Trinity College میں Book of Kells کا دورہ ڈبلن میں کرنے کے لیے سب سے مشہور چیزوں میں سے ایک ہے۔

خاص طور پر جیسا کہ اس عمل میں، آپ سانس لینے والی لانگ روم لائبریری کے ارد گرد گھوم سکتے ہیں، جو کہ ہیری پوٹر فلم کے سیٹ کی طرح دکھائی دیتی ہے۔

800AD تک، بک آف کیلز کی تاریخ کم از کم کہنا ایک دلچسپ ہے، اور یہ دورہ بھیک مانگنے سے لے کر آخر تک دلکش ہے۔

نیچے، آپ کو بک آف کیلز کے دورے سے لے کر اس کی تاریخ تک ہر چیز کے بارے میں معلومات ملیں گی۔ دورے سے توقع کرنا۔ اندر کودیں۔

ڈبلن میں بک آف کیلز کے بارے میں کچھ فوری جاننے کی ضرورت

تصویر بائیں: پبلک ڈومین۔ دائیں: آئرلینڈ کا مواد کا پول

اگرچہ بک آف کیلز کا دورہ کافی سیدھا ہے، لیکن کچھ جاننے کی ضرورت ہے جو آپ کے دورے کو مزید خوشگوار بنا دیں گی۔

نوٹ: اگر آپ نیچے دیے گئے لنکس میں سے کسی ایک کے ذریعے ٹور بک کرواتے ہیں، ہم ایک چھوٹا کمیشن بنا سکتے ہیں جو اس سائٹ کو جاری رکھنے میں ہماری مدد کرتا ہے۔ آپ اضافی ادائیگی نہیں کریں گے، لیکن ہم واقعی اس کی تعریف کرتے ہیں۔

1۔ مقام

The Book of Kells ٹرنیٹی کالج میں فیلوز اسکوائر کے شمال کی طرف دی اولڈ لائبریری کے ساتھ مل جاتی ہے۔ Liffey کے بالکل جنوب میں اور مشہور ٹیمپل بار کے بالکل مشرق میں واقع، کالج تک پیدل ہی آسانی سے رسائی حاصل کی جا سکتی ہے۔

2۔ وزٹ کرنے کا طریقہ

دی بک آف کیلز ٹور بہت مقبول ہے، اس لیے یہ انتہائی سفارش کی جاتی ہے کہ آپ اپنے ٹکٹ بک کروائیں۔آن لائن آنے سے پہلے۔ یہ آپ کو قطار میں لگنے سے بچائے گا (اور یہاں قطاریں بڑی ہو سکتی ہیں!)۔

3۔ داخلہ

بک آف کیلز ٹور میں بالغوں کے معیاری داخلے کی لاگت 16 یورو ہوگی جب کہ ایک 'ارلی برڈ' سلاٹ (10 بجے یا اس سے پہلے) لاگت کو 25% کم کرکے €12 کر دیتا ہے۔ آپ اس گائیڈڈ ٹور کو بھی آزما سکتے ہیں جو آپ کو تثلیث اور ڈبلن کیسل کے ارد گرد لے جائے گا (جائزے بہترین ہیں)۔

4۔ کھلنے کے اوقات

دی بک آف کیلز پیر اور ہفتہ کے درمیان 09:30 سے ​​17:00 تک سارا سال دوروں کے لیے کھلا رہتا ہے۔ مئی اور ستمبر کے درمیان اتوار کو، یہ 09:30 سے ​​17:00 تک کھلا رہتا ہے لیکن یہ اکتوبر اور اپریل کے درمیان تبدیل ہوتا ہے جب یہ 12:00 سے 16:30 تک ہوتا ہے۔

5۔ آرٹ کا ایک کام

شاید میں تعارف میں تھوڑا سا خوش تھا لیکن میرا مطلب وہی تھا جو میں نے کہا! یہ کتاب صرف چند تصاویر کے ساتھ ایک قدیم مخطوطہ سے زیادہ ہے، یہ آرٹ کا ایک حقیقی کام ہے جس کی تعریف اس طرح کی جانی چاہیے جیسے آپ کسی گیلری میں ٹہل رہے ہوں۔ اس جیسی کچھ کتابیں ہیں اور حقیقت یہ ہے کہ یہ 1000 سال سے زیادہ پرانی ہے اسے اور بھی غیر معمولی بناتی ہے۔

کیلز کی تاریخ کی کتاب

اب، 'کیلز کی کتاب کیا ہے' اور یہ کہاں سے آئی اس سے نمٹنے کا وقت ہے۔ کیلز کی تاریخ کی کتاب ایک دلچسپ ہے۔

جیسا کہ یہ 800AD کے بعد سے چلی آ رہی ہے، اس میں اس کی کارروائی کا مناسب حصہ دیکھا گیا ہے۔ اور اس کے ساتھ بہت اچھا افسانہ اور افسانہ منسلک ہے۔

اصل کہانی

کہاںکیا Kells کی کتاب بھی آتی ہے؟ یوروپ کے نقشے پر صرف ایک سرسری نظر ڈالنے سے معلوم ہوتا ہے کہ اس وقت (800AD) میں لکھا گیا تھا کہ وہ کس الگ دنیا میں رہ رہے تھے۔ رومن سلطنت کا خاتمہ ہو چکا تھا، شارلیمین نے پورے براعظم پر اپنے خیمے چھائے ہوئے تھے اور اسپین ایک اسلامی خلافت تھا۔ پاگل

لیکن اس سارے ڈرامے سے میلوں دور اسکاٹ لینڈ کے مغربی ساحل پر ایک ونڈ وائپڈ جزیرے پر کیلز کی کتاب لکھی جا رہی تھی (شاید)۔ حتمی طور پر یہ جاننے کا کوئی طریقہ نہیں ہے کہ آیا یہ کتاب واقعتا Iona جزیرے پر کولمبن کی ایک خانقاہ کے راہبوں کے ذریعہ لکھی گئی تھی لیکن یہ بنیادی نظریات میں سے ایک ہے۔

یہ کتاب کاؤنٹی میتھ کے چھوٹے سے قصبے کیلز میں بھی بنائی گئی ہو گی۔ یہ کئی سالوں تک وہاں رہا اور اس کا نام کیلس سے لیا گیا (ظاہر ہے) لیکن مورخین کے لیے یہ کہنا ابھی بھی مشکل ہے کہ آیا یہ وہیں لکھا گیا تھا۔

اس کا اثر

اس کی تخلیق میں واضح وقت اور محنت کے باوجود، ایسا لگتا ہے کہ اس کتاب میں تعلیمی مقصد کی بجائے ایک مقدس چیز تھی، جس میں بہت زیادہ محنت کی گئی تھی۔ اس کی شاندار عکاسیوں میں۔ درحقیقت، متن میں کئی غیر درست غلطیاں ہیں۔

لائنیں اکثر اوپر کی سطر میں خالی جگہ پر مکمل کی جاتی تھیں اور متن کی نقل حرفوں سے لاپرواہ تھی اور اکثر الفاظ کو چھوڑ دیا جاتا تھا۔

واضح طور پر، یہ خصوصی عبادت کے مواقع پر رسمی استعمال کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا جیسے کہ ایسٹر کے بجائےروزانہ کی خدمات کے لئے. آئیے ایماندار بنیں، محدود استعمال کے ذریعے اس کی ظاہری شکل کو محفوظ رکھنا شاید ہمارے لیے ایک اچھی چیز تھی!

بقا

یہ کتاب درمیانی عمر کے دوران کیلز میں رہی اور اس کی تعظیم کی گئی۔ ایک عظیم انجیل کی کتاب کے طور پر۔ 1641 کی آئرش بغاوت کے بعد، کیلز کا چرچ کھنڈرات میں پڑ گیا تھا، اس لیے 1653 کے آس پاس، اسے محفوظ رکھنے کے لیے، یہ کتاب کیلز کے گورنر، چارلس لیمبرٹ، ارل آف کیون نے ڈبلن بھیجی تھی۔

کچھ سال بعد میں یہ تثلیث کالج پہنچا اور 19ویں صدی کے وسط سے ٹرنٹی کالج میں پرانی لائبریری کے ساتھ نمائش کے لیے رکھا گیا ہے۔ بک آف کیلز کے دورے پر تثلیث میں عام طور پر دو جلدیں دکھائی جا سکتی ہیں۔ ایک بڑے آرائشی صفحہ پر کھولا گیا اور ایک چھوٹی سجاوٹ کے ساتھ دو متنی صفحات دکھانے کے لیے کھولا گیا۔

آپ کو بک آف کیلز ٹور پر کیا نظر آئے گا

آئرلینڈ کے مواد کے پول کے ذریعے جیمز فینیل کی تصویر

ایک اس وجہ سے کہ بک آف کیلز کا دورہ ڈبلن میں بارش کے دوران کرنے کے لیے بہت سی چیزوں میں سب سے زیادہ مقبول ہے، اس کی وجہ یہاں دیکھنے اور کرنے کے لیے بہت سی چیزوں کی وجہ سے ہے۔

کتاب کی دریافت کے علاوہ کیلز ہسٹری، آپ کو ایک عمیق نمائش اور شاندار لانگ روم کے ذریعے بھی لے جایا جائے گا۔

1۔ نمائش

کتاب کو دیکھنے سے پہلے اس کو سمجھنے کے لیے نمائش ضروری ہے۔ میں نے اوپر بیان کیا ہے کہ یہ کیسے ہوا، لیکن گہرائی سے نمائش ایک ہےاس وقت کے مذہبی معاشرے کو سمجھنے کا بہترین طریقہ اور اس کی تخلیق میں شامل فنکاری۔

2۔ کتاب ہی

اعلیٰ معیار کے بچھڑے کے ویلم سے بنائی گئی ہے اور کل 680 صفحات تک پھیلی ہوئی ہے، کیلز کی کتاب ایک روشن مخطوطہ انجیل کی کتاب ہے جو مکمل طور پر لاطینی زبان میں لکھی گئی ہے اور ایک بڑے تصویری صفحے پر کھولی گئی ہے۔ اور ایک اور جو چھوٹی سجاوٹ کے ساتھ دو متنی صفحات دکھاتا ہے۔

3۔ لانگ روم

300 سال پرانا اور 65 میٹر لمبا، اس کی ایک اچھی وجہ ہے کہ لانگ روم ڈبلن میں سب سے زیادہ فوٹو گرافی والے کمروں میں سے ایک ہے! ایک خوبصورت لکڑی کی بیرل چھت کے ساتھ کھدی ہوئی اور ممتاز مصنفین اور فلسفیوں کے سنگ مرمر کے مجسموں سے جڑی ہوئی، یہ بلاشبہ کیلس کی کتاب کی طرح ہی متاثر کن ہے۔

4۔ تثلیث کالج

ٹرینٹی کالج کے پتوں والے میدان ڈبلن میں سب سے خوبصورت ہیں اور یہ کہے بغیر کہ آپ کو تلاش کرنے میں تھوڑا سا وقت گزارنا چاہئے۔ کچھ عظیم الشان عمارتیں 18ویں صدی کی ہیں اس لیے کافی لیں اور ٹہلنے کے لیے جائیں (اس کے لیے خزاں خاص طور پر خوبصورت ہے)۔

ڈبلن سٹی میں بک آف کیلز کے قریب کرنے کی چیزیں

بک آف کیلز ٹور کی خوبصورتیوں میں سے ایک یہ ہے کہ، جب آپ مکمل کر لیتے ہیں، تو آپ' ڈبلن میں دیکھنے کے لیے کچھ بہترین مقامات سے تھوڑی سی پیدل سفر کریں۔

نیچے، آپ کو تثلیث سے پتھر پھینکنے اور دیکھنے کے لیے کچھ چیزیں ملیں گی (نیز کھانے کی جگہیں اور کہاںایڈونچر کے بعد ایک پنٹ حاصل کریں!)۔

1۔ نیشنل لائبریری آف آئرلینڈ

تصویر از میک کارتھیز فوٹو ورکس (شٹر اسٹاک)

آئرش لکھنے کے بارے میں ایک یا دو چیزیں جانتے ہیں، اور نیشنل لائبریری کی ہولڈنگز سب سے زیادہ ہیں۔ دنیا میں آئرش دستاویزی مواد کا جامع مجموعہ اور آئرلینڈ کی تاریخ اور ورثے کی انمول نمائندگی پیش کرتا ہے۔ تثلیث کالج کے بالکل جنوب میں واقع، لائبریری میں جیمز جوائس، سیمس ہینی اور ڈبلیو بی کی پسندوں کا محفوظ شدہ مواد موجود ہے۔ ییٹس

2۔ آئرلینڈ کی نیشنل گیلری

تصویر بائیں: کیتھی وہٹلی۔ دائیں: جیمز فینیل (دونوں آئرلینڈ کے مواد کے پول کے ذریعے)

تثلیث کالج کے جنوب میں تھوڑی ہی دوری پر، آئرلینڈ کی نیشنل گیلری آئرلینڈ کی سب سے بڑی آرٹ گیلری ہے اور اپنے فن کے کچھ ہمہ وقت ماسٹرز کے کام کی نمائش کرتی ہے۔ . میریئن اسکوائر پر وکٹورین کی ایک شاندار عمارت میں واقع، گیلری میں عمدہ آئرش پینٹنگز کے ساتھ ساتھ 14 ویں سے 20 ویں صدی تک کے یورپی فنکاروں کے کام کے ساتھ ساتھ ٹائٹین، ریمبرینڈ اور مونیٹ بھی شامل ہیں۔

3۔ شہر میں لامتناہی پرکشش مقامات

تصویر بائیں: ساکن فوٹوگرافی۔ تصویر دائیں: شان پاوون (شٹر اسٹاک)

اس کے آسان مرکزی مقام کے ساتھ، ایک چھوٹی سی پیدل سفر یا ٹرام یا ٹیکسی کی سواری کے اندر چیک آؤٹ کرنے کے لیے ڈبلن کے دیگر پرکشش مقامات ہیں۔ چاہے آپ شہر کے سب سے مشہور کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں۔گنیز اسٹور ہاؤس پر ایکسپورٹ کریں یا سینٹ اسٹیفنز گرین میں بکولک چہل قدمی کے لیے جائیں، جب آپ ٹرنٹی کالج سے نکل رہے ہوں تو وہاں جانے کے لیے کافی تفریحی ہدایات موجود ہیں۔

4۔ فوڈ اور پرانے اسکول کے پب

فیس بک پر Tomahawk Steakhouse کے ذریعے چھوڑی گئی تصویر۔ فیس بک پر Eatokyo Noodles اور Sushi Bar کے ذریعے تصویر

مشہور ٹیمپل بار کے علاقے کے قریب واقع ہے، یہاں ایک ٹن پب، بارز اور ریستوراں موجود ہیں جب آپ بک آف کیلز پر حیرت کا اظہار کر چکے ہیں۔ ڈبلن کے بہترین ریستوراں کے لیے ہماری گائیڈ دیکھیں کہ کہاں کھانا ہے اور بہترین ڈبلن پب کے لیے ہماری گائیڈ۔

کُک آف کیلز ٹور کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات

ہمارے پاس کئی سالوں سے بک آف کیلز مووی (دی سیکریٹ آف کیلز) سے ہر چیز کے بارے میں پوچھے گئے سوالات ہیں۔ ) سے 'کیلز کی کتاب کیا ہے؟'۔

نیچے دیے گئے حصے میں، ہم نے سب سے زیادہ اکثر پوچھے گئے سوالات میں جو ہمیں موصول ہوئے ہیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی سوال ہے جسے ہم نے حل نہیں کیا ہے، تو ذیل میں تبصرے کے سیکشن میں پوچھیں۔

کیلز کی کتاب کیا ہے؟

کیلز کی کتاب ہے ایک مصوری مخطوطہ جو نئے عہد نامے کی چار انجیلوں کا احاطہ کرتا ہے۔

کیلز کی کتاب مشہور کیوں ہے؟

کیلز کی کتاب 1 کی وجہ سے مشہور ہے، کتنی پرانی یہ (c. 800 CE) 2 ہے، جیسا کہ یہ قرون وسطیٰ کے بہت سے مخطوطات میں سب سے زیادہ جانا جاتا ہے اور 3، اپنی تفصیل اور خوبصورتی کی وجہ سے۔

کیلز کی کتاب کس نے بنائی اور کیوں؟

ان میں سے ایکنظریہ یہ ہے کہ اسے Iona جزیرے پر کولمبن کی ایک خانقاہ میں راہبوں نے لکھا تھا۔ دوسرا یہ کہ یہ کاؤنٹی میتھ کے قصبے کیلز میں بنایا گیا ہے۔