តារាងមាតិកា
ដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ផ្លូវ Shankill គឺជារឿងដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងទីក្រុង Belfast ក្នុងចំណោមអ្នកដែលចង់ស្វែងរកប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ច្របូកច្របល់របស់ទីក្រុង។
អាចស្គាល់បានភ្លាមៗដោយអរគុណចំពោះទង់សហភាព និងផ្ទាំងគំនូរដ៏ស្មោះត្រង់ចម្រុះពណ៌ ផ្លូវ Shankill គឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបរបស់ទីក្រុង Belfast ។
វាក៏ជាកន្លែងមួយនៃផ្នែកដែលអាចមើលឃើញច្រើនបំផុតនៃ សហគមន៍សហជីពនៃទីក្រុង។ ប៉ុន្តែតើផ្លូវ Shankill មានភាពល្បីល្បាញយ៉ាងដូចម្ដេច? នៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍ខាងក្រោម អ្នកនឹងរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹង។
តម្រូវការរហ័សដើម្បីដឹងអំពីផ្លូវ Shankill នៅ Belfast
រូបថតតាមរយៈ Google Maps
ការទៅទស្សនាផ្លូវ Shankhill ក្នុងទីក្រុង Belfast គឺពិតជាសាមញ្ញណាស់ ប៉ុន្តែមានព័ត៌មានមួយចំនួនដែលត្រូវដឹង ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងទៅទស្សនា (វាមានតម្លៃផងដែរក្នុងការដឹងពីភាពខុសគ្នារវាងអៀរឡង់ និងភាគខាងជើង។ អៀរឡង់ជាមុននៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អ្នក)។
1. ទីតាំង
ចេញពីកណ្តាលទីក្រុងតាមបណ្តោយផ្លូវ Peters Hill ជាមួយនឹងគ្រោងដ៏អាក្រក់នៃភ្នំ Divis នៅចម្ងាយផ្លូវ Shankill លាតសន្ធឹងប្រហែល 1.5m (2.4km) ឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចទីក្រុង Belfast ។
សូមមើលផងដែរ: ច្រាំងថ្មចោទ Croaghaun: ជាផ្លូវការ ច្រាំងថ្មសមុទ្រខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ (ធំជាង Moher 3 ដង)2. The Troubles
កន្លែងក្តៅសម្រាប់សកម្មភាព និងអំពើហឹង្សាកំឡុងពេល The Troubles ទាំង UVF និង UDA ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើ Shankill ។ ផ្លូវនេះជាកន្លែងនៃការវាយប្រហារលើទាំងប្រូតេស្តង់ និងកាតូលិកក្នុងអំឡុងពេលនេះ។
3. សន្តិភាពWall
ជាលទ្ធផលនៃអំពើហឹង្សានៅខែសីហា ឆ្នាំ 1969 កងទ័ពអង់គ្លេសបានសាងសង់ជញ្ជាំងសន្តិភាពតាមបណ្តោយផ្លូវ Cupar ដើម្បីបំបែកផ្លូវ Shankill និងផ្លូវ Falls ដូច្នេះធ្វើឱ្យសហគមន៍ទាំងពីរដាច់ពីគ្នា។ 50 ឆ្នាំក្រោយមក វានៅតែស្ថិតស្ថេរ។
4. របៀបទៅទស្សនា/សុវត្ថិភាព
ផ្លូវ Shankill គឺងាយស្រួលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅដល់ដោយថ្មើរជើងពីកណ្តាលទីក្រុង Belfast ទោះបីជាយើងសូមណែនាំឱ្យធ្វើដំណើរកម្សាន្ត ឬដំណើរទេសចរណ៍ Black Cab សម្រាប់បទពិសោធន៍បំភ្លឺបំផុតក៏ដោយ។ ប្រសិនបើធ្វើដំណើរតែម្នាក់ឯង យើងសូមណែនាំឱ្យទៅលេងនៅពេលព្រឹកព្រលឹម - នេះគឺជាតំបន់មួយក្នុងចំនោមតំបន់ដែលត្រូវជៀសវាងនៅ Belfast នៅពេលយប់។
ថ្ងៃដំបូងនៅលើផ្លូវ Shankill របស់ Belfast
រូបថតដោយ futuristman (Shutterstock)
បានមកពីភាសាអៀរឡង់ Seanchill មានន័យថា 'ព្រះវិហារចាស់' មានការតាំងទីលំនៅនៅលើទឹកដី Shankill ចាប់តាំងពីយ៉ាងហោចណាស់ 455AD ដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “Church of St Patrick of the White Ford”។
ទោះបីជាព្រះវិហារមានភាពល្បីល្បាញជាកន្លែងសក្ការៈបូជាក៏ដោយ វាមិនមែនរហូតដល់សតវត្សទី 16 ដែលផ្លូវចាប់ផ្តើមមានរូបរាងដូចដែលយើងដឹងនៅពេលនេះ។ តាមពិត វាគឺជាផ្នែកនៃផ្លូវធំភាគខាងជើងទៅកាន់ Antrim ពីទីក្រុង Belfast ហើយដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជា A6 សម័យទំនើប។
សូមមើលផងដែរ: The Morrigan Goddess: រឿងរបស់ព្រះដ៏កាចសាហាវបំផុតនៅក្នុងទេវកថាអៀរឡង់Industrialisation មកដល់ Belfast
នៅសតវត្សទី 19 តំបន់នេះបានក្លាយទៅជាឧស្សាហកម្ម ហើយមានភាពល្បីល្បាញជាពិសេសសម្រាប់ការផលិតក្រណាត់ទេសឯក។ រីកលូតលាស់យ៉ាងឆាប់រហ័សក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1860 នៅចុងសតវត្សទី 19 ទីក្រុង Belfast គឺជារដ្ឋធានី linen នៃពិភពលោក និង Shankill បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងនោះ។
កន្លែងផលិតកប៉ាល់ Harland និង Wolff ដ៏ល្បីល្បាញក៏ជានិយោជកធំមួយសម្រាប់ប្រជាជន Shankill ប៉ុន្តែនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ឧស្សាហកម្មទាំងពីរបានធ្លាក់ចុះ ហើយតំបន់នេះបានចាប់ផ្តើមជួបប្រទះភាពអត់ការងារធ្វើ និងភាពតានតឹងកើនឡើងជាមួយសហគមន៍កាតូលិកក្បែរទឹកធ្លាក់។ ផ្លូវ។
ការចាប់ផ្តើមនៃបញ្ហា
វាគឺនៅចំណុចនេះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Shankill ដែលវាបានចាប់ផ្តើមទទួលបានភាពល្បីល្បាញដែលវានៅតែមានសព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះបីជា UVF ដើម (Ulster Volunteer Force) ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1912 ហើយមានភាពតានតឹងជាមួយពួកកាតូលិកក្នុងតំបន់តាំងពីសតវត្សទី 19 ចុងក្រោយក៏ដោយ វាមិនមែនរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដែលអ្វីៗបានចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាអាក្រក់ជាងនេះ និងជាសម័យនៃបញ្ហា។ ពិតជាបានចាប់ផ្តើម។
ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1966 បានឃើញការវាយប្រហារលើកដំបូងពីកាំរស្មី UVF ទំនើបនៅពេលដែលបុរសមួយក្រុមបានទម្លាក់គ្រាប់បែកលើហាងស្រាដែលគ្រប់គ្រងដោយកាតូលិក។ ក្រោយមកនៅខែនោះ បុរសកាតូលិកម្នាក់ឈ្មោះ John Scullion ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ដោយក្រុម UVF ខណៈដែលគាត់ឈរនៅខាងក្រៅផ្ទះ Belfast ខាងលិចរបស់គាត់នៅលើផ្លូវ Oranmore ហើយបានក្លាយជាជនរងគ្រោះដំបូងនៃជម្លោះដែលបានសម្លាប់មនុស្សជាង 3,500 នាក់ក្នុងរយៈពេល 30 ឆ្នាំខាងមុខ។
30 ឆ្នាំនៃអំពើហឹង្សានៅ Shankill
រូបថតដែលបន្សល់ទុកដោយ futuristman (Shutterstock) ។ រូបថតតាមរយៈ Google Maps
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1971 UDA (Ulster Defense Association) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយសកម្មភាពភាគច្រើនរបស់វាបានកើតឡើងនៅលើ Shankill ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់វាក៏មានទីតាំងនៅទីនោះដែរ។
សកម្មនៅចន្លោះឆ្នាំ 1975 និង 1982 ដែលមានឈ្មោះថា Shankill Butchers ដែលមានឈ្មោះអាក្រក់បានទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ 23 នាក់នៅក្នុងការវាយប្រហារដោយនិកាយភាគច្រើន និងជំនាញក្នុងការសម្លាប់ដោយកាត់បំពង់ក។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាពួកកាតូលិកទេដែលពួកគេកំណត់គោលដៅ។
នៅជិតអំពើហិង្សាឥតឈប់ឈរ
ប្រូតេស្តង់ 6 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់បន្ទាប់ពីមានជម្លោះផ្ទាល់ខ្លួន ហើយបុរសប្រូតេស្តង់ពីរនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយចៃដន្យដោយអង្គុយនៅក្នុង ឡានដឹកដី បន្ទាប់ពីក្រុមនេះច្រឡំពួកគេថាជាពួកកាតូលិក។
ប្រហែលជាជៀសមិនរួច (ជាមួយនឹងសកម្មភាពភក្ដីភាពទាំងអស់របស់វា) Shankill បានក្លាយជាគោលដៅសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយទាហានសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ ហើយខែតុលា ឆ្នាំ 1993 បានឃើញឧប្បត្តិហេតុដ៏អាក្រក់បំផុតមួយ។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមដងផ្លូវ Shankill
ដែលគេស្គាល់យ៉ាងសាមញ្ញថាជា 'ការទម្លាក់គ្រាប់បែកផ្លូវ Shankill' ដែលជាការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត IRA បណ្តោះអាសន្នលើការដឹកនាំរបស់ UDA បានបញ្ចប់ការសម្លាប់ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់ 8 នាក់។
ជាមួយនឹងការដឹកនាំគ្រោងនឹងជួបនៅខាងលើហាងត្រីរបស់ Frizzell ផែនការគឺដើម្បីជម្លៀសអតិថិជន និងទម្លាក់គ្រាប់បែក។ គួរឱ្យសោកស្តាយ វាបានផ្ទុះឡើងមុនអាយុជាមួយនឹងផលវិបាកដ៏មហន្តរាយ។
សន្តិភាព ដំណើរកម្សាន្ត និងផ្លូវ Shankill សម័យទំនើប
រូបថតតាមរយៈ Google ផែនទី
ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ផ្សេងៗគ្នានៃពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 90 បន្តដោយកិច្ចព្រមព្រៀង Good Friday ក្នុងឆ្នាំ 1998 អំពើហឹង្សានៅ West Belfast បានធូរស្រាលយ៉ាងខ្លាំង។
ខណៈពេលដែលសហគមន៍ទាំងពីរនៅតែមានអត្តសញ្ញាណផ្សេងគ្នា និងភាពតានតឹងផ្ទុះឡើងម្តងម្កាល។ មិនមានកន្លែងណានៅជិតសញ្ញាបត្រទេ។នៃជម្លោះដែលទីក្រុងបានឃើញក្នុងអំឡុងពេលបញ្ហា។
តាមពិតទៅ ភាពខុសប្លែកគ្នាទាំងនោះរវាងសហគមន៍ទាំងពីរបានក្លាយជាការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នកទស្សនា ហើយបានប្រែក្លាយផ្លូវដ៏ច្របូកច្របល់ទៅជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដ៏ពិតប្រាកដមួយ (បទពិសោធន៍ល្អបំផុតក្នុងដំណើរទេសចរណ៍ Black Cab)។
ដោយមានការទាក់ទាញដោយប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗដ៏ក្ដៅគគុក និងផ្ទាំងគំនូរនយោបាយចម្រុះពណ៌ដែលបង្ហាញពីមោទនភាពរបស់សហគមន៍ អ្នកអាចធ្វើដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ Shankill ហើយស្តាប់ពីអ្នកស្រុកទាំងអស់អំពីជីវិតរស់នៅក្នុងអំឡុងពេលនៃបញ្ហាដែលមានអាកាសធាតុក្តៅ។
នៅឆ្ងាយពីដំណើរកម្សាន្ត ផ្លូវ Shankill សម័យទំនើបគឺជាតំបន់ធ្វើការដ៏រស់រវើក ដែលតាមរបៀបជាច្រើនមិនខុសពីសង្កាត់ទិញទំនិញផ្សេងទៀតទេ (ពួកគេមានរថភ្លើងក្រោមដីសម្រាប់រឿងមួយ)។ ប៉ុន្តែចរិតលក្ខណៈប្លែក និងប្រវត្តិសាស្រ្តថ្មីៗរបស់វាធ្វើឱ្យវាមានតម្លៃក្នុងការទស្សនា។
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីការទស្សនាផ្លូវ Shankill ក្នុងទីក្រុង Belfast
យើងមានសំណួរជាច្រើនទាក់ទងនឹង ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលសួរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងគឺផ្លូវ Shankill គ្រោះថ្នាក់ដល់កន្លែងដែលត្រូវមើលផ្ទាំងគំនូរផ្លូវ Shankill ។
នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម យើងបានបង្ហាញនៅក្នុងសំណួរដែលសួរញឹកញាប់បំផុតដែលយើងបានទទួល។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ដែលយើងមិនទាន់បានដោះស្រាយ សូមសួរចេញនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់ខាងក្រោម។
តើផ្លូវ Shankill មានគ្រោះថ្នាក់ទេ?
ប្រសិនបើអ្នកទៅលេងមុនម៉ោង ថ្ងៃ ឬជាផ្នែកមួយនៃដំណើរទេសចរណ៍ដែលបានរៀបចំ ទេ - ផ្លូវ Shankill មិនមានគ្រោះថ្នាក់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនណែនាំឱ្យទៅលេងពេលល្ងាចទេ។
ហេតុអ្វីបានជា Shankillផ្លូវល្បី?
ផ្លូវនេះល្បីជាងល្បី។ ផ្លូវ និងតំបន់ជុំវិញវាបានឃើញការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេល The Troubles ដូច្នេះធ្វើឱ្យវាទទួលបានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។
តើមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅលើផ្លូវ Shankill?
មធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតដើម្បីមើលតំបន់នេះគឺនៅលើដំណើរទេសចរណ៍ដែលមានការណែនាំដែលអ្នកអាចស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់នេះពីអ្នកដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់វា។ សូមមើលការណែនាំខាងលើសម្រាប់ការណែនាំអំពីដំណើរកម្សាន្ត។