สารบัญ
ปราสาท Howth อันเก่าแก่เป็นหนึ่งในบ้านส่วนตัวที่มีผู้คนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องยาวนานที่สุดในยุโรป
และแม้ว่าสิ่งดึงดูดใจที่ใหญ่ที่สุดของ Howth ในปัจจุบันคือท่าเรือที่มีชีวิตชีวาและ Howth Cliff Walk แต่สิ่งที่โดดเด่นที่สุดเกี่ยวกับคาบสมุทรที่โดดเด่นของอ่าวดับลินคือปราสาทที่มีชื่อเสียงมานานหลายศตวรรษ
อย่างไรก็ตาม ในที่สุดปี 2021 ก็ขายปราสาท Howth ได้ และปัจจุบันสถานที่สวยงามแห่งนี้ได้กลายเป็นโรงแรมหรู
ในคำแนะนำด้านล่าง คุณจะค้นพบ มาก ประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของ ปราสาทฮาวท์พร้อมกับกิจกรรมต่างๆ ให้ชมและทำในพื้นที่
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับปราสาทฮาวท์
รูปภาพ โดย Peter Krocka (Shutterstock)
การเยี่ยมชมปราสาท Howth นั้นตรงไปตรงมาน้อยกว่าการเยี่ยมชมปราสาทแห่งอื่น ๆ ในดับลินมาก และกำลังจะหลงทางน้อยลง ต่อไปนี้คือสิ่งที่จำเป็นต้องรู้:
1. ที่ตั้ง
ตั้งอยู่ทางใต้ของหมู่บ้าน Howth ปราสาทแห่งนี้มีอายุเกือบ 1,000 ปีในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง และด้วยความที่อยู่ใกล้กับเมืองที่ใหญ่ที่สุดของ Howth จึงสามารถเดินทางไปได้โดยง่ายด้วยรถยนต์ รถประจำทาง หรือ DART (แม้ว่าจะมีป้ายบอกทางที่ไม่ค่อยดีนักก็ตาม เพียงแค่เปิด Google Maps บนโทรศัพท์ของคุณ)
2. ที่จอดรถ
หากคุณกำลังจะขึ้นรถ ให้ใช้ R105 จาก Sutton และเข้าสู่ demesne ที่ป้ายบอกทางไป Deer Park (Golf and Hotel) มีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ดีด้านนอกด้านหน้าของปราสาทสำหรับจอดรถ และยังมีพื้นที่บางส่วนที่ National Transport Museum ที่อยู่ใกล้เคียง
3. ปราสาทนี้เป็นปราสาทส่วนตัว (และเพิ่งขายไปเมื่อไม่นานมานี้)
น่าทึ่งมาก ปราสาท Howth เป็นหนึ่งในบ้านส่วนตัวที่มีคนอาศัยอยู่อย่างต่อเนื่องยาวนานที่สุดในยุโรป และอยู่ในความดูแลของครอบครัว St Lawrence มาตั้งแต่ปี 1177 อย่างไรก็ตาม หลังจากอยู่ในครอบครัวเดียวกันมากว่า 840 ปี ปัจจุบันปราสาทได้ถูกขายให้กับบริษัทด้านการลงทุนซึ่งมีแผนจะเปลี่ยนปราสาทแห่งนี้ให้เป็นโรงแรมในปราสาทอีกแห่งของไอร์แลนด์
4. เหมาะสำหรับการแวะพัก
ด้วยความเป็นส่วนตัว ปราสาทไม่ได้เปิดให้เข้าชมตลอดเวลา ดังนั้นจึงไม่ใช่สถานที่ที่คุณมักจะใช้เวลาอยู่นานๆ อย่างไรก็ตาม เป็นจุดแวะพักที่ยอดเยี่ยมหากคุณต้องการชมพื้นที่และสวน หรือหากคุณเพียงแค่ต้องการชมปราสาทและถ่ายรูปและชื่นชมกับอายุและสถาปัตยกรรมของมัน
ประวัติของปราสาท Howth
ได้รับตำแหน่งขุนนางแห่ง Howth ในปี 1180 ตระกูล St Lawrence เริ่มสร้างป้อมปราการบนคาบสมุทรที่โดดเดี่ยวทันที
สร้างโดย Almeric ลอร์ดคนแรก ปราสาทไม้เดิมสร้างขึ้นบน Tower Hill มองเห็นชายหาดที่โดดเด่นที่สุดของ Howth – อ่าวบัลสแคดเดน
ช่วงปีแรก ๆ
มันอยู่ที่นั่นสองสามชั่วอายุคนจนกระทั่งมีบันทึกว่าประมาณปี ค.ศ. 1235 มีการสร้างปราสาทอีกแห่งบนตำแหน่งปัจจุบันของ ปราสาท Howth
ดูสิ่งนี้ด้วย: หาด Blackrock ใน Louth: ที่จอดรถ ว่ายน้ำ + สิ่งที่ต้องทำน่าจะใช่สร้างด้วยไม้อีกครั้ง แต่คราวนี้ปราสาทอยู่บนพื้นดินที่อุดมสมบูรณ์กว่ามากใกล้ท่าเรือ
ปราสาทหินเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง
แต่เมื่อเวลาผ่านไปและเทคโนโลยีอาวุธพัฒนาขึ้น คุณคงจินตนาการได้ว่าการมีปราสาทไม้จะช่วยป้องกันได้ค่อนข้างอ่อนแอ ไม่ว่าใครก็ตามที่คิดจะโจมตี
มีข้อบ่งชี้ว่าในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 ปราสาทแห่งนี้เริ่มมีรูปร่างเป็นปราสาทหิน และในปัจจุบัน The Keep and Gate Tower เป็นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของอาคารและมีอายุตั้งแต่ ประมาณช่วงนั้น
ห้องโถงถูกเพิ่มเข้ามาข้างๆ Keep ในปี 1558 และปีกตะวันออกหรือ Tower House ถูกเพิ่มเข้ามาในช่วงระหว่างการฟื้นฟูในปี 1660 และ 1671
ผลกระทบของ Lutyens
แม้ว่าบ้านหลังนี้จะมีลักษณะเหมือนปัจจุบันเกือบทั้งหมดในปี 1738 แต่ในปี 1911 สถาปนิกชาวอังกฤษชื่อ Sir Edwin Lutyens ได้รับมอบหมายให้ปรับปรุงและขยายโครงสร้าง และผลกระทบของเขายังคงสัมผัสได้ที่นี่ 100 ปีต่อมา
เขาทำการเปลี่ยนแปลงอย่างมากกับภายนอกปราสาท เช่นเดียวกับการเพิ่มปีกใหม่ทั้งหมด รวมถึงห้องสมุดและโบสถ์น้อย
ในศตวรรษที่ 21 ปราสาทได้เห็น การเปิดโรงเรียนสอนทำอาหารควบคู่ไปกับร้านกาแฟ และเปิดให้นำเที่ยวเป็นครั้งคราว
กิจกรรมน่าสนใจที่ปราสาท Howth
ชมวิว โรงเรียนสอนทำอาหาร สวน Rhododendron Gardens ที่สวยงาม และไกด์นำเที่ยวเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้นสิ่งที่ต้องทำที่ปราสาทฮาวท์
ดูสิ่งนี้ด้วย: 11 สิ่งที่ดีที่สุดที่ต้องทำใน Connemara (เดินป่า, ปราสาท, จุดชมวิว + อื่น ๆ )อัปเดต: เนื่องจากปราสาทถูกขายไปแล้ว เป็นไปได้ว่ากิจกรรมด้านล่างจะไม่สามารถทำได้ในระหว่างที่มีการเปลี่ยนมือของทรัพย์สิน
1. ดื่มด่ำกับทิวทัศน์
แม้ว่าคุณจะใช้เวลาอยู่ในปราสาทได้ไม่เต็มที่ (ถ้ามีเวลาทั้งหมด) แต่ก็มีทิวทัศน์ที่สวยงามที่คุณสามารถเพลิดเพลินได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน
จากพื้นที่สีเขียวรอบบ้าน คุณสามารถมองเห็นชายฝั่งที่ส่องประกายระยิบระยับและไกลออกไปจนเห็นเกาะไอร์แลนด์ตาของไอร์แลนด์ซึ่งสูงชันและไร้ผู้คนอาศัยอยู่ทางเหนือ
หากคุณได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างใน คุณจะได้ชมทิวทัศน์แบบพาโนรามาเหนือยอดไม้ของอ่าวดับลินและไกลออกไป มันง่ายที่จะเห็นว่าทำไมพวกเขาสร้างปราสาทที่นี่!
อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับร้านอาหารที่ดีที่สุด 13 แห่งใน Howth (ตั้งแต่อาหารรสเลิศไปจนถึงอาหารราคาถูกและอร่อย)
2. เดินเล่นรอบสวนโรโดเดนดรอน
ภาพถ่ายผ่านปราสาทฮาวท์
ส่วนที่มีสีสันของปราสาทฮาวท์ที่มีเสน่ห์มากว่า 150 ปี การปลูกสวนโรโดเดนดรอนเป็นครั้งแรก สร้างขึ้นในปี 1854 และเป็นสวนโรโดเดนดรอนที่เก่าแก่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดของไอร์แลนด์
เดินเล่นในสวนที่มีเสน่ห์เหล่านี้ และหากคุณมาที่นี่ระหว่างเดือนเมษายนถึงพฤษภาคม คุณก็จะได้ลิ้มลอง
หิมะถล่มลงมาปกคลุมเนินเขาในช่วงหลายเดือนนี้ ดึงดูดผู้เข้าชมให้จมอยู่ในกลิ่นหอมและเฉดสีของคำอธิบายทั้งหมด ตั้งอยู่รอบขอบปราสาท คาดว่ามีพันธุ์ไม้และลูกผสมมากกว่า 200 ชนิดปลูกอยู่ในสวน
3. ทัวร์พร้อมไกด์
ภาพถ่ายผ่านปราสาท Howth
ดังนั้น มีแนวโน้มว่าต่อจากนี้จะไม่มีทัวร์ชมปราสาท Howth อีกต่อไป เนื่องจาก ปราสาทเปลี่ยนมือ
อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการทัวร์พร้อมไกด์ของ Howth ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติของปราสาทพร้อมกับดื่มด่ำกับสถานที่ที่ดีที่สุดของเมือง ทัวร์นี้คุ้มค่าที่จะดู (บริษัทในเครือ ลิงก์).
นี่คือทัวร์พร้อมไกด์ 3.5 ชั่วโมงของ Howth ซึ่งจะพาคุณไปที่หน้าผา วิวทะเล และประวัติศาสตร์มากมาย
อ่านที่เกี่ยวข้อง: ตรวจสอบ คำแนะนำเกี่ยวกับผับโปรดของเราใน Howth (ผับเก่าแก่และร้านนั่งสบาย ๆ ที่น่านั่ง)
4. ดูโลมา
ภาพถ่ายผ่าน Howth Castle
เมื่อคุณเดินเตร่ไปรอบๆ คฤหาสน์ คุณจะเจอโลมาอย่างเลี่ยงไม่ได้ พวกมันเป็นกลุ่มหินจำนวนมหาศาลที่มีอายุย้อนหลังไปนับพันปี (ประกอบขึ้นระหว่าง 2,500 ปีก่อนคริสตกาลถึง 2,000 ปีก่อนคริสตกาล) และก้อนหินขนาด 68 ตัน (75 ตัน) เป็นหินที่หนักที่สุดเป็นอันดับสองในประเทศ รองจาก Brownshill Dolmen ใน Co. Carlow . ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีตำนานเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าติดตามอีกด้วย
ตำนานท้องถิ่นรู้ว่าที่นี่เป็นสุสานโบราณของ Fionn MacCumhaill แต่กวีและนักโบราณวัตถุในศตวรรษที่ 19 เซอร์ ซามูเอล เฟอร์กูสัน เชื่อว่าเป็นหลุมฝังศพของ Aideen ในตำนานซึ่งเสียชีวิตด้วยความเศร้าโศกเมื่อเธอสามีออสการ์ หลานชายของฟิออน ถูกสังหารในสมรภูมิกาบราในโคมีธ
6. เยี่ยมชมโรงเรียนสอนทำอาหาร
รูปภาพผ่าน Howth Castle Cookery School
หนึ่งในการพัฒนาแบบสุ่ม (แต่เจ๋ง!) ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา โรงเรียนสอนทำอาหารที่ปราสาทฮาวท์
จัดขึ้นในห้องครัวขนาดใหญ่ที่มีสัดส่วนเหมาะสมซึ่งมีอายุย้อนไปถึงราวปี 1750 ทีมเชฟมืออาชีพแบ่งปันความหลงใหลและความรู้เกี่ยวกับอาหารและสืบสานประเพณีการทำอาหารชั้นเลิศและ การรับประทานอาหารมื้อใหญ่ในปราสาทมีมานานหลายศตวรรษ
ตั้งแต่อาหารปลาไปจนถึงอาหารไทย มีหลากหลายประเภทให้คุณได้ลิ้มลองในสภาพแวดล้อมที่ไม่เหมือนใครนี้ อย่างไรก็ตาม สถานที่มีจำนวนจำกัด โปรดรีบเข้าร่วมหากคุณต้องการเข้าร่วม!
กิจกรรมที่น่าสนใจใกล้ ปราสาท Howth
หนึ่งในความงามของ Howth ปราสาทอยู่ห่างจากสถานที่น่าสนใจหลายแห่งในฮาวท์ไม่ไกลนัก
ด้านล่างนี้ คุณจะพบสิ่งต่างๆ มากมายให้ทำและอยู่ไม่ไกลจากปราสาท เช่น หาดฮาวท์ รวมถึงสถานที่กินและสถานที่ที่จะซื้อไพน์หลังการผจญภัย!
1. The Howth Cliff Walk
ภาพถ่ายโดย Cristian N Gaitan (Shutterstock)
ด้วยฉากริมชายฝั่งในโรงภาพยนตร์และเส้นทางที่ติดตามได้ง่าย เหตุผลอันดับหนึ่ง การเยี่ยมชม Howth จะเป็น Howth Cliff Walk ที่มีชื่อเสียง แม้จะมีชื่อเรื่อง แต่ก็มีการเดินที่แตกต่างกันเส้นทางใน Howth ที่ดึงดูดสายตาด้วยทัศนียภาพอันงดงามของเกาะ Lambay, ดวงตาของไอร์แลนด์, อ่าวดับลิน และประภาคาร Baily ดูคู่มือการเดินของเรา
2. ประภาคารเบลีย์
ภาพถ่ายโดย xcloud (Shutterstock)
ในขณะที่มีประภาคารอยู่ที่ปลายสุดทางตะวันออกเฉียงใต้ของฮาวท์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ปัจจุบัน การเกิดใหม่เกิดขึ้นในปี 1814 ไม่ใช่ว่าจะสามารถป้องกันอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นในทะเลฤดูหนาวที่มีพายุรอบอ่าวดับลินได้ โดยเรือกลไฟของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรียได้โจมตีหน้าผา Howth Cliffs อันเลื่องชื่อและทำให้มีผู้เสียชีวิต 83 คนในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2396
3. อาหาร (หรือเครื่องดื่ม) ในหมู่บ้าน
รูปภาพโดย Mamó บน Facebook
สำหรับสิ่งอื่น ๆ ที่ผ่อนคลายมากขึ้น คุณสามารถพักที่ Village Harbor และหาอะไรทานในร้านอาหารชั้นเยี่ยม มากมาย ใน Howth นอกจากนี้ยังมีผับชั้นเยี่ยมบางแห่งใน Howth อีกด้วย หากคุณอยากดื่มเบียร์สักแก้ว
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับปราสาท Howth
เรามีคำถามมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา เกี่ยวกับทุกอย่างตั้งแต่วิธีเข้าชมปราสาทไปจนถึงที่จอดรถ
ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง
ปราสาทฮาวท์เปิดวันนี้หรือไม่
ขออภัย ขณะนี้ปราสาทเปิด ถูกขายให้กับบริษัทเอกชนที่ลงทุนสร้างปราสาท จึงไม่เปิดให้เข้าทัวร์
ปราสาท Howth ถูกขายไปแล้วหรือไม่
ใช่ ปราสาทนี้ถูกขายในปี 2021 และตอนนี้กลายเป็นโรงแรมหรูในปราสาท
คุณสามารถเยี่ยมชมปราสาท Howth ได้หรือไม่
คุณเคยสามารถเยี่ยมชมได้ในบางช่วงเวลาของปี แต่ตอนนี้ไม่มีอีกแล้ว ปราสาทได้เปลี่ยนมือไปแล้ว .