Ένας οδηγός για τη ζωντανή πόλη Swords στο Δουβλίνο

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Πίνακας περιεχομένων

Το Swords είναι η επαρχιακή πόλη του Fingal, μια μεγάλη προαστιακή περιοχή στην ανατολική ακτή, γνωστή για το κάστρο της, την εγγύτητα στο αεροδρόμιο και τον τίτλο της ως "μία από τις μεγαλύτερες αστικές περιοχές της Ιρλανδίας".

Και, παρόλο που σπάνια ακούτε να αναφέρεται ως τέτοιο, είναι μια εξαιρετική βάση για να εξερευνήσετε, ειδικά αν περνάτε μόνο 24 ώρες στο Δουβλίνο και θέλετε να μείνετε κοντά στο αεροδρόμιο.

Η πόλη φιλοξενεί επίσης πολλά πάρκα και ποτάμια, ένα τεράστιο εμπορικό κέντρο (το Pavilions) και πολλά υπέροχα εστιατόρια και παμπ.

Στον παρακάτω οδηγό θα βρείτε τα πάντα, από την ιστορία της περιοχής μέχρι τα διάφορα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Swords (καθώς και πού μπορείτε να φάτε, να κοιμηθείτε και να πιείτε).

Μερικά γρήγορα need-to-know για τα Σπαθιά

Φωτογραφία από Irish Drone Photography (Shutterstock)

Παρόλο που η επίσκεψη στο Swords in Dublin είναι ωραία και απλή, υπάρχουν μερικές απαραίτητες πληροφορίες που θα κάνουν την επίσκεψή σας πιο ευχάριστη.

1. Τοποθεσία

Το Swords βρίσκεται περίπου 10 χιλιόμετρα βόρεια του κέντρου του Δουβλίνου. Υπάρχουν απευθείας δρομολόγια λεωφορείων από την πόλη (το καλύτερο από τα οποία είναι το Swords Express) που εκτελούν τακτικά δρομολόγια καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας και το ταξίδι με το λεωφορείο διαρκεί περίπου είκοσι λεπτά.

2. Μία από τις "μεγαλύτερες αστικές περιοχές της Ιρλανδίας

Ο πληθυσμός του Swords συνεχίζει να αυξάνεται και είναι πιθανό το σχέδιο μεταφορών Metro Link και η περαιτέρω ανάπτυξη του αεροδρομίου του Δουβλίνου να κάνουν την περιοχή ακόμη πιο ελκυστική για τους επισκέπτες και τους δυνητικούς κατοίκους.

3. Σπίτι σε ένα ωραίο κομμάτι της ιστορίας

Το Swords έχει μια μακρά και συναρπαστική ιστορία. Ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα και το όνομά του προέρχεται από την ιρλανδική γαελική λέξη "Sord Cholm Cille" για το αγνό, που αναφέρεται στο ιερό πηγάδι του Αγίου Κολόμβου, το οποίο βρίσκεται ακόμη στο χώρο των αφιερωμένων χώρων στην οδό Wells. Η μεσαιωνική πόλη ανέπτυξε την κεντρική οδό και ο στρογγυλός πύργος που υπάρχει εκεί αποτελεί ένδειξη του πρώιμου χριστιανικού οικισμού.

Σχετικά με τα Σπαθιά

Φωτογραφίες μέσω Shutterstock

Υπήρχε μοναστικός οικισμός στο Swords όταν η πόλη ιδρύθηκε τον 6ο αιώνα. Το μόνο που έχει απομείνει από την αρχαία εκκλησία St Columba's Church είναι ο στρογγυλός πύργος.

Τα πρώτα χρόνια

Όπως και σε άλλα μέρη της Ιρλανδίας, το Swords πολέμησε πολλές φορές κατά τη διάρκεια του πρώιμου Μεσαίωνα με τους Βίκινγκς εισβολείς, και τα παλιά αρχεία δείχνουν ότι κάηκε από τους Δανούς το 1012, 1016, 1130, 1138, 1150 και 1166, ενώ αργότερα καταλήφθηκε και λεηλατήθηκε από τον βασιλιά του Meath.

Ο John Comyn έγινε αρχιεπίσκοπος της περιοχής το 1181 και επέλεξε το Swords ως κύρια κατοικία του - ίσως επειδή η περιοχή ήταν πλούσια.

Η άφιξη του κάστρου

Η οικοδόμηση του Κάστρου Swords πιστεύεται ότι ξεκίνησε το 1200, αν και το κάστρο είναι κάπως λανθασμένη ονομασία, καθώς ήταν περισσότερο μια αρχοντική κατοικία.

Το 1578, η βασίλισσα Ελισάβετ 1 εξέδωσε βασιλική εντολή για την καλύτερη ίδρυση της εταιρείας του Swords και για τον καθορισμό των ορίων των δικαιωμάτων και των ελευθεριών της. Οι επίτροποι καθόρισαν τα όρια - δύο μίλια σε κάθε πλευρά της πόλης.

Πρόσφατες εξελίξεις

Το 1994, το Swords έγινε η έδρα της νέας κομητείας Fingal μετά την κατάργηση της πρώην κομητείας του Δουβλίνου ως διοικητικής κομητείας.

Το 2016, επιβεβαιώθηκε (μέσω της απογραφής) ότι το Swords ήταν η ταχύτερα αναπτυσσόμενη πόλη στην Ιρλανδία.

Πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Swords (και σε κοντινές περιοχές)

Υπάρχουν μια χούφτα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Swords. Όταν τα έχετε ξεπεράσει, βρίσκεστε σε μικρή απόσταση από μερικά από τα καλύτερα μέρη που μπορείτε να επισκεφθείτε στο Δουβλίνο.

Παρακάτω, θα βρείτε μερικά μέρη που μπορείτε να επισκεφθείτε στην πόλη, καθώς και πολλά πράγματα που μπορείτε να κάνετε σε απόσταση αναπνοής.

1. Επισκεφθείτε το Κάστρο των Σπαθιών

Φωτογραφίες από The Irish Road Trip

Το Κάστρο Swords πιστεύεται ότι δημιουργήθηκε κάποια στιγμή στις αρχές του 13ου αιώνα, όταν ιδρύθηκε ως κατοικία των Αρχιεπισκόπων του Δουβλίνου.

Έπεσε σε ερείπωση στις αρχές του 14ου αιώνα, πιθανότατα λόγω των ζημιών που υπέστη κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του Μπρους στην Ιρλανδία το 1317, αν και πιστεύεται ότι οι αστυφύλακες κατοικούσαν σε ένα μέρος του κατά τη διάρκεια του 14ου, 15ου και 16ου αιώνα, και χρησιμοποιήθηκε ως σημείο συνάντησης για τις ιρλανδοκαθολικές οικογένειες της περιοχής κατά τη διάρκεια της εξέγερσης του 1641.

Δείτε επίσης: Καλώς ήρθατε στο Bull Rock του Κορκ: το σπίτι της "Πύλης του Κάτω Κόσμου

Μετά την αγορά του από το δημοτικό συμβούλιο, έχουν γίνει εργασίες για την επισκευή και την αποκατάσταση του κάστρου και αξίζει να το επισκεφθείτε αν βρίσκεστε στην περιοχή. Πρόκειται για ένα από τα πιο παραγνωρισμένα κάστρα του Δουβλίνου.

2. Κάντε μια βόλτα στο Ward River Valley Park

Φωτογραφίες μέσω Shutterstock

Το River Valley Park είναι ένας υπέροχος, καλά συντηρημένος χώρος πρασίνου που προσφέρει γαλήνη και ηρεμία μακριά από την αστική φασαρία.

Θα βρείτε μια παιδική χαρά, όργανα γυμναστικής, ρυάκια, ένα ποτάμι και μια περιοχή για περπάτημα σκύλων χωρίς λουρί. Το πάρκο είναι τεράστιο και έχει πολλές γωνιές και σπηλιές για να ανακαλύψετε.

3. Κάντε μια βόλτα στο Malahide

Φωτογραφίες μέσω Shutterstock

Το Malahide βρίσκεται στη βόρεια κομητεία του Δουβλίνου, σε απόσταση 20 λεπτών οδικώς από το Swords, και είναι μια εύπορη παραθαλάσσια πόλη που αξίζει να επισκεφθείτε (υπάρχουν πολλά πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Malahide).

Εδώ, μπορείτε να επισκεφθείτε το Κάστρο και τους Κήπους του Malahide, να επισκεφθείτε τη μαρίνα, να φάτε σε ένα από τα πολλά εστιατόρια του Malahide ή να κάνετε έναν ωραίο παράκτιο περίπατο από την παραλία Malahide Beach στην παραλία Portmarnock Beach.

4. Ή περιπλανηθείτε στο κοντινό Newbridge House and Gardens

Φωτογραφίες μέσω Shutterstock

Το Newbridge House and Gardens είναι ένα άλλο ωραίο σημείο για περιπλάνηση. Εδώ υπάρχει ένα άθικτο γεωργιανό αρχοντικό που μπορείτε να ξεναγηθείτε, μαζί με ένα αγρόκτημα, αλλά μπορείτε να το κάνετε και μόνοι σας.

Οι χώροι εδώ είναι όμορφα διατηρημένοι και, χάρη στις πρόσφατες εξελίξεις, υπάρχει ένας σχεδόν ατελείωτος αριθμός μονοπατιών για να αντιμετωπίσετε.

Υπάρχει επίσης καφετέρια αν θέλετε ένα ζεστό ποτό και άφθονος χώρος στάθμευσης. Είναι ένα από τα αγαπημένα μας πάρκα στο Δουβλίνο για κάποιο λόγο.

5. Ή το συχνά παραγνωρισμένο κάστρο Ardgillan

Φωτογραφία από Borisb17 (Shutterstock)

Το κάστρο Ardgillan είναι ένα μεγάλο σπίτι σε στυλ εξοχικής κατοικίας με διακοσμητικά στοιχεία από κάστρα. Το κεντρικό τμήμα χτίστηκε το 1738, ενώ η δυτική και η ανατολική πτέρυγα προστέθηκαν στα τέλη του 19ου αιώνα.

Έχει ανακαινιστεί και τα δωμάτια και οι κουζίνες του ισογείου είναι ανοιχτά για τους επισκέπτες. Τώρα, μπορείτε να κάνετε μια ξενάγηση στο Ardgillan, αν θέλετε, ή μπορείτε απλώς να περιπλανηθείτε στους χώρους του.

Υπάρχει εκπληκτική θέα στη θάλασσα και υπάρχουν πολλά μέρη για να πιείτε έναν καφέ κατά τη διάρκεια της βόλτας σας. Επίσης, απέχει 25 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Swords.

6. Κάντε μια ημερήσια εκδρομή στην πόλη όπου υπάρχουν ατελείωτα αξιοθέατα

Φωτογραφία από Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Το Swords είναι μια βολική διαδρομή από την πόλη και, με υπηρεσίες όπως το Swords Express και το Dublin Bus που παρέχουν τακτική συγκοινωνία με λεωφορείο, απέχει 30-45 λεπτά με το αυτοκίνητο, ανάλογα με την κίνηση.

Όταν φτάσετε στην πόλη, υπάρχουν πολλά μουσεία, πάρκα, ιστορικά μνημεία, παμπ, εστιατόρια και ενδιαφέροντα στοιχεία για να βυθιστείτε.

Εστιατόρια στο Σπαθί

Φωτογραφίες μέσω Pomodorino στο FB

Αν και θα αναφερθούμε στα καλύτερα εστιατόρια στο Σπαθί σε αυτόν τον οδηγό φαγητού για το Σπαθί, θα σας παρουσιάσω παρακάτω μερικά από τα αγαπημένα μας.

1. Shaker και Vine

Αυτό το wine bar/εστιατόριο προσφέρει φαγητό στο σπίτι και φαγητό για έξω, ενώ διοργανώνονται τακτικά γευσιγνωσίες κρασιού και μαθήματα παρασκευής κοκτέιλ. Μπριζόλες, σουβλάκια κοτόπουλου στη σχάρα και γαρίδες σερβιρισμένες σε κρεμώδη σάλτσα σκόρδου είναι μεταξύ των επιλογών του μενού.

2. Pomodorino ζυμαρικά πίτσας με ξύλο

Ποιος δεν λατρεύει μια πίτσα που ψήνεται στο ξύλο; Οι πελάτες εκστασιάζονται για τις προσφορές στο Pomodorino. Όλες οι βάσεις είναι φτιαγμένες από προζύμι και οι επιλογές περιλαμβάνουν την Caprino - σάλτσα ντομάτας, μοτσαρέλα, κατσικίσιο τυρί, καραμελωμένα κρεμμύδια και σπανάκι.

3. D'Chilli Shaker

Τα αυθεντικά ινδικά πιάτα παρασκευάζονται στο D'Chilli Shaker χρησιμοποιώντας τα πιο φρέσκα προϊόντα και οι σεφ έχουν προτείνει πιάτα με υπογραφή, όπως το κοτόπουλο Makhan Chicken, κοτόπουλο ταντούρι μαγειρεμένο σε σάλτσα βουτύρου με ντομάτες, φρέσκια κρέμα γάλακτος και αμύγδαλα σε νιφάδες.

Παμπ στο Σπαθί

Φωτογραφίες μέσω του The Old Schoolhouse στο FB

Υπάρχουν αρκετές παμπ στο Swords. Δυστυχώς, η αγαπημένη μας, η Lord Mayors, έκλεισε πέρυσι. Εδώ είναι μερικές από αυτές που αξίζει να επισκεφθείτε.

1. Το παλιό σχολείο

Το Old Schoolhouse είναι μια παραδοσιακή αλλά και μοντέρνα ιρλανδική παμπ που είναι αναμφισβήτητα η πιο δημοφιλής στο Swords. Υπάρχουν πολλά καθίσματα, κάνουν λαμπρό φαγητό και αναμφισβήτητα φιλοξενεί μία από τις καλύτερες μπυραρίες στο Δουβλίνο. Δίπλα υπάρχει επίσης ένας χώρος ζωντανής μουσικής.

Δείτε επίσης: Ένας οδηγός για τη συχνά παραγνωρισμένη χερσόνησο Cooley (+ Χάρτης με αξιοθέατα)

2. Η ταβέρνα Cock

Το The Cock Tavern βρίσκεται στην κεντρική οδό και διαθέτει ένα παραδοσιακό μπαρ με ξύλινο φινίρισμα και ένα σαλόνι. Προσφέρονται finger food για να απολαύσετε το αλκοόλ και μια βεράντα στην οροφή για να καθίσετε τις ηλιόλουστες ημέρες.

3. Η λίρα

Το The Pound βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο κάστρο και τα Σαββατοκύριακα παίζεται ιρλανδική μουσική στο μπαρ. Ο κάτω χώρος είναι ένα πραγματικό τοπικό στέκι. Υπάρχει επίσης ένα μπαρ στον επάνω όροφο, γνωστό ως σοφίτα, που έχει το δικό του WOW Burger.

Σπαθιά καταλύματα

Φωτογραφίες μέσω Booking.com

Υπάρχουν πολλά ξενοδοχεία στο Swords, αν θέλετε να διανυκτερεύσετε. Πολλά από αυτά είναι πολυσύχναστα καθ' όλη τη διάρκεια του έτους, καθώς υπάρχουν μερικά από μια χούφτα ξενοδοχεία κοντά στο αεροδρόμιο του Δουβλίνου.

Σημείωση: εάν κάνετε κράτηση ξενοδοχείου μέσω ενός από τους παρακάτω συνδέσμους, εμείς μπορεί μια μικρή προμήθεια που μας βοηθάει να διατηρήσουμε αυτόν τον ιστότοπο σε λειτουργία. Δεν θα πληρώσετε επιπλέον, αλλά Πραγματικά το κάνουμε το εκτιμώ.

1. Σαράντα τέσσερα Main Street

Το Forty Four Main Street έχει ανακαινιστεί εκτενώς και προσφέρει πολυτελή διαμονή μέσω των 14 δωματίων του. Το φαγητό σερβίρεται από τις 9 π.μ. έως τις 9 μ.μ., επτά ημέρες την εβδομάδα.

Ελέγξτε τις τιμές + δείτε περισσότερες φωτογραφίες εδώ

2. The Old Borough Hotel

Το Old Borough Hotel, που κάποτε ήταν σχολείο, είναι τώρα ένα ξενοδοχείο και μια παμπ Wetherspoon's που διαθέτει επίσης κήπο και βεράντα. Οι κριτικές για αυτό το μέρος είναι εξωφρενικά καλές στο Booking.com.

Ελέγξτε τις τιμές + δείτε περισσότερες φωτογραφίες εδώ

3. Ξενοδοχείο Carnegie Court

Το Carnegie Court Hotel εξυπηρετεί επαγγελματίες επισκέπτες, οικογένειες και ομαδικές κρατήσεις και διαθέτει ένα από τα μεγαλύτερα μπαρ του Βόρειου Δουβλίνου. Είναι επίσης γνωστό ως ένα εξαιρετικό μέρος για να παρακολουθήσετε αθλητικά, χάρη στις πολλαπλές μεγάλες οθόνες σε όλο το μπαρ.

Ελέγξτε τις τιμές + δείτε περισσότερες φωτογραφίες εδώ

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με την επίσκεψη Swords στο Δουβλίνο

Από τότε που αναφέραμε την πόλη σε έναν οδηγό για το Δουβλίνο που δημοσιεύσαμε πριν από αρκετά χρόνια, λάβαμε εκατοντάδες μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ρωτούσαν διάφορα πράγματα για τα Σπαθιά στο Δουβλίνο.

Στην παρακάτω ενότητα, έχουμε βάλει τις περισσότερες συχνές ερωτήσεις που έχουμε λάβει. Αν έχετε κάποια ερώτηση που δεν έχουμε απαντήσει, ρωτήστε μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Ποια είναι τα καλύτερα πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Swords;

Αν ψάχνετε για πράγματα που μπορείτε να κάνετε στο Swords και σε κοντινές περιοχές, Swords Castle, River Valley Park και στη συνέχεια κοντινά αξιοθέατα όπως Malahide, Donabate και Ardgillan Castle.

Αξίζει να επισκεφθείτε το Swords;

Το Swords αποτελεί μια εξαιρετική βάση για να εξερευνήσετε το Δουβλίνο. Αξίζει να επισκεφθείτε το Swords για να δείτε το κάστρο, αλλά δεν θα έβγαινα από το δρόμο μου για να το επισκεφτώ αν δεν έμενα εδώ.

David Crawford

Ο Τζέρεμι Κρουζ είναι ένας άπληστος ταξιδιώτης και αναζητητής της περιπέτειας με πάθος να εξερευνά τα πλούσια και ζωντανά τοπία της Ιρλανδίας. Γεννημένος και μεγαλωμένος στο Δουβλίνο, η βαθιά ριζωμένη σύνδεση του Jeremy με την πατρίδα του έχει τροφοδοτήσει την επιθυμία του να μοιραστεί τη φυσική ομορφιά και τους ιστορικούς θησαυρούς του με τον κόσμο.Έχοντας ξοδέψει αμέτρητες ώρες αποκαλύπτοντας κρυμμένους πολύτιμους λίθους και εμβληματικά ορόσημα, ο Jeremy έχει αποκτήσει εκτεταμένη γνώση των εκπληκτικών οδικών ταξιδιών και των ταξιδιωτικών προορισμών που έχει να προσφέρει η Ιρλανδία. Η αφοσίωσή του στην παροχή λεπτομερών και περιεκτικών ταξιδιωτικών οδηγών οφείλεται στην πεποίθησή του ότι όλοι πρέπει να έχουν την ευκαιρία να ζήσουν τη μαγευτική γοητεία του Emerald Isle.Η τεχνογνωσία του Jeremy στη δημιουργία έτοιμων οδικών ταξιδιών διασφαλίζει ότι οι ταξιδιώτες μπορούν να βυθιστούν πλήρως στο μαγευτικό τοπίο, τη ζωντανή κουλτούρα και τη μαγευτική ιστορία που κάνουν την Ιρλανδία τόσο αξέχαστη. Οι προσεκτικά επιμελημένες διαδρομές του καλύπτουν διαφορετικά ενδιαφέροντα και προτιμήσεις, είτε πρόκειται για εξερεύνηση αρχαίων κάστρων, για εμβάθυνση στην ιρλανδική λαογραφία, για παραδοσιακή κουζίνα ή απλώς για γοητεία γραφικών χωριών.Με το ιστολόγιό του, ο Jeremy στοχεύει να ενδυναμώσει τους τυχοδιώκτες από όλα τα κοινωνικά στρώματα να ξεκινήσουν τα δικά τους αξέχαστα ταξίδια στην Ιρλανδία, οπλισμένοι με τη γνώση και την αυτοπεποίθηση να περιηγηθούν στα διαφορετικά τοπία της και να αγκαλιάσουν τους ζεστούς και φιλόξενους ανθρώπους της. Τα κατατοπιστικά του καιΤο ελκυστικό στυλ γραφής προσκαλεί τους αναγνώστες να τον ακολουθήσουν σε αυτό το απίστευτο ταξίδι ανακάλυψης, καθώς υφαίνει συναρπαστικές ιστορίες και μοιράζεται ανεκτίμητες συμβουλές για να βελτιώσει την ταξιδιωτική εμπειρία.Μέσω του ιστολογίου του Jeremy, οι αναγνώστες μπορούν να περιμένουν να βρουν όχι μόνο σχολαστικά προγραμματισμένα οδικά ταξίδια και ταξιδιωτικούς οδηγούς, αλλά και μοναδικές γνώσεις για την πλούσια ιστορία, τις παραδόσεις και τις αξιοσημείωτες ιστορίες της Ιρλανδίας που έχουν διαμορφώσει την ταυτότητά της. Είτε είστε έμπειρος ταξιδιώτης είτε επισκέπτης για πρώτη φορά, το πάθος του Jeremy για την Ιρλανδία και η δέσμευσή του να ενδυναμώσει άλλους να εξερευνήσουν τα θαύματα της θα σας εμπνεύσουν αναμφίβολα και θα σας καθοδηγήσουν στη δική σας αξέχαστη περιπέτεια.