I Ich erinnere mich deutlich daran, dass mir in der Schule von der Verfolgung von Diarmuid und Grainne und der Legende von Benbulben erzählt wurde.

Allerdings (und das ist ein groß ), aber es war sicher nicht die Version der Geschichte aus der irischen Mythologie, die Sie gleich lesen werden.

Fairerweise muss man sagen, dass meine Lehrerin wahrscheinlich dachte, dass eine Geschichte über das massenhafte Auffüllen von Lebensmitteln und Getränken mit einer Prise Untreue in einer Klasse von 7- und 8-Jährigen ein paar Augenbrauen hochziehen könnte.

Nachfolgend finden Sie die unzensierte Fassung der Verfolgung von Diarmuid und Grainne durch einen sehr wütend auf Fionn Mac Cumhaill.

Die Geschichte von Diarmuid und Gráinne

Foto links von ianmitchinson, Foto rechts von Bruno Biancardi (auf shutterstock.com)

Die Geschichte beginnt mit der schönsten Frau Irlands - Grainne, der Tochter von Cormac MacAirt, Irlands Hochkönig. Viele Männer reisten von weit her an, um sich Grainnes Hand zu sichern, aber sie war nicht interessiert.

Erst als der große Krieger Fionn Mac Cumhaill um ihre Hand anhielt, sagte Grainne Ja, sie würde ihn heiraten. Fionn, ein tapferer Krieger und Anführer der Fianna, wurde vom Hochkönig als würdiger Bewerber angesehen.

Schon bald begannen die Verlobungsfeierlichkeiten und es wurde ein Festmahl geplant, zu dem Teilnehmer aus ganz Irland anreisten, um dem glücklichen Paar zu gratulieren.

Dann erschien Diarmuid auf der Bildfläche

In der Nacht des Festes wurde Grainne ein Diarmuid vorgestellt, der viele Jahre lang einer der großen Krieger ihres zukünftigen Mannes gewesen war... Oh, er war auch der Neffe von Fionn.

Es war Liebe auf den ersten Blick. Grainne war trunken vor Liebe und bereit, alles zu tun, um mit Diarmuid zusammen zu sein, koste es, was es wolle. Und hier fangen die Dinge an, etwas verrückt zu werden.

Grainne kam irgendwie zu dem Schluss, dass der beste Weg, etwas Zeit mit Diarmuid allein zu verbringen, um ihre Gefühle auszudrücken, darin bestünde, die gesamte Party unter Drogen zu setzen. Ja, sie hatte vor, alle auf ihrer Verlobungsfeier zu bespritzen...

Auf der Party schien alles normal zu sein, und Diarmuid, der die Frau seines Cousins nur kurz kennengelernt hatte, merkte nicht, dass sie sich in ihn verguckt hatte.

Dann begannen die Menschen zu kollabieren

Das Mittel, mit dem Grainne das Essen und das Trinkwasser versetzt hatte, begann zu wirken, und die Leute fielen um wie die Fliegen. Nach einem Moment waren nur noch Diarmuid und Grainne übrig.

In diesem Moment gestand Grainne Diarmuid ihre Liebe, und Diarmuid wich zurück, aber nicht, weil dieser Verrückte vor ihm gerade einen Raum voller Menschen unter Drogen gesetzt hatte.

Er zog sich aus Loyalität zu Fionn zurück. Er hatte viele Jahre lang mit Fionn gekämpft, und seine Liebe zu ihm war wie die eines Vaters und eines Sohnes. Er konnte dieses Band nicht brechen.

Der Legende nach wollte Grainne kein Nein akzeptieren, und nach langem Zureden verließen die beiden die Party und liefen gemeinsam davon.

Die Verfolgung von Diarmuid und Gráinne beginnt

Zurück auf der Party ließ die Wirkung der Droge allmählich nach, und Fionn und die anderen Partygäste kamen langsam wieder zu sich. Es war sofort klar, dass etwas nicht stimmte.

Zunächst dachten sie, dass einer ihrer Feinde in der Dunkelheit der Nacht aufgetaucht sei und die beiden entführt habe, um Fionn und Grainnes Vater zu quälen.

Nach langem Suchen stellte sich heraus, was geschehen war: Grainne und Diarmuid waren gemeinsam in die Nacht geflohen. Fionn, der glaubte, dass die beiden hinter seinem Rücken ein Liebespaar waren, war verständlicherweise wütend.

Eine Verfolgungsjagd quer durch Irland

Fionn verfolgte Diarmuid und Gráinne quer durch Irland, weit und breit, aber sie versteckten sich in Höhlen, auf hohen Bäumen und in jedem noch so kleinen Winkel, den sie finden konnten.

Nach Jahren auf der Flucht wurde Grainne mit Diarmuids Kind schwanger. Doch ihr Glück verließ sie, denn Fionn und seine Männer kamen ihnen immer näher.

Die hochschwangere Gráinne und der verängstigte Diarmuid ahnten, dass sie in Schwierigkeiten steckten, und flohen so weit durch Irland, wie ihre müden Beine sie tragen konnten, bis sie schließlich in der Heide von Benbulben in der Grafschaft Sligo ankamen.

Benbulben und das wütende Wildschwein

Foto von Chris Hill

Das Paar soll im März in Benbulben angekommen sein, als ein heftiger Schneefall über Irland hinweggefegt war und die kältesten Temperaturen seit Jahren mit sich brachte.

Diarmuid wusste, dass ihnen der Tod sicher war, wenn sie keinen Schutz vor der Kälte fanden. Als sie sich auf die Suche nach einem Schlafplatz machten, entdeckten sie in der Ferne eine große Höhle (Gerüchten zufolge die Höhlen von Keash).

Das junge Paar wollte sich gerade auf den Weg zur Höhle machen, als sie hinter sich ein Grunzen hörten. Sie drehten sich um und stellten fest, dass sie von einem riesigen Wildschwein verfolgt wurden.

Das war eine sehr schlechte Nachricht für Diarmuid, dem der Legende nach gesagt worden war, dass das einzige Lebewesen, das ihm schaden könnte, ein Wildschwein sei. Das Wildschwein griff an, und Diarmuid stürzte sich darauf, um das wilde Tier zu überwältigen.

Nach einem grausamen Kampf tötete Diarmuid das Wildschwein, aber er kam nicht ungeschoren davon: Das Wildschwein hatte es geschafft, ihn während des Kampfes schwer zu verletzen.

Die Verfolgung von Diarmuid und Grainne quer durch Irland geht zu Ende

Während Grainne versuchte, ihren verwundeten Geliebten zu pflegen, stießen Fionn und seine Männer auf die Szene. Grainne flehte Fionn an, Diarmuid zu retten.

Sie wusste, dass Fionn die Magie besaß, um die Wunden ihres Geliebten zu heilen, und dass ein Schluck Wasser aus Fionns Händen genügen würde, um ihn zu retten.

Diarmuid lag im Sterben, und Fionns Männer flehten ihn an, ihrem ehemaligen Waffenfreund zu helfen, aber Fionn weigerte sich weiterhin.

Erst als Oisin, Fionns Sohn, seinem Vater die Stirn bot, willigte Fionn schließlich ein. Er ging Wasser holen, doch als er zurückkehrte, war Diarmuid tot. Ein tragisches Ende einer der verrücktesten Geschichten der irischen Folklore.

Entdecken Sie die gruseligsten Geschichten aus der irischen Folklore oder entdecken Sie weitere Abenteuer von Fionn Mac Cumhaill.