O vizită la Cartea lui Kells din Trinity College este unul dintre cele mai populare lucruri de făcut în Dublin.

Mai ales că, în acest timp, vă puteți plimba prin impresionanta bibliotecă Long Room, care arată ca un decor dintr-un film Harry Potter.

Datând din anul 800 d.Hr., istoria Cărții lui Kells este cel puțin interesantă, iar turul este captivant de la început până la sfârșit.

Mai jos, veți găsi informații despre orice, de la turul Cărții lui Kells și istoria acesteia până la ce să vă așteptați de la o vizită.

Câteva informații rapide despre Book Of Kells din Dublin

Fotografie din stânga: Domeniu public, iar în dreapta: Ireland's Content Pool

Deși turul Cărții lui Kells este destul de simplu, există câteva lucruri de știut care vă vor face vizita mai plăcută.

Notă: dacă rezervați un tur prin intermediul unuia dintre link-urile de mai jos, noi mai face un mic comision care ne ajută să menținem acest site în funcțiune. Nu veți plăti în plus, dar noi chiar facem apreciez asta.

1. Locație

Cartea lui Kells se găsește lângă Biblioteca Veche, în partea de nord a Fellows Square, în Trinity College. Situat la sud de Liffey și imediat la est de popularul Temple Bar, colegiul este ușor accesibil pe jos.

2. Cum se vizitează

Vizita la Book of Kells este foarte populară, așa că este foarte recomandat să vă rezervați biletele online înainte de a o vizita, pentru a nu fi nevoiți să stați la coadă (iar cozile pot fi uriașe!).

3. Admitere

Intrarea standard pentru adulți la turul Book of Kells costă 16 euro, în timp ce un bilet de intrare "early bird" (ora 10.00 sau mai devreme) reduce costul cu 25%, până la 12 euro. Puteți încerca, de asemenea, acest tur ghidat care vă va duce în jurul Trinity și al Castelului Dublin (recenziile sunt excelente).

4. Ore de deschidere

Book of Kells poate fi vizitată pe tot parcursul anului, de luni până sâmbătă, între orele 09:30 și 17:00. Duminica, între mai și septembrie, este deschisă între orele 09:30 și 17:00, dar acest lucru se schimbă între octombrie și aprilie, când este deschisă între orele 12:00 și 16:30.

5. O operă de artă

Poate că am fost puțin exuberantă în introducere, dar am vorbit serios! Această carte este mai mult decât un manuscris antic cu câteva imagini, este o adevărată operă de artă care trebuie apreciată ca și cum te-ai plimba printr-o galerie. Sunt puține cărți ca ea, iar faptul că are peste 1000 de ani o face și mai extraordinară.

Istoria Cărții lui Kells

Acum, este timpul să ne ocupăm de "Ce este Cartea Kells" și de unde provine. Istoria Cărții Kells este una interesantă.

Având în vedere că există încă din anul 800 d.Hr., a avut parte de multă acțiune și a fost însoțit de o serie de mituri și legende.

Povestea originii

De unde provine Cartea lui Kells? Doar o privire rapidă pe harta Europei în perioada în care a fost scrisă (800 d.Hr.) arată ce lume diferită trăiau. Imperiul Roman se prăbușise, Carol cel Mare avea tentaculele sale pe tot continentul, iar Spania era un califat islamic - o nebunie!

Dar la mile distanță de toată această dramă, pe o insulă bătută de vânt de pe coasta de vest a Scoției, se scria (probabil) Cartea lui Kells. Nu există nicio modalitate de a ști cu certitudine dacă într-adevăr cartea a fost scrisă pe insula Iona de călugării de la o mănăstire columbiană, dar aceasta este una dintre principalele teorii.

Este posibil ca această carte să fi fost creată și în orășelul Kells din comitatul Meath, unde a rămas mulți ani și de unde își trage numele (evident), dar istoricii nu pot spune dacă acolo a fost scrisă.

Impactul său

În ciuda timpului și a efortului depus în mod evident pentru crearea ei, cartea pare să fi avut un scop sacramental mai degrabă decât educațional, cu mult mai mult efort depus pentru ilustrațiile sale somptuoase. De fapt, există mai multe greșeli necorectate în text.

Rândurile erau adesea completate într-un spațiu gol în rândul de deasupra, iar transcrierea textului era destul de neglijentă, literele și cuvintele întregi fiind adesea omise.

În mod clar, a fost conceput pentru ceremonialuri la ocazii liturgice speciale, cum ar fi Paștele, mai degrabă decât pentru slujbele zilnice. Să fim sinceri, însă, păstrarea aspectului său printr-o utilizare limitată a fost probabil un lucru bun pentru noi!

Supraviețuire

Cartea a rămas la Kells pe tot parcursul Evului Mediu și a fost venerată ca o mare carte evanghelică. În urma Rebeliunii irlandeze din 1641, biserica din Kells era în ruină, astfel că, în jurul anului 1653, pentru a o păstra în siguranță, cartea a fost trimisă la Dublin de către guvernatorul din Kells, Charles Lambert, conte de Cavan.

Câțiva ani mai târziu a ajuns la Trinity College și a fost expusă lângă Biblioteca Veche de la Trinity College de la mijlocul secolului al XIX-lea. În mod normal, în cadrul turului Cărții lui Kells, la Trinity pot fi văzute două volume expuse: unul deschis la o pagină decorată majoră și unul deschis pentru a arăta două pagini de text cu decorațiuni mai mici.

Ce veți vedea în turul Book Of Kells

Fotografie de James Fennell via Ireland's Content Pool

Unul dintre motivele pentru care turul Book of Kells este cel mai popular dintre multele lucruri de făcut în Dublin când plouă se datorează volumului mare de lucruri de văzut și de făcut aici.

Pe lângă descoperirea istoriei Cărții lui Kells, veți fi condus printr-o expoziție captivantă și prin uimitoarea Sală Lungă.

1. Expoziția

Am explicat mai sus pe scurt cum a apărut cartea, dar expoziția în profunzime este o modalitate excelentă de a înțelege societatea religioasă a vremii și măiestria artistică care a stat la baza creării ei.

2. Cartea în sine

Realizată din velină de vițel de înaltă calitate și cuprinzând un total de 680 de pagini, Cartea lui Kells este un manuscris evanghelic iluminat, scris în întregime în limba latină, care se deschide la o pagină ilustrată majoră și la o alta care prezintă două pagini de text cu decorațiuni mai mici.

3. Camera lungă

Veche de 300 de ani și lungă de 65 de metri, există un motiv întemeiat pentru care Sala Lungă este una dintre cele mai fotografiate încăperi din Dublin! Sculptată cu un plafon elegant din lemn și căptușită cu busturi din marmură ale unor scriitori și filosofi importanți, este la fel de impresionantă ca și Cartea lui Kells.

4. Colegiul Trinity

Terenurile înverzite ale Colegiului Trinity sunt unele dintre cele mai frumoase din Dublin și este de la sine înțeles că ar trebui să petreceți puțin timp explorând. Unele dintre cele mai mari clădiri datează din secolul al XVIII-lea, așa că luați o cafea și faceți o plimbare (toamna este deosebit de frumoasă pentru asta).

Lucruri de făcut în apropiere de Book of Kells din Dublin City

Una dintre frumusețile turului Book of Kells este că, după ce ați terminat, vă aflați la o scurtă plimbare de unele dintre cele mai bune locuri de vizitat din Dublin.

Mai jos, veți găsi o mână de lucruri de văzut și de făcut la o aruncătură de băț de Trinity (plus locuri de mâncat și unde să luați o halbă după aventură!).

1. Biblioteca Națională a Irlandei

Fotografie realizată de McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)

Irlandezii știu câte ceva despre scris, iar fondurile Bibliotecii Naționale reprezintă cea mai cuprinzătoare colecție de materiale documentare irlandeze din lume și oferă o reprezentare neprețuită a istoriei și moștenirii Irlandei. Situată chiar la sud de Trinity College, biblioteca conține materiale de arhivă ale unor personalități precum James Joyce, Seamus Heaney și W.B. Yeats.

2. Galeria Națională a Irlandei

Foto stânga: Cathy Wheatley, dreapta: James Fennell (ambele prin intermediul Ireland's Content Pool)

La doar o scurtă plimbare spre sud de Trinity College, Galeria Națională a Irlandei este cea mai importantă galerie de artă din Irlanda și prezintă lucrări ale unora dintre cei mai mari maeștri ai meseriei lor din toate timpurile. Situată într-o clădire victoriană impunătoare din Piața Merrion, galeria prezintă o colecție vastă de picturi irlandeze de calitate, precum și lucrări ale unor artiști europeni din secolul al XIV-lea până în secolul al XX-lea, inclusiv ale lui Titian,Rembrandt și Monet.

3. Atracții fără sfârșit în oraș

Foto stânga: SAKhanPhotography. Foto dreapta: Sean Pavone (Shutterstock)

Datorită locației sale centrale, există o mulțime de alte atracții din Dublin pe care le puteți vizita la o scurtă plimbare pe jos, cu tramvaiul sau cu taxiul. Fie că doriți să aflați despre cel mai faimos produs de export al orașului la Guinness Storehouse sau să faceți o plimbare bucolică prin St Stephen's Green, există o mulțime de direcții distractive spre care să vă îndreptați atunci când plecați de la Trinity College.

4. Mâncare și pub-uri de modă veche

Fotografie din stânga prin Tomahawk Steakhouse pe Facebook. Fotografie din dreapta prin Eatokyo Noodles and Sushi Bar pe Facebook.

Situat în apropiere de faimoasa zonă Temple Bar, există o mulțime de pub-uri, baruri și restaurante în care să vă înfruptați după ce ați terminat de admirat Cartea lui Kells. Consultați ghidul nostru cu cele mai bune restaurante din Dublin pentru a afla unde să mâncați și ghidul nostru cu cele mai bune pub-uri din Dublin.

Întrebări frecvente despre turul Book of Kells

De-a lungul anilor, am primit o mulțime de întrebări despre orice, de la filmul despre Cartea lui Kells (The Secret of Kells) la "Ce este Cartea lui Kells?".

În secțiunea de mai jos, am inclus cele mai multe întrebări frecvente pe care le-am primit. Dacă aveți o întrebare pe care nu am abordat-o, întrebați-ne în secțiunea de comentarii de mai jos.

Ce este Cartea din Kells?

Cartea din Kells este un manuscris ilustrat care cuprinde cele patru Evanghelii din Noul Testament.

De ce este faimoasă Cartea lui Kells?

Cartea lui Kells este faimoasă datorită 1, vechimii sale (cca. 800 d.Hr.), 2, deoarece este cel mai cunoscut dintre numeroasele manuscrise medievale și 3, datorită detaliilor și frumuseții sale.

Cine și de ce a făcut Cartea lui Kells?

Una dintre teorii este că ar fi fost scrisă pe insula Iona de călugării de la o mănăstire columbiană, alta că ar fi fost creată în orașul Kells din comitatul Meath.