ວິຫານ Howth ບູຮານແມ່ນໜຶ່ງໃນເຮືອນສ່ວນຕົວທີ່ອາໄສຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຍາວນານທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ.

ແລະເຖິງແມ່ນວ່າການດຶງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Howth ໃນມື້ນີ້ແມ່ນທ່າເຮືອທີ່ມີຊີວິດຊີວາແລະ Howth Cliff Walk, ສໍາລັບສັດຕະວັດແລ້ວ, ລັກສະນະທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດກ່ຽວກັບແຫຼມ Dublin Bay ແມ່ນປາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງມັນ.

ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ປີ 2021 ເຫັນການຂາຍ Howth Castle ໃນທີ່ສຸດກໍຜ່ານໄປ, ແລະຊັບສິນທີ່ໜ້າປະຫຼາດໃຈໃນຕອນນີ້ກາຍເປັນໂຮງແຮມຫຼູຫຼາແລ້ວ.

ໃນຄຳແນະນຳຂ້າງລຸ່ມນີ້, ທ່ານຈະໄດ້ຄົ້ນພົບ ຫຼາຍ ປະຫວັດຄວາມເປັນມາທີ່ໜ້າສົນໃຈຂອງ Howth Castle ພ້ອມກັບສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ຈະເຫັນ ແລະເຮັດຢູ່ໃນພື້ນທີ່ຂອງມັນ.

ບາງສິ່ງທີ່ຕ້ອງການຮູ້ດ່ວນກ່ຽວກັບ Howth Castle

ຮູບ ໂດຍ Peter Krocka (Shutterstock)

ການໄປຢ້ຽມຢາມ Howth Castle ແມ່ນກົງໄປກົງມາຫຼາຍຫນ້ອຍກ່ວາການໄປຢ້ຽມຢາມຫນຶ່ງຂອງ Castle ອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນ Dublin - ແລະມັນຈະໄດ້ຮັບການສູນເສຍຢ່າງກົງໄປກົງມາ. ນີ້ແມ່ນບາງສິ່ງທີ່ຕ້ອງຮູ້:

1. ສະຖານທີ່

ຕັ້ງຢູ່ທາງທິດໃຕ້ຂອງບ້ານ Howth, Castle ໄດ້ຢູ່ໃນສະຖານທີ່ເກືອບ 1000 ປີໃນຮູບແບບຫນຶ່ງຫຼືອື່ນ. ແລະຢູ່ໃກ້ກັບເມືອງທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ Howth, ມັນງ່າຍທີ່ຈະໄປເຖິງໂດຍລົດ, ລົດເມຫຼື DART (ເຖິງແມ່ນວ່າແນ່ນອນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ມີປ້າຍຊື່ທີ່ສວຍງາມ - ພຽງແຕ່ເປີດ Google Maps ໃນໂທລະສັບຂອງທ່ານ).

2. ບ່ອນຈອດລົດ

ຖ້າເຈົ້າກຳລັງມຸ່ງໜ້າຂຶ້ນລົດຂອງເຈົ້າ ຈາກນັ້ນໃຫ້ຂີ່ R105 ຈາກ Sutton ແລ້ວເຂົ້າໄປທີ່ demesne ຢູ່ປ້າຍ Deer Park (ກ໊ອຟ ແລະ ໂຮງແຮມ). ມີພື້ນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສວຍງາມຢູ່ນອກໜ້າຜາສາດສຳລັບບ່ອນຈອດລົດ ແລະຍັງມີບ່ອນຈອດລົດຢູ່ພິພິທະພັນການຂົນສົ່ງແຫ່ງຊາດທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງ.

3. Castle ເປັນສ່ວນຕົວ (ແລະຖືກຂາຍເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້)

ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ, Howth Castle ເປັນເຮືອນສ່ວນຕົວທີ່ມີຄົນຢູ່ຕໍ່ເນື່ອງຍາວທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ ແລະຢູ່ໃນການດູແລຂອງຄອບຄົວ St Lawrence ຕັ້ງແຕ່ປີ 1177. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼັງຈາກຫຼາຍກວ່າ 840 ປີຢູ່ໃນຄອບຄົວດຽວກັນ, ປະຈຸບັນ Castle ໄດ້ຖືກຂາຍໃຫ້ບໍລິສັດລົງທຶນທີ່ມີແຜນທີ່ຈະປ່ຽນເປັນໂຮງແຮມ Castle ແຫ່ງອື່ນຂອງໄອແລນ.

4. ເໝາະສຳລັບບ່ອນຈອດລົດ

ເປັນສ່ວນຕົວ, Castle ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຫ້ທ່ຽວຊົມສະເໝີ ສະນັ້ນມັນບໍ່ແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ເຈົ້າຈະໃຊ້ເວລາດົນນານ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນກໍ່ເຮັດໃຫ້ຂຸມເຢັນຖ້າທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງພື້ນທີ່ແລະສວນ. ຫຼືຖ້າທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການເບິ່ງ Castle ແລະຖ່າຍຮູບແລະຮູ້ຈັກອາຍຸແລະສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງມັນ.

ປະຫວັດສາດຂອງ Howth Castle

ໄດ້ຮັບນາມມະຍົດຂອງ Lords of Howth ໃນປີ 1180, ຄອບຄົວ St Lawrence ທັນທີທັນໃດກໍ່ສ້າງປ້ອມຍາມຢູ່ໃນແຫຼມໂດດດ່ຽວ.

ສ້າງໂດຍ Almeric, ເຈົ້າຂອງທໍາອິດ, Castle ໄມ້ຕົ້ນສະບັບໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເທິງ Tower Hill, ເບິ່ງເຫັນຫາດຊາຍທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງ Howth. – ອ່າວ Balscadden.

ໃນຊຸມປີຕົ້ນໆ

ມັນຢູ່ທີ່ນັ້ນເປັນເວລາສອງສາມລຸ້ນຄົນຈົນກ່ວາມີບັນທຶກວ່າປະມານ 1235 Castle ອື່ນໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນຢູ່ເທິງສະຖານທີ່ປະຈຸບັນຂອງ Howth Castle.

ມັນອາດຈະເປັນສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍໄມ້ອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ແຕ່ເທື່ອນີ້ Castle ໄດ້ຢູ່ໃນພື້ນທີ່ອຸດົມສົມບູນກວ່າຫຼາຍຢູ່ໃກ້ກັບທ່າເຮືອ.

ປາສາດຫີນມີຮູບຮ່າງ

ແຕ່ເມື່ອເວລາຜ່ານໄປ ແລະ ເທັກໂນໂລຢີອາວຸດດີຂື້ນ, ເຈົ້າສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້ດີວ່າ ການມີປາສາດໄມ້ຈະສ້າງການປ້ອງກັນທີ່ອ່ອນແອຫຼາຍ. ຜູ້ໂຈມຕີທີ່ອາດຈະເປັນໄປໄດ້.

ຕົວຊີ້ບອກແມ່ນວ່າໃນກາງສະຕະວັດທີ 15, ມັນໄດ້ເລີ່ມມີຮູບຮ່າງເປັນ Castle stone ແລະໃນມື້ນີ້ The Keep and Gate Tower ແມ່ນສ່ວນທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງອາຄານ ແລະວັນທີ ປະມານໄລຍະນັ້ນ.

ຫ້ອງໂຖງໄດ້ຖືກເພີ່ມພ້ອມກັບ Keep ໃນປີ 1558 ແລະ The East Wing, ຫຼື Tower House, ແມ່ນຕໍ່ໄປທີ່ຈະຖືກເພີ່ມໃນບາງຄັ້ງລະຫວ່າງການຟື້ນຟູໃນປີ 1660 ແລະ 1671.

ຜົນກະທົບຂອງ Lutyens

ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຢູ່ໃນ 1738 ໃນເວລາທີ່ຕົວຈິງແລ້ວເຮືອນໄດ້ຮັບຮູບລັກສະນະໃນປະຈຸບັນສ່ວນໃຫຍ່, ໃນປີ 1911 ສະຖາປະນິກຊາວອັງກິດທີ່ມີຊື່ສຽງ Sir Edwin Lutyens ໄດ້ຮັບຫນ້າທີ່ໃນການປັບປຸງແລະຂະຫຍາຍໂຄງສ້າງແລະຜົນກະທົບຂອງລາວຍັງມີຄວາມຮູ້ສຶກຢູ່ທີ່ນີ້. 100 ປີຕໍ່ມາ.

ລາວໄດ້ມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ພາຍນອກຂອງ Castle, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເພີ່ມປີກໃຫມ່ທັງຫມົດ, ລວມທັງຫໍສະຫມຸດແລະໂບດ.

ໃນສະຕະວັດທີ 21, Castle ໄດ້ເຫັນ ເປີດໂຮງຮຽນສອນເຮັດອາຫານພ້ອມກັບຮ້ານກາເຟ ແລະ ມີໃຫ້ນຳທ່ຽວເປັນບາງໂອກາດ.

ສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຢູ່ Howth Castle

ວິວ, ໂຮງຮຽນເຮັດອາຫານ, ສວນ Rhododendron ທີ່ງົດງາມ ແລະການທ່ອງທ່ຽວຄູ່ມືແມ່ນພຽງແຕ່ບາງສ່ວນຂອງສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຢູ່ Howth Castle.

ອັບເດດ: ເມື່ອ Castle ຖືກຂາຍແລ້ວ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າບໍ່ມີກິດຈະກໍາຂ້າງລຸ່ມນີ້ຈະເປັນໄປໄດ້ໃນຂະນະທີ່ຊັບສິນປ່ຽນມື.

1. ດູດເອົາທິວທັດ

ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານບໍ່ສາມາດໃຊ້ເວລາເຕັມທີ່ໃນ Castle ໄດ້ (ຖ້າຫາກວ່າທັງຫມົດ), ມີບາງທັດສະນະທີ່ຫນ້າຮັກທີ່ທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກແລະໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ແດດອອກ.

ຈາກບໍລິເວນອ້ອມຮອບສີຂຽວ bucolic, ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ຕະຫຼອດທາງໄປສູ່ຊາຍຝັ່ງທະເລທີ່ສົດໃສ ແລະນອກເໜືອໄປຈາກເກາະທີ່ບໍ່ມີຄົນຢູ່ອາໄສຂອງເກາະຕາຂອງໄອແລນໄປທາງທິດເໜືອ.

ຖ້າທ່ານໄດ້ຮັບອະນຸຍາດພາຍໃນ, ທ່ານຈະໄດ້ຊົມວິວພາໂນຣາມາຂ້າງເທິງຍອດໄມ້ຂອງ Dublin Bay ແລະບ່ອນອື່ນ. ມັນງ່າຍທີ່ຈະເຫັນວ່າເປັນຫຍັງເຂົາເຈົ້າສ້າງ Castle ຢູ່ທີ່ນີ້!

ອ່ານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: ກວດເບິ່ງຄູ່ມືຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບ 13 ຮ້ານອາຫານທີ່ດີທີ່ສຸດໃນ Howth (ຈາກອາຫານແຊບໄປຫາອາຫານລາຄາຖືກແລະລົດຊາດ)

2. ຍ່າງອ້ອມສວນ Rhododendron

ຮູບພາບຜ່ານ Howth Castle

ເປັນພາກສ່ວນທີ່ມີສີສັນຂອງຄວາມດຶງດູດຂອງ Howth Castle ຫຼາຍກວ່າ 150 ປີ, ການປູກສວນ Rhododendron ແມ່ນເປັນຄັ້ງທໍາອິດ. ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1854 ແລະເປັນສວນ rhododendron ທຳອິດ ແລະທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງປະເທດໄອແລນ.

ຍ່າງຜ່ານສວນທີ່ໜ້າຮັກເຫຼົ່ານີ້, ແລະຖ້າທ່ານຢູ່ນີ້ໃນລະຫວ່າງເດືອນເມສາຫາເດືອນພຶດສະພາ, ທ່ານຈະຢູ່ໃນການປິ່ນປົວ.

ຫິມະຫິມະຕົກໃສ່ເນີນພູໃນລະຫວ່າງເດືອນເຫຼົ່ານີ້, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມມີກິ່ນຫອມ ແລະ ຮົ່ມຂອງຄຳອະທິບາຍທັງໝົດ. ຕັ້ງຢູ່ອ້ອມຮອບຂອງ Castle, ຄາດຄະເນວ່າມີຫຼາຍກວ່າ 200 ຊະນິດ ແລະລູກປະສົມທີ່ປູກຢູ່ໃນສວນ.

3. ເອົາການນໍາທ່ຽວ

ຮູບຜ່ານ Howth Castle

ດັ່ງນັ້ນ, ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າການທ່ອງທ່ຽວຂອງ Howth Castle ຈະບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ, ດັ່ງທີ່ Castle ໄດ້ປ່ຽນມື.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຖ້າທ່ານຕ້ອງການທັດສະນະແນະນໍາຂອງ Howth ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງ Castle ພ້ອມກັບການດູດຊືມສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຕົວເມືອງ, ການທ່ອງທ່ຽວນີ້ແມ່ນມີຄ່າຄວນເບິ່ງ (ພັນທະມິດ link) ຄຳແນະນຳຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບຮ້ານກິນດື່ມທີ່ມັກໃນ Howth (ຮ້ານຂາຍອາຫານໃນໂຮງຮຽນເກົ່າ ແລະສະຖານທີ່ທີ່ສະດວກສະບາຍເພື່ອເປີດຄືນ)

4. ເບິ່ງ dolmens

ຮູບພາບຜ່ານ Howth Castle

ໃນການຍ່າງປ່າຂອງເຈົ້າໄປທົ່ວອະສັງຫາລິມະສັບ, ທ່ານຈະໄດ້ພົບກັບ dolmens ຢ່າງຫຼີກລ່ຽງບໍ່ໄດ້. ພວກມັນເປັນບ່ອນເກັບກຳຫີນອັນມະຫາສານທີ່ມີມາແຕ່ຫຼາຍພັນປີ (ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ລະຫວ່າງ 2500 BC ແລະ 2000 ກ່ອນຄ. . ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຍັງມີນິທານນ້ອຍໆອັນດີທີ່ຈະໄປກັບເຂົາເຈົ້າຄືກັນ.

ນິທານທ້ອງຖິ່ນຮູ້ວ່ານີ້ເປັນອຸບໂມງບູຮານຂອງ Fionn MacCumhaill, ແຕ່ນັກກະວີໃນສະຕະວັດທີ XIX ແລະນັກບູຮານຄະດີ Sir Samuel Ferguson ເຊື່ອວ່າມັນເປັນບ່ອນຝັງສົບຂອງ Aideen legendary, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຍ້ອນຄວາມໂສກເສົ້າໃນເວລາທີ່ນາງຜົວ Oscar, ຫລານຊາຍຂອງ Fionn, ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ທີ່ Battle of Gabhra ໃນ Co Meath.

6. ຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນເຮັດອາຫານ

ຮູບຜ່ານ Howth Castle Cookery School

ໜຶ່ງໃນການພັດທະນາແບບສຸ່ມ (ແຕ່ດີຫຼາຍ!) ໃນທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນ. ໂຮງຮຽນເຮັດອາຫານຢູ່ Howth Castle.

ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນເຮືອນຄົວຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ມີສັດສ່ວນທີ່ດີທີ່ມີປະມານປີ 1750, ທີມງານຂອງພໍ່ຄົວມືອາຊີບແບ່ງປັນຄວາມມັກແລະຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບອາຫານແລະສືບຕໍ່ປະເພນີຂອງການປຸງແຕ່ງອາຫານທີ່ດີເລີດແລະ ການຮັບປະທານອາຫານໃຫຍ່ທີ່ປະຕິບັດຢູ່ໃນ Castle ມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ.

ຈາກອາຫານປາຈົນເຖິງອາຫານໄທ, ມີຫ້ອງຮຽນຫຼາກຫຼາຍທີ່ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ເປັນເອກະລັກນີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຈໍານວນຈໍາກັດ, ສະນັ້ນໄປໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄວຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ!

ສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດຢູ່ໃກ້ກັບ Howth Castle

ຫນຶ່ງໃນຄວາມງາມຂອງ Howth Castle ແມ່ນວ່າມັນເປັນການຫມຸນໄລຍະສັ້ນໆຈາກຫຼາຍສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເຮັດໃນ Howth.

ຂ້າງລຸ່ມນີ້, ທ່ານຈະພົບເຫັນສິ່ງທີ່ບໍ່ຫຼາຍປານໃດເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງແລະການຖິ້ມກ້ອນຫີນຈາກ Castle ໄດ້, ເຊັ່ນ: Howth Beach, ບວກກັບບ່ອນກິນເຂົ້າ ແລະບ່ອນທີ່ຈະໄປຈັບປາຫຼັງການຜະຈົນໄພ!

1. The Howth Cliff Walk

ຮູບໂດຍ Cristian N Gaitan (Shutterstock)

ດ້ວຍທິວທັດແຄມຝັ່ງທະເລ ແລະ ເສັ້ນທາງທີ່ລຽບງ່າຍ, ເປັນເຫດຜົນອັນດັບໜຶ່ງ. ການໄປຢ້ຽມຢາມ Howth ຈະເປັນ Howth Cliff Walk ທີ່ມີຊື່ສຽງ. ເຖິງວ່າຈະມີຫົວຂໍ້, ຕົວຈິງແລ້ວມີຈໍານວນການຍ່າງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເສັ້ນທາງໃນ Howth ທີ່ຮັກສາຕາກັບທັດສະນະທີ່ຫນ້າຮັກຂອງເກາະ Lambay, ຕາຂອງໄອແລນ, Dublin Bay ແລະ Baily Lighthouse. ເບິ່ງຄຳແນະນຳການຍ່າງຂອງພວກເຮົາ.

2. Bailey Lighthouse

ຮູບໂດຍ xcloud (Shutterstock)

ໃນຂະນະທີ່ມີຫໍຄອຍຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງ Howth ຕັ້ງແຕ່ກາງສະຕະວັດທີ 17, ປະຈຸບັນ incarnation ມີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນ 1814. ບໍ່ແມ່ນວ່າມັນບໍ່ສາມາດທີ່ຈະປ້ອງກັນອຸປະຕິເຫດທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນທະເລລະດູຫນາວທີ່ມີພາຍຸຮອບອ່າວ Dublin ໄດ້, ດ້ວຍ paddle steamer Queen Victoria ທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ໂຈມຕີ Howth Cliffs ແລະເຮັດໃຫ້ 83 ຄົນເສຍຊີວິດໃນເດືອນກຸມພາ 1853.

3. ອາຫານ (ຫຼືເຄື່ອງດື່ມ) ຢູ່ໃນບ້ານ

ຮູບພາບຜ່ານ Mamó ໃນ Facebook

ເພື່ອຄວາມສະບາຍກວ່າເລັກນ້ອຍ, ທ່ານສາມາດພັກຢູ່ໃນ Village Harbor. ແລະ grab ກິນຢູ່ໃນຫນຶ່ງໃນ ຈໍານວນຫຼາຍ ຮ້ານອາຫານທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນ Howth. ຍັງມີຮ້ານກິນດື່ມທີ່ດີໃນ Howth ເຊັ່ນກັນ, ຖ້າທ່ານຢາກກິນ pint.

ຄຳຖາມທີ່ຖືກຖາມເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບ Howth Castle

ພວກເຮົາມີຄຳຖາມຫຼາຍຢ່າງໃນຮອບຫຼາຍປີທີ່ຖາມມາ. ກ່ຽວກັບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກວິທີທີ່ທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມ Castle ໄປບ່ອນຈອດລົດ.

ໃນພາກຂ້າງລຸ່ມນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນ FAQs ຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບ. ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມທີ່ພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂ, ໃຫ້ຖາມໃນສ່ວນຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ມື້ນີ້ Howth Castle ເປີດບໍ?

ໂຊກບໍ່ດີ, Castle ໄດ້ມີໃນປັດຈຸບັນ ຖືກຂາຍໃຫ້ບໍລິສັດລົງທຶນເອກະຊົນທີ່ປ່ຽນເປັນ Castle, ສະນັ້ນມັນບໍ່ໄດ້ຖືກເປີດສໍາລັບການທ່ອງທ່ຽວ.

ໄດ້ຂາຍ Castle Howth ບໍ? 10> ເຈົ້າສາມາດໄປທ່ຽວຊົມ Howth Castle ໄດ້ບໍ?

ເຈົ້າເຄີຍສາມາດໄປທ່ຽວໄດ້ໃນບາງຊ່ວງເວລາຂອງປີ, ແຕ່ຕອນນີ້ບໍ່ມີອີກແລ້ວທີ່ Castle ໄດ້ປ່ຽນມື. .