فہرست کا خانہ
اگر آپ سوچ رہے ہیں کہ ڈبلن میں کہاں رہنا ہے تو بالز برج کا متمول علاقہ قابل غور ہے۔
اپنے دلکش گاؤں کے ماحول کے ساتھ، بالز برج ڈبلن کا ایک دلکش مضافاتی علاقہ ہے جو وسیع درختوں والی سڑکوں اور خوبصورت وکٹورین فن تعمیر کا گھر ہے۔
یہاں بہت کچھ بھی ہے۔ بالز برج میں بہترین ریستوراں اور بہت سارے جاندار پب، جیسا کہ آپ کو ایک لمحے میں پتہ چل جائے گا۔
نیچے دی گئی گائیڈ میں، آپ کو بالز برج میں کرنے کی چیزوں سے لے کر سب کچھ مل جائے گا۔ اس علاقے کی تاریخ جہاں کھانا، سونا اور پینا ہے۔
بالز برج جانے سے پہلے کچھ فوری جاننا ضروری ہے
شٹر اسٹاک کے ذریعے تصاویر
اگرچہ ڈبلن میں بالز برج کا دورہ کافی سیدھا ہے، لیکن کچھ جاننے کی ضرورت ہے جو آپ کے دورے کو مزید خوشگوار بنا دیں گی۔
1۔ مقام
دریائے ڈوڈر پر واقع، بالز برج ڈبلن شہر کے مرکز سے صرف 3 کلومیٹر جنوب مشرق میں ایک خصوصی پڑوس ہے۔ اس علاقے میں بہت سے غیر ملکی سفارت خانے اور کھیلوں کے اسٹیڈیم ہیں جن میں Aviva اور RDS Arena شامل ہیں۔ گرینڈ کینال کے قریب واقع، یہ ایک پتوں والا مضافاتی علاقہ ہے جو بس اور DART ٹرین کے ذریعے شہر سے اچھی طرح جڑا ہوا ہے۔
2۔ درختوں سے جڑی راہیں اور وکٹورین عمارتیں
چوڑے درختوں سے جڑے راستے اور خوبصورت پرانی عمارتیں ڈبلن کے اس خوشگوار مضافاتی علاقے میں لازوال تاریخ کا احساس دلاتی ہیں۔ میریون روڈ اسپورٹس پب، ریستوراں اور کے ساتھ کھڑا ہے۔ڈبلن کو دریافت کرنے کے لیے ایک بہترین اڈہ بناتا ہے۔
کیا بالز برج میں کرنے کے لیے بہت سی چیزیں ہیں؟
ہربرٹ پارک، شاندار پب اور بہترین ریستوراں کے علاوہ، وہاں موجود ہے' بالز برج میں کرنے کے لیے بہت ساری چیزیں۔ تاہم، بالز برج کے قریب کرنے کے لیے لامتناہی چیزیں ہیں۔
آزاد دکانیں جب کہ ہربرٹ پارک بالز برج کے جنوب مغربی کونے میں ہے۔3۔
سے ڈبلن کو دریافت کرنے کا ایک بہترین اڈہ بالز برج ڈبلن میں دیکھنے کے لیے بہت سے بہترین مقامات، سینٹ اسٹیفنز گرین اور ڈبلن کیسل سے لے کر نیشنل گیلری اور مزید بہت سے آسان پیدل فاصلے کے اندر ہے۔ یہ آسانی سے شہر کے قریب ہے لیکن ایسا محسوس ہوتا ہے کہ آپ اس سے باہر ہیں۔
Ballsbridge کے بارے میں
تصویر بذریعہ Google Maps
دریائے ڈوڈر پر واقع، پہلا پل بال فیملی نے 1500 کی دہائی میں بنایا تھا۔ قدرتی طور پر یہ 'بالز برج' کے نام سے مشہور ہوا جو وقت کے ساتھ ساتھ 'بالز برج' میں تبدیل ہو گیا۔
18ویں صدی میں بھی یہ مٹی کے فلیٹوں کے علاقے پر ایک چھوٹا سا گاؤں تھا لیکن دریا سے کئی صنعتیں چلتی تھیں جن میں ایک کاغذ کی چکی بھی شامل تھی، لینن اور کاٹن پرنٹ ورکس اور بارود کا کارخانہ۔
1879 تک ارل آف پیمبروک نے دیہی زمین کو ترقی دینا شروع کی اور RDS نے 1880 میں اپنا پہلا شو منعقد کیا۔ اس نے بالز برج کو نقشے پر مضبوطی سے رکھا۔
1903 میں، چالیس ایکڑ کے نام سے جانا جاتا ایک علاقہ سڈنی ہربرٹ، پیمبروک کے 14ویں ارل نے ہربرٹ پارک کے قیام کے لیے عطیہ کیا اور اس نے 1907 میں ڈبلن بین الاقوامی نمائش کی میزبانی کی۔
کچھ خصوصیات اب بھی باقی ہیں، جھیل اور بینڈ اسٹینڈ سمیت۔ بالز برج دولت مند سیاست دانوں، ادیبوں اور شاعروں کا گھر رہا ہے۔ بہت سے گھروں میں تختیاں لگی ہوئی ہیں اور ان کی یاد میں کئی مجسمے اور مجسمے ہیں۔
کی چیزیںبالز برج (اور آس پاس) میں کرو
اگرچہ بالز برج میں کرنے کے لیے کچھ چیزیں ہیں، لیکن تھوڑی سی پیدل سفر کے لیے لامتناہی جگہیں ہیں۔
نیچے ، آپ کو ڈبلن میں ہماری پسندیدہ سیر سے لے کر بالز برج کے قریب کرنے کے لیے دیگر چیزوں کے ڈھیر تک سب کچھ مل جائے گا۔
1۔ اورنج گوٹ سے جانے کے لیے کافی لیں
FB پر اورنج گوٹ کے ذریعے تصاویر
بالز برج میں کافی کیفے اور کافی شاپس ہیں، لیکن اورنج بکری ہمارا پسندیدہ ہے۔ سرپینٹائن ایوینیو پر واقع، یہ 2016 سے کاروبار میں ہے، گھر کا بنا ہوا کھانا اور خاص کافی پیش کرتا ہے۔
ہفتہ وار صبح 8 بجے سے ناشتے کے لیے کھلا ہے (ویک اینڈ پر 9 بجے) یہ اپنے ٹوسٹڈ ناشتے کے بن اور مکمل آئرش ناشتے کے لیے مشہور ہے۔ دوپہر کے کھانے کے لئے گھومتے رہیں اور ٹوسٹیز، ریپس، کلب سینڈویچ، برگر اور سٹیک پینینس میں ٹک کریں، یہ سب مزیدار فلنگز سے بھرے ہوئے ہیں۔
2۔ اور پھر ہربرٹ پارک میں ٹہلنے کے لیے روانہ ہو جائیں
شٹر اسٹاک کے ذریعے تصاویر
ایندھن بھرنے کے بعد، اپنی کافی کو لے کر ہربرٹ پارک کی طرف چلیں۔ ہر موسم میں خوشگوار چہل قدمی. یہ تصور کرنا مشکل ہے کہ یہ 1907 میں عالمی میلے کی جگہ تھی! نمائش ختم ہونے کے بعد، اس علاقے کو ایک عوامی پارک کے طور پر دوبارہ تیار کیا گیا۔
یہ ایک سڑک سے منقسم ہے لیکن ایک مکمل سرکٹ بالکل ایک میل کی پیمائش کرتا ہے۔ جنوب کی طرف کھیلوں کے میدان، رسمی باغات، ایک کھیل کا میدان اور مچھلی کا تالاب ہے۔ شمال کی طرف ایک کھیل کا میدان ہے، ٹینس اورسبز بولنگ.
3۔ یا ساحل تک 30 منٹ پیدل چلیں اور سینڈی ماؤنٹ اسٹرینڈ دیکھیں
تصویر بذریعہ آرنیبی (شٹر اسٹاک)
اگر آپ کو توانائی محسوس ہو رہی ہے تو مشرق کی طرف بڑھیں گرینڈ کینال اور تقریباً 30 منٹ میں آپ خوبصورت سینڈی ماؤنٹ بیچ پر پہنچ جائیں گے جو ڈبلن بے کو دیکھتا ہے۔
ساحل اور سمندری کنارے راستے میں ورزش اسٹیشنوں کے ساتھ ٹہلنے کے لیے بہترین ہیں۔ سینڈی ماؤنٹ اسٹرینڈ کے ساتھ شمال کی طرف چلتے رہیں اور آپ گریٹ ساؤتھ واک میں مصروف ڈبلن پورٹ پر پہنچ جائیں گے۔
4۔ پولبیگ لائٹ ہاؤس واک کے ساتھ فالو اپ کریں
تصویر بائیں: پیٹر کروکا۔ دائیں: ShotByMaguire (Shutterstock)
بھی دیکھو: مئی میں آئرلینڈ: موسم، تجاویز + کرنے کی چیزیںاگر آپ بالز برج میں کرنے کے لیے فعال چیزیں تلاش کر رہے ہیں، تو یہ آپ کی گلی کے بالکل اوپر ہونا چاہیے۔ سینڈی ماؤنٹ سے، گریٹ ساؤتھ وال واک (عرف ساؤتھ بل وال) کے ساتھ مشرق کی طرف بڑھیں جو کہ تقریباً 4 کلومیٹر تک پھیلی ہوئی ہے ڈبلن بے تک۔
یہ دنیا کی سب سے لمبی سمندری دیوار تھی جب اسے بنایا گیا تھا۔ جب آپ سمندر کی دیوار کے اوپری حصے پر چلتے ہیں تو یہ بعض اوقات بہت تیز ہو سکتا ہے لیکن نظارے حیرت انگیز ہیں۔ بالکل آخر میں سرخ پولبیگ لائٹ ہاؤس ہے، جو 1820 میں بنایا گیا تھا اور اب بھی جہازوں کو محفوظ رکھتا ہے۔
5۔ سینٹ سٹیفنز گرین پر جائیں (30 منٹ کی واک)
تصویر بائیں: میتھیس ٹیوڈورو۔ تصویر دائیں: diegooliveira.08 (Shutterstock)
Ballsbridge سے دو کلومیٹر شمال مشرق میں سینٹ سٹیفن گرین ہے، جو ڈبلن شہر کے قلب میں واقع ایک تاریخی پارک چوک ہے۔ یہ ایک اچھا آدھا گھنٹہ ہے۔بالز برج سے پیدل چلیں، راستے میں کچھ تاریخی عمارتوں، دفتر کی عمارتوں اور سلاخوں سے گزریں۔
سینٹ اسٹیفن گرین میوزیم (MoLI، ڈبلن کا لٹل میوزیم اور RHA گیلری) سے گھرا ہوا ہے اور گرافٹن اسٹریٹ شاپنگ ڈسٹرکٹ سے ملحق ہے۔ اور سٹیفنز گرین شاپنگ سینٹر۔
پارک کے راستے ڈبلن کے تاریخی ماضی کی نشان دہی کرنے والے بہت سے یادگاری مجسموں اور یادگاروں کو جوڑتے ہیں۔ یہ تالاب، چشمے اور نابینا افراد کے لیے ایک حسی باغ ہیں۔
6۔ یا ڈبلن سٹی کے دیگر سینکڑوں پرکشش مقامات پر جائیں
تصویر بائیں: SAKhanPhotography. تصویر دائیں: شان پاوون (شٹرسٹاک)
زیادہ تر دارالحکومت کے شہروں کی طرح، ڈبلن میں بھی لامتناہی سیاحوں کے لیے پرکشش مقامات ہیں، قطع نظر اس سے کہ آپ فن تعمیر کی تعریف کرنا چاہتے ہیں یا کسی تاریخ میں غوطہ لگانا چاہتے ہیں۔<3
بالز برج میں ہوٹلز
اب، ہمارے پاس اس کے لیے ایک وقف گائیڈ ہے جو ہم بالز برج کے بہترین ہوٹل ہیں (عیش و آرام سے boutique townhouses)، لیکن میں ذیل میں اپنے پسندیدہ میں دکھاؤں گا سائٹ جا رہی ہے. آپ اضافی ادائیگی نہیں کریں گے، لیکن ہم واقعی اس کی تعریف کرتے ہیں۔
1۔ انٹر کانٹینینٹل ڈبلن
تصاویر بذریعہ Booking.com
دیانٹر کانٹینینٹل ڈبلن کے بہترین 5 اسٹار ہوٹلوں میں سے ایک ہے۔ یہ ہربرٹ پارک اور گرینڈ کینال سے تھوڑی دوری پر ہے۔ شاندار کمرے، سیٹلائٹ ٹی وی، سنگ مرمر کے باتھ رومز اور آرام دہ غسل خانے آرام دہ قیام کا باعث بنتے ہیں۔
ہوٹل میں ایک سپا اور فلاح و بہبود کا مرکز، ایک فانوس والا لابی لاؤنج اور صحن کا باغ ہے۔ خوبصورت سیزنز ریسٹورنٹ بہترین مقامی اجزاء کا استعمال کرتے ہوئے ایوارڈ یافتہ ناشتہ سمیت بین الاقوامی پکوان پیش کرتا ہے۔
قیمتیں چیک کریں + مزید تصاویر یہاں دیکھیں
2۔ ہربرٹ پارک ہوٹل اور پارک ریزیڈنس
فوٹو بذریعہ Booking.com
ایک اور بالز برج تاریخی نشان، ہربرٹ پارک ہوٹل اینڈ پارک ریذیڈنس ایک سجیلا جدید ہوٹل ہے ڈبلن سٹی سینٹر۔ یہ 48 ایکڑ ہربرٹ پارک کو دیکھ کر پوری اونچائی والی کھڑکیوں کے ساتھ خوبصورتی سے فرنشڈ کمروں کا حامل ہے۔
اگر آپ چاہیں تو شاندار سروس آپ کے کمرے میں ناشتے تک پھیلی ہوئی ہے۔ اپارٹمنٹ کا انتخاب کریں اور اپنا مائکروویو اور ریفریجریٹر رکھیں یا پویلین ریستوراں میں شیف کے تیار کردہ پکوانوں سے لطف اندوز ہوں۔
قیمتیں چیک کریں + مزید تصاویر یہاں دیکھیں
3. Ballsbridge Hotel
فوٹو بذریعہ Booking.com
اچھی طرح سے واقع بالز برج ہوٹل ڈبلن شہر کے مرکز سے آسان رسائی کے اندر اس بہترین علاقے میں سب سے پرتعیش ہوٹلوں میں سے ایک ہے۔ اس میں عیش و آرام کے کپڑے، آرام دہ گدے، کیبل ٹی وی، مفت وائی فائی اور چائے/کافی کی سہولیات کے ساتھ روشن، کشادہ کمرے ہیں۔
Raglands ریستوراں میں بوفے کا ناشتہ کریں یا ریڈ بین روسٹری سے جانے کے لیے کافی لیں۔ آن سائٹ Dubliner Pub انتہائی دوستانہ ماحول میں آئرش کھانے پیش کرتا ہے۔
قیمتیں چیک کریں + مزید تصاویر یہاں دیکھیں
بالز برج میں ریستوراں
وہاں موجود ہیں اس علاقے میں کھانے کے لیے کچھ بہترین جگہیں ہیں، جیسا کہ آپ بالز برج کے بہترین ریستوراں کے لیے ہماری گائیڈ میں دریافت کریں گے۔
میں ذیل میں اپنے پسندیدہ میں سے چند ایک دکھاؤں گا، جیسے Baan Thai، بہت مشہور Roly's بسٹو اور شاندار بالز برج پیزا کمپنی
1۔ Baan Thai Ballsbridge
تصاویر بذریعہ Baan Thai Ballsbridge
Ballsbridge میں خاندانی ملکیت کا یہ مستند تھائی ریستوراں 1998 میں کھلنے کے بعد سے بہترین تھائی کھانے پیش کر رہا ہے۔ میریون روڈ پر واقع ہے، یہ ایک واضح تھائی عمارت میں ہے جو تاریخ سے مالا مال ہے۔ مزیدار کھانے سے لطف اندوز ہوتے ہوئے شاندار کھدی ہوئی لکڑی اور مشرقی سجاوٹ کی تعریف کریں۔ ماؤتھ واٹرنگ اسٹارٹرز جیسے کہ مکس پلیٹر شیئرنگ کے لیے بہترین ہیں، جبکہ مزیدار اہم کورسز میں سالن، نوڈلز اور اسٹر فرائی ڈشز شامل ہیں۔
2۔ Ballsbridge Pizza Co
FB پر Ballsbridge Pizza Co کے ذریعے تصاویر
بھی دیکھو: Kenmare ریستوراں گائیڈ: آج رات کو مزیدار کھانے کے لیے Kenmare کے بہترین ریستوراںہلکے اور مزیدار ٹیک وے کے لیے، Shelbourne Road پر Ballsbridge Pizza Co کو یہ مل گیا ہے احاطہ کرتا ہے جمعرات سے اتوار شام 5 سے 9 بجے تک کھلا رہتا ہے، اس میں چلی گارڈن میں آؤٹ ڈور ڈائننگ اور ٹیک وے ہیں۔ ہیڈ شیف نے میلان میں اپنی تجارت سیکھی اور کامل خدمات انجام دے رہا ہے۔بالز برج میں 20 سالوں سے پیزا۔ مینو مشروبات اور اطراف کے ساتھ بھی عام سے اوپر جاتا ہے۔
3۔ Roly’s Bistro
فوٹو بذریعہ Roly’s Bistro
Roly’s Bistro 25 سالوں سے بالز برج کے مقامی لوگوں کو عمدہ معیار کے کھانے کی خدمت کر رہا ہے۔ پہلی منزل کا یہ مصروف بسٹرو پتوں والے ہربرٹ پارک کو دیکھتا ہے اور اس میں 82 عملہ ملازم ہے! مناسب قیمتوں پر سمارٹ فوڈ کی پیشکش کرتے ہوئے، یہ مقامی لوگوں اور زائرین کے ساتھ ایک بہت ہی مشہور بالز برج ریستوراں ہے۔ کیفے ناشتہ، دوپہر کا کھانا اور رات کا کھانا عمدہ سینڈوچ، کافی اور تیار کھانے کے ساتھ پیش کرتا ہے جب کہ ریستوراں بہترین آئرش کھانے کی نمائش کرتا ہے۔
بالز برج میں پب
آپ کے کھانے کے بعد ایک دن ڈبلن کی تلاش میں گزارا، بالز برج میں پرانے اسکول کے پبوں میں سے ایک میں گزاری گئی شام کی طرح ایک دن کو چمکانے کے چند طریقے ہیں۔
اس علاقے میں ہمارا پسندیدہ پیڈی کولن ہے، لیکن اس کے لیے بہت کچھ ہے میں سے انتخاب کریں، جیسا کہ آپ نیچے دریافت کریں گے۔
1۔ Paddy Cullen's Pub
Paddy Cullen's Pub کے ذریعے FB پر تصاویر
Paddy Cullen's Pub ڈبلن کے سب سے مشہور روایتی پبوں میں سے ایک ہے اور بالز برج کا واحد مقامی ہے کھلی آگ. میریون روڈ پر واقع، یہ تاریخی ادارہ ڈبلن شہر کے مرکز سے چند منٹ کے فاصلے پر ہے۔ مقامی فن پارے، کیریکیچرز، کھیلوں کی یادگار چیزیں اور شکار کی تصاویر مقامی تاریخ کا احساس پیدا کرتی ہیں جس کی دیگر کھیلوں کی سلاخوں میں کمی ہے۔ 1791 سے ملنا، یہ روایتی کے لیے ایک اعلیٰ مقام ہے۔دوستانہ ماحول میں کھانا اور مشروبات۔
2۔ ہارس شو ہاؤس
تصاویر ہارس شو ہاؤس کے ذریعے
ہارس شو ہاؤس میں پاپ کریں، میریون روڈ پر ایک خوبصورت بیئر گارڈن کے ساتھ ایک دوستانہ پب۔ یہ بالز برج کا سب سے بڑا پب ہے اور ہفتے میں 7 دن ناشتے، دوپہر کے کھانے اور رات کے کھانے کے لیے کھلا رہتا ہے۔ یہ سمارٹ ماحول میں شاندار آئرش کھانا پیش کرتا ہے اور یہ ڈبلن کے بہترین بیئر باغات میں سے ایک پر فخر کرتا ہے۔
3۔ سیئرسنز
FB پر سیئرسن کی تصاویر
ڈبلن میں کچھ بہترین گنیز ڈالنے کے لیے جانا جاتا ہے، اپر بیگگٹ اسٹریٹ پر سیئرسن ضرور دیکھیں اگر آپ بالز برج کا دورہ کر رہے ہیں۔ یہ ایک پنٹ پر دیر تک رہنے کے لئے ایک خوبصورت پب ہے اور ناشتہ اور سٹیک سینڈویچ جگہ جگہ ہیں۔ جب ہمسایہ ایویوا اسٹیڈیم میں کھیلوں کے میچ کھیلے جاتے ہیں تو لازوال ذخیرہ شدہ بار ایک مکمل گھر کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔
ڈبلن میں بالز برج کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات
ہمارے پاس بہت کچھ ہے 'کیا بالز برج پوش ہے؟' (ہاں، بہت!) سے لے کر 'کیا بالز برج ایک شہر ہے؟' (نہیں، یہ شہر کے اندر ایک علاقہ ہے) تک ہر چیز کے بارے میں سوالات پوچھ رہے ہیں۔
نیچے والے حصے میں، ہم نے سب سے زیادہ اکثر پوچھے گئے سوالوں کو جو ہمیں موصول ہوئے ہیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی سوال ہے جس سے ہم نے نمٹا نہیں ہے، تو ذیل میں تبصرے کے سیکشن میں پوچھیں۔
کیا بالز برج دیکھنے کے قابل ہے؟
میں باہر نہیں جاؤں گا بالز برج جانے کا میرا طریقہ، جب تک میں ہربرٹ پارک میں سیر کے لیے جانا نہیں چاہتا تھا۔ تاہم، علاقہ