การเยี่ยมชม Book of Kells ใน Trinity College เป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในดับลิน

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระหว่างนี้ คุณจะได้เดินชมห้องสมุด Long Room อันน่าทึ่ง ซึ่งดูเหมือนฉากจากภาพยนตร์ Harry Potter

ย้อนหลังไปถึงปี ค.ศ. 800 ประวัติศาสตร์ของ Book of Kells เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจอย่างยิ่ง และทัวร์นี้น่าดึงดูดใจตั้งแต่ขอทานจนจบ

ด้านล่างนี้ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ทัวร์ Book of Kells และประวัติไปจนถึงสิ่งที่ คาดหวังจากการเยี่ยมชม เจาะลึก

ข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับ Book Of Kells ในดับลิน

รูปภาพด้านซ้าย: สาธารณสมบัติ ขวา: กลุ่มเนื้อหาของไอร์แลนด์

แม้ว่าทัวร์ Book of Kells จะค่อนข้างตรงไปตรงมา แต่ก็มีบางสิ่งที่จำเป็นต้องรู้ซึ่งจะทำให้การเยี่ยมชมของคุณสนุกยิ่งขึ้น

หมายเหตุ: ถ้า คุณจองทัวร์ผ่านลิงก์ใดลิงก์หนึ่งด้านล่าง เรา อาจ ออกค่าคอมมิชชันเล็กน้อยเพื่อช่วยให้ไซต์นี้ดำเนินต่อไปได้ คุณจะไม่ต้องจ่ายเพิ่ม แต่ เรายินดีเป็นอย่างยิ่ง รู้สึกขอบคุณ

1. สถานที่

พบ Book of Kells ถัดจาก The Old Library ทางด้านเหนือของ Fellows Square ที่ Trinity College ตั้งอยู่ทางใต้ของ Liffey และทางตะวันออกของ Temple Bar ยอดนิยม วิทยาลัยสามารถเข้าถึงได้ง่ายด้วยการเดินเท้า

2. วิธีเข้าชม

ทัวร์ Book of Kells เป็นที่นิยมอย่างมาก ดังนั้นขอแนะนำให้คุณจองตั๋วออนไลน์ก่อนเข้าชม วิธีนี้จะช่วยให้คุณไม่ต้องต่อคิว (และคิวที่นี่อาจมีจำนวนมาก!)

3. ค่าเข้าชม

ค่าเข้าทัวร์ Book of Kells แบบมาตรฐานสำหรับผู้ใหญ่จะมีราคา 16 ยูโร ในขณะที่ช่อง "จองล่วงหน้า" (10.00 น. หรือเร็วกว่านั้น) จะลดราคาลง 25% เหลือ 12 ยูโร คุณยังสามารถลองทัวร์พร้อมไกด์ที่จะพาคุณไปรอบ ๆ Trinity และปราสาทดับลิน (บทวิจารณ์นั้นยอดเยี่ยมมาก)

4. เวลาเปิดทำการ

The Book of Kells เปิดให้เข้าชมตลอดทั้งปีระหว่างวันจันทร์ถึงวันเสาร์ เวลา 09:30 น. - 17:00 น. ในวันอาทิตย์ระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน เปิดตั้งแต่ 09:30 น. - 17:00 น. แต่จะเปลี่ยนระหว่างเดือนตุลาคมถึงเมษายนเป็น 12:00 น. - 16:30 น.

5. งานศิลปะ

บางทีฉันอาจพูดเกินจริงเล็กน้อยในบทนำ แต่ฉันหมายความตามที่ฉันพูด! หนังสือเล่มนี้เป็นมากกว่าต้นฉบับโบราณที่มีรูปภาพไม่กี่ภาพ แต่เป็นงานศิลปะที่น่าชื่นชมราวกับว่าคุณกำลังเดินเล่นอยู่ในแกลเลอรี มีหนังสือไม่กี่เล่มที่คล้ายคลึงกันและความจริงที่ว่ามันมีอายุมากกว่า 1,000 ปีทำให้มันพิเศษยิ่งขึ้น

ประวัติของ Book of Kells

ตอนนี้ ได้เวลาจัดการว่า "หนังสือของ Kells คืออะไร" และมาจากไหน ประวัติศาสตร์ของ Book of Kells เป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ

เนื่องจากมีมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 800 จึงมีการดำเนินการร่วมกันอย่างยุติธรรม และยังมีตำนานและตำนานเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าสนใจ

เรื่องราวที่มา

ที่Book of Kells มาจากไหน? แผนที่ยุโรปในช่วงเวลาที่เขียน (ค.ศ. 800) คร่าว ๆ แสดงให้เห็นว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในโลกที่แตกต่างอย่างไร จักรวรรดิโรมันล่มสลาย ชาร์ลมาญไว้หนวดไปทั่วทวีป และสเปนเป็นหัวหน้าศาสนาอิสลาม - คลั่งไคล้!

แต่ห่างจากละครเรื่องนี้ไปหลายไมล์บนเกาะที่มีลมพัดแรงบนชายฝั่งตะวันตกของสกอตแลนด์ หนังสือของเคลส์กำลังถูกเขียนขึ้น (อาจเป็นไปได้) ไม่มีทางทราบแน่ชัดว่าหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นบนเกาะไอโอน่าโดยพระสงฆ์ในอาราม Columban หรือไม่ แต่นั่นเป็นหนึ่งในทฤษฎีหลัก

หนังสือเล่มนี้อาจถูกสร้างขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ของ Kells ใน County Meath มันอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายปีและใช้ชื่อมาจาก Kells (เห็นได้ชัดว่า) แต่ก็ยังยากสำหรับนักประวัติศาสตร์ที่จะบอกว่านั่นคือที่ที่มันถูกเขียนขึ้นหรือไม่

ผลกระทบ

แม้จะมีเวลาและความพยายามที่ชัดเจนในการสร้างสรรค์ แต่ดูเหมือนว่าหนังสือเล่มนี้จะมีจุดประสงค์เพื่อศีลระลึกมากกว่าการศึกษา โดยมีความพยายามมากกว่า ลงในภาพประกอบที่หรูหรา อันที่จริง มีข้อผิดพลาดที่ไม่ได้แก้ไขหลายรายการในข้อความ

มักมีการเติมบรรทัดในช่องว่างในบรรทัดด้านบน และการถอดความของข้อความค่อนข้างประมาทโดยมักละเว้นตัวอักษรและทั้งคำ

เห็นได้ชัดว่ามันถูกออกแบบมาเพื่อใช้ในพิธีกรรมในโอกาสพิธีกรรมพิเศษ เช่น อีสเตอร์ มากกว่าสำหรับบริการรายวัน พูดตามตรงว่า การรักษาลักษณะที่ปรากฏผ่านการใช้อย่างจำกัดอาจเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเรา!

การอยู่รอด

หนังสือเล่มนี้ยังคงอยู่ที่ Kells ตลอดยุคกลางและได้รับการเคารพ เป็นหนังสือพระกิตติคุณเล่มใหญ่ หลังการจลาจลของชาวไอริชในปี 1641 โบสถ์ที่ Kells อยู่ในสภาพปรักหักพัง ดังนั้นในราวปี 1653 เพื่อรักษาความปลอดภัยของหนังสือเล่มนี้ ผู้ว่าการ Kells, Charles Lambert, Earl of Cavan ได้ส่งหนังสือไปยังดับลิน

หลายปี ต่อมาได้มาถึง Trinity College และได้รับการจัดแสดงถัดจาก Old Library ที่ Trinity College ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 19 ปกติแล้วสามารถเห็นหนังสือสองเล่มแสดงที่ Trinity ในทัวร์ Book of Kells; หนึ่งเปิดที่หน้าหลักที่ตกแต่งแล้วและอีกหน้าหนึ่งเปิดเพื่อแสดงหน้าข้อความสองหน้าพร้อมการตกแต่งที่เล็กกว่า

สิ่งที่คุณจะได้เห็นในทัวร์ Book Of Kells

รูปภาพโดย James Fennell ผ่าน Content Pool ของไอร์แลนด์

One เหตุผลที่ทัวร์ Book of Kells เป็นที่นิยมมากที่สุดในบรรดากิจกรรมน่าสนใจมากมายในดับลินเมื่อฝนตก เนื่องจากมีสิ่งต่างๆ ให้ดูและทำมากมายที่นี่

นอกเหนือจากการค้นพบ Book of ประวัติของ Kells คุณจะได้ชมนิทรรศการที่ชวนดื่มด่ำและผ่าน Long Room อันน่าทึ่ง

1. นิทรรศการ

นิทรรศการก่อนที่คุณจะดูหนังสือเป็นสิ่งสำคัญในการทำความเข้าใจ ฉันได้อธิบายไว้ข้างต้นคร่าวๆ ว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่นิทรรศการเชิงลึกคือวิธีที่ยอดเยี่ยมในการทำความเข้าใจสังคมศาสนาในยุคนั้นและศิลปะที่สร้างสรรค์ขึ้น

2. ตัวหนังสือเอง

หนังสือของเคลส์ทำจากหนังลูกวัวคุณภาพสูงและมีทั้งหมด 680 หน้า เป็นหนังสือพระกิตติคุณที่เขียนด้วยลายมือเขียนด้วยลายมือที่เขียนด้วยภาษาละตินและเปิดที่หน้าหลักที่มีภาพประกอบ และอีกอันหนึ่งที่แสดงหน้าข้อความสองหน้าพร้อมการตกแต่งที่เล็กกว่า

3. The Long Room

อายุ 300 ปีและยาว 65 เมตร มีเหตุผลที่ดีว่าทำไม Long Room จึงเป็นห้องที่มีคนถ่ายรูปมากที่สุดในดับลิน! แกะสลักด้วยเพดานถังไม้ที่สง่างามและเรียงรายไปด้วยรูปปั้นครึ่งตัวหินอ่อนของนักเขียนและนักปรัชญาที่มีชื่อเสียง อาจมีเนื้อหาที่น่าประทับใจพอๆ กับ Book of Kells

4. Trinity College

พื้นที่อันร่มรื่นของ Trinity College เป็นหนึ่งในสถานที่ที่สวยที่สุดในดับลิน และไม่ต้องบอกก็รู้ว่าคุณควรใช้เวลาสำรวจสักหน่อย อาคารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบางแห่งมีอายุย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 ดังนั้นคว้ากาแฟและเดินเล่น (ฤดูใบไม้ร่วงจะสวยงามเป็นพิเศษสำหรับสิ่งนี้)

กิจกรรมน่าสนใจใกล้ Book of Kells ในเมืองดับลิน

ความสวยงามอย่างหนึ่งของทัวร์ Book of Kells ก็คือ เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว คุณจะ อยู่ไม่ไกลจากสถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในดับลิน

ด้านล่าง คุณจะพบสิ่งต่างๆ จำนวนหนึ่งให้ดูและทำไม่ไกลจาก Trinity (รวมถึงที่กินและที่เที่ยวคว้าไพน์หลังการผจญภัย!).

1. หอสมุดแห่งชาติไอร์แลนด์

ภาพถ่ายโดย McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)

ชาวไอริชรู้เรื่องการเขียนเพียงหนึ่งหรือสองอย่าง และหอสมุดแห่งชาติมีหนังสือมากที่สุด คอลเลกชันที่ครอบคลุมของสารคดีไอริชในโลกและนำเสนอประวัติศาสตร์และมรดกอันล้ำค่าของไอร์แลนด์ ห้องสมุดตั้งอยู่ทางใต้ของ Trinity College ห้องสมุดมีเอกสารสำคัญจาก James Joyce, Seamus Heaney และ W.B. ยีสต์

2. หอศิลป์แห่งชาติไอร์แลนด์

ภาพซ้าย: Cathy Wheatley ขวา: James Fennell (ทั้งผ่าน Content Pool ของไอร์แลนด์)

เดินไปทางใต้ของ Trinity College ไม่ไกลก็จะถึง National Gallery of Ireland ซึ่งเป็นแกลเลอรีศิลปะชั้นนำของไอร์แลนด์และจัดแสดงผลงานของศิลปินระดับปรมาจารย์ตลอดกาล . แกลเลอรีตั้งอยู่ในอาคารสไตล์วิกตอเรียอันโอ่อ่าบน Merrion Square มีคอลเล็กชันภาพวาดไอริชชั้นเลิศมากมาย รวมถึงผลงานของศิลปินชาวยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึงศตวรรษที่ 20 เช่น Titian, Rembrandt และ Monet

3. สถานที่ท่องเที่ยวมากมายในเมือง

ภาพซ้าย: SAKhanPhotography. ภาพขวา: Sean Pavone (Shutterstock)

ด้วยทำเลใจกลางเมืองที่สะดวก จึงมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในดับลินให้เยี่ยมชมมากมายในระยะเดินสั้นๆ หรือนั่งรถรางหรือแท็กซี่ ไม่ว่าคุณจะต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับเมืองที่มีชื่อเสียงที่สุดส่งออกที่ Guinness Storehouse หรือไปเดินเล่นในชนบทผ่าน St Stephen's Green มีเส้นทางที่สนุกสนานมากมายเมื่อคุณออกจาก Trinity College

4. อาหารและผับเก่าแก่

รูปภาพจาก Tomahawk Steakhouse บน Facebook ถ่ายภาพโดย Eatokyo Noodles and Sushi Bar บน Facebook

ตั้งอยู่ใกล้กับย่าน Temple Bar ที่มีชื่อเสียง มีผับ บาร์ และร้านอาหารมากมายให้คุณไปเยี่ยมชมเมื่อคุณตื่นตาตื่นใจกับ Book of Kells เสร็จแล้ว ดูคำแนะนำร้านอาหารที่ดีที่สุดในดับลินสำหรับสถานที่รับประทานอาหารและคำแนะนำของเราเกี่ยวกับผับดับลินที่ดีที่สุด

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับทัวร์ Book of Kells

เรามีคำถามมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับทุกสิ่งจากภาพยนตร์ Book of Kells (ความลับของ Kells ) ถึง 'หนังสือของเคลส์คืออะไร'

ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง

หนังสือของเคลส์คืออะไร

หนังสือของเคลส์คือ ต้นฉบับภาพประกอบที่ครอบคลุมพระกิตติคุณทั้งสี่เล่มของพันธสัญญาใหม่

เหตุใด Book of Kells จึงมีชื่อเสียง

Book of Kells มีชื่อเสียงเนื่องจาก 1 อายุเท่าไหร่ มันคือ (ประมาณ ส.ศ. 800) 2 เนื่องจากเป็นต้นฉบับที่รู้จักกันดีในบรรดาต้นฉบับยุคกลางจำนวนมาก และ 3 เนื่องจากรายละเอียดและความสวยงามของมัน

ใครเป็นผู้สร้าง Book of Kells และทำไม

หนึ่งในทฤษฎีคือเขียนขึ้นบนเกาะไอโอนาโดยพระสงฆ์ในอารามโคลัมบัน อีกประการหนึ่งคือมันถูกสร้างขึ้นในเมือง Kells ใน County Meath