Ez bi eşkereyî tê bîra min ku min li ser peydakirina Diarmuid û Grainne û efsaneya Benbulben dema ku ez di dibistanê de bûm.

Lêbelê (û ew mezin e lê belê), ew helbet ne guhertoya çîrokê bû ji mîtolojiya Îrlandî ya ku hûn li jêr bixwînin.

Ji bo ku rast be, mamosteyê min belkî difikirî ku vegotina dersek 7 û 8-salî- kal û pîr çîrokek li ser girseya xwarin û vexwarinê li gel xelekek bêbaweriyê dibe ku çend çavan rabike.

Li jêr, hûn ê guhertoya bêsansûr a peydakirina Diarmuid û Grainne ji hêla pir hêrs Fionn Mac Cumhaill.

Çîroka Diarmuid û Gráinne

Wêne ji ianmitchinson derket. Wêneyê rast bi rêya Bruno Biancardi. (li ser shutterstock.com)

Ev çîrok hemî bi jina herî xweşik a li Îrlandayê - Grainne, keça Cormac MacAirt, Qralê Bilind ê Îrlandayê dest pê dike. Gelek zilam ji dûr û dûr ve diçûn û dixwestin ku destê Grainne di zewacê de ewle bikin, lê ew ne eleqedar bû.

Heta ku pêşniyarek ji hêla şervanê mezin Fionn Mac Cumhaill ve nehat kirin ku Grainne got erê, wê bi wî re bizewice. Şervanek mêrxas û rêberê Fianna, Fionn ji hêla Padîşahê Bilind ve wekî daxwazkarek hêja hate dîtin.

Pîrozbahiyên angajmanê zû dest pê kirin û cejnek pîrozbahiyê hate plan kirin ku beşdarên ji seranserê Îrlandayê bi rê ve diçin da ku hevjîna bextewar pîroz bikin. .

PaşêDiarmuid Gihîşt Dîmenê

Di şeva cejnê de, Grainne bi Diarmuidek re hat nasîn. Diarmuid gelek salan yek ji şerkerên mêrê wê yê mezin bû… Oh, ew jî biraziyê wî Fionn bû.

Ew di nihêrîna pêşîn de evîn bû. Grainne ji evînê serxweş bû û amade bû ku bi her awayî bi Diarmuid re be, çi dibe bila bibe. Û li vir tişt dest pê dike ku hinekî dîn bibin.

Grainne bi awayekî gihîşt wê encamê ku baştirîn rê ji bo ku meriv bi Diarmuid re demek tenê bimîne da ku ew bikaribe hestên xwe diyar bike ew e ku narkotîka tevahiya partiyê be. Erê, wê plan kir ku di şahiya xwe ya tevlêbûnê de her kesî bihejîne…

Tiştek ji bo evînê… rast?! Di şahiyê de her tişt normal xuya dikir û Diarmuid, tenê ku bi kurtî bi jina pismamê xwe re hate nas kirin, nizanibû ku wê ronahiyek jê re girtiye.

Piştre mirovan dest bi hilweşînê kirin

Tiştê ku Grainne ji bo ku xwarin û ava vexwarinê dirijand, dest pê kir û mirovan wek mêşan davêjin. Piştî bîskekê, tenê du kes li ber xwe man Diarmuid û Grainne.

Wê demê Grainne evîna xwe ji Diarmuid re îtîraf kir. Ji bo rûmeta wî, Diarmuid pişta xwe da, lê ne ji ber ku vî dîndarê li pêşberî wî jûreyek tijî mirov narkotîkê kiribû.

Wî ji ber dilsoziya xwe ya bi Fionn re pişta xwe da. Wî gelek sal bi Fionn re şer kiribû û hezkirina wî ji wî re mîna ya bav û kur bû.Wî nikarîbû xiyanet li wê girêdanê bike.

An jî dikaribû? Li gorî efsaneyê, Grainne ji bo bersivê nagire û piştî gelek israr, her du ji partiyê derketin û bi hev re reviyan>

Vegera partiyê, bandorên narkotîkê dest pê kir û Fionn û beşdarên mayî yên partiyê dest pê kirin. Di cih de diyar bû ku tiştek ne rast e.

Destpêkê, wan fikirîn ku dibe ku yek ji dijminên wan di bin tariya şevê de xwe spartibe û ew hevûdu revandiye, ji bo ku bavê Fionn û Grainne êşkence bike. .

Piştre, piştî gelek lêgerînan, diyar bû ku çi qewimî - Grainne û Diarmuid bi hev re di şevekê de reviyan. Fionn, bawer dikir ku her du li pişt wî evîndar bûne, bi têgihîştinek têra xwe hêrs bû.

A Chase Across Ireland

Fionn Diarmuid û Gráinne li seranserê Îrlandayê, dûr û fireh, lê ew di nav şikeftan de, li ser darên bilind ên mezin û di navbera her cûre kuçe û kuçeyan de ku ji destê wan dihat dîtin, veşartibûn.

Piştî salên revê, Grainne bi zarokê Diarmuid ducanî bû. Lê bextê wan diçû. Fionn û zilamên wî dest bi nêzîkbûna xwe kirin.

Hest kirin ku ew di tengasiyê de ne, Gráinne bi giranî ducanî û Diarmuidek tirsnak reviyan heta ku li seranserê Îrlandayê lingên wan ên westiyayî dikarin wan bigirin, di dawiyê de gihîştin germahiyaBenbulben li wîlayeta Sligo.

Benbulben and the Angry Boar

Wêne ji hêla Chris Hill

Dibêjin ku hevjîn Di meha Adarê de gihaşt Benbulbenê dema ku berfeke dijwar li seranserê Îrlandayê bariyabû û bi xwe re hinek germahiya herî sar a ku Îrlandayê di van salên dawî de dîtibû anî.

Diarmuid dizanibû ku ger ji sermayê pena nebînin , mirin teqez bû. Gava ku wan dest bi lêgerîna cîhek razanê kir, çavê wan li şikeftek mezin ji dûr ve (ku tê gotin ku Şikeftên Keaş e).

Zêvên ciwan amade bûn ku biçûya rêwîtiya xwe. ber bi şikeftê ve çûn dema ku li pişt xwe qîrînek bihîstin. Li dora xwe zivirîn û pê hesiyan ku berazekî mezin li pey wan hatiye.

Ev nûçeyek pir xerab bû ji bo Diarmuid, ku li gorî efsaneyê jê re hatibû gotin ku tenê afirîdê zindî yê ku dikare zirarê bide wî çolê ye. beraz. Beraz bar kir û Diarmuid xwe avêt ser wî, hewl da ku li ser cenawirê çolê bixebite.

Piştî şerekî hovane, Diarmuid beraz kuşt, lê ew bêzar nebû. Beraz di dema têkoşînê de karîbû wî bi xerabî bixapîne.

Pêvajoya Diarmuid û Grainne li seranserê Îrlandayê bi dawî dibe

Dema ku Grainne hewl dida ku evîndarê xwe yê birîndar hemşîre bike. , Fionn û zilamên wî li cihê bûyerê ketin. Grainne ji Fionn lava kir ku Diarmuid xilas bike.

Wê dizanibû ku Fionn xwediyê sêhr e ku birînên evîndarê xwe derman bike û vexwarinek jiav ji destên Fionn têra xilaskirina wî dikir.

Lê belê, dîsa jî ji ber nelirêtiya hevjînên ciwan hêrs bû, wî red kir. Diarmuid dimire û zilamên Fionn jê lava kirin ku alîkariya hevalê xwe yê berê yê di çekan de bike, lê dîsa jî, Fionn red kir.

Tenê dema ku Oisin, kurê Fionn, li ber bavê xwe rabû, Fionn di dawiyê de razî bû. Ew çû ku avê bîne lê dema ku ew vegeriya, Diarmuid miribû. Dawiya trajîk a yek ji çîrokên herî dîn ên folklora îrlandî.

Ji çîrok û çîrokên bi vî rengî hez dikin? Çîrokên herî tirsnak ên ji folklora îrlandî kifş bikin an bêtir serpêhatiyên Fionn Mac Cumhaill bigerin.