Sprievodca po Ballsbridge v Dubline: Čo robiť, jedlo, krčmy + hotely

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Ak premýšľate, kde sa v Dubline ubytovať, za zváženie stojí bohatá štvrť Ballsbridge.

Ballsbridge je elegantné predmestie Dublinu s pôvabnou dedinskou atmosférou, v ktorom nájdete široké ulice lemované stromami a krásnu viktoriánsku architektúru.

K dispozícii je aj partie vynikajúcich reštaurácií v Ballsbridge a veľa živých krčiem, ako sa o chvíľu dozviete.

V nasledujúcom sprievodcovi nájdete všetko od zaujímavostí v Ballsbridge a histórie tejto oblasti až po miesta, kde sa dá najesť, prespať a napiť.

Niekoľko stručných informácií, ktoré je potrebné vedieť pred návštevou Ballsbridge

Fotografie cez Shutterstock

Hoci je návšteva Ballsbridge v Dubline pomerne jednoduchá, existuje niekoľko potrebných informácií, ktoré vám návštevu spríjemnia.

1. Umiestnenie

Ballsbridge sa nachádza na rieke Dodder, je to exkluzívna štvrť len 3 km juhovýchodne od centra Dublinu. V tejto oblasti sa nachádza mnoho zahraničných veľvyslanectiev a športových štadiónov vrátane Aviva a RDS Arény. Nachádza sa v blízkosti kanála Grand Canal, je to listnaté predmestie, ktoré má dobré spojenie s mestom autobusom a vlakom DART.

2. Aleje lemované stromami a viktoriánske budovy

Široké aleje lemované stromami a krásne staré budovy dodávajú tomuto nádhernému dublinskému predmestiu pocit nadčasovej histórie. Merrion Road lemujú športové krčmy, reštaurácie a nezávislé obchody, zatiaľ čo Herbert Park zdobí juhozápadný roh Ballsbridge.

3. Skvelá základňa na spoznávanie Dublinu

Ballsbridge sa nachádza v pešej vzdialenosti od mnohých najlepších miest v Dubline, od St Stephen's Green a Dublinského hradu až po Národnú galériu a ďalšie. Je pohodlne blízko mesta, ale máte pocit, že ste mimo neho.

O meste Ballsbridge

Fotografia cez Google Maps

Prvý most, ktorý sa nachádza na rieke Dodder, postavila rodina Ballovcov v roku 1500. Prirodzene sa stal známy ako "Ballov most", ktorý sa časom premenoval na "Ballsbridge".

Ešte v 18. storočí to bola malá dedina na území s bahnitými pláňami, ale rieka poháňala niekoľko priemyselných odvetví vrátane papierne, tlačiarne plátna a bavlny a továrne na pušný prach.

V roku 1879 začal gróf z Pembroke rozvíjať vidiecky pozemok a RDS sa sem presťahovala a v roku 1880 usporiadala svoju prvú výstavu. Vďaka nej sa Ballsbridge pevne dostal na mapu.

V roku 1903 daroval Sidney Herbert, 14. gróf z Pembroke, územie známe ako Forty Acres na založenie Herbert Parku, v ktorom sa v roku 1907 konala Dublinská medzinárodná výstava.

Niektoré prvky sa zachovali dodnes, vrátane jazera a tribúny. Ballsbridge bol domovom bohatých politikov, spisovateľov a básnikov. Na mnohých domoch sú pamätné tabule a nachádza sa tu niekoľko sôch a búst, ktoré ich pripomínajú.

Čo robiť v Ballsbridge (a okolí)

Aj keď je v Ballsbridge niekoľko možností, čo robiť, je tu nekonečné miesta, ktoré môžete navštíviť, sú vzdialené len kúsok pešo.

Nižšie nájdete všetko od jednej z našich najobľúbenejších prechádzok v Dubline až po hromadu ďalších aktivít v okolí Ballsbridge.

1. Vezmite si kávu so sebou z Orange Goat

Fotografie prostredníctvom Orange Goat na FB

V Ballsbridge je pomerne veľa kaviarní a kaviarničiek, ale Orange Goat je náš obľúbený podnik. Nachádza sa na Serpentine Avenue, funguje od roku 2016 a ponúka domáce jedlo a špeciálnu kávu.

Počas pracovných dní je otvorená od 8.00 h na raňajky (cez víkendy od 9.00 h) a je známa svojou opečenou raňajkovou žemľou a plnohodnotnými írskymi raňajkami. Na obed sa môžete zastaviť a dať si toasty, wrapy, klubové sendviče, hamburgery a steakové panini s chutnou náplňou.

2. A potom sa vyberte na prechádzku do Herbert Parku

Fotografie cez Shutterstock

Po občerstvení si vezmite kávu so sebou a vydajte sa do Herbert Parku na príjemnú prechádzku v každom ročnom období. Ťažko si predstaviť, že sa tu v roku 1907 konala svetová výstava! Po skončení výstavy bola táto oblasť upravená ako verejný park.

Je rozdelený cestou, ale celý okruh meria presne jednu míľu. Na južnej strane sa nachádzajú športové ihriská, formálne záhrady, detské ihrisko a rybník. Na severnej strane je detské ihrisko, tenis a bowling.

3. Alebo sa prejdite 30 minút k pobrežiu a pozrite si Sandymount Strand

Foto: Arnieby (Shutterstock)

Ak sa cítite energicky, vydajte sa na východ pozdĺž kanála Grand Canal a približne za 30 minút dorazíte na krásnu pláž Sandymount s výhľadom na Dublinský záliv.

Pláž a nábrežie sú ideálne na prechádzku so stanovišťami na cvičenie pozdĺž cesty. Pokračujte na sever pozdĺž Sandymount Strand a dostanete sa k Veľkej južnej prechádzke, ktorá chráni rušný dublinský prístav.

4. Nasledovala prechádzka k majáku Poolbeg

Foto vľavo: Peter Krocka. Vpravo: ShotByMaguire (Shutterstock)

Ak hľadáte aktívne aktivity v Ballsbridge, toto by malo byť presne pre vás. Zo Sandymountu sa vydajte na východ po chodníku Great South Wall Walk (alias South Bull Wall), ktorý sa tiahne asi 4 km do Dublinského zálivu.

Keď ho postavili, bol to najdlhší morský múr na svete. Pri prechádzke po jeho vrchole môže byť občas dosť veterno, ale výhľad je úžasný. Hneď na konci sa nachádza červený maják Poolbeg, ktorý bol postavený v roku 1820 a stále chráni lode.

5. Navštívte St Stephen's Green (30 minút chôdze)

Na fotografii vľavo: Matheus Teodoro. Na fotografii vpravo: diegooliveira.08 (Shutterstock)

Dva kilometre severovýchodne od Ballsbridge sa nachádza St Stephen's Green, historické námestie s parkom v srdci Dublinu. Z Ballsbridge je to pekná polhodinová prechádzka, cestou miniete niekoľko významných budov, kancelárskych budov a barov.

St Stephen's Green je obklopený múzeami (MoLI, Little Museum of Dublin a RHA Gallery) a susedí s nákupnou štvrťou Grafton Street a nákupným centrom Stephen's Green.

Parkové chodníky spájajú mnohé pamätné sochy a pamätníky pripomínajúce historickú minulosť Dublinu. Nachádzajú sa tu jazierka, fontány a senzorická záhrada pre nevidiacich.

6. Alebo navštívte stovky ďalších atrakcií mesta Dublin

Foto vľavo: SAKhanPhotography. Foto vpravo: Sean Pavone (Shutterstock)

Ako väčšina hlavných miest, aj tu je nekonečné turistických atrakcií v Dubline, bez ohľadu na to, či chcete obdivovať architektúru alebo sa ponoriť do histórie.

Ako sa dozviete z nášho sprievodcu Dublinom, od Guinnessovho skladu až po neuveriteľnú väznicu Kilmainham Gaol, je tu veľa možností, čo vidieť a robiť.

Hotely v Ballsbridge

Teraz sme pre vás pripravili sprievodcu, ktorý vám my myslíte si, že najlepšie hotely v Ballsbridge (od luxusných pobytov až po butikové mestské domy), ale nižšie uvediem naše obľúbené.

Poznámka: ak si rezervujete hotel prostredníctvom niektorého z nižšie uvedených odkazov. máj aby malú províziu, ktorá nám pomáha udržať túto stránku v chode. Nebudete platiť navyše, ale naozaj to robíme oceniť.

1. InterContinental Dublin

Fotografie cez Booking.com

Hotel InterContinental je jedným z najlepších 5-hviezdičkových hotelov v Dubline. Nachádza sa len kúsok od Herbert Parku a kanála Grand Canal. Prepychové izby, satelitná TV, mramorové kúpeľne a útulné župany vám poskytnú relaxačný pobyt.

Hotel má kúpeľné a wellness centrum, lustrový salónik a záhradu na nádvorí. Elegantná reštaurácia Seasons ponúka jedlá medzinárodnej kuchyne vrátane oceňovaných raňajok z najlepších miestnych surovín.

Skontrolujte ceny + pozrite si viac fotografií tu

2. Herbert Park Hotel a Park Residence

Fotografie cez Booking.com

Pozri tiež: 19 nádherných dedín a miest v Donegale, ktoré môžete preskúmať

Herbert Park Hotel and Park Residence je ďalšia dominanta mesta Ballsbridge, štýlový moderný hotel neďaleko centra Dublinu. Ponúka krásne zariadené izby s oknami v celej výške s výhľadom na 48-akrový Herbert Park.

Skvelé služby sa na želanie rozširujú aj na raňajky na izbe. Vyberte si apartmán a majte k dispozícii vlastnú mikrovlnnú rúru a chladničku alebo si vychutnajte jedlá vytvorené šéfkuchárom v reštaurácii Pavilion.

Skontrolujte ceny + pozrite si viac fotografií tu

3. Hotel Ballsbridge

Fotografie cez Booking.com

Dobre situovaný hotel Ballsbridge je jedným z najluxusnejších hotelov v tejto elegantnej oblasti v dosahu centra Dublinu. Má svetlé, priestranné izby s luxusnou posteľnou bielizňou, pohodlnými matracmi, káblovou TV, bezplatným Wi-Fi pripojením na internet a príslušenstvom na prípravu kávy a čaju.

V reštaurácii Raglands si môžete dať raňajky formou bufetu alebo si vziať kávu so sebou z pražiarne Red Bean. V reštaurácii Dubliner Pub na mieste sa podávajú jedlá írskej kuchyne v mimoriadne priateľskej atmosfére.

Skontrolujte ceny + pozrite si viac fotografií tu

Reštaurácie v Ballsbridge

Ako sa dozviete v našom sprievodcovi po najlepších reštauráciách v Ballsbridge, v tejto oblasti sa môžete najesť na niekoľkých vynikajúcich miestach.

Nižšie uvádzam niekoľko našich obľúbených reštaurácií, napríklad Baan Thai, veľmi obľúbenú reštauráciu Roly's Bisto a skvelú pizzeriu Ballsbridge Pizza Co.

1. Baan Thai Ballsbridge

Fotografie prostredníctvom Baan Thai Ballsbridge

Táto autentická rodinná thajská reštaurácia v Ballsbridge ponúka vynikajúce jedlá thajskej kuchyne od svojho otvorenia v roku 1998. Nachádza sa na Merrion Road a sídli v budove s bohatou thajskou históriou. Obdivujte nádherné vyrezávané drevo a orientálnu výzdobu a vychutnávajte si chutné jedlo.kari, rezance a vyprážané jedlá.

2. Ballsbridge Pizza Co

Fotografie prostredníctvom Ballsbridge Pizza Co na FB

Ak si chcete dať ľahkú a chutnú pizzu so sebou, pizzeria Ballsbridge Pizza Co na Shelbourne Road má o ňu postarané. Je otvorená od štvrtka do nedele od 17:00 do 21:00, má vonkajšie posedenie v záhrade Chili Garden a ponúka pizzu so sebou. Šéfkuchár sa vyučil v Miláne a už viac ako 20 rokov ponúka v Ballsbridge dokonalú pizzu. V ponuke sú aj nadštandardné nápoje a prílohy.

3. Bistro Roly's

Fotografie prostredníctvom Roly's Bistro

Toto rušné bistro na prvom poschodí s výhľadom na listnatý Herbertov park zamestnáva 82 zamestnancov! Ponúka inteligentné jedlá za rozumné ceny a je stále veľmi obľúbenou reštauráciou v Ballsbridge medzi miestnymi obyvateľmi a návštevníkmi. V kaviarni sa podávajú raňajky, obedy a večere s gurmánskymi sendvičmi, kávou a hotovými jedlami.reštaurácia ponúka najlepšie írske jedlá.

Krčmy v Ballsbridge

Po celom dni strávenom objavovaním Dublinu je len málo spôsobov, ako zakončiť deň tak dobre, ako večer strávený v jednej z krčiem starej školy v Ballsbridge.

Pozri tiež: Severný Býčí ostrov: Prechádzka, Býčí múr a história ostrova

Našou obľúbenou reštauráciou v tejto oblasti je Paddy Cullen's, ale ako sa dozviete nižšie, je z čoho vyberať.

1. Pub Paddy Cullen's

Fotografie prostredníctvom FB Paddy Cullen's Pub

Paddy Cullen's Pub je jednou z najznámejších tradičných krčiem v Dubline a jedinou miestnou krčmou v Ballsbridge s otvoreným ohňom. Táto historická inštitúcia sa nachádza na Merrion Road, len pár minút od centra Dublinu. Miestne umelecké diela, karikatúry, športové pamiatky a poľovnícke obrázky vytvárajú pocit miestnej histórie, ktorý iným športovým barom chýba. Pochádza z roku 1791 a je to najlepšie miesto na tradičné jedlo.a nápoje v priateľskom prostredí.

2. Výstavný dom koní

Fotografie z výstavy Horse Show House

Navštívte Horse Show House, priateľský pub na Merrion Road s krásnou pivnou záhradou. Je to najväčší pub v Ballsbridge a je otvorený na raňajky, obed a večeru 7 dní v týždni. Podáva skvelé írske jedlá v elegantnom prostredí a môže sa pochváliť aj jednou z najlepších pivných záhrad v Dubline.

3. Searsons

Fotografie vis Searson's na FB

Piváreň Searsons na ulici Upper Baggot Street je známa tým, že v nej čapujú jeden z najlepších Guinnessov v Dubline. Je to príjemná krčma na posedenie pri pive a raňajky a steakové sendviče sú na mieste. Nadčasový dobre zásobený bar priťahuje plný dom, keď sa na susednom štadióne Aviva hrajú športové zápasy.

Často kladené otázky o Ballsbridge v Dubline

V priebehu rokov sme dostávali veľa otázok od "Je Ballsbridge nóbl?" (áno, veľmi!) po "Je Ballsbridge mesto?" (nie, je to oblasť v rámci mesta).

V nasledujúcej časti sme uviedli väčšinu najčastejších otázok, ktoré sme dostali. Ak máte otázku, ktorú sme neriešili, opýtajte sa v komentároch nižšie.

Stojí Ballsbridge za návštevu?

Za návštevou Ballsbridge by som sa nevydával, ak by som sa nechcel prejsť po Herbert Parku. Táto oblasť je však skvelou základňou na spoznávanie Dublinu.

Je v Ballsbridge čo robiť?

Okrem Herbert Parku, skvelých krčiem a vynikajúcich reštaurácií nie je v Ballsbridge veľké množstvo možností, čo robiť. V okolí Ballsbridge je však nekonečné množstvo možností, čo robiť.

David Crawford

Jeremy Cruz je vášnivý cestovateľ a vyhľadávač dobrodružstva s vášňou pre objavovanie bohatej a pulzujúcej krajiny Írska. Jeremy sa narodil a vyrastal v Dubline. Jeremyho hlboko zakorenené spojenie s rodnou krajinou podnietilo jeho túžbu podeliť sa so svetom o jej prírodné krásy a historické poklady.Jeremy, ktorý strávil nespočetné množstvo hodín odhaľovaním skrytých drahokamov a ikonických pamiatok, získal rozsiahle vedomosti o úžasných výletoch a cestovateľských destináciách, ktoré Írsko ponúka. Jeho oddanosť poskytovaniu podrobných a komplexných cestovných sprievodcov je poháňaná jeho presvedčením, že každý by mal mať možnosť zažiť očarujúce čaro Smaragdového ostrova.Jeremyho odborné znalosti v oblasti vytvárania hotových výletov zaručujú, že cestujúci sa môžu úplne ponoriť do úchvatnej scenérie, pulzujúcej kultúry a očarujúcej histórie, vďaka ktorým je Írsko také nezabudnuteľné. Jeho starostlivo zostavené trasy vyhovujú rôznym záujmom a preferenciám, či už ide o objavovanie starobylých hradov, ponorenie sa do írskeho folklóru, vyžívanie sa v tradičnej kuchyni alebo jednoducho vyhrievanie sa v kúzle malebných dedín.Jeremy sa svojím blogom zameriava na to, aby umožnil dobrodruhom zo všetkých spoločenských vrstiev, aby sa vydali na vlastné nezabudnuteľné cesty po Írsku, vyzbrojení vedomosťami a sebadôverou, aby sa mohli pohybovať po jeho rozmanitej krajine a objať jeho vrúcnych a pohostinných ľudí. Jeho informatívny apútavý štýl písania pozýva čitateľov, aby sa k nemu pripojili na tejto neuveriteľnej objaviteľskej ceste, pretože stvára podmanivé príbehy a zdieľa neoceniteľné tipy na zlepšenie zážitku z cestovania.Prostredníctvom Jeremyho blogu môžu čitatelia očakávať, že nájdu nielen precízne naplánované výlety a turistických sprievodcov, ale aj jedinečné pohľady na bohatú históriu Írska, tradície a pozoruhodné príbehy, ktoré formovali jeho identitu. Či už ste skúseným cestovateľom alebo prvým návštevníkom, Jeremyho vášeň pre Írsko a jeho odhodlanie umožniť ostatným objavovať jeho zázraky vás nepochybne inšpiruje a povedie k vášmu nezabudnuteľnému dobrodružstvu.