راهنمای Ballsbridge در دوبلین: چیزهایی که باید انجام دهید، غذا، میخانه ها + هتل ها

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

اگر به این فکر می کنید که کجا در دوبلین اقامت کنید، منطقه مرفه بالزبریج ارزش بررسی دارد.

بالزبریج با فضای دهکده جذاب خود، حومه شیک دوبلین است که خیابان‌های پر درخت و معماری زیبای ویکتوریایی را در خود جای داده است.

همچنین تعداد زیادی رستوران‌های عالی در بالزبریج و بسیاری از میخانه‌های پر جنب و جوش، که در یک لحظه متوجه خواهید شد.

در راهنمای زیر، همه چیز از کارهایی که باید در بالزبریج انجام دهید را خواهید یافت. تاریخچه منطقه تا محل خوردن، خوابیدن و نوشیدن

اگرچه بازدید از بالزبریج در دوبلین نسبتاً ساده است، اما چند نکته ضروری وجود دارد که بازدید شما را کمی لذت بخش تر می کند.

1. موقعیت مکانی

بالزبریج در رودخانه دودر واقع شده است و یک محله منحصر به فرد در 3 کیلومتری جنوب شرقی مرکز شهر دوبلین است. این منطقه دارای سفارتخانه های خارجی و استادیوم های ورزشی بسیاری از جمله آویوا و آر دی اس آرنا است. این حومه در نزدیکی گراند کانال قرار دارد و حومه‌ای سرسبز است که با اتوبوس و قطار DART به خوبی به شهر متصل است.

2. خیابان‌های درخت‌کاری‌شده و ساختمان‌های ویکتوریایی

خیابان‌های پهن درخت‌کاری‌شده و ساختمان‌های قدیمی زیبا، حسی از تاریخ جاودانه را به این حومه لذت‌بخش دوبلین می‌افزایند. خیابان مریون با بارهای ورزشی، رستوران‌ها وپایگاهی عالی برای کاوش در دوبلین از آنجا است.

آیا کارهای زیادی برای انجام دادن در بالزبریج وجود دارد؟

به غیر از هربرت پارک، میخانه‌های عالی و رستوران‌های عالی، وجود ندارد. تعداد زیادی کار برای انجام در بالزبریج وجود دارد. با این حال، کارهای بی پایانی برای انجام در نزدیکی بالزبریج وجود دارد.

فروشگاه‌های مستقل در حالی که پارک هربرت گوشه جنوب غربی بالزبریج را زیبا می‌کند.

3. پایگاهی عالی برای کاوش در دوبلین از

Ballsbridge در فاصله چند قدمی بسیاری از بهترین مکان‌ها برای بازدید در دوبلین، از St Stephen's Green و قلعه دوبلین تا گالری ملی و موارد دیگر قرار دارد. این به راحتی به شهر نزدیک است، اما احساس می‌کنید که در خارج از آن هستید.

درباره Ballsbridge

عکس از طریق Google Maps

روی رودخانه دودر، اولین پل توسط خانواده بال در سال 1500 ساخته شد. طبیعتاً به «پل توپ» معروف شد که با گذشت زمان به «بالزبریج» تبدیل شد.

حتی در قرن هجدهم این روستا یک دهکده کوچک در منطقه ای از دشت های گلی بود، اما رودخانه انرژی بسیاری از صنایع از جمله کارخانه کاغذ را تامین می کرد. کارخانه های چاپ کتانی و پنبه و یک کارخانه باروت.

در سال 1879، ارل پمبروک توسعه زمین های روستایی را آغاز کرد و RDS به آنجا نقل مکان کرد و اولین نمایش خود را در سال 1880 برگزار کرد. بالزبریج را محکم روی نقشه قرار داد.

در سال 1903، منطقه ای به نام چهل هکتار توسط سیدنی هربرت، 14مین ارل پمبروک برای تأسیس پارک هربرت اهدا شد و میزبان نمایشگاه بین المللی دوبلین در سال 1907 بود. از جمله دریاچه و استند. بالزبریج خانه سیاستمداران، نویسندگان و شاعران ثروتمند بوده است. بسیاری از خانه‌ها دارای پلاک‌هایی هستند و مجسمه‌ها و مجسمه‌های مجسمه‌های متعددی به یاد آنها وجود دارد.

چیزهایی که بهدر بالزبریج (و اطراف) انجام دهید

اگرچه کارهای زیادی برای انجام دادن در بالزبریج وجود دارد، مکان های بی پایانی برای بازدید در یک پیاده روی کوتاه وجود دارد.

در زیر ، همه چیز را از یکی از پیاده روی های مورد علاقه ما در دوبلین تا انبوهی از کارهای دیگر در نزدیکی بالزبریج پیدا خواهید کرد.

1. یک قهوه برای رفتن از Orange Goat بگیرید

عکس ها از طریق Orange Goat در FB

Ballsbridge تعداد زیادی کافه و کافی شاپ دارد، اما بز نارنجی مورد علاقه ثابت ما است. این هتل که در خیابان سرپنتاین قرار دارد، از سال 2016 فعالیت خود را آغاز کرده است و غذاهای خانگی و قهوه‌های ویژه سرو می‌کند.

روزهای هفته از ساعت 8 صبح برای صبحانه باز است (آخر هفته‌ها 9 صبح) به‌خاطر نان صبحانه برشته شده و صبحانه‌های کامل ایرلندی مشهور است. برای ناهار در اطراف بمانید و نان تست، بسته بندی، ساندویچ کلاب، همبرگر و استیک پانینی را بنوشید، که همه پر از مواد پرکننده خوشمزه هستند.

2. و سپس برای قدم زدن در هربرت پارک بروید

عکس ها از طریق Shutterstock

پس از سوخت گیری، قهوه خود را بردارید و به پارک هربرت بروید. پیاده روی دلپذیر در تمام فصول تصور اینکه این مکان محل برگزاری نمایشگاه جهانی در سال 1907 باشد سخت است! پس از پایان نمایشگاه، این منطقه به‌عنوان یک پارک عمومی بازسازی شد.

همچنین ببینید: 17 کوکتل آسان روز سنت پاتریک + نوشیدنی

این منطقه با یک جاده تقسیم می‌شود، اما یک مدار کامل دقیقاً یک مایل است. ضلع جنوبی دارای زمین های ورزشی، باغ های رسمی، زمین بازی و استخر ماهی است. در ضلع شمالی زمین بازی، تنیس وبولینگ سبز

3. یا 30 دقیقه تا ساحل پیاده روی کنید و Sandymount Strand را ببینید

عکس از Arnieby (Shutterstock)

اگر احساس انرژی می کنید، در امتداد مسیر به سمت شرق بروید. گراند کانال و در عرض 30 دقیقه به ساحل زیبای Sandymount مشرف به خلیج دوبلین می‌رسید.

ساحل و ساحل برای قدم زدن با ایستگاه‌های تمرین در طول مسیر ایده‌آل هستند. به پیاده روی در امتداد سندی مونت استرند به سمت شمال ادامه دهید تا به گریت ساوث واک پناهگاه بندر شلوغ دوبلین برسید.

4. در ادامه با پیاده روی فانوس دریایی Poolbeg

عکس سمت چپ: Peter Krocka. سمت راست: ShotByMaguire (Shutterstock)

اگر به دنبال کارهای فعالی برای انجام در Ballsbridge هستید، این باید درست در خیابان شما باشد. از Sandymount، به سمت شرق در امتداد دیوار بزرگ جنوبی (معروف به دیوار گاو نر جنوبی) بروید که حدود 4 کیلومتر تا خلیج دوبلین امتداد دارد.

این دیوار در زمان ساخته شدن طولانی‌ترین دیوار دریایی در جهان بود. زمانی که در امتداد بالای دیوار دریا قدم می‌زنید می‌تواند بسیار نسیم باشد، اما مناظر شگفت‌انگیز است. درست در انتها، فانوس دریایی قرمز پولبیگ قرار دارد که در سال 1820 ساخته شد و همچنان کشتی ها را ایمن نگه می دارد.

5. از سنت استفان گرین (30 دقیقه پیاده روی) دیدن کنید

عکس سمت چپ: ماتئوس تئودورو. عکس سمت راست: diegooliveira.08 (Shutterstock)

در دو کیلومتری شمال شرقی بالزبریج St Stephen’s Green، یک میدان پارک تاریخی در قلب شهر دوبلین قرار دارد. نیم ساعت خوبیهاز بالزبریج پیاده روی کنید، از برخی ساختمان‌های شاخص، ساختمان‌های اداری و بارها در طول مسیر عبور کنید.

سنت استفان گرین توسط موزه‌ها (MoLI، موزه کوچک دوبلین و گالری RHA) و در مجاورت منطقه خرید خیابان گرافتون احاطه شده است. و مرکز خرید استفان سبز.

مسیرهای پارک بسیاری از مجسمه‌های یادبود و یادبودهایی را که گذشته تاریخی دوبلین را نشان می‌دهند، به هم متصل می‌کنند. حوض، چشمه و باغ حسی برای نابینایان است.

6. یا از صدها جاذبه دیگر شهر دوبلین دیدن کنید

عکس سمت چپ: SAKhanPhotography. عکس سمت راست: شان پاوون (Shutterstock)

مانند بسیاری از شهرهای پایتخت، جاذبه های بی پایان گردشگری در دوبلین وجود دارد، صرف نظر از اینکه به دنبال تحسین معماری یا غواصی در برخی از تاریخ هستید.

از انبار گینس گرفته تا قلعه باورنکردنی کیلمینهام، چیزهای زیادی برای دیدن و انجام دادن وجود دارد، همانطور که در راهنمای دوبلین ما خواهید دید.

هتل‌ها در بالزبریج

اکنون، راهنمای اختصاصی برای بهترین هتل‌های بالزبریج داریم (از اقامت‌های لوکس تا خانه های شهری بوتیک)، اما من در زیر به موارد دلخواه خود می پردازم.

توجه: اگر هتلی را از طریق یکی از پیوندهای زیر رزرو می کنید، ممکن است کمیسیون کوچکی تهیه کنیم که به ما کمک کند این را حفظ کنیم. سایت در حال رفتن شما هزینه اضافی نخواهید کرد، اما ما واقعاً قدردان آن هستیم.

1. InterContinental Dublin

عکس ها از طریق Booking.com

اینترکانتیننتال یکی از بهترین هتل های 5 ستاره دوبلین است. فاصله کمی تا پارک هربرت و گرند کانال دارد. اتاق‌های مجلل، تلویزیون ماهواره‌ای، حمام‌های مرمری و حوله‌های حمام دنج، اقامتی آرام را برای شما به ارمغان می‌آورد.

هتل دارای یک مرکز اسپا و سلامتی، یک سالن لابی با لوستر و یک باغ حیاط است. رستوران زیبای Seasons غذاهای بین المللی از جمله صبحانه برنده جایزه با بهترین مواد اولیه محلی ارائه می دهد.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

2. هربرت پارک هتل و پارک رزیدنس

عکس ها از طریق Booking.com

یکی دیگر از نقاط دیدنی بالزبریج، هتل هربرت پارک و پارک رزیدنس یک هتل شیک و مدرن در نزدیکی مرکز شهر دوبلین این اتاق دارای اتاق‌های مبله زیبا با پنجره‌های تمام ارتفاع مشرف به پارک هربرت 48 هکتاری است.

در صورت تمایل، خدمات فوق‌العاده به صبحانه در اتاق شما نیز گسترش می‌یابد. یک آپارتمان انتخاب کنید و مایکروویو و یخچال خود را داشته باشید یا از غذاهای آشپز در رستوران پاویلیون لذت ببرید.

همچنین ببینید: 32 مورد از بهترین کارهایی که این آخر هفته در کلر انجام می شود (صخره ها، موج سواری، پیاده روی + بیشتر)

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

3. Ballsbridge Hotel

عکس ها از طریق Booking.com

هتل بالزبریج با موقعیت خوب یکی از مجلل ترین هتل ها در این منطقه درجه یک و در دسترس آسان مرکز شهر دوبلین است. اتاق‌های روشن و جادار با ملحفه‌های لوکس، تشک‌های راحت، تلویزیون کابلی، وای‌فای رایگان و امکانات چای/قهوه دارد.

صبحانه بوفه در رستوران Raglands یا نوشیدنی قهوه برای رفتن از Red Bean Roastery. میخانه Dubliner در محل، غذاهای ایرلندی را در فضایی فوق‌العاده دوستانه سرو می‌کند.

قیمت‌ها + عکس‌های بیشتر را اینجا ببینید

رستوران‌هایی در بالزبریج

اینجا وجود دارد برخی از مکان‌های عالی برای غذا خوردن در این منطقه، همانطور که در راهنمای ما به بهترین رستوران‌های بالزبریج خواهید دید.

من در زیر به تعدادی از موارد دلخواهمان مانند Baan Thai، Roly's بسیار محبوب اشاره خواهم کرد. بیستو و شرکت پیتزای درخشان بالزبریج

1. Baan Thai Ballsbridge

Photos via Baan Thai Ballsbridge

این رستوران تایلندی معتبر متعلق به خانواده در Ballsbridge از زمانی که در سال 1998 افتتاح شد غذاهای تایلندی عالی سرو می کند. واقع در جاده مریون، آن را در یک ساختمان مشخص تایلندی که دارای تاریخ غنی است. چوب حکاکی شده نفیس و دکور شرقی را تحسین کنید و از یک غذای خوشمزه لذت ببرید. غذاهای خوشمزه مانند میکس پلاتر برای به اشتراک گذاری عالی هستند، در حالی که غذاهای اصلی خوشمزه شامل کاری، نودل و غذاهای سرخ شده است.

2. Ballsbridge Pizza Co

عکس ها از طریق Ballsbridge Pizza Co در FB

برای یک غذای سبک و خوشمزه، شرکت پیتزا Ballsbridge در جاده شلبورن آن را دریافت کرده است. تحت پوشش. از پنجشنبه تا یکشنبه ها از ساعت 5 تا 9 بعدازظهر باز است، دارای غذاخوری در فضای باز در باغ چیلی و غذای غذاخوری است. سرآشپز حرفه خود را در میلان آموخته است و عالی خدمت می کندپیتزا در بالزبریج برای بیش از 20 سال. منو با نوشیدنی ها و غذاها نیز بالاتر از حد معمولی است.

3. Roly's Bistro

Photos via Roly's Bistro

Roly's Bistro بیش از 25 سال است که به مردم محلی Ballsbridge با غذاخوری با کیفیت عالی خدمت می کند. این اغذیه فروشی شلوغ طبقه اول مشرف به پارک سرسبز هربرت است و ۸۲ پرسنل دارد! این رستوران با ارائه غذاهای هوشمند با قیمت های مناسب، همچنان یک رستوران بسیار محبوب بالسبریج با مردم محلی و بازدیدکنندگان است. کافه صبحانه، ناهار و شام را با ساندویچ های لذیذ، قهوه و غذاهای آماده سرو می کند در حالی که رستوران بهترین غذاهای ایرلندی را به نمایش می گذارد.

میخانه ها در Ballsbridge

بعد از اینکه یک روز را به کاوش در دوبلین گذرانده‌ایم، راه‌های کمی وجود دارد که بتوان یک روز را به خوبی یک شب در یکی از میخانه‌های قدیمی در بالزبریج گذراند.

مورد علاقه ما در منطقه پدی کالن است، اما چیزهای زیادی وجود دارد همانطور که در زیر خواهید دید، یکی را انتخاب کنید.

1. Paddy Cullen's Pub

عکس ها از طریق Paddy Cullen's Pub در FB

Paddy Cullen's Pub یکی از مشهورترین میخانه های سنتی دوبلین و تنها محلی در بالزبریج با آتش باز این موسسه دیدنی که در خیابان مریون واقع شده است، چند دقیقه با مرکز شهر دوبلین فاصله دارد. آثار هنری محلی، کاریکاتورها، یادگاری‌های ورزشی و تصاویر شکار حسی از تاریخ محلی ایجاد می‌کنند که سایر بارهای ورزشی فاقد آن هستند. قدمت آن به سال 1791 برمی‌گردد، و یک نقطه برتر برای سنتی استغذا و نوشیدنی در محیطی دوستانه

2. Horse Show House

عکس‌ها از طریق Horse Show House

به خانه اسب‌نمایش بروید، یک میخانه دوستانه در جاده Merrion با باغ آبجوی دوست‌داشتنی. این بزرگترین میخانه در بالزبریج است و 7 روز هفته برای صبحانه، ناهار و شام باز است. غذاهای ایرلندی فوق‌العاده‌ای را در محیطی هوشمند سرو می‌کند و یکی از بهترین باغ‌های آبجو در دوبلین را نیز دارد.

3. Searsons

عکس‌های Searson's در FB

که به خاطر ریختن برخی از بهترین گینس‌ها در دوبلین شناخته شده است، Searsons در خیابان Upper Baggot باید ببینید. در حال بازدید از بالزبریج هستم. این یک میخانه دوست‌داشتنی برای صرف یک پیمانه است و صبحانه و ساندویچ‌های استیک در آن به‌همراه است. زمانی که مسابقات ورزشی در استادیوم همسایه آویوا برگزار می‌شود، این بار پر از انبار و جاودانه، خانه‌ای پر را به خود جذب می‌کند.

سؤالات متداول درباره Ballsbridge در دوبلین

ما موارد زیادی داشته‌ایم. در طول سال‌ها سؤالاتی درباره همه چیز می‌پرسیدند، از «آیا بالزبریج شیک است؟» (بله، خیلی!) تا «آیا بالزبریج یک شهر است؟» (نه، این منطقه‌ای در داخل شهر است).

در بخش زیر، ما بیشترین سؤالات متداول را که دریافت کرده ایم مشاهده کرده ایم. اگر سؤالی دارید که ما به آن رسیدگی نکرده‌ایم، در بخش نظرات زیر بپرسید.

آیا Ballsbridge ارزش بازدید را دارد؟

من از آن خارج نمی‌شوم راه من برای بازدید از بالزبریج است، مگر اینکه بخواهم در پارک هربرت قدم بزنم. این منطقه اما

David Crawford

جرمی کروز یک مسافر مشتاق و جویای ماجراجویی با اشتیاق به کاوش در مناظر غنی و پر جنب و جوش ایرلند است. جرمی که در دوبلین به دنیا آمده و بزرگ شده است، پیوند ریشه‌دار و ریشه‌دار جرمی با وطنش، به اشتیاق او برای به اشتراک گذاشتن زیبایی‌های طبیعی و گنجینه‌های تاریخی آن با جهان دامن زده است.جرمی با صرف ساعت های بی شماری برای کشف جواهرات پنهان و مکان های دیدنی نمادین، دانش گسترده ای از سفرهای جاده ای خیره کننده و مقاصد سفری که ایرلند ارائه می دهد به دست آورده است. تعهد او به ارائه راهنمای سفر دقیق و جامع ناشی از اعتقاد او به این است که همه باید فرصت تجربه جذابیت مسحورکننده جزیره زمرد را داشته باشند.تخصص جرمی در ساخت سفرهای جاده ای آماده تضمین می کند که مسافران می توانند کاملاً خود را در مناظر خیره کننده، فرهنگ پر جنب و جوش و تاریخ مسحورکننده ای که ایرلند را فراموش نشدنی می کند غوطه ور کنند. برنامه‌های سفر او که به دقت تنظیم شده است، علایق و ترجیحات مختلف را برآورده می‌کند، خواه کاوش در قلعه‌های باستانی، جستجو در فرهنگ عامه ایرلندی، لذت بردن از غذاهای سنتی، یا صرفاً لذت بردن از جذابیت روستاهای عجیب و غریب.جرمی با وبلاگ خود قصد دارد به ماجراجویان از همه اقشار جامعه قدرت دهد تا سفرهای به یاد ماندنی خود را در ایرلند آغاز کنند، با داشتن دانش و اعتماد به نفس برای حرکت در مناظر متنوع آن و در آغوش گرفتن مردم خونگرم و مهمان نواز آن. آموزنده او وسبک نوشتاری جذاب از خوانندگان دعوت می کند تا در این سفر اکتشافی باورنکردنی به او بپیوندند، زیرا او داستان های جذابی را می بافد و نکات ارزشمندی را برای افزایش تجربه سفر به اشتراک می گذارد.از طریق وبلاگ جرمی، خوانندگان می توانند انتظار داشته باشند که نه تنها سفرهای جاده ای و راهنمای سفر با برنامه ریزی دقیق را بیابند، بلکه بینش های منحصر به فردی از تاریخ غنی، سنت ها، و داستان های قابل توجه ایرلند که هویت آن را شکل داده اند نیز بیابند. چه یک مسافر باتجربه باشید و چه برای اولین بار، اشتیاق جرمی به ایرلند و تعهد او به توانمندسازی دیگران برای کشف شگفتی های آن، بدون شک شما را در ماجراجویی فراموش نشدنی خود الهام می بخشد و راهنمایی می کند.