が描かれている。
4.平等なアイルランドの構築
グーグル・マップ経由の写真
ケーブ・ヒルのナポレオンの鼻の部分を中心に、オーシャニック・アベニューの『平等なアイルランドを築く』には、ボビー・サンズ、ウルフ・トーン、そして参政権運動家のウィニフレッド・カーニーの顔が大きく掲げられている。
5.滝の道
グーグル・マップ経由の写真
フォールズ・ロードは別名「連帯の壁」とも呼ばれ、パレスチナ解放やバスクの自由といった世界的な大義への支持を表明する壁画やアートワークが集められている。
6.ネルソン・マンデラ
グーグル・マップ経由の写真
間違いなく最も有名な自由の戦士であるネルソン・マンデラへのオマージュであるこの壁画には、拳を突き上げて微笑むネルソン・マンデラの姿が描かれ、その下に「アイルランドの友人」と書かれている。
7.ゲーリック・スポーツ
グーグル・マップ経由の写真
ブライトン・ストリートに位置する色鮮やかなゲーリック・スポーツは、ハーリングとゲーリック・フットボールの画像が目立つ、アイルランドの伝統文化を祝う店だ。
8.共和党女性
グーグル・マップ経由の写真
バルマーフィー・ロードにあるこの壁画は、共和党の大義のために命を落とした数人の女性の肖像画に囲まれながら、誇らしげに銃を構える女性を描いている。
9.イースター蜂起記念碑
グーグル・マップ経由の写真
銃を構えた兵士がダブリン総合郵便局の前に立ち、1916年の有名なイースター蜂起の大きな記念碑がブナマウント・アベニューにある。
10.ダブリンの蜂起
グーグル・マップ経由の写真
バーウィック・ロードにある『ダブリンの蜂起』では、このテーマを引き継ぎ、郵便局内からのドラマチックなモノクロのシーンをアイルランド国旗をバックに描いている。
11.クラウニー・フェニックス
グーグル・マップ経由の写真
1989年までさかのぼるクラウニー・フェニックスは、共和国時代の壁画の中でも古い部類に入り、アイルランドの古代4州(アルスター、コンナハト、マンスター、レンスター)の紋章に囲まれた不死鳥の昇る姿が描かれている。
12位 キーラン・ニュージェント
グーグル・マップ経由の写真
ロックヴィル・ストリートにあるこの壁画は、小さいながらも力強いもので、1970年代に収監されたときまだ10代だったIRA志願兵キーラン・ニュージェントが描かれている。
13.いつもの容疑者たち
グーグル・マップ経由の写真
ベルファストで最も露骨に政治的な壁画のひとつである『Usual Suspects』には、典型的な警察のラインナップが描かれ、それぞれの容疑者がプラカードを持ち、ブロック体の大文字で国家の共謀と殺人を告発している。
ベルファストのロイヤリスト壁画
このガイドの第2章では、ベルファストにあるロイヤリストの壁画を取り上げます。 これは、現在あるさまざまな壁画のほんの一部であることに留意してください。
この時点で、なぜ北アイルランドがUKの一部なのかと疑問に思われた方は、アイルランド分離に関するガイドを読む価値があります。
1.アルスター・フリーダム・コーナー
グーグル・マップ経由の写真
イースト・ベルファストのニュータウンズ・ロードにある壁画の長い列の端に位置するアルスター・フリーダム・コーナーには、「明日は我々のものだ」と告げるさまざまな旗に支えられたアルスターの赤い手が描かれている。
2.69年の夏
グーグル・マップ経由の写真
しばしば「トラブルが始まった年」と表現される『サマー・オブ・69』(タイトルにブライアン・アダムスを皮肉った表現がある)は、暴力に囲まれて外で遊べなくなった2人の子供たちを描いている。
3.知られざる物語
グーグル・マップ経由の写真
カナダ・ストリートにある『Untold Story』では、1971年8月にIRAがベルファスト中のプロテスタント・コミュニティへの攻撃を開始し、プロテスタントが家から逃げ出した事件を再現している。
4.忘れないために
グーグル・マップ経由の写真
西部戦線の古典的なイメージを用いた『Lest We Forget』は、第一次世界大戦で戦った第36アルスター師団に敬意を表している。
5.UDAバウンダリー
グーグル・マップ経由の写真
シャンヒル・ロードからすぐのバウンダリー・ウォークに位置するUDAバウンダリーは、アルスター防衛協会へのシンプルなオマージュである。
6.タイガース・ベイ
写真はグーグルマップ経由
北アイルランドのロイヤリスト文化についてざっと知っている人なら、彼らのマーチングバンドがいかに重要であるかを知っているだろう。 タイガース・ベイは、タイガース・ベイ第一フルートバンドに敬意を表している。
関連項目: ダブリンで今日できる29の無料アクティビティ(これは実際にやる価値がある!)。7.アルスターの歴史
グーグル・マップ経由の写真
アルスター・ヒストリー』には、ロイヤリストの視点からアルスターの歴史が綴られており、その長さは40フィートほどにも及ぶ。
8.アンドリュー・ジャクソン
グーグル・マップ経由の写真
第7代アメリカ合衆国大統領アンドリュー・ジャクソンへのオマージュ。 ジャクソンは長老派のスコットランド系アイルランド人の息子で、彼が生まれる2年前にアルスターから移住してきた。
9.キング・ウィリアム
グーグル・マップ経由の写真
北アイルランドでは「オレンジのウィリアム」または「ビリー王」としても知られるウィリアム王は、17世紀後半にカトリックの支配者と戦争を繰り広げたプロテスタントの支配者である。
10.プロテスタントの犠牲者
グーグル・マップ経由の写真
ダーウェント・ストリートに位置するこの壁画は、トラブルによるプロテスタントの犠牲者を論じた7枚の新聞の切り抜きが並んで描かれている。
ベルファスト壁画ツアー
写真はグーグルマップ経由
一人で行くより、ガイド付きでベルファストの壁画を巡るツアーに参加したいという方には、このツアー(アフィリエイト・リンク)が370件以上の高評価を得ている。
このツアーは、紛争時代にベルファストに住んでいたガイドによって行われ、有益で啓発的な体験となる。
関連項目: サットンのバロウ・ビーチへのガイドガイドが様々なベルファストの壁画の意味について深く洞察し、旅はベルファスト平和の壁からベルファスト市の活気ある通りまですべてを巡る。
ベルファストの様々な壁画の地図
上に、上記のガイドで紹介したベルファストの壁画の場所が記載された便利なグーグルマップがあります。 さて、簡単な免責事項です。
各壁画の場所を特定するために最善を尽くしたが、場所によっては10~20フィートほどずれるかもしれない。
繰り返しになるが、前述の通り、一人で壁画を探しに行くよりも、ベルファストの壁画ツアーに参加することをお勧めする(主に、ベルファストには避けるべきエリアがいくつかあるため、特に深夜は!)。
ベルファストの壁画に関するFAQ
私たちは長年にわたり、さまざまなベルファストの壁画をどこで見ることができるのか、なぜこの街にあるのか、などあらゆることについて多くの質問を受けてきた。
もし、私たちが扱っていない質問があれば、下のコメント欄でお尋ねください。
ベルファストの壁画はどこにある?
上のグーグルマップまでスクロールすると、このガイドに掲載されているベルファストの壁画の場所がわかります。
なぜベルファストの壁画があるのですか?
ベルファストの壁画は、各コミュニティの文化と歴史の重要な側面を表示しています。 一言で言えば、ベルファストの壁画は、誇りを示す視覚的な方法であり、各コミュニティの価値観を反映したメッセージを伝えることが多いのです。
ベルファストの壁画ツアーは価値があるか?
上記のベルファスト壁画ツアーは、チェックする価値がある。 評判は上々で、ガイドは紛争時代にこの街に住んでいた。