Mục lục
Có một số Bài hát Giáng sinh Ireland hay.
Và, trong khi một số bài hát Giáng sinh phổ biến hơn ở Ireland ban đầu được viết bởi các nhạc sĩ không phải người Ireland, rất nhiều các giai điệu lễ hội dưới đây là như vậy.
Trong hướng dẫn này, bạn sẽ tìm thấy một loạt các bài hát Ai-len với âm hưởng lễ hội đáng yêu để họ chơi trong mùa Giáng sinh.
Bài hát Giáng sinh Ai-len
Ảnh qua Shutterstock
Hiện tại, một số Bài hát Giáng sinh của Ireland (tức là Truyện cổ tích ở New York) có xu hướng chiếm toàn bộ thời lượng phát sóng trong tháng 12.
Tuy nhiên, có rất nhiều bài hát ít được biết đến hơn Những bài hát Giáng sinh ở Ireland đáng để thưởng thức.
1. Fairytale of New York
Có thể cho rằng một trong những Bài hát Giáng sinh Ireland nổi tiếng nhất mọi thời đại, 'Fairytale of New York' là được biết đến và yêu thích trên toàn thế giới.
Được phát hành bởi The Pogues vào năm 1987, bài hát Giáng sinh trường tồn này đã chính thức được bình chọn là “Bài hát Giáng sinh hay nhất mọi thời đại” bởi nhiều cuộc thăm dò trên tạp chí và truyền hình Ireland.
Bản song ca đáng yêu này của Shane McGowan và Kirsty MacColl kể về câu chuyện tình yêu của hai người Ireland di cư đến New York và được viết bởi thành viên ban nhạc Jim Finer.
2. Christmas the Way I Remember
Một trong những bài hát Giáng sinh của Ireland ít được biết đến là 'Christmas the Way I Remember' tuyệt vời.
Có lời của Darren Holden với giai điệu Loch Lomond của Scotland “Red is the Rose”, bài hát Giáng sinh ấm áp này đãdo High Kings phát hành vào tháng 11 năm 2019.
Đoạn điệp khúc tình cảm “Tôi đang về nhà…” khiến bài hát này trở thành một bài hát kinh điển khi nó gợi lại những Giáng sinh đã qua “theo cách tôi nhớ”.
Đọc liên quan : Xem hướng dẫn của chúng tôi về 13 truyền thống Giáng sinh độc đáo nhất của người Ireland
3. Giáng sinh ở Killarney
Ảnh của Brian Morrison qua Nhóm nội dung của Ireland
Christmas in Killarney có thể là một "cũ vàng" nhưng nó vẫn được yêu thích kể từ khi được Dennis Day phát hành trở lại vào năm 1950.
Do người Mỹ viết các nhạc sĩ John Redmond, James Cavanaugh và Frank Weldon, bài hát này mang lại cảm giác 'olde worlde' đáng yêu.
Giống như nhiều bài hát Giáng sinh phổ biến hơn ở Ireland, bài hát này đã được nhiều nghệ sĩ thu âm bao gồm cả Bing Crosby ( 1951), the Irish Rovers (2002) và ban nhạc dân ca Bắc Ireland Rend Collective (2020).
4. The Wexford Carol
Được cho là đã được viết từ thế kỷ 12, The Wexford Carol được viết bằng Enniscorthy và còn được gọi là Enniscorthy Carol.
Một trong những bài hát Giáng sinh truyền thống của Ireland, nó kể câu chuyện về sự ra đời của Chúa Giê-su và sự giáng sinh.
Bài hát đã được phổ biến vào đầu thế kỷ 20 bởi William Grattan Flood, nghệ sĩ chơi đàn organ tại Nhà thờ St Aidan ở Enniscorthy. Nó đã được xuất bản trong Oxford Book of Carols và có lời bài hát bằng cả tiếng Anh và tiếng Ireland.
5. Khi ở Royal David'sCity
Được viết vào năm 1848 dưới dạng một bài thơ của Cecil Frances Humphreys Alexander, bài hát mừng Giáng sinh truyền thống nổi tiếng này đã được nhà soạn nhạc Henry John Gantlet phổ nhạc.
Nó được dự định là một bài thánh ca thiếu nhi với lời bài hát đầy màu sắc kể câu chuyện về sự ra đời của Chúa Kitô ở Bethlehem, thành phố hoàng gia của David.
Nó đã được thu âm nhiều lần bao gồm cả bởi Petula Clark, Jethro Tull và các ca sĩ của Dàn hợp xướng Kings' College ở Cambridge.
Đọc liên quan : Hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về 11 sự thật thú vị nhất về Giáng sinh ở Ireland
6. Cu rô, Cu rô
Curoo Curô còn được biết đến với tên gọi “Bài hát mừng của các loài chim” vì nó mô phỏng tiếng hót của những chú chim đến thăm máng cỏ vào ngày Giáng sinh đầu tiên đó.
Người ta tin rằng nó có từ những năm 1800 và tác giả ban đầu vẫn chưa được biết.
Nó đã trở thành một bài hát Giáng sinh truyền thống, được đưa vào nhiều tiết mục của các ca sĩ Ireland như The Clancy Brothers và Danny O'Flaherty.
7. Rebel Jesus
Ảnh qua Shutterstock
Một trong những bài hát Giáng sinh sôi động hơn ở Ireland là Rebel Jesus do Jackson Browne viết.
Bài hát này đã được nhiều ban nhạc nổi tiếng thu âm, đặc biệt là The Chieftains, những người đã đưa nó vào album Giáng sinh Bells of Dublin của họ.
Đó là một bài hát dân ca hấp dẫn trích dẫn Chúa Giê-su là một kẻ nổi loạn trong xã hội đấu tranh chống lại sự bất công, nhưng những từ được một số người coi là gây tranh cãi.
8. Don Oíche Úd imBeithil
Bài hát nổi tiếng của Ireland “Don Oíche Úd i mBeithil” có nghĩa là “Đêm đó ở Bethlehem”. Âm nhạc sống động có nhịp điệu của một cuộn phim truyền thống và một số người cho rằng nó có từ thế kỷ thứ 7 sau Công nguyên.
Lời bài hát đầy ám ảnh đã được ghi âm bởi Anne-Marie O'Farrell (1988), The Chieftains (1991) và của Celtic Woman trong album A Christmas Celebration năm 2006 của họ.
Xem thêm: 12 Quán Bar Cocktail Tốt Nhất Ở Dublin (Cho Đồ Ăn + Đồ Uống Tối Nay)Đây là một giai điệu hay để phát trong nền khi bạn thưởng thức bữa tối Giáng sinh kiểu Ireland của mình!
Xem thêm: Chào mừng đến với Ống khói của quỷ ở Sligo: Thác nước cao nhất Ireland (Hướng dẫn đi bộ)9. Cây nhựa ruồi
Cây nhựa ruồi kỷ niệm câu chuyện truyền thống về Giáng sinh thông qua Cây nhựa ruồi tượng trưng.
Nó được Anh em nhà Clancy chuyển thể từ bài hát mừng dân gian lâu đời hơn nhiều "The Holly and the Ivy" và được đưa vào album Giáng sinh năm 1969 của họ nên nó đã xuất hiện được một thời gian rồi.
10. Bells Over Belfast
Ảnh qua Shutterstock
Bells Over Belfast là một người Ireland Bài hát gấp khúc Giáng sinh do George Millar viết và được Irish Rovers thu âm cho album Bài hát Giáng sinh của họ phát hành năm 1999.
Bài hát nhấn mạnh “con đường gập ghềnh dẫn đến hòa bình” và tầm quan trọng của việc tìm kiếm hòa bình và thống nhất thông qua câu chuyện về Giáng sinh.
11. While Shepherds Watched their Flock by Night
Một trong những bài hát Giáng sinh lâu đời nhất và hay nhất là bài hát mừng cổ điển “While Shepherds Watched their Flock by Night”. Nó được viết bởi nhà thơ và nhà hát thánh ca người Ireland gốc Dublin, Nahum Tate, ngườitrở thành Nhà thơ đoạt giải năm 1692.
Bài hát mừng tập trung vào những người chăn cừu được các góc độ ghé thăm để kể cho họ nghe về sự ra đời của Chúa Giê-su Christ. Nó đã trở thành một truyền thống Giáng sinh thực sự được The Irish Tenors và Kings College Choir Cambridge ghi lại trong quá khứ.
Câu hỏi thường gặp về các bài hát Giáng sinh ở Ireland
Chúng tôi đã có rất nhiều câu hỏi trong nhiều năm qua về mọi thứ, từ 'Bài hát mừng Giáng sinh bằng tiếng Ireland là gì?' cho đến 'Bài hát nào hay cho một bữa tiệc? '.
Trong phần bên dưới, chúng tôi đã liệt kê hầu hết các Câu hỏi thường gặp mà chúng tôi nhận được. Nếu bạn có câu hỏi mà chúng tôi chưa giải quyết được, hãy đặt câu hỏi trong phần nhận xét bên dưới.
Đâu là bài hát Giáng sinh hay nhất của Ireland?
Theo chúng tôi, những bài hát Giáng sinh hay nhất của Ireland là Fairytale of New York, Christmas in Killarney và The Wexford Carol.
Bài hát Giáng sinh phổ biến ở Ireland là gì?
Không cần phải nói rằng Fairytale of New York là một bộ phim ăn khách trên toàn đảo. Nhiều giai điệu lễ hội, như Carol of the Bells, mặc dù không phải của Ireland, nhưng lại rất phổ biến ở đây.