Зміст
Якщо ви бачили белфастські мурали (або більш сучасне вуличне мистецтво Белфаста), то знаєте, що жодне місто не виражає свій характер так яскраво, як це.
І хоча політичні послання на муралах у Белфасті глибоко вкорінені, вони також часто (не завжди!) є приголомшливими витворами мистецтва, які є унікальними для північноірландської столиці.
У путівнику нижче ви зможете ближче познайомитися з деякими з найвизначніших муралів як з республіканського, так і з лоялістського районів Белфаста.
Ви також дізнаєтесь історію, що стоїть за ними, і як їх можна побачити під час однієї з екскурсій по муралах Белфаста. Занурюйтесь!
Республіканські та націоналістичні мурали в Белфасті
Фото з Google Maps
Хоча сьогодні Белфаст є жвавим і в основному мирним містом, він був і залишається розділеним за релігійними та культурними ознаками - тими самими, які були причиною такої кількості насильства під час Смути.
Дивіться також: Ірландський віскі проти бурбона: 4 ключові відмінності у смаку, виробництві та походженніОднак з кінця 1970-х років (і особливо після смерті Боббі Сендса в 1981 році) жителі Белфаста почали виражати себе більш творчо.
Відображаючи важливі аспекти культури та історії кожної громади, мурали є візуальним способом показати гордість і передати повідомлення, які, можливо, відображають цінності кожної громади.
Якщо все вищесказане змусило вас почухати потилицю, ознайомтеся з нашим посібником про відмінності між Північною Ірландією та Ірландією.
1. триб'ют Боббі Сендса
Фото з Google Maps
Можливо, найвідоміший мурал Белфаста (безумовно, найвідоміший з боку республіканців), цей усміхнений портрет є даниною пам'яті добровольцю ІРА Боббі Сендсу, який помер у в'язниці під час голодування в 1981 році.
2. Джеймс Конноллі
Фото з Google Maps
Видатний лідер Великоднього повстання 1916 року в Дубліні, Джеймс Конноллі, зображений на муралі на вулиці Рокмаунт, сидить на лавці в оточенні книг і газет поруч з однією з його відомих цитат.
3. Фредерік Дуглас
Фото з Google Maps
Культовий чорношкірий американський політик і державний діяч Фредерік Дуглас зображений на муралі у вигляді портрета (з характерною для нього копицею сивого волосся) в оточенні слів солідарності з ірландською справою.
4. будуємо Ірландію рівних
Фото з Google Maps
У центрі виставки "Будуємо Ірландію рівних" на Оушен Авеню, де в центрі знаходиться ділянка "Ніс Наполеона" на Кейв-Хілл, видніються обличчя Боббі Сендса, Вулфа Тоуна та суфражистки Вініфред Карні.
5. Дорога Фолс
Фото з Google Maps
На "Дорозі водоспадів", також відомій як "Стіна солідарності", представлена колекція муралів і творів мистецтва, що виражають підтримку глобальним справам, таким як звільнення Палестини і свобода басків.
6. нельсон Мандела
Фото з Google Maps
На цьому муралі, присвяченому, можливо, найвідомішому борцю за свободу, зображений Нельсон Мандела, який посміхається з піднятим кулаком, а внизу написано "друг Ірландії".
7. гельський спорт
Фото з Google Maps
Яскраво розфарбований і розташований на Брайтон-стріт, Gaelic Sports святкує традиційну ірландську культуру, демонструючи зображення метання м'яча та гельського футболу на видному місці.
8. жінки-республіканці
Фото з Google Maps
На цьому муралі на Баллімерфі Роуд зображена жінка, яка гордо несе зброю в оточенні портретів кількох інших жінок, які загинули за республіканську ідею.
Дивіться також: Путівник по пляжу Грейстоунс у Віклоу (парковка, купання та корисна інформація)9. Меморіал Пасхального Воскресіння
Фото з Google Maps
На Бічмаунт-авеню можна побачити великий пам'ятник знаменитому Великодньому повстанню 1916 року з озброєним солдатом, що стоїть перед Головпоштамтом Дубліна, а також великий меморіал на честь Пасхального повстання 1916 року.
10. дублінське повстання
Фото з Google Maps
Продовжуючи цю тему на Бервік Роуд, "Дублінське повстання" показує драматичну чорно-білу сцену всередині Головпоштамту з ірландським прапором, задрапірованим позаду.
11. Клоун Фенікс
Фото з Google Maps
Датований 1989 роком, "Клоуні Фенікс" є одним із найстаріших республіканських муралів і зображує фенікса, що здіймається вгору, в оточенні гербів чотирьох стародавніх провінцій Ірландії - Ольстера, Коннахта, Мюнстера і Лейнстера.
12. Кіран Нуджент
Фото з Google Maps
На одному з менших, але не менш потужних муралів на вулиці Роквілль зображений доброволець ІРА Кіран Нуджент, який був лише підлітком, коли потрапив до в'язниці у 1970-х. Він прославився тим, що став першою "людиною-ковдрою" в ІРА.
13. звичайні підозрювані
Фото з Google Maps
Один з найбільш відверто політичних муралів Белфаста, "Звичайні підозрювані", зображує типовий поліцейський склад, де кожен підозрюваний тримає плакат, на якому великими літерами написано звинувачення у державній змові та вбивстві.
Мурали лоялістів у Белфасті
Другий розділ нашого путівника присвячений різноманітним муралам лоялістів у Белфасті. Майте на увазі, що це лише вибірка різних муралів, які існують на сьогоднішній день.
Якщо вам цікаво, чому Північна Ірландія є парком Сполученого Королівства, варто витратити трохи часу і прочитати наш путівник про поділ Ірландії.
1. куточок свободи Ольстера
Фото з Google Maps
Розташований в кінці довгого ряду муралів на Ньютаунардс-роуд у Східному Белфасті, Куточок свободи Ольстера зображує червону руку Ольстера на тлі різних прапорів, що проголошують: "Завтрашній день належить нам".
2. літо 69-го
Фото з Google Maps
Картина "Літо 69-го" (з іронічним посиланням на Брайана Адамса в назві), яку часто називають роком початку Смутних часів, зображує двох дітей, які більше не можуть гратися на вулиці через насильство, що їх оточує.
3. Нерозказана історія
Фото з Google Maps
Розташована на Канадській вулиці, "Нерозказана історія" розповідає про випадок, що стався в серпні 1971 року, коли протестанти покинули свої домівки, коли ІРА почала атаку на протестантські громади по всьому Белфасту.
4. щоб ми не забули
Фото з Google Maps
Використовуючи класичні образи із Західного фронту, "Щоб ми не забули" віддає данину пам'яті 36-й Ольстерській дивізії, яка воювала у Першій світовій війні.
5. межа UDA
Фото з Google Maps
Розташований на вулиці Boundary Walk неподалік від Шенкхілл-роуд, UDA Boundary є простою даниною пам'яті Асоціації оборони Ольстера.
6. затока тигрів
Фотографії через Google Maps
Кожен, хто хоч трохи знайомий з культурою лоялістів у Північній Ірландії, знає, наскільки важливу роль відіграють їхні маршові оркестри. "Тайгерс-Бей" віддає данину поваги оркестру "Перша флейта Тайгерс-Бей".
7. історія Ольстера
Фото з Google Maps
Тут є деякі деталі! Історія Ольстера - це вражаюча розповідь про історію Ольстера з точки зору лоялістів, яка простягається на добрих 40 футів у довжину або близько того.
8. Ендрю Джексон
Фото з Google Maps
Данина пам'яті Ендрю Джексону, 7-му президенту США. Джексон був сином пресвітеріанських шотландсько-ірландських колоністів, які емігрували з Ольстера за два роки до його народження.
9. Король Вільям
Фото з Google Maps
Також відомий як Вільгельм Оранський або "Король Біллі" в Північній Ірландії, король Вільгельм був протестантським правителем, який вів війну проти католицьких правителів наприкінці 17-го століття, тому не дивно, що йому присвячено власний мурал.
10. протестантські жертви
Фото з Google Maps
Розташований на вулиці Дервент, цей мурал зображує ряд із 7 газетних вирізок, в яких обговорюються протестантські жертви Смути.
Екскурсії муралами Белфасту
Фотографії через Google Maps
Якщо ви хочете взяти екскурсію по фрескам у Белфасті, а не робити це самостійно, скористайтеся цим туром (партнерське посилання), який має 370+ чудових відгуків.
Екскурсію проводить гід, який жив у Белфасті під час Смути, що робить її не лише інформативною, але й пізнавальною.
Ваш гід глибоко занурить вас у значення різних белфастських муралів, а екскурсія охопить все - від Белфастської стіни миру до жвавих вулиць Белфаст-Сіті.
Карта різних муралів у Белфасті
Вище ви знайдете зручну карту Google із зазначенням розташування муралів у Белфасті, згаданих у путівнику вище. А тепер невелике застереження.
Ми зробили все можливе, щоб точно визначити місцезнаходження кожного з муралів, але деякі з них можуть бути зміщені на 10 - 20 футів.
Знову ж таки, як згадувалося вище, ми б рекомендували взяти один з турів по муралах Белфаста, а не вирушати на їх пошуки самостійно (головним чином тому, що деякі райони Белфаста краще уникати, особливо пізно вночі!).
Поширені запитання про мурали Белфаста
Протягом багатьох років ми отримували багато запитань про все - від того, де можна побачити різні мурали Белфаста, до того, чому вони присутні в місті.
У розділі нижче ми зібрали більшість поширених запитань, які ми отримали. Якщо у вас є питання, на які ми не відповіли, задайте його в розділі коментарів нижче.
Де знаходяться мурали в Белфасті?
Ви знайдете мурали Белфаста, розкидані по всьому місту. Якщо ви прокрутите карту Google вище, то знайдете місця розташування тих, що описані в цьому путівнику.
Чому белфастські мурали там?
Мурали в Белфасті відображають важливі аспекти культури та історії кожної громади. Коротше кажучи, мурали Белфаста - це візуальний спосіб показати гордість і передати повідомлення, які часто відображають цінності кожної громади.
На яку екскурсію по муралах Белфаста варто піти?
Варто відвідати згадану вище екскурсію муралами Белфаста. Відгуки про неї чудові, а гід жив у місті під час Смутних часів.