Відвідування Книги Келлс у Трініті-коледжі - одна з найпопулярніших розваг у Дубліні.

Тим більше, що в процесі ви можете побродити по захоплюючій довгій бібліотеці, яка виглядає як декорації з фільму про Гаррі Поттера.

Історія Книги Келлс, що датується 800 роком нашої ери, є щонайменше цікавою, а екскурсія захоплюючою від початку і до кінця.

Нижче ви знайдете інформацію про все: від екскурсії по Книзі Келлс та її історії до того, чого очікувати від відвідування. Занурюйтесь.

Декілька коротких відомостей про Книгу Келлів у Дубліні

Фото ліворуч: Суспільне надбання, праворуч: Ірландський пул контенту

Хоча екскурсія по Книзі Келлс досить проста, є кілька важливих моментів, які зроблять ваш візит більш приємним.

Примітка: якщо ви бронюєте тур за одним із посилань нижче, ми може зробити невелику комісію, яка допомагає нам підтримувати цей сайт. Ви не будете платити додатково, але ми справді хочемо Я дуже вдячний.

1. Місцезнаходження

Книга Келлса знаходиться поруч зі Старою бібліотекою на північній стороні Феллоуз-сквер у Трініті-коледжі. Коледж розташований на південь від Ліффі і на схід від популярного бару Темпл-Бар, до нього легко дістатися пішки.

2. як відвідати

Екскурсія "Книга Келлса" надзвичайно популярна, тому ми рекомендуємо вам забронювати квитки онлайн заздалегідь. Це позбавить вас від необхідності стояти в черзі (а черги тут можуть бути величезними!).

3. вступ

Стандартний дорослий квиток на екскурсію по Книзі Келлса коштуватиме 16 євро, тоді як "рання пташка" (10 ранку або раніше) знижує вартість на 25% до 12 євро. Ви також можете спробувати цю екскурсію, яка покаже вам Трініті і Дублінський замок (відгуки про неї чудові).

4. години роботи

Книга Келлів відкрита для відвідування цілий рік з понеділка по суботу з 09:30 до 17:00. У неділю з травня по вересень вона працює з 09:30 до 17:00, але в період з жовтня по квітень вона працює з 12:00 до 16:30.

5. витвір мистецтва

Можливо, я трохи перегнув палицю у вступі, але я мав на увазі те, що сказав! Ця книга - більше, ніж просто старовинний манускрипт з кількома малюнками, це справжній витвір мистецтва, який варто оцінити так, ніби ви прогулюєтеся галереєю. Таких книг небагато, і той факт, що їй понад 1000 років, робить її ще більш надзвичайною.

Книга історії Келлса

Тепер настав час розібратися з тим, що таке Келльська книга і звідки вона взялася. Історія Келльської книги дуже цікава.

Оскільки він існує з 800 року нашої ери, він бачив неабияку частку бойових дій. І з ним пов'язано чимало міфів та легенд.

Історія виникнення

Звідки взагалі взялася Келльська книга? Навіть побіжний погляд на карту Європи того часу, коли вона була написана (800 р. н.е.), показує, в якому іншому світі вони жили. Римська імперія розпалася, Карл Великий розкинув свої щупальця по всьому континенту, а Іспанія була ісламським халіфатом - божевілля!

Але за багато миль від усієї цієї драми на обвіяному вітрами острові на західному узбережжі Шотландії писалася (ймовірно) Келльська книга. Неможливо достеменно знати, чи справді книга була написана на острові Іона монахами колумбійського монастиря, але це одна з основних теорій.

Книга також могла бути створена в маленькому містечку Келлс в графстві Міт. Вона залишалася там протягом багатьох років і отримала свою назву від Келлс (очевидно), але історикам досі важко сказати, чи саме там вона була написана.

Його вплив

Незважаючи на очевидний час і зусилля, вкладені в її створення, книга, здається, мала радше сакральну, ніж освітню мету, і набагато більше зусиль було докладено до її розкішних ілюстрацій. Насправді, в тексті є кілька невиправлених помилок.

Рядки часто заповнювалися порожнім місцем у рядку вище, а транскрипція тексту була досить недбалою, літери та цілі слова часто пропускалися.

Очевидно, що він був призначений для церемоніального використання в особливих літургійних випадках, таких як Великдень, а не для щоденних богослужінь. Будемо чесними, однак, збереження його зовнішнього вигляду через обмежене використання, ймовірно, було для нас доброю справою!

Виживання

Книга залишалася в Келлсі протягом усього середньовіччя і шанувалася як велика євангельська книга. Після Ірландського повстання 1641 року церква в Келлсі була в руїнах, тому близько 1653 року, щоб зберегти її, губернатор Келлса, Чарльз Ламберт, граф Каван, відправив книгу до Дубліна.

Кілька років по тому вона потрапила до Трініті-коледжу і з середини 19 століття була виставлена поруч зі Старою бібліотекою Трініті-коледжу. Два томи зазвичай демонструються в Трініті під час туру "Книга Келлса": один відкривається на великій прикрашеній сторінці, а інший - на двох текстових сторінках з меншими прикрасами.

Що ви побачите під час туру Book Of Kells

Фото Джеймса Феннелла з Ірландського контент-пулу

Одна з причин, чому екскурсія "Книга Келлс" є найпопулярнішою з багатьох речей, які можна зробити в Дубліні під час дощу, полягає в тому, що тут є на що подивитися і чим зайнятися.

Окрім знайомства з історією Книги Келлса, ви також пройдете через захоплюючу виставку та приголомшливу Довгу кімнату.

1. виставка

Виставка перед переглядом книги є важливою для її розуміння. Вище я коротко пояснила, як вона з'явилася, але поглиблена виставка - це чудовий спосіб зрозуміти релігійне суспільство того часу і майстерність, з якою вона була створена.

2. сама книга

Виготовлена з високоякісного телячого пергаменту і налічує 680 сторінок, Келльська книга - це ілюстроване рукописне Євангеліє, написане повністю латинською мовою, яке відкривається на головній ілюстрованій сторінці та на іншій, на якій зображені дві текстові сторінки з меншими прикрасами.

3. довга кімната

Довгій кімнаті 300 років і 65 метрів завдовжки, і є вагома причина, чому вона є однією з найбільш фотографованих кімнат у Дубліні! Різьблена стеля з елегантною дерев'яною бочкою і мармурові погруддя видатних письменників і філософів, мабуть, вражає не менше, ніж Келльська книга.

4. коледж Трійці

Зелена територія Трініті-коледжу - одна з найкрасивіших у Дубліні, і само собою зрозуміло, що вам варто витратити трохи часу на її дослідження. Деякі з найвеличніших будівель датуються 18 століттям, тож захопіть каву і вирушайте на прогулянку (осінь для цього особливо прекрасна).

Чим зайнятися поруч з Книгою Келлс в Дубліні

Однією з переваг екскурсії "Книга Келлс" є те, що після її завершення ви опинитеся в декількох хвилинах ходьби від найкращих місць, які варто відвідати в Дубліні.

Нижче ви знайдете кілька речей, які варто побачити і зробити в двох кроках від Трійці (а також місця, де можна поїсти і де випити пива після пригод!).

1. Національна бібліотека Ірландії

Фотографія McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)

Ірландці знають толк у письменстві, а фонди Національної бібліотеки є найповнішим зібранням ірландських документальних матеріалів у світі і пропонують безцінну репрезентацію історії та спадщини Ірландії. Розташована на південь від Трініті-коледжу, бібліотека зберігає архівні матеріали Джеймса Джойса, Шеймуса Хіні та В.Б. Єйтса.

2. Національна галерея Ірландії

Фото ліворуч: Кеті Вітлі, праворуч: Джеймс Феннелл (обидва - Ірландський контент-пул)

Національна галерея Ірландії, розташована всього в декількох хвилинах ходьби на південь від Трініті-коледжу, є головною художньою галереєю Ірландії і демонструє роботи одних з найвидатніших майстрів своєї справи. Розташована у величній вікторіанській будівлі на площі Мерріон, галерея має велику колекцію вишуканого ірландського живопису, а також роботи європейських художників з 14 по 20 століття, в тому числі Тиціана,Рембрандт і Моне.

3. нескінченні пам'ятки в місті

Фото зліва: SAKhanPhotography, фото справа: Sean Pavone (Shutterstock)

Завдяки зручному розташуванню в центрі міста, до багатьох інших визначних пам'яток Дубліна можна дійти пішки або проїхати на трамваї чи таксі. Якщо ви хочете дізнатися про найвідоміший експорт міста в музеї Гіннеса або відправитися на буколічну прогулянку по Сент-Стівенс-Грін, ви зможете знайти безліч цікавих напрямків, коли вийдете з Трініті-Коледжу.

4. їжа та олдскульні паби

Фото зліва на сторінці Tomahawk Steakhouse у Facebook. Фото справа на сторінці Eatokyo Noodles and Sushi Bar у Facebook

Розташований неподалік від знаменитого району Темпл-Бар, він має безліч пабів, барів і ресторанів, куди можна зайти, коли ви закінчите милуватися Книгою Келлс. Про те, де поїсти, дивіться наш путівник найкращими ресторанами Дубліна, а також наш путівник найкращими пабами Дубліна.

Поширені запитання про тур "Книга Келлів

Протягом багатьох років ми отримували багато запитань про все, починаючи від фільму "Таємниця Келлса" і закінчуючи питанням "Що таке "Книга Келлса"?".

У розділі нижче ми зібрали більшість поширених запитань, які ми отримали. Якщо у вас є питання, на які ми не відповіли, задайте його в розділі коментарів нижче.

Що таке "Книга Келлса"?

Келльська книга - це ілюстрований манускрипт, який охоплює чотири Євангелія Нового Завіту.

Чим відома "Книга Келлів"?

Келльська книга відома 1) своїм віком (бл. 800 р. н.е.), 2) тим, що це найвідоміший з багатьох середньовічних манускриптів, і 3) своєю детальністю і красою.

Хто і навіщо створив Келльську книгу?

За однією з версій, вона була написана на острові Іона ченцями колумбійського монастиря. За іншою - у містечку Келлс в графстві Міт.