Heke hûn meraq dikin ku hûn li ku derê li Dublin bimînin, devera dewlemend a Ballsbridge hêja ye ku were fikirîn.

Bi atmosfêra gundê xwe yê balkêş, Ballsbridge taxek şêrîn a Dublinê ye ku kolanên bi darên fireh û mîmariya bedew ên Victorian vedihewîne.

Di heman demê de gelek ji restorana hêja li Ballsbridge û gelek pubên jîndar, ku hûn ê di kêliyekê de kifş bikin.

Di rêberê jêrîn de, hûn ê her tiştî ji tiştên ku li Ballsbridge bikin û dîroka herêmê li ku derê xwarin, xew û vexwarin.

Hinek zû hewce ye ku berî serdana Ballsbridge bike

Wêne bi rêya Shutterstock

Tevî ku serdanek li Ballsbridge li Dublin pir hêsan e jî, çend hewceyî-zanîn hene ku dê serdana we hinekî xweştir bike.

1. Cih

Li ser çemê Dodder-ê ye, Ballsbridge taxek taybetî ye ku tenê 3km başûrê rojhilatê navenda bajarê Dublin e. Li herêmê gelek balyozxaneyên biyanî û stadyûmên werzîşê hene, tevî Aviva û RDS Arena. Li nêzî Kanala Mezin e, ew derdorek pelçiqandî ye ku bi otobus û trêna DART ve bi bajêr ve girêdayî ye.

2. Kolanên bi daran û avahiyên Victorian

Rêjeyên berfire yên bi daran û avahiyên kevnar ên bedew hestek dîroka bêdem li vê taxa dilşewat a Dublinê zêde dikin. Merrion Road bi pubên werzîşê, xwaringeh ûbingehek mezin ji bo keşifkirina Dublinê çêdike.

Gelo li Ballsbridge gelek tişt hene ku werin kirin?

Ji bilî Parka Herbert, pubên mezin û xwaringehên hêja, tune ye' t hejmareke mezin ji tiştên ku li Ballsbridge bikin. Lêbelê, tiştên bêdawî hene ku meriv li nêzê Ballsbridge bike.

3. Bingehek hêja ji bo keşfkirina Dublin ji

Ballsbridge di nav dûra rêveçûna hêsan de ji gelek cîhên çêtirîn ên serdana Dublin re ye, ji St Stephen's Green û Kela Dublin heya Galeriya Neteweyî û hêj bêtir. Ew bi rehetî nêzî bajêr e lê wisa dixuye ku hûn li derveyî wê ne.

Derbarê Ballsbridge de

Wêne bi rêya Nexşeyên Google re

Li ser çemê Dodder-ê ye, pira yekem di sala 1500-an de ji hêla malbata Ball ve hatî çêkirin. Bi xwezayî ew wekî 'pira Ball'ê hate nas kirin ku bi demê re veguherî 'Ballsbridge'.

Hê di sedsala 18-an de ew gundek piçûk bû li ser herêmek çolê lê çem hêzê dide çend pîşesaziyên ku di nav wan de kargeha kaxezê jî heye. 1879 de Earl of Pembroke dest bi pêşxistina axa gundewarî kir û RDS bar kir û di sala 1880 de pêşandana xwe ya yekem li dar xist.

Di sala 1903-an de, herêmek ku bi navê Çil Akres tê zanîn ji hêla Sidney Herbert, 14-emîn Earl of Pembroke ve hate dayîn da ku Parka Herbert ava bike û ew di sala 1907-an de Pêşangeha Navneteweyî ya Dublin mêvandar kir.

Hin taybetmendî hîn jî mane, di nav de golê û bandstand. Ballsbridge bûye mala siyasetmedar, nivîskar û helbestvanên dewlemend. Li gelek malan plaket hene û gelek peyker û bustên bîranîna wan hene.

Tiştên kubikin li Ballsbridge (û li nêzîk)

Tevî ku li Ballsbridge çend tişt hene ku hûn bikin, lê cihên bêdawî hene ku meriv bi rêwîtiyek kin dûr biçe serdanê.

Li jêr , hûn ê her tiştî bibînin, ji yek ji meşên meyên bijare yên li Dublin bigire heya gelek tiştên din ên ku li nêzî Ballsbridge bikin.

1. Ji Orange Goat re qehweyek bistînin

Wêne bi rêya Orange Goat li ser FB

Ballsbridge gelek qehwexane û qehwexane hene, lê Orange Goat bijareya meya zexm e. Ew li ser Serpentine Avenue ye, ji sala 2016-an vir ve di karsaziyê de ye, xwarina xwemalî û qehweya taybetî pêşkêş dike.

Rojên hefteyê ji 8ê sibehê ve ji bo taştê (9ê sibehê dawiya hefteyê) vekirî ye bi taştêya xweya taştê û taştêyên tijî yên îrlandî navdar e. Ji bo firavînê li dora xwe bizivirin û li toast, pêçan, sandwîçên klûbê, burger û panînên steak, ku hemî bi dagirtina tamxweş hatine dagirtin, bixwin.

2. Û dûv re serî li herbert Parkê bidin seyranê

Wêne bi rêya Shutterstock

Piştî sotemeniyê barkirin, qehweya xwe hildin û berê xwe bidin Parka Herbert. meşa xweş di hemû demsalan de. Zehmet e ku meriv xeyal bike ku ew di sala 1907-an de cîhê Pêşangeha Cîhanê bû! Piştî ku pêşangeh bi dawî bû, dever wekî parkek giştî ji nû ve hate çêkirin.

Ew bi rêyek veqetandî ye lê dorpêçek tije tam mîlometre dipîve. Li aliyê başûr qadên werzîşê, baxçeyên fermî, qada lîstikê û hewzek masî hene. Li aliyê bakur qada lîstikê, tenîs ûbowling kesk.

3. An jî 30 hûrdem berbi peravê bimeşin û Sandymount Strand bibînin

Wêne ji hêla Arnieby (Shutterstock)

Heke hûn xwe bi enerjîk hîs bikin, berê xwe bidin rojhilat Grand Canal û di nav 30 hûrdeman de hûn ê bigihîjin Sandymount Beach-a bedew a ku çavê xwe li Bendava Dublin digire.

Berav û beravên deryayê ji bo seyranek bi stasyonên werzîşê yên li ser rê re îdeal in. Li ser Sandymount Strandê li bakur bimeşin û hûn ê bigihîjin Great South Walk ku li Bendera Dublinê ya mijûl e.

4. Li pey meşa Poolbeg Lighthouse

Wêneyê çep: Peter Krocka. Rast: ShotByMaguire (Shutterstock)

Heke hûn li tiştên çalak digerin ku li Ballsbridge bikin, divê ev rast li kolana we be. Ji Sandymountê, berê xwe bidin rojhilatê Dîwarê Mezin ê Başûr (navê Dîwarê Bullê Başûr) ku bi qasî 4 kîlometreyan berbi Bendava Dublin ve diçe.

Dema ku hate çêkirin ew dîwarê deryayê yê herî dirêj ê cîhanê bû. Gava ku hûn li ser dîwarê deryayê dimeşin carinan dibe ku pir xweş be lê dîmen ecêb in. Rast di dawiyê de Ronahiya Poolbeg a sor heye, ku di 1820-an de hatî çêkirin û hîn jî keştiyên ewle diparêze.

5. Serdana St. Wêneyê rast: diegooliveira.08 (Shutterstock)

Du km li bakurê rojhilatê Ballsbridge St Stephen’s Green e, meydaneke parka dîrokî ya di dilê bajarê Dublin de. Ew nîv saetek baş eji Ballsbridge bimeşin, di rê de hin avahiyên nîşangir, avahiyên nivîsgehê û baran derbas bibin.

St Stephen's Green ji hêla muzeyan (MoLI, Muzeya Piçûk a Dublin û Galeriya RHA) ve hatî dorpêç kirin û li tenişta navçeya kirrûbirra Grafton Street û Stephen's Green Shopping Centre.

Rêyên parkê gelek peykerên bibîranînê û bîranînên ku paşeroja dîrokî ya Dublînê nîşan didin bi hev ve girêdidin. Ew hewz, kanî û ji bo koran bexçeyek hestî ne.

6. An jî serdana bi sedan seyrangehên din ên Bajarê Dublin bikin

Wêneyê çep: SAKhanPhotography. Wêneyê rast: Sean Pavone (Shutterstock)

Wekî piraniya bajarên paytext, li Dublînê jî cihên turîstîk ên bêdawî hene, bêyî ku hûn heyranê mîmariyê bin an jî bikevin nav hinek dîrokê.

Ji Depoya Guinnessê bigire heya Kilmainham Gaol-a bêhempa, tiştên ku hûn dikarin bibînin û bikin hene, wekî hûn ê di rêberê meya Dublin de kifş bikin.

Otêlên li Ballsbridge

Naha, me rêbernameyek diyarkirî heye ku em difikirin ku otêlên herî baş ên Ballsbridge ne (ji mayînên luks heta malên bajarî yên bûtîk), lê ez ê li jêr bijartiyên xwe vebêjim.

Têbînî: ger hûn otêlek bi yek ji lînkên jêrîn veqetînin em dibe komîsyonek piçûk çêkin ku ji me re dibe alîkar ku vê yekê biparêzin malpera diçe. Hûn ê zêde pere nedin, lê em bi rastî pê dikin teqdîr dikin.

1. InterContinental Dublin

Wêne bi rêya Booking.com

TheInterContinental yek ji baştirîn otêlên 5 stêrk li Dublin e. Ew ji Parka Herbert û Kanala Mezin meşek kurt e. Odeyên hêja, TV-ya satelîtê, serşokên mermerî û serşokên rihet ji bo rûniştineke rihet çêdibin.

Otêl navendek Spa û Wellnessê, Lobby Lounge ya bi şaneşîn û baxçeyek hewşê heye. Xwaringeha xweşik a Seasons xwarinên navneteweyî pêşkêşî dike, di nav de taştêyek xelatgirtî bi karanîna hêmanên herî xweş ên herêmî.

Bihayan kontrol bikin + li vir wêneyan zêdetir bibînin

2. Herbert Park Hotel and Park Residence

Wêne bi rêya Booking.com

Nîşanek din a Ballsbridge, Herbert Park Hotel û Park Residence otêlek nûjen a xweşik e ku nêzî navenda bajarê Dublin. Ew pesnê xwe dide jûreyên xweşik ên dakêşandî û bi pencereyên tam bilindî ku li Parka Herbert ya 48 hektar ber bi Parka Herbert ve tê dîtin.

Xizmeta hêja heya taştêya li jûreya we, ger bixwaze, dirêj dibe. Ji bo apartmanekê hilbijêrin û mîkropêl û sarinca xwe hebe an jî xwarinên aşpêj çêkirî yên li xwaringeha Pavilionê xweş bikin.

Bihayan kontrol bikin + li vir wêneyên zêdetir bibînin

3. Ballsbridge Hotel

Wêne bi rêya Booking.com

Otêla Ballsbridge-ya xweş-cihkirî yek ji otêlên herî luks e li vê devera çînayetî ya ku bi hêsanî digihîje navenda bajarê Dublin. Odeyên wê yên ronî û fireh ên bi kincên luks, doşekên rehet, TV-ya kabloyî, Wi-Fi-ya bêpere û tesîsên çay/qehweyê hene.

Têkevin hundurêtaştê bufeya li Raglands Restaurant an qehweyek bistînin ku ji Red Bean Roastery biçin. Pub Dubliner Pub xwarinên îrlandî di atmosferek super-dostane de pêşkêş dike.

Bihayan kontrol bikin + wêneyên bêtir li vir bibînin

Restoranên li Ballsbridge

Hene çend cihên xweş ên xwarinê li vê deverê, wek ku hûn ê di rêberê me de li ser xwaringehên herî baş ên Ballsbridge kifş bikin.

Ez ê li jêr çend bijareyên xwe vebêjim, mîna Baan Thai, Roly's ya pir populer. Bisto û Pizzaya Ballsbridge ya berbiçav.

1. Baan Thai Ballsbridge

Wêne bi rêya Baan Thai Ballsbridge

Ev xwaringeha taylandî ya xwedan malbatê ya otantîk li Ballsbridge ji sala ku di sala 1998-an de hatî vekirin ve xwarinên taylandî yên hêja pêşkêşî dike. Li ser Rêya Merrion-ê ye, ez di avahiyek diyar a Thai de ye ku di dîrokê de dewlemend e. Dema ku hûn xwarinek xweş distînin, heyranê dara xêzkirî ya nazik û dekora rojhilatî bin. Destpêkên devî yên mîna Mix Platter ji bo parvekirinê pir xweş in, dema ku qursên sereke yên xweş di nav xwe de kerpîç, noodles û xwarinên tîrêjê hene.

2. Ballsbridge Pizza Co

Wêne bi rêya Ballsbridge Pizza Co li ser FB

Ji bo hilgirtinek sivik û xweş, Ballsbridge Pizza Co li Shelbourne Road ew girtiye. nixumandî. Pêncşemê heya Yekşemê ji saet 5-9 êvarê vekiriye, xwarina li derve li Baxçeyê Chili heye û xwarinên wê hene. Serê şefê xwe li Milano fêrî pîşeya xwe bû û bêkêmasî xizmet dikepizzas li Ballsbridge ji bo zêdetirî 20 salan. Menu bi vexwarin û xwarinan jî ji ya normal derdikeve.

3. Roly's Bistro

Wêne bi rêya Roly's Bistro

Roly's Bistro ev zêdetirî 25 sal in ku ji şêniyên Ballsbridge re bi xwarina kalîteya xweş re xizmet dike. Ev bistroya qata yekem a mijûl li Parka Herbert a pelçiqandî binêre û 82 karmend dixebitîne! Xwarinên biaqil bi bihayên maqûl pêşkêşî dike, ew berdewam dike ku xwaringehek Ballsbridge ya pir populer bi niştecîh û mêvanan re be. Qehwexane taştê, firavîn û şîvê ligel sandwîçên goşt, qehwe û xwarinên amade pêşkêş dike, dema ku xwaringeh xwarinên herî baş ên îrlandî nîşan dide.

Pubên li Ballsbridge

Piştî ku we rojek li Dublin geriyaye, çend rê hene ku meriv rojek bi qasî êvarekê li yek ji pubên dibistana kevnare ya li Ballsbridge derbas kiriye.

Ya bijareya me ya li herêmê Paddy Cullen e, lê gelek hene ji xwe hilbijêrin, wek ku hûn ê li jêr bibînin.

1. Paddy Cullen's Pub

Wêne bi rêya Paddy Cullen's Pub li ser FB

Paddy Cullen's Pub yek ji pubên kevneşopî yên herî navdar ên Dublin e û yekane herêmî ye li Ballsbridge bi agir vekin. Li ser Merrion Road, ev saziya berbiçav çend hûrdem ji navenda bajarê Dublin dûr e. Karên hunerî yên herêmî, karîkatur, bîranînên werzîşê û wêneyên nêçîrê hestek dîroka herêmî diafirînin ku barên werzîşê yên din kêm in. Ji sala 1791-an vedigere, ew ji bo kevneşopî cîhek top exwarin û vexwarinên li derdora dostane.

2. Horse Show House

Wêne bi rêya Horse Show House

Vegerin nav Horse Show House, pubek dostane li Merrion Road bi baxçeyek bîraya delal. Ew mezintirîn pub li Ballsbridge e û 7 rojên hefteyê ji bo taştê, firavîn û şîvê vekirî ye. Ew xwarinên xweş ên îrlandî li hawîrdorên biaqil pêşkêşî dike û xwedan yek ji baştirîn baxçeyên bîrayê li Dublin e jî.

3. Searsons

Wêneyên Searson's li ser FB

Ji ber rijandina hin ji baştirîn Guinnessên li Dublin têne zanîn, Searsons li ser kolana Upper Baggot-ê pêdivî ye ku hûn bibînin. 'diçe serdana Ballsbridge. Ew pubek delal e ku meriv li ser pincarê bisekine û taştê û sandwîçên steak di cih de ne. Dema ku maçên werzîşê li Stadyûma Aviva cîranê têne lîstin, bara bêdem û debar xaniyek tije balê dikişîne.

Pirsên Pirsûsî li ser Ballsbridge li Dublin

Me gelek Pirsên bi salan li ser her tiştî dipirsin ji 'Gelo Ballsbridge xweş e?' (erê, pir!) heta 'Ma Ballsbridge Bajarek e?' (na, ew deverek di nav bajêr de ye).

Di beşa jêrîn de, me herî zêde Pirs û Pirsên ku me werdigirin derketine. Ger pirsek we hebe ku me çareser nekiribe, di beşa şîroveyan de li jêr bipirsin.

Ma Ballsbridge hêjayî serdanê ye?

Ez ê dernekevim riya min ji bo serdana Ballsbridge, heta ku ez dixwazim serê xwe ji bo meşê li Herbert Park. Lêbelê, herêm,