Innehållsförteckning
Ett besök till Book of Kells i Trinity College är en av de mest populära sakerna att göra i Dublin.
Särskilt som du samtidigt kan vandra runt i det hisnande Long Room Library, som ser ut som en kuliss från en Harry Potter-film.
Book of Kells historia går tillbaka till år 800 och är minst sagt intressant, och rundturen är fängslande från början till slut.
Nedan hittar du information om allt från Book of Kells-turen och dess historia till vad du kan förvänta dig av ett besök. Dyk ner i informationen.
Några snabba tips om Book Of Kells i Dublin
Foto vänster: Public Domain. Höger: Ireland's Content Pool
Även om turen till Book of Kells är ganska okomplicerad finns det några saker som är bra att veta för att göra ditt besök lite roligare.
Observera: Om du bokar en rundtur via någon av länkarna nedan kan får en liten provision som hjälper oss att hålla den här webbplatsen igång. Du betalar inte extra, men vi verkligen gör uppskattar det.
Se även: Vår 11-dagars Wild Atlantic Way-resa kommer att ta dig på ditt livs road trip1. Plats
Book of Kells ligger bredvid The Old Library på norra sidan av Fellows Square vid Trinity College. College ligger strax söder om Liffey och omedelbart öster om det populära Temple Bar, och det är lätt att ta sig dit till fots.
2. Hur man besöker
Book of Kells-turen är mycket populär, så vi rekommenderar starkt att du bokar dina biljetter online i förväg. Då slipper du stå i kö (och köerna här kan vara enorma!).
3. Tillträde
Standardinträde för vuxna till Book of Kells-turen kostar 16 €, medan en "early bird"-plats (kl. 10 eller tidigare) sänker kostnaden med 25 % till 12 €. Du kan också prova denna guidade tur som tar dig runt Trinity och Dublin Castle (recensionerna är utmärkta).
4. Öppettider
Book of Kells är öppet för besök året runt mellan måndag och lördag från 09:30 till 17:00. På söndagar mellan maj och september är det öppet från 09:30 till 17:00, men det ändras mellan oktober och april då det är öppet från 12:00 till 16:30.
5. Ett konstverk
Jag kanske var lite översvallande i inledningen men jag menade vad jag sa! Den här boken är mer än bara ett gammalt manuskript med några bilder, det är ett verkligt konstverk som bör uppskattas som om du promenerade genom ett galleri. Det finns få böcker som den och det faktum att den är över 1000 år gammal gör den bara ännu mer extraordinär.
Kells bok historia
Nu är det dags att ta itu med frågan "Vad är Book of Kells" och var kommer den ifrån. Book of Kells historia är intressant.
Eftersom den har funnits sedan 800-talet har den fått utstå en hel del. Och det finns en hel del myter och legender knutna till den.
Den ursprungliga historien
Var kommer Book of Kells egentligen ifrån? Bara en hastig blick på en karta över Europa under den tidsperiod då boken skrevs (år 800) visar vilken annorlunda värld de levde i. Romarriket hade kollapsat, Karl den store hade sina tentakler över hela kontinenten och Spanien var ett islamiskt kalifat - helt galet!
Men långt bort från all denna dramatik på en vindpinad ö på Skottlands västkust skrevs (förmodligen) Book of Kells. Det finns inget sätt att slutgiltigt fastställa om boken verkligen skrevs på ön Iona av munkarna vid ett Columban-kloster, men det är en av huvudteorierna.
Boken kan också ha skapats i den lilla staden Kells i County Meath. Den stannade där i många år och har fått sitt namn från Kells (uppenbarligen) men det är fortfarande svårt för historiker att säga om det var där den skrevs.
Dess inverkan
Trots den tid och möda som uppenbarligen lagts ned på att skapa boken verkar den ha haft ett sakramentalt snarare än ett pedagogiskt syfte, och mycket mer möda har lagts ned på de överdådiga illustrationerna. Faktum är att det finns flera okorrigerade fel i texten.
Raderna avslutades ofta med ett tomrum i raden ovanför och transkriptionen av texten var ganska slarvig med bokstäver och hela ord som ofta utelämnades.
Det är uppenbart att den var avsedd för ceremoniell användning vid speciella liturgiska tillfällen som påsk snarare än för dagliga gudstjänster. Men låt oss vara ärliga, att bevara dess utseende genom begränsad användning var förmodligen en bra sak för oss!
Överlevnad
Boken fanns kvar i Kells under hela medeltiden och vördades som en stor evangeliebok. Efter det irländska upproret 1641 låg kyrkan i Kells i ruiner, så omkring 1653 skickades boken till Dublin av guvernören i Kells, Charles Lambert, Earl of Cavan, för att den skulle vara i säkert förvar.
Några år senare nådde den Trinity College och har varit utställd bredvid det gamla biblioteket på Trinity College sedan mitten av 1800-talet. Två volymer kan normalt ses utställda på Trinity på Book of Kells-turen; en öppnad vid en större dekorerad sida och en öppnad för att visa två textsidor med mindre dekorationer.
Vad du kommer att se på Book Of Kells-turen
Foto av James Fennell via Ireland's Content Pool
En av anledningarna till att Book of Kells-turen är den mest populära av de många saker man kan göra i Dublin när det regnar är den stora mängden saker som finns att se och göra här.
Förutom att upptäcka Book of Kells historia kommer du också att tas med genom en uppslukande utställning och genom det fantastiska Long Room.
Se även: En guide till att besöka Salthill i Galway: Saker att göra, hotell, pubar, mat + mer1. Utställningen
Utställningen innan du ser boken är avgörande för att förstå den. Jag har ovan kortfattat förklarat hur den kom till, men den djupgående utställningen är ett utmärkt sätt att förstå den tidens religiösa samhälle och det konstnärskap som låg bakom dess tillkomst.
2. Boken i sig
Book of Kells är tillverkad av högkvalitativt kalvvelum och omfattar totalt 680 sidor. Det är en evangeliebok med illuminerade manuskript som är skriven helt på latin och öppnas med en större illustrerad sida och en annan som visar två textsidor med mindre dekorationer.
3. Det långa rummet
300 år gammalt och 65 meter långt - det finns en bra anledning till att Long Room är ett av de mest fotograferade rummen i Dublin! Med sitt eleganta trätunntak och sina marmorbyster av framstående författare och filosofer är det förmodligen lika imponerande som Book of Kells.
4. Trinity College
Trinity Colleges lummiga område är ett av de vackraste i Dublin och det är självklart att du ska ägna lite tid åt att utforska det. Några av de största byggnaderna är från 1700-talet så ta en kopp kaffe och gå en promenad (hösten är särskilt vacker för detta).
Saker att göra nära Book of Kells i Dublin City
En av fördelarna med Book of Kells-turen är att du efteråt befinner dig en kort promenad från några av de bästa platserna att besöka i Dublin.
Nedan hittar du en handfull saker att se och göra ett stenkast från Trinity (plus matställen och var du kan ta en öl efter äventyret!).
1. Irlands nationalbibliotek
Foto av McCarthy's PhotoWorks (Shutterstock)
Irländarna vet en sak eller två om att skriva, och Nationalbibliotekets samlingar är den mest omfattande samlingen av irländskt dokumentärt material i världen och erbjuder en ovärderlig representation av Irlands historia och arv. Biblioteket ligger strax söder om Trinity College och innehåller arkivmaterial från bland andra James Joyce, Seamus Heaney och W.B. Yeats.
2. Nationalgalleriet i Irland
Foto till vänster: Cathy Wheatley, till höger: James Fennell (båda via Ireland's Content Pool)
National Gallery of Ireland ligger bara en kort promenad söder om Trinity College och är Irlands främsta konstgalleri med verk av några av de allra främsta inom sitt område. Galleriet ligger i en ståtlig viktoriansk byggnad vid Merrion Square och har en omfattande samling av fina irländska målningar samt verk av europeiska konstnärer från 1300- till 1900-talet, inklusive Titian,Rembrandt och Monet.
3. Oändliga attraktioner i staden
Foto till vänster: SAKhanPhotography Foto till höger: Sean Pavone (Shutterstock)
Med sitt praktiska centrala läge finns det massor av andra Dublinattraktioner att besöka inom en kort promenad eller en spårvagns- eller taxiresa. Oavsett om du vill lära dig mer om stadens mest kända exportvara på Guinness Storehouse eller ta en idyllisk promenad genom St Stephen's Green, finns det gott om underhållande vägar att gå när du åker från Trinity College.
4. Mat och pubar av den gamla skolan
Foto till vänster via Tomahawk Steakhouse på Facebook Foto till höger via Eatokyo Noodles and Sushi Bar på Facebook
I närheten av det berömda Temple Bar-området finns massor av pubar, barer och restauranger att besöka när du har beundrat Book of Kells. Se vår guide till de bästa restaurangerna i Dublin för var du kan äta och vår guide till de finaste pubarna i Dublin.
Vanliga frågor om Book of Kells-turen
Vi har fått många frågor genom åren om allt från filmen om Book of Kells (The Secret of Kells) till "Vad är Book of Kells?".
I avsnittet nedan har vi samlat de vanligaste frågorna som vi har fått. Om du har en fråga som vi inte har tagit upp kan du ställa den i kommentarsfältet nedan.
Vad är Book of Kells?
Book of Kells är en illustrerad handskrift som innehåller de fyra evangelierna i den nya testamentet.
Varför är Book of Kells berömd?
Book of Kells är känd för 1, hur gammal den är (ca 800 CE) 2, eftersom det är den mest kända av de många medeltida manuskripten och 3, på grund av dess detaljer och skönhet.
Vem skapade Book of Kells och varför?
En av teorierna är att den skrevs på ön Iona av munkarna i ett Columban-kloster. En annan är att den skapades i staden Kells i grevskapet Meath.