Η επίσκεψη στο Book of Kells στο Trinity College είναι ένα από τα πιο δημοφιλή πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Δουβλίνο.

Ιδιαίτερα όταν, στην πορεία, μπορείτε να περιπλανηθείτε στη μαγευτική βιβλιοθήκη Long Room Library, η οποία μοιάζει με σκηνικό από ταινία του Χάρι Πότερ.

Χρονολογείται από το 800 μ.Χ., η ιστορία του Book of Kells είναι τουλάχιστον ενδιαφέρουσα και η ξενάγηση είναι συναρπαστική από την αρχή μέχρι το τέλος.

Παρακάτω, θα βρείτε πληροφορίες για τα πάντα, από την ξενάγηση στο Book of Kells και την ιστορία του μέχρι το τι να περιμένετε από μια επίσκεψη.

Μερικές γρήγορες πληροφορίες για το Book Of Kells στο Δουβλίνο

Φωτογραφία αριστερά: Public Domain. Δεξιά: Ireland's Content Pool

Παρόλο που η ξενάγηση στο Book of Kells είναι αρκετά απλή, υπάρχουν μερικές απαραίτητες πληροφορίες που θα κάνουν την επίσκεψή σας πιο ευχάριστη.

Σημείωση: αν κάνετε κράτηση για ξενάγηση μέσω ενός από τους παρακάτω συνδέσμους, θα μπορεί μια μικρή προμήθεια που μας βοηθάει να διατηρήσουμε αυτόν τον ιστότοπο σε λειτουργία. Δεν θα πληρώσετε επιπλέον, αλλά Πραγματικά το κάνουμε το εκτιμώ.

1. Τοποθεσία

Το Book of Kells βρίσκεται δίπλα στην Παλαιά Βιβλιοθήκη στη βόρεια πλευρά της πλατείας Fellows στο Trinity College. Το κολέγιο βρίσκεται ακριβώς νότια του Liffey και αμέσως ανατολικά του δημοφιλούς Temple Bar και είναι εύκολα προσβάσιμο με τα πόδια.

2. Πώς να επισκεφθείτε

Η ξενάγηση στο Book of Kells είναι εξαιρετικά δημοφιλής, γι' αυτό συνιστάται να κλείσετε τα εισιτήριά σας online πριν την επίσκεψή σας. Έτσι θα γλιτώσετε την ουρά (και οι ουρές εδώ μπορεί να είναι τεράστιες!).

3. Είσοδος

Η κανονική είσοδος για ενήλικες στην ξενάγηση του Book of Kells θα κοστίσει 16 ευρώ, ενώ η είσοδος "early bird" (10 π.μ. ή νωρίτερα) μειώνει το κόστος κατά 25%, στα 12 ευρώ. Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε αυτή την ξενάγηση που θα σας οδηγήσει γύρω από το Trinity και το Κάστρο του Δουβλίνου (οι κριτικές είναι εξαιρετικές).

4. Ώρες λειτουργίας

Το Book of Kells είναι ανοιχτό για επισκέψεις όλο το χρόνο από Δευτέρα έως Σάββατο από τις 09:30 έως τις 17:00. Τις Κυριακές από τον Μάιο έως τον Σεπτέμβριο είναι ανοιχτό από τις 09:30 έως τις 17:00, αλλά αυτό αλλάζει από τον Οκτώβριο έως τον Απρίλιο, όταν είναι από τις 12:00 έως τις 16:30.

5. Έργο τέχνης

Ίσως ήμουν λίγο υπερβολικός στην εισαγωγή, αλλά εννοούσα αυτό που είπα! Αυτό το βιβλίο είναι κάτι περισσότερο από ένα αρχαίο χειρόγραφο με μερικές εικόνες, είναι ένα πραγματικό έργο τέχνης που πρέπει να εκτιμήσετε σαν να περπατάτε σε μια γκαλερί. Υπάρχουν λίγα βιβλία σαν αυτό και το γεγονός ότι είναι πάνω από 1000 ετών το κάνει ακόμα πιο εξαιρετικό.

Ιστορία του βιβλίου του Kells

Τώρα, ήρθε η ώρα να ασχοληθούμε με το "Τι είναι το Book of Kells" και από πού προήλθε.Η ιστορία του Book of Kells είναι ενδιαφέρουσα.

Δεδομένου ότι υπάρχει από το 800 μ.Χ., έχει δει το μερίδιο της δράσης που του αναλογεί. Και υπάρχει ένα ωραίο κομμάτι μύθου και θρύλου που συνδέεται με αυτό.

Η ιστορία της προέλευσης

Από πού προέρχεται το Βιβλίο του Κελλς; Μόνο μια πρόχειρη ματιά σε έναν χάρτη της Ευρώπης κατά την περίοδο που γράφτηκε (800 μ.Χ.) δείχνει σε πόσο διαφορετικό κόσμο ζούσαν. Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία είχε καταρρεύσει, ο Καρλομάγνος είχε τα πλοκάμια του σε όλη την ήπειρο και η Ισπανία ήταν ένα ισλαμικό χαλιφάτο - τρελό!

Αλλά μίλια μακριά από όλο αυτό το δράμα, σε ένα νησί της δυτικής ακτής της Σκωτίας που μαστιγώνεται από τους ανέμους, γράφτηκε (πιθανώς) το Βιβλίο του Κελλς. Δεν υπάρχει τρόπος να μάθουμε με βεβαιότητα αν το βιβλίο γράφτηκε πράγματι στο νησί Ιόνα από τους μοναχούς ενός μοναστηριού των Κολομβιανών, αλλά αυτή είναι μια από τις κύριες θεωρίες.

Το βιβλίο μπορεί επίσης να δημιουργήθηκε στη μικρή πόλη Kells στην κομητεία Meath. Έμεινε εκεί για πολλά χρόνια και πήρε το όνομά του από το Kells (προφανώς), αλλά είναι ακόμα δύσκολο για τους ιστορικούς να πουν αν εκεί γράφτηκε.

Ο αντίκτυπός του

Παρά τον εμφανή χρόνο και την προσπάθεια που καταβλήθηκε για τη δημιουργία του, το βιβλίο φαίνεται ότι είχε περισσότερο μυστηριακό παρά εκπαιδευτικό σκοπό, ενώ πολύ μεγαλύτερη προσπάθεια καταβλήθηκε για την πλούσια εικονογράφησή του. Μάλιστα, υπάρχουν αρκετά αδιόρθωτα λάθη στο κείμενο.

Οι γραμμές συχνά συμπληρώνονταν σε κενό χώρο στην παραπάνω γραμμή και η μεταγραφή του κειμένου ήταν μάλλον απρόσεκτη, καθώς συχνά παραλείπονταν γράμματα και ολόκληρες λέξεις.

Προφανώς, σχεδιάστηκε για τελετουργική χρήση σε ειδικές λειτουργικές περιστάσεις όπως το Πάσχα και όχι για καθημερινές λειτουργίες. Ας είμαστε ειλικρινείς όμως, η διατήρηση της εμφάνισής του μέσω της περιορισμένης χρήσης ήταν μάλλον καλό για εμάς!

Επιβίωση

Το βιβλίο παρέμεινε στο Kells καθ' όλη τη διάρκεια του Μεσαίωνα και λατρευόταν ως ένα σπουδαίο ευαγγελικό βιβλίο. Μετά την ιρλανδική εξέγερση του 1641, η εκκλησία του Kells ήταν σε ερείπια και έτσι γύρω στο 1653, για να το κρατήσει ασφαλές, το βιβλίο στάλθηκε στο Δουβλίνο από τον κυβερνήτη του Kells, Charles Lambert, κόμη του Cavan.

Μερικά χρόνια αργότερα έφτασε στο Trinity College και εκτίθεται δίπλα στην Παλαιά Βιβλιοθήκη του Trinity College από τα μέσα του 19ου αιώνα. Δύο τόμοι μπορούν συνήθως να εκτεθούν στο Trinity κατά την ξενάγηση του Book of Kells- ο ένας ανοίγει σε μια μεγάλη διακοσμημένη σελίδα και ο άλλος ανοίγει για να δείξει δύο σελίδες κειμένου με μικρότερες διακοσμήσεις.

Τι θα δείτε στην ξενάγηση του Book Of Kells

Φωτογραφία από τον James Fennell μέσω του Ireland's Content Pool

Ένας από τους λόγους για τους οποίους η ξενάγηση στο Book of Kells είναι το πιο δημοφιλές από τα πολλά πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Δουβλίνο όταν βρέχει, οφείλεται στον τεράστιο όγκο των πραγμάτων που μπορείτε να δείτε και να κάνετε εδώ.

Εκτός από την ανακάλυψη της ιστορίας του Book of Kells, θα περιηγηθείτε επίσης σε μια καθηλωτική έκθεση και στο εκπληκτικό Long Room.

1. Η έκθεση

Η έκθεση πριν από την προβολή του βιβλίου είναι απαραίτητη για την κατανόησή του. Έχω εξηγήσει παραπάνω εν συντομία για το πώς προέκυψε, αλλά η σε βάθος έκθεση είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να κατανοήσετε τη θρησκευτική κοινωνία της εποχής και την καλλιτεχνία που χρησιμοποιήθηκε για τη δημιουργία του.

2. Το ίδιο το βιβλίο

Κατασκευασμένο από υψηλής ποιότητας περγαμηνή από μοσχάρι και εκτείνεται σε συνολικά 680 σελίδες, το Βιβλίο του Kells είναι ένα φωτισμένο χειρόγραφο βιβλίο Ευαγγελίου γραμμένο εξ ολοκλήρου στα λατινικά και ανοίγει σε μια μεγάλη εικονογραφημένη σελίδα και σε μια άλλη που δείχνει δύο σελίδες κειμένου με μικρότερες διακοσμήσεις.

3. Το μακρύ δωμάτιο

Με ηλικία 300 ετών και μήκος 65 μέτρων, υπάρχει καλός λόγος που το Long Room είναι ένα από τα πιο πολυφωτογραφημένα δωμάτια στο Δουβλίνο! Σκαλισμένο με μια κομψή ξύλινη βαρέλι οροφή και επενδεδυμένο με μαρμάρινες προτομές επιφανών συγγραφέων και φιλοσόφων, είναι αναμφισβήτητα εξίσου εντυπωσιακό με το Book of Kells.

4. Trinity College

Οι καταπράσινοι χώροι του Trinity College είναι από τους ωραιότερους στο Δουβλίνο και είναι αυτονόητο ότι πρέπει να αφιερώσετε λίγο χρόνο για να τους εξερευνήσετε. Μερικά από τα μεγαλοπρεπέστερα κτίρια χρονολογούνται από τον 18ο αιώνα, οπότε πάρτε έναν καφέ και πηγαίνετε μια βόλτα (το φθινόπωρο είναι ιδιαίτερα ωραίο για αυτό).

Πράγματα που μπορείτε να κάνετε κοντά στο Book of Kells στην πόλη του Δουβλίνου

Μια από τις ομορφιές της ξενάγησης στο Book of Kells είναι ότι, όταν τελειώσετε, βρίσκεστε σε μικρή απόσταση με τα πόδια από μερικά από τα καλύτερα μέρη που μπορείτε να επισκεφθείτε στο Δουβλίνο.

Παρακάτω, θα βρείτε μια χούφτα πράγματα που μπορείτε να δείτε και να κάνετε σε απόσταση αναπνοής από το Trinity (καθώς και μέρη για φαγητό και μέρη για να πιείτε μια μπύρα μετά την περιπέτεια!).

1. Εθνική Βιβλιοθήκη της Ιρλανδίας

Φωτογραφία από McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)

Οι Ιρλανδοί ξέρουν ένα ή δύο πράγματα από γράψιμο, και τα αποθέματα της Εθνικής Βιβλιοθήκης αποτελούν την πιο ολοκληρωμένη συλλογή ιρλανδικού τεκμηριωμένου υλικού στον κόσμο και προσφέρουν μια ανεκτίμητη αναπαράσταση της ιστορίας και της κληρονομιάς της Ιρλανδίας. Η βιβλιοθήκη βρίσκεται ακριβώς νότια του Trinity College και περιέχει αρχειακό υλικό από συγγραφείς όπως ο James Joyce, ο Seamus Heaney και ο W.B. Yeats.

2. Εθνική Πινακοθήκη της Ιρλανδίας

Φωτογραφία αριστερά: Cathy Wheatley. Δεξιά: James Fennell (και οι δύο μέσω του Ireland's Content Pool)

Σε μικρή απόσταση με τα πόδια νότια του Trinity College, η Εθνική Πινακοθήκη της Ιρλανδίας είναι η κορυφαία πινακοθήκη της Ιρλανδίας και παρουσιάζει έργα μερικών από τους κορυφαίους καλλιτέχνες της τέχνης τους. Η πινακοθήκη βρίσκεται σε ένα επιβλητικό βικτοριανό κτίριο στην πλατεία Merrion Square και διαθέτει μια εκτεταμένη συλλογή από εξαιρετικούς ιρλανδικούς πίνακες καθώς και έργα Ευρωπαίων καλλιτεχνών από τον 14ο έως τον 20ό αιώνα, συμπεριλαμβανομένου του Τιτσιάνο,Rembrandt και Monet.

3. Ατελείωτα αξιοθέατα στην πόλη

Φωτογραφία αριστερά: SAKhanPhotography. Φωτογραφία δεξιά: Sean Pavone (Shutterstock)

Με τη βολική κεντρική του θέση, υπάρχουν πολλά άλλα αξιοθέατα του Δουβλίνου που μπορείτε να επισκεφθείτε σε κοντινή απόσταση με τα πόδια ή με το τραμ ή το ταξί. Είτε θέλετε να μάθετε για το πιο διάσημο εξαγωγικό προϊόν της πόλης στο Guinness Storehouse είτε να κάνετε μια βουκολική βόλτα στο St Stephen's Green, υπάρχουν πολλές διασκεδαστικές κατευθύνσεις για να κατευθυνθείτε όταν φεύγετε από το Trinity College.

4. Φαγητό και παμπ της παλιάς σχολής

Φωτογραφία αριστερά μέσω του Tomahawk Steakhouse στο Facebook. Φωτογραφία δεξιά μέσω του Eatokyo Noodles and Sushi Bar στο Facebook

Βρίσκεται κοντά στη διάσημη περιοχή Temple Bar και διαθέτει ένα σωρό παμπ, μπαρ και εστιατόρια για να μπείτε όταν τελειώσετε με το θαυμασμό για το Book of Kells. Δείτε τον οδηγό μας για τα καλύτερα εστιατόρια στο Δουβλίνο για το πού να φάτε και τον οδηγό μας για τις καλύτερες παμπ του Δουβλίνου.

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με την ξενάγηση του Book of Kells

Έχουμε δεχτεί πολλές ερωτήσεις όλα αυτά τα χρόνια για τα πάντα, από την ταινία του Book of Kells (The Secret of Kells) μέχρι το "Τι είναι το Book of Kells;".

Στην παρακάτω ενότητα, έχουμε βάλει τις περισσότερες συχνές ερωτήσεις που έχουμε λάβει. Αν έχετε κάποια ερώτηση που δεν έχουμε απαντήσει, ρωτήστε μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Τι είναι το Βιβλίο του Κελλς;

Το Book of Kells είναι ένα εικονογραφημένο χειρόγραφο που καλύπτει τα τέσσερα Ευαγγέλια της Καινής Διαθήκης.

Γιατί είναι διάσημο το Βιβλίο του Κελλς;

Το Βιβλίο του Kells είναι διάσημο λόγω 1, της παλαιότητάς του (περίπου 800 μ.Χ.) 2, καθώς είναι το πιο γνωστό από τα πολλά μεσαιωνικά χειρόγραφα και 3, λόγω της λεπτομέρειας και της ομορφιάς του.

Ποιος έφτιαξε το Βιβλίο του Κελλς και γιατί;

Μία από τις θεωρίες είναι ότι γράφτηκε στο νησί Ιόνα από τους μοναχούς ενός μοναστηριού των Κολομβιανών. Μια άλλη είναι ότι δημιουργήθηκε στην πόλη Kells στην κομητεία Meath.