តារាងមាតិកា
ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Book of Kells នៅមហាវិទ្យាល័យ Trinity គឺជាកិច្ចការដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយដែលត្រូវធ្វើនៅទីក្រុង Dublin ។
ជាពិសេសនៅក្នុងដំណើរការនេះ អ្នកអាចដើរជុំវិញបណ្ណាល័យ Long Room ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាឈុតពីភាពយន្ត Harry Potter។
មានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 800 AD ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Book of Kells គឺជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយដែលត្រូវនិយាយតិចបំផុត ហើយដំណើរកម្សាន្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីសុំទានដល់ទីបញ្ចប់។
ខាងក្រោម អ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីដំណើរទេសចរណ៍ Book of Kells និងប្រវត្តិរបស់វាចំពោះអ្វី។ ដើម្បីរំពឹងពីដំណើរទស្សនកិច្ច។ ចូលទៅ។
តម្រូវការរហ័សដើម្បីដឹងខ្លះៗអំពី Book Of Kells in Dublin
រូបថតខាងឆ្វេង៖ ដែនសាធារណៈ។ ខាងស្ដាំ៖ ក្រុមមាតិការបស់អៀរឡង់
ទោះបីជាដំណើរទេសចរណ៍ Book of Kells មានភាពសាមញ្ញក៏ដោយ មានព័ត៌មានមួយចំនួនដែលត្រូវដឹងដែលនឹងធ្វើឱ្យការទស្សនារបស់អ្នកកាន់តែរីករាយ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ អ្នកកក់ដំណើរកម្សាន្តតាមរយៈតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម យើង អាច បង្កើតកម្រៃជើងសារតូចមួយដែលជួយយើងរក្សាគេហទំព័រនេះបន្ត។ អ្នកនឹងមិនបង់ប្រាក់បន្ថែមទេ ប៉ុន្តែ យើងពិតជាពេញចិត្ត ។
1. ទីតាំង
The Book of Kells ត្រូវបានរកឃើញនៅជាប់បណ្ណាល័យចាស់នៅភាគខាងជើងនៃ Fellows Square នៅមហាវិទ្យាល័យ Trinity ។ ស្ថិតនៅភាគខាងត្បូងនៃ Liffey និងនៅភាគខាងកើតភ្លាមៗនៃ Temple Bar ដ៏ពេញនិយម មហាវិទ្យាល័យអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយថ្មើរជើង។
2. របៀបទៅទស្សនា
ដំណើរទេសចរណ៍ Book of Kells មានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំង ដូច្នេះវាត្រូវបានណែនាំយ៉ាងខ្លាំងឱ្យអ្នកកក់សំបុត្ររបស់អ្នក។តាមអ៊ីនធឺណិតមុនការទស្សនា។ វានឹងជួយសន្សំសំចៃអ្នកក្នុងការតម្រង់ជួរ (ហើយជួរនៅទីនេះអាចមានទំហំធំ!)។
3. ការចូលរៀន
ការចូលសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យស្តង់ដារទៅកាន់ដំណើរកម្សាន្ត Book of Kells នឹងត្រូវចំណាយអស់ €16 ខណៈពេលដែលរន្ធដោត 'early bird' (10 am ឬមុននេះ) កាត់បន្ថយការចំណាយ 25% ចុះមកត្រឹម 12 €។ អ្នកក៏អាចសាកល្បងដំណើរកម្សាន្តដែលមានការណែនាំនេះដែលនឹងនាំអ្នកទៅកាន់ Trinity និង Dublin Castle (ការវាយតម្លៃគឺល្អណាស់)។
4. ម៉ោងបើក
The Book of Kells បើកសម្រាប់ការចូលទស្សនាពេញមួយឆ្នាំរវាងថ្ងៃច័ន្ទ និងថ្ងៃសៅរ៍ ចាប់ពីម៉ោង 09:30 ដល់ 17:00។ នៅថ្ងៃអាទិត្យនៅចន្លោះខែឧសភាដល់ខែកញ្ញា វាបើកពីម៉ោង 09:30 ដល់ 17:00 ប៉ុន្តែវាផ្លាស់ប្តូរនៅចន្លោះខែតុលា និងខែមេសា នៅពេលដែលម៉ោង 12:00 ដល់ 16:30។
5. ការងារសិល្បៈ
ប្រហែលជាខ្ញុំហត់បន្តិចក្នុងការណែនាំ ប៉ុន្តែខ្ញុំមានន័យដូចអ្វីដែលខ្ញុំនិយាយ! សៀវភៅនេះមិនត្រឹមតែជាសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណដែលមានរូបភាពប៉ុន្មានសន្លឹកប៉ុណ្ណោះទេ វាជាស្នាដៃសិល្បៈដ៏ប្រណិតដែលគួរត្រូវបានកោតសរសើរ ប្រៀបដូចជាអ្នកកំពុងដើរកាត់វិចិត្រសាល។ មានសៀវភៅមួយចំនួនដែលចូលចិត្តវា ហើយការពិតដែលថាវាមានអាយុកាលជាង 1000 ឆ្នាំ ទើបធ្វើឱ្យវាកាន់តែអស្ចារ្យ។
The Book of Kells history
ឥឡូវនេះ វាដល់ពេលដែលត្រូវដោះស្រាយ 'តើសៀវភៅ Kells ជាអ្វី' ហើយតើវាមកពីណា។ សៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Kells គឺជារឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ។
ដូចដែលវាមានតាំងពីឆ្នាំ 800 AD វាត្រូវបានគេមើលឃើញថាចំណែកនៃសកម្មភាពត្រឹមត្រូវ។ ហើយមានរឿងមិនពិត និងរឿងព្រេងដ៏ល្អមួយភ្ជាប់ជាមួយវា។
រឿងដើម
កន្លែងណាតើសៀវភៅ Kells មកពីណា? គ្រាន់តែក្រឡេកមើលផែនទីនៃទ្វីបអឺរ៉ុបក្នុងអំឡុងពេលដែលវាត្រូវបានសរសេរ (800AD) បង្ហាញពីពិភពលោកផ្សេងគ្នាដែលពួកគេកំពុងរស់នៅ។ ចក្រភពរ៉ូមបានដួលរលំ ឆាលម៉ាញមានតង់របស់គាត់នៅពាសពេញទ្វីប ហើយអេស្ប៉ាញគឺជារដ្ឋកាលីហ្វាតអ៊ីស្លាម - ឆ្កួត!
ប៉ុន្តែនៅឆ្ងាយពីរឿងភាគទាំងអស់នេះនៅលើកោះដែលមានខ្យល់បក់បោកនៅឆ្នេរខាងលិចនៃប្រទេសស្កុតឡែន សៀវភៅ Book of Kells កំពុងត្រូវបានសរសេរ (ប្រហែល)។ មិនមានវិធីដើម្បីដឹងយ៉ាងច្បាស់លាស់ថាតើសៀវភៅនេះពិតជាត្រូវបានសរសេរនៅលើកោះ Iona ដោយព្រះសង្ឃនៅវត្ត Columban ប៉ុន្តែនោះគឺជាទ្រឹស្តីដ៏សំខាន់មួយ។
សៀវភៅនេះប្រហែលជាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយនៃ Kells ក្នុង County Meath។ វាស្នាក់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយយកឈ្មោះរបស់វាពី Kells (ជាក់ស្តែង) ប៉ុន្តែវានៅតែពិបាកសម្រាប់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងការនិយាយថា តើនោះជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានសរសេរ។
ឥទ្ធិពលរបស់វា
ទោះបីជាមានពេលវេលា និងការខិតខំប្រឹងប្រែងច្បាស់លាស់ដែលបានដាក់ចូលទៅក្នុងការបង្កើតក៏ដោយ សៀវភៅនេះហាក់ដូចជាមានសាក្រាម៉ង់ជាជាងគោលបំណងអប់រំ ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀត។ ចូលទៅក្នុងរូបភាពដ៏ប្រណីតរបស់វា។ តាមពិត មានកំហុសជាច្រើនដែលមិនបានកែតម្រូវនៅក្នុងអត្ថបទ។
បន្ទាត់ត្រូវបានបញ្ចប់ជាញឹកញាប់ក្នុងចន្លោះទទេមួយនៅក្នុងបន្ទាត់ខាងលើ ហើយការចម្លងអត្ថបទគឺមិនសូវខ្វល់ខ្វាយជាមួយនឹងអក្សរ និងពាក្យទាំងមូលជាញឹកញាប់ត្រូវបានលុបចោល។
ច្បាស់ណាស់ វាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើក្នុងពិធីក្នុងឱកាសបុណ្យទានពិសេសៗ ដូចជាបុណ្យ Easter ជាជាងសម្រាប់សេវាកម្មប្រចាំថ្ងៃ។ ចូរនិយាយដោយស្មោះត្រង់ ការរក្សារូបរាងរបស់វាតាមរយៈការប្រើប្រាស់មានកំណត់ ប្រហែលជារឿងល្អសម្រាប់យើង!
Survival
សៀវភៅនេះនៅតែស្ថិតក្នុង Kells ពេញមួយវ័យកណ្តាល ហើយត្រូវបានគេគោរព ជាសៀវភៅដំណឹងល្អដ៏អស្ចារ្យ។ បន្ទាប់ពីការបះបោរអៀរឡង់ឆ្នាំ 1641 ព្រះវិហារនៅ Kells បានដួលរលំដូច្នេះនៅជុំវិញឆ្នាំ 1653 ដើម្បីរក្សាវាឱ្យមានសុវត្ថិភាព សៀវភៅនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង Dublin ដោយអភិបាលក្រុង Kells លោក Charles Lambert លោក Earl of Cavan ។
ឆ្នាំខ្លះ ក្រោយមកវាបានទៅដល់មហាវិទ្យាល័យ Trinity ហើយត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅជាប់បណ្ណាល័យចាស់នៅមហាវិទ្យាល័យ Trinity ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ ភាគពីរអាចត្រូវបានគេមើលឃើញជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញនៅព្រះត្រីឯកនៅលើដំណើរកម្សាន្តសៀវភៅ Kells ។ មួយបានបើកនៅទំព័រតុបតែងធំមួយ និងមួយបើកដើម្បីបង្ហាញទំព័រអត្ថបទពីរជាមួយនឹងការតុបតែងតូចជាង។
អ្វីដែលអ្នកនឹងឃើញនៅលើដំណើរកម្សាន្ត Book Of Kells
រូបថតដោយ James Fennell តាមរយៈមាតិការបស់អៀរឡង់
មួយ នៃហេតុផលដែលដំណើរទេសចរណ៍ Book of Kells គឺជាការពេញនិយមបំផុតនៃកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅទីក្រុង Dublin នៅពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ គឺដោយសារតែបរិមាណនៃអ្វីដែលត្រូវមើល និងធ្វើនៅទីនេះ។
ក្រៅពីការស្វែងរកសៀវភៅ ប្រវត្តិសាស្រ្ត Kells អ្នកក៏នឹងត្រូវបានទទួលយកតាមរយៈការតាំងពិពណ៌ដ៏អស្ចារ្យ និងតាមរយៈបន្ទប់ឡុងដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលផងដែរ។
1. ការតាំងពិព័រណ៍
ការតាំងពិពណ៌មុនពេលអ្នកមើលសៀវភៅគឺចាំបាច់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីវា។ ខ្ញុំបានពន្យល់ខាងលើដោយសង្ខេបអំពីរបៀបដែលវាក្លាយជា, ប៉ុន្តែការតាំងពិពណ៌ស៊ីជម្រៅគឺជាការមួយ។វិធីដ៏អស្ចារ្យនៃការយល់ដឹងអំពីសង្គមសាសនានៃសម័យកាល និងសិល្បៈដែលបានចូលទៅក្នុងការបង្កើតរបស់វា។
2. សៀវភៅខ្លួនវា
ផលិតចេញពីសាច់កូនគោដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងពង្រីកដល់ចំនួនសរុប 680 ទំព័រ សៀវភៅ Kells គឺជាសៀវភៅដំណឹងល្អដែលសរសេរដោយដៃដែលត្រូវបានបំភ្លឺទាំងស្រុងជាភាសាឡាតាំង ហើយត្រូវបានបើកនៅទំព័រដែលមានរូបភាពធំមួយ។ និងមួយទៀតដែលបង្ហាញទំព័រអត្ថបទពីរជាមួយនឹងការតុបតែងតូចជាង។
3. បន្ទប់ឡុង
អាយុ 300 ឆ្នាំ និងបណ្តោយ 65 ម៉ែត្រ មានហេតុផលល្អដែលថា ឡុង រីម គឺជាបន្ទប់មួយក្នុងចំណោមបន្ទប់ដែលថតបានច្រើនជាងគេនៅឌូលីន! ឆ្លាក់ដោយពិដានធុងឈើដ៏ប្រណិត និងតម្រង់ជួរដោយចម្លាក់ថ្មម៉ាបរបស់អ្នកនិពន្ធ និងទស្សនវិទូល្បីៗ វាពិតជាគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចនឹងសៀវភៅ Kells ដែរ។
4. Trinity College
កន្លែងដ៏ស្រស់បំព្រងនៃមហាវិទ្យាល័យ Trinity College គឺជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង Dublin ហើយវាមិននិយាយថាអ្នកគួរចំណាយពេលរុករកបន្តិចឡើយ។ អគារដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយចំនួនមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 18 ដូច្នេះហើយចាប់កាហ្វេហើយដើរលេង (រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺគួរឱ្យស្រឡាញ់ជាពិសេសសម្រាប់រឿងនេះ) ។
អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅជិត Book of Kells ក្នុងទីក្រុង Dublin
ភាពស្រស់ស្អាតមួយនៃដំណើរទេសចរណ៍ Book of Kells គឺថា នៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចប់ អ្នកនឹង ដើរលេងខ្លីៗពីកន្លែងល្អៗមួយចំនួនដើម្បីទៅទស្សនានៅទីក្រុង Dublin។
ខាងក្រោមនេះ អ្នកនឹងឃើញវត្ថុមួយចំនួនធំដើម្បីមើល និងគប់ដុំថ្មពី Trinity (រួមទាំងកន្លែងញ៉ាំអាហារ និងកន្លែងដែលត្រូវចាប់យក pint ក្រោយដំណើរផ្សងព្រេង!)។
1. National Library of Ireland
រូបថតដោយ McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)
ជនជាតិអៀរឡង់ដឹងរឿងមួយ ឬពីរអំពីការសរសេរ ហើយការកាន់កាប់របស់បណ្ណាល័យជាតិគឺច្រើនបំផុត ការប្រមូលឯកសារឯកសារអៀរឡង់ដ៏ទូលំទូលាយនៅក្នុងពិភពលោក និងផ្តល់នូវតំណាងដ៏មានតម្លៃនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត និងបេតិកភណ្ឌរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។ មានទីតាំងនៅភាគខាងត្បូងនៃមហាវិទ្យាល័យ Trinity បណ្ណាល័យនេះមានឯកសារបណ្ណសារពី James Joyce, Seamus Heaney និង W.B. យាយ។
សូមមើលផងដែរ: មគ្គុទ្ទេសក៍ដើម្បីទៅដល់ Murder Hole Beach នៅ Donegal (ទីតាំង ចំណត + ការព្រមាន)2. វិចិត្រសាលជាតិនៃប្រទេសអៀរឡង់
រូបថតខាងឆ្វេង៖ Cathy Wheatley។ ខាងស្ដាំ៖ James Fennell (ទាំងតាមរយៈ Content Pool របស់ប្រទេសអៀរឡង់)
គ្រាន់តែដើរខ្លីមួយនៅភាគខាងត្បូងនៃមហាវិទ្យាល័យ Trinity វិចិត្រសាលជាតិនៃប្រទេសអៀរឡង់ គឺជាវិចិត្រសាលសិល្បៈលំដាប់កំពូលរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ និងបង្ហាញស្នាដៃដោយចៅហ្វាយនាយនៃសិប្បកម្មរបស់ពួកគេគ្រប់ពេលវេលា។ . មានទីតាំងនៅក្នុងអាគារ Victorian ដ៏សក្តិសមនៅលើទីលាន Merrion វិចិត្រសាលនេះមានការប្រមូលផ្តុំយ៉ាងទូលំទូលាយនៃផ្ទាំងគំនូរអៀរឡង់ដ៏ល្អ ក៏ដូចជាស្នាដៃរបស់វិចិត្រករអឺរ៉ុបពីសតវត្សទី 14 ដល់សតវត្សទី 20 រួមទាំង Titian, Rembrandt និង Monet ផងដែរ។
3. ភាពទាក់ទាញគ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងទីក្រុង
រូបថតខាងឆ្វេង៖ SAKhanPhotography។ រូបថតខាងស្តាំ៖ Sean Pavone (Shutterstock)
សូមមើលផងដែរ: Treehouse Accommodation អៀរឡង់៖ ផ្ទះដើមឈើចម្លែកចំនួន 9 ដែលអ្នកអាចជួលបានក្នុងឆ្នាំ 2023ជាមួយនឹងទីតាំងកណ្តាលដ៏ងាយស្រួលរបស់វា វាមានកន្លែងទាក់ទាញនៅទីក្រុង Dublin ជាច្រើនផ្សេងទៀត ដើម្បីពិនិត្យមើលការដើរចេញក្នុងរយៈពេលខ្លី ឬរថភ្លើង ឬជិះតាក់ស៊ី។ មិនថាអ្នកចង់រៀនអំពីទីក្រុងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនោះទេ។នាំចេញនៅ Guinness Storehouse ឬទៅដើរលេង bucolic តាមរយៈ St Stephen's Green មានទិសដៅកម្សាន្តជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើដំណើរនៅពេលអ្នកចាកចេញពីមហាវិទ្យាល័យ Trinity ។
4. កន្លែងលក់អាហារ និងសាលាចាស់
រូបថតទុកតាមរយៈ Tomahawk Steakhouse នៅលើ Facebook។ រូបថតដោយផ្ទាល់តាមរយៈ Eatokyo Noodles and Sushi Bar នៅលើ Facebook
មានទីតាំងនៅជិតតំបន់ Temple Bar ដ៏ល្បីល្បាញ មានហាងស្រា បារ និងភោជនីយដ្ឋានជាច្រើនដែលត្រូវជាប់គាំងនៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចប់ភាពអស្ចារ្យនៅ Book of Kells។ សូមមើលការណែនាំរបស់យើងចំពោះភោជនីយដ្ឋានល្អបំផុតនៅទីក្រុង Dublin សម្រាប់កន្លែងដែលត្រូវញ៉ាំ និងការណែនាំរបស់យើងទៅកាន់ហាងស្រា Dublin ដ៏ល្អបំផុត។
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពីដំណើរកម្សាន្ត Book of Kells
យើងមានសំណួរជាច្រើនក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដែលសួរអំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីភាពយន្ត Book of Kells (The Secret of Kells ) ទៅ 'តើសៀវភៅ Kells ជាអ្វី?'។
នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម យើងបានបង្ហាញនៅក្នុងសំណួរដែលសួរញឹកញាប់បំផុតដែលយើងបានទទួល។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ដែលយើងមិនទាន់បានដោះស្រាយ សូមសួរនៅក្នុងផ្នែកមតិយោបល់ខាងក្រោម។
តើសៀវភៅ Kells គឺជាអ្វី?
សៀវភៅ Kells គឺ សាត្រាស្លឹករឹតដែលមានរូបភាពដែលគ្របដណ្តប់លើដំណឹងល្អទាំងបួននៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
ហេតុអ្វីបានជា Book of Kells ល្បីល្បាញ?
សៀវភៅ Kells ល្បីល្បាញដោយសារ 1 តើអាយុប៉ុន្មាន វាគឺ (គ.៨០០ គ.ស.) 2 ដូចដែលវាត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតនៃសាត្រាស្លឹករឹតជាច្រើននៅមជ្ឈិមសម័យ និង 3 ដោយសារតែភាពលម្អិត និងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។
តើនរណាជាអ្នកបង្កើតសៀវភៅ Kells ហើយហេតុអ្វី?
មួយក្នុងចំណោមទ្រឹស្តីគឺថាវាត្រូវបានសរសេរនៅលើកោះ Iona ដោយព្រះសង្ឃនៅវត្ត Columban ។ មួយទៀតគឺវាបង្កើតនៅទីក្រុង Kells ក្នុង County Meath។