Stori Llyfr Kells (Ynghyd Y Daith A Beth I'w Ddisgwyl)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Ymweliad â Llyfr Kells yng Ngholeg y Drindod yw un o'r pethau mwyaf poblogaidd i'w wneud yn Nulyn.

Yn enwedig oherwydd, yn y broses, gallwch grwydro o amgylch y Llyfrgell Ystafell Hir syfrdanol, sy'n edrych fel set o ffilm Harry Potter.

Yn dyddio'n ôl i 800AD, mae hanes Llyfr Kells yn un diddorol a dweud y lleiaf, ac mae'r daith yn gyfareddol o gardota i'w diwedd.

Isod, fe gewch wybodaeth am bopeth o daith Llyfr Kells a'i hanes i beth i ddisgwyl o ymweliad. Plymiwch ymlaen i mewn.

Rhywfaint o angen gwybod yn gyflym am Lyfr Kells yn Nulyn

Llun ar y chwith: Public Domain. Ar y dde: Ireland's Content Pool

Er bod taith Book of Kells yn weddol syml, mae yna ychydig o bethau y mae angen eu gwybod a fydd yn gwneud eich ymweliad ychydig yn fwy pleserus.

Sylwer: os rydych chi'n archebu taith trwy un o'r dolenni isod gallwn ni wneud comisiwn bach sy'n ein helpu ni i gadw'r wefan hon i fynd. Ni fyddwch yn talu mwy, ond rydym yn yn gwerthfawrogi hynny mewn gwirionedd.

1. Lleoliad

Mae Llyfr Kells i’w gael drws nesaf i’r Hen Lyfrgell ar ochr ogleddol Sgwâr y Cymrodyr yng Ngholeg y Drindod. Wedi'i leoli ychydig i'r de o'r Liffey ac i'r dwyrain yn union o'r Temple Bar poblogaidd, mae'n hawdd cyrraedd y coleg ar droed.

2. Sut i ymweld

Mae taith Book of Kells yn hynod boblogaidd, felly argymhellir yn gryf eich bod yn archebu eich tocynnauar-lein cyn ymweld. Bydd hyn yn arbed i chi orfod ciwio (a gall y ciwiau yma fod yn enfawr!).

3. Mynediad

Bydd mynediad safonol oedolion i daith Book of Kells yn costio €16 tra bod slot ‘aderyn cynnar’ (10 am neu ynghynt) yn torri’r gost 25% i lawr i €12. Gallwch hefyd roi cynnig ar y daith dywys hon a fydd yn mynd â chi o amgylch y Drindod a Chastell Dulyn (mae'r adolygiadau'n wych).

4. Oriau agor

Mae Llyfr Kells ar agor ar gyfer ymweliadau trwy gydol y flwyddyn rhwng dydd Llun a dydd Sadwrn rhwng 09:30 a 17:00. Ar ddydd Sul rhwng Mai a Medi, mae ar agor o 09:30 i 17:00 ond mae hynny'n newid rhwng Hydref ac Ebrill pan mae'n 12:00 i 16:30.

5. Gwaith celf

Efallai fy mod i ychydig yn gushing yn y cyflwyniad ond roeddwn yn golygu yr hyn a ddywedais! Mae’r llyfr hwn yn fwy na dim ond llawysgrif hynafol gydag ychydig o luniau, mae’n waith celf bonafide y dylid ei werthfawrogi fel petaech yn cerdded trwy oriel. Ychydig o lyfrau tebyg sydd yna ac mae'r ffaith ei fod dros 1000 o flynyddoedd oed yn ei wneud hyd yn oed yn fwy rhyfeddol.

Hanes Llyfr Kells

Nawr, mae’n bryd mynd i’r afael â ‘Beth yw Llyfr Kells’ ac o ble y daeth. Mae hanes Llyfr Kells yn un diddorol.

Gan ei fod wedi bod o gwmpas ers 800AD, gwelwyd ei gyfran deg o weithredu. Ac mae yna dipyn o chwedl a chwedl yn perthyn iddo.

Stori'r tarddiad

Bley daw Llyfr Kells hyd yn oed? Mae cipolwg brysiog ar fap o Ewrop yn ystod y cyfnod y cafodd ei ysgrifennu (800AD) yn dangos pa fyd gwahanol yr oedden nhw'n byw ynddo. gwallgof!

Ond filltiroedd i ffwrdd o’r holl ddrama hon ar ynys wedi’i chwipio gan y gwynt ar arfordir gorllewinol yr Alban, roedd Llyfr Kells yn cael ei ysgrifennu (mae’n debyg). Does dim modd gwybod yn bendant a gafodd y llyfr ei ysgrifennu ar ynys Iona gan fynachod mewn mynachlog yng Ngholumban ond dyna un o’r prif ddamcaniaethau.

Mae’n bosibl bod y llyfr hefyd wedi’i greu yn nhref fechan Kells yn Sir Meath. Arhosodd yno am flynyddoedd lawer ac mae’n cymryd ei enw o Kells (yn amlwg) ond mae’n dal yn anodd i haneswyr ddweud ai dyna lle cafodd ei ysgrifennu.

Ei effaith

Er gwaethaf yr amser a’r ymdrech glir a roddwyd i’w greu, mae’n ymddangos bod gan y llyfr bwrpas sacramentaidd yn hytrach nag addysgol, gyda llawer mwy o ymdrech yn cael ei roi i mewn i'w ddarluniau moethus. Yn wir, mae nifer o gamgymeriadau heb eu cywiro yn y testun.

Roedd llinellau yn aml yn cael eu cwblhau mewn gofod gwag yn y llinell uchod ac roedd trawsgrifio'r testun braidd yn ddiofal gyda llythrennau a geiriau cyfan yn aml yn cael eu hepgor.

Yn amlwg, fe’i cynlluniwyd at ddefnydd seremonïol ar achlysuron litwrgaidd arbennig megis y Pasg yn hytrach naar gyfer gwasanaethau dyddiol. Gadewch i ni fod yn onest serch hynny, mae'n debyg bod cadw ei olwg trwy ddefnydd cyfyngedig yn beth da i ni!

Goroesi

Arhosodd y llyfr yn Kells drwy'r oesoedd canol a chafodd ei barchu fel llyfr efengyl gwych. Yn dilyn Gwrthryfel Gwyddelig 1641, roedd eglwys Kells yn adfeilion felly tua 1653, i'w chadw'n ddiogel, anfonwyd y llyfr i Ddulyn gan lywodraethwr Kells, Charles Lambert, Iarll Cavan.

Rhai blynyddoedd yn ddiweddarach cyrhaeddodd Goleg y Drindod ac mae wedi'i harddangos wrth ymyl yr Hen Lyfrgell yng Ngholeg y Drindod o ganol y 19eg ganrif. Gellir gweld dwy gyfrol fel arfer yn cael eu harddangos yn y Drindod ar daith Book of Kells; agorodd un ar dudalen addurnedig fawr ac agorodd un i ddangos dwy dudalen destun gydag addurniadau llai.

Beth welwch chi ar daith Book Of Kells

Llun gan James Fennell trwy Ireland's Content Pool

Un o'r rhesymau mai taith Llyfr Kells yw'r mwyaf poblogaidd o'r llu o bethau i'w gwneud yn Nulyn pan fydd hi'n bwrw glaw oherwydd y nifer fawr o bethau i'w gweld a'u gwneud yma.

Heblaw i ddarganfod y Llyfr Hanes Kells, byddwch hefyd yn cael eich tywys trwy arddangosfa drochi a thrwy'r Stafell Hir syfrdanol.

1. Yr arddangosfa

Mae'r arddangosfa cyn i chi weld y llyfr yn hanfodol i'w ddeall. Rwyf wedi esbonio uchod yn fyr sut y daeth i fod, ond mae'r arddangosfa fanwl yn affordd wych o amgyffred cymdeithas grefyddol yr oes a'r celfyddyd a aeth i'w chreu.

2. Y llyfr ei hun

Wedi'i wneud o felwm llo o ansawdd uchel ac yn ymestyn i gyfanswm o 680 tudalen, mae Llyfr Kells yn llyfr Efengyl mewn llawysgrif wedi'i ysgrifennu'n gyfan gwbl yn Lladin ac yn cael ei agor ar dudalen ddarluniadol fawr ac un arall sy'n dangos dwy dudalen destun gydag addurniadau llai.

3. Yr Ystafell Hir

300 mlwydd oed a 65 metr o hyd, mae rheswm da pam fod yr Ystafell Hir yn un o'r ystafelloedd sydd â'r nifer fwyaf o ffotograffau yn Nulyn! Wedi’i gerfio â nenfwd casgen bren cain ac wedi’i leinio â phenddelwau marmor o lenorion ac athronwyr amlwg, gellir dadlau ei fod yr un mor drawiadol â Llyfr Kells.

4. Coleg y Drindod

Mae tiroedd deiliog Coleg y Drindod yn rhai o’r harddaf yn Nulyn ac afraid dweud y dylech dreulio ychydig o amser yn archwilio. Mae rhai o’r adeiladau mwyaf crand yn dyddio’n ôl i’r 18fed ganrif felly bachwch goffi a mynd am dro (mae’r hydref yn arbennig o hyfryd ar gyfer hyn).

Pethau i'w gwneud ger Llyfr Kells yn Ninas Dulyn

Un o brydferthwch taith Llyfr Kells yw eich bod chi, wedi i chi orffen. Yn daith gerdded fer o rai o'r lleoedd gorau i ymweld â nhw yn Nulyn.

Isod, fe welwch lond llaw o bethau i'w gweld a'u gwneud dafliad carreg o'r Drindod (yn ogystal â lleoedd i fwyta a lle ibachwch beint ar ôl yr antur!).

1. Llyfrgell Genedlaethol Iwerddon

Llun gan McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)

Mae'r Gwyddelod yn gwybod peth neu ddau am ysgrifennu, a daliadau'r Llyfrgell Genedlaethol yw'r mwyaf casgliad cynhwysfawr o ddeunydd dogfennol Gwyddelig yn y byd ac yn cynnig cynrychiolaeth amhrisiadwy o hanes a threftadaeth Iwerddon. Wedi’i lleoli ychydig i’r de o Goleg y Drindod, mae’r llyfrgell yn cynnwys deunydd archif gan rai fel James Joyce, Seamus Heaney a W.B. Yeats.

2. Oriel Genedlaethol Iwerddon

Llun ar y chwith: Cathy Wheatley. Ar y dde: James Fennell (y ddau trwy Ireland’s Content Pool)

Dim ond taith gerdded fer i’r de o Goleg y Drindod, Oriel Genedlaethol Iwerddon yw prif oriel gelf Iwerddon ac mae’n arddangos gwaith gan rai o feistri eu crefft erioed. . Wedi’i lleoli mewn adeilad urddasol Fictoraidd ar Sgwâr Merrion, mae’r oriel yn cynnwys casgliad helaeth o baentiadau Gwyddelig cain yn ogystal â gwaith gan artistiaid Ewropeaidd o’r 14eg i’r 20fed Ganrif, gan gynnwys Titian, Rembrandt a Monet.

3. Atyniadau diddiwedd yn y ddinas

Llun ar y chwith: SAKhanPhotography. Llun ar y dde: Sean Pavone (Shutterstock)

Gyda'i leoliad canolog hwylus, mae llawer o atyniadau eraill yn Nulyn i'w harchwilio o fewn taith gerdded fer neu daith tram neu dacsi. P'un a ydych am ddysgu am enwocaf y ddinasallforio yn y Guinness Storehouse neu fynd am dro bwcolig drwy St Stephen’s Green, mae digon o gyfarwyddiadau difyr i’ch pen pan fyddwch yn gadael o Goleg y Drindod.

Gweld hefyd: Ein Cropian Tafarnau Dulyn Hanesyddol: 6 Tafarn, Guinness Gwych + Llwybr Hylaw

4. Tafarndai bwyd a hen ysgol

Llun i'r chwith trwy Tomahawk Steakhouse ar Facebook. Llun ar y dde trwy Eatokyo Noodles a Sushi Bar ar Facebook

Wedi'i leoli'n agos at ardal enwog Temple Bar, mae tunnell o dafarndai, bariau a bwytai i fynd yn sownd ynddynt pan fyddwch chi wedi gorffen rhyfeddu at Book of Kells. Gweler ein canllaw i'r bwytai gorau yn Nulyn am ble i fwyta a'n canllaw i'r tafarndai gorau yn Nulyn.

Cwestiynau Cyffredin am daith Llyfr Kells

Rydym wedi cael llawer o gwestiynau dros y blynyddoedd yn holi am bopeth o ffilm Book of Kells (The Secret of Kells ) i 'Beth yw Llyfr Kells?'.

Gweld hefyd: 11 O'r Pethau Gorau i'w Gwneud Yn Lisburn (A Chyfagos)

Yn yr adran isod, rydyn ni wedi cyrraedd y nifer fwyaf o Gwestiynau Cyffredin rydyn ni wedi'u derbyn. Os oes gennych gwestiwn nad ydym wedi mynd i'r afael ag ef, gofynnwch i ffwrdd yn yr adran sylwadau isod.

Beth yw Llyfr Kells?

Mae Llyfr Kells yn llawysgrif ddarluniadol sy'n ymdrin â phedair Efengyl y Testament Newydd.

Pam mae Llyfr Kells yn enwog?

Mae Llyfr Kells yn enwog oherwydd 1, pa mor hen mae (c. 800 OC) 2, fel y mae'r mwyaf adnabyddus o'r llu o lawysgrifau canoloesol a 3, oherwydd ei fanylder a'i brydferthwch.

Pwy wnaeth Lyfr Kells a pham?

Un o'rdamcaniaethau yw iddo gael ei ysgrifennu ar ynys Iona gan y mynachod mewn mynachlog Columban. Un arall yw iddo greu yn nhref Kells yn Sir Meath.

David Crawford

Mae Jeremy Cruz yn deithiwr brwd ac yn chwiliwr antur sydd ag angerdd am archwilio tirweddau cyfoethog a bywiog Iwerddon. Wedi’i eni a’i fagu yn Nulyn, mae cysylltiad dwfn Jeremy â’i famwlad wedi tanio ei awydd i rannu ei harddwch naturiol a’i drysorau hanesyddol â’r byd.Ar ôl treulio oriau di-ri yn dadorchuddio gemau cudd a thirnodau eiconig, mae Jeremy wedi ennill gwybodaeth helaeth am y teithiau ffordd syfrdanol a’r cyrchfannau teithio sydd gan Iwerddon i’w cynnig. Mae ei ymroddiad i ddarparu canllawiau teithio manwl a chynhwysfawr yn cael ei ysgogi gan ei gred y dylai pawb gael y cyfle i brofi atyniad hudolus yr Ynys Emrallt.Mae arbenigedd Jeremy mewn crefftio teithiau ffordd parod yn sicrhau y gall teithwyr ymgolli’n llwyr yn y golygfeydd syfrdanol, y diwylliant bywiog, a’r hanes hudolus sy’n gwneud Iwerddon mor fythgofiadwy. Mae ei deithiau wedi’u curadu’n ofalus yn darparu ar gyfer gwahanol ddiddordebau a hoffterau, boed yn archwilio cestyll hynafol, yn treiddio i mewn i lên gwerin Iwerddon, yn mwynhau bwyd traddodiadol, neu’n torheulo yn swyn pentrefi hynod.Gyda’i flog, nod Jeremy yw grymuso anturiaethwyr o bob cefndir i gychwyn ar eu teithiau cofiadwy eu hunain drwy Iwerddon, gyda’r wybodaeth a’r hyder i lywio ei thirweddau amrywiol a chofleidio ei phobl gynnes a chroesawgar. Ei addysgiadol aMae arddull ysgrifennu ddeniadol yn gwahodd darllenwyr i ymuno ag ef ar y daith anhygoel hon o ddarganfod, wrth iddo wau straeon cyfareddol a rhannu awgrymiadau amhrisiadwy i gyfoethogi'r profiad teithio.Trwy flog Jeremy, gall darllenwyr ddisgwyl dod o hyd nid yn unig i deithiau ffordd a chanllawiau teithio sydd wedi'u cynllunio'n ofalus ond hefyd mewnwelediadau unigryw i hanes cyfoethog Iwerddon, ei thraddodiadau, a'r straeon rhyfeddol sydd wedi llywio ei hunaniaeth. P’un a ydych yn deithiwr profiadol neu’n ymwelydd am y tro cyntaf, bydd angerdd Jeremy dros Iwerddon a’i ymrwymiad i rymuso eraill i archwilio ei rhyfeddodau yn sicr yn eich ysbrydoli a’ch arwain ar eich antur fythgofiadwy eich hun.