Swords est le chef-lieu de Fingal, une grande banlieue de la côte est connue pour son château, sa proximité avec l'aéroport et son titre de "l'une des plus grandes zones urbaines d'Irlande".

Et, bien que l'on entende rarement parler d'elle comme telle, c'est un excellent point de départ pour explorer, surtout si vous ne passez que 24 heures à Dublin et que vous avez envie de rester près de l'aéroport.

La ville abrite également plusieurs parcs et rivières, un grand centre commercial (les Pavillons) et de nombreux restaurants et pubs.

Dans le guide ci-dessous, vous trouverez tout, de l'histoire de la région aux différentes activités à faire à Swords (ainsi que les endroits où manger, dormir et boire).

Quelques petites choses à savoir sur les épées

Photo par Irish Drone Photography (Shutterstock)

Bien que la visite de Swords à Dublin soit simple et agréable, il y a quelques choses à savoir qui rendront votre visite encore plus agréable.

1. l'emplacement

Swords se trouve à environ 10 kilomètres au nord du centre-ville de Dublin. Des bus directs au départ de la ville (le meilleur étant le Swords Express) circulent régulièrement tout au long de la journée et le trajet dure environ vingt minutes.

2. l'une des "plus grandes zones urbaines d'Irlande".

La population de Swords continue de croître, et il est probable que le plan de transport Metro Link et le développement de l'aéroport de Dublin rendront la région encore plus attrayante pour les visiteurs et les résidents potentiels.

3. la maison d'un beau morceau d'histoire

Swords a une histoire longue et fascinante. Elle a été fondée au VIe siècle et son nom dérive du mot gaélique irlandais "Sord Cholm Cille", qui signifie pur, en référence au puits sacré de St Columba, qui se trouve toujours sur le site consacré de Wells Road. La ville médiévale a développé la rue principale, et la tour ronde qui s'y trouve est un indicateur de l'établissement des premiers chrétiens.

À propos des épées

Photos via Shutterstock

Lors de la fondation de la ville au VIe siècle, il y avait un établissement monastique à Swords. De l'ancienne église St Columba, il ne reste que la tour ronde.

Les premières années

Comme d'autres régions d'Irlande, Swords a dû faire face à de nombreuses reprises aux envahisseurs vikings au cours du haut Moyen-Âge, et de vieux documents indiquent qu'elle a été brûlée par les Danois en 1012, 1016, 1130, 1138, 1150 et 1166, avant d'être prise et mise à sac par le roi de Meath.

John Comyn devint archevêque de la région en 1181 et choisit Swords comme résidence principale, peut-être parce que la région était riche.

L'arrivée du château

La construction du château de Swords aurait commencé en 1200, bien que l'expression château soit quelque peu erronée, car il s'agissait plutôt d'une résidence seigneuriale.

En 1578, la reine Élisabeth 1 a émis un mandat royal pour mieux établir la corporation de Swords et pour déterminer les limites de ses franchises et de ses libertés. Les commissaires ont fixé les limites - deux miles de chaque côté de la ville.

Développements récents

En 1994, Swords est devenu le chef-lieu du nouveau comté de Fingal après la suppression de l'ancien comté de Dublin en tant que comté administratif.

En 2016, il a été confirmé (par le biais du recensement) que Swords était la ville d'Irlande qui connaissait la plus forte croissance.

Choses à faire à Swords (et à proximité)

Il y a une poignée de choses à faire à Swords, et lorsque vous les aurez cochées, vous serez à une courte distance de certains des meilleurs endroits à visiter à Dublin.

Vous trouverez ci-dessous quelques lieux à visiter dans la ville ainsi que de nombreuses activités à faire à deux pas.

1. visiter le château de Swords

Photos par The Irish Road Trip

On pense que le château de Swords a vu le jour au début du XIIIe siècle, lorsqu'il a été établi en tant que résidence des archevêques de Dublin.

Il est tombé en ruine au début du XIVe siècle, probablement en raison des dommages qu'il a subis lors de la campagne de Bruce en Irlande en 1317, mais on pense que des gendarmes en ont occupé une partie aux XIVe, XVe et XVIe siècles, et qu'il a servi de lieu de rendez-vous aux familles irlandaises catholiques de la région lors de la rébellion de 1641.

Après son rachat par le conseil municipal, des travaux de réparation et de restauration ont été effectués et le château mérite une visite si vous êtes dans la région. C'est l'un des châteaux les plus méconnus de Dublin.

2. se promener dans le parc de la vallée de la rivière Ward

Photos via Shutterstock

Le River Valley Park est un espace vert charmant et bien entretenu qui offre calme et sérénité à l'écart de l'agitation urbaine.

Vous y trouverez une aire de jeux, des équipements de gymnastique, des ruisseaux, une rivière et une aire de promenade pour chiens sans laisse. Le parc est immense et regorge de coins et recoins à découvrir.

3. faire un tour à Malahide

Photos via Shutterstock

Située dans le nord du comté de Dublin, à 20 minutes de route de Swords, Malahide est une ville côtière aisée qui mérite une visite (il y a beaucoup de choses à faire à Malahide).

Vous pouvez y visiter le château et les jardins de Malahide, le port de plaisance, manger dans l'un des nombreux restaurants de Malahide ou faire une belle promenade côtière de Malahide Beach à Portmarnock Beach.

4. ou se promener dans la maison et les jardins de Newbridge, situés à proximité.

Photos via Shutterstock

Newbridge House and Gardens est un autre endroit idéal pour se promener. Il y a ici un manoir géorgien intact que vous pouvez visiter, ainsi qu'une ferme, mais vous pouvez aussi le faire en solo.

Les terrains sont magnifiquement entretenus et, grâce à des aménagements récents, il y a un nombre presque infini de sentiers à parcourir.

Il y a également un café si vous avez envie d'une boisson chaude et de nombreuses places de parking. Ce n'est pas pour rien que c'est l'un de nos parcs préférés à Dublin.

5. ou le château d'Ardgillan, souvent méconnu

Photo par Borisb17 (Shutterstock)

Le château d'Ardgillan est une grande maison de campagne ornée de créneaux. La partie centrale a été construite en 1738, les ailes ouest et est ayant été ajoutées à la fin du XIXe siècle.

Il a été restauré et les pièces du rez-de-chaussée et les cuisines sont ouvertes aux visiteurs. Vous pouvez maintenant faire une visite guidée d'Ardgillan, si vous le souhaitez, ou simplement vous promener dans les environs.

Les vues sur la mer sont époustouflantes et il y a plusieurs endroits où prendre un café pendant votre promenade. 25 minutes de route suffisent pour rejoindre Swords.

6. faire une excursion d'une journée dans la ville où les attractions sont innombrables

Photo par Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Swords se trouve à une courte distance de la ville et, grâce à des services tels que le Swords Express et le Dublin Bus, vous êtes à 30-45 minutes de route, en fonction de la circulation.

Une fois dans la ville, vous trouverez de nombreux musées, parcs, sites historiques, pubs, restaurants et autres curiosités à découvrir.

Restaurants à Swords

Photos via Pomodorino sur FB

Bien que nous parlions des meilleurs restaurants de Swords dans ce guide gastronomique, je vais vous présenter quelques-uns de nos préférés ci-dessous.

1. l'agitateur et la vigne

Ce bar à vin/restaurant propose des repas à consommer sur place ou à emporter, et organise régulièrement des dégustations de vins et des cours de préparation de cocktails. Les steaks, les brochettes de poulet grillé et les crevettes servies dans une sauce crémeuse à l'ail figurent parmi les options du menu.

2) Pomodorino Pizza Pasta au feu de bois

Qui n'aime pas les pizzas cuites au feu de bois ? Les clients ne tarissent pas d'éloges sur les pizzas proposées par Pomodorino. Toutes les bases sont fabriquées à partir de levain et les choix comprennent la Caprino - sauce tomate, mozzarella, fromage de chèvre, oignons caramélisés et épinards.

3. le shaker D'Chilli

Des plats indiens authentiques sont préparés au D'Chilli Shaker à partir des produits les plus frais et les chefs ont recommandé des plats de marque, tels que le Makhan Chicken, un poulet tandoori cuit dans une sauce au beurre avec des tomates, de la crème fraîche et des amandes effilées.

Pubs à Swords

Photos via The Old Schoolhouse sur FB

Il y a pas mal de pubs à Swords. Malheureusement, notre préféré, le Lord Mayors, a fermé ses portes l'année dernière. En voici quelques-uns qui valent la peine d'être fréquentés.

1. l'ancienne école

Le Old Schoolhouse est un pub irlandais à la fois traditionnel et moderne, sans doute le plus populaire de Swords. brillant Il y a également une salle de musique live à côté de l'établissement.

2. la Taverne du Coq

Situé dans la rue principale, The Cock Tavern dispose d'un bar traditionnel en bois et d'un salon. Des amuse-gueules sont proposés pour aider à absorber l'alcool et une terrasse sur le toit permet de s'asseoir les jours ensoleillés.

3. la livre

Le Pound se trouve juste à côté du château et on y joue de la musique irlandaise le week-end. Le rez-de-chaussée est un véritable endroit pour les locaux. Il y a aussi un bar à l'étage, appelé le grenier, qui a son propre WOW Burger.

Hébergement Swords

Photos via Booking.com

Il y a beaucoup d'hôtels à Swords, si vous avez envie de passer la nuit. Beaucoup d'entre eux sont occupés tout au long de l'année, comme il y a quelques hôtels près de l'aéroport de Dublin.

Remarque : si vous réservez un hôtel par l'intermédiaire d'un des liens ci-dessous, nous peut une petite commission qui nous aide à faire vivre ce site. Vous ne paierez pas plus cher, mais nous le faisons vraiment l'apprécier.

1. quarante-quatre rue principale

Le Forty Four Main Street a été entièrement rénové et propose un hébergement de luxe dans ses 14 chambres. Les repas sont servis de 9 heures à 21 heures, sept jours sur sept.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

2. l'hôtel Old Borough

Anciennement une école, l'Old Borough Hotel est aujourd'hui un hôtel et un pub Wetherspoon's qui dispose également d'un jardin et d'une terrasse. Les commentaires sur cet endroit sont incroyablement bons sur Booking.com.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

3. l'hôtel Carnegie Court

Le Carnegie Court Hotel accueille les voyageurs d'affaires, les familles et les groupes, et possède l'un des plus grands bars du nord de Dublin. Il est également réputé pour être un endroit idéal pour regarder le sport, grâce aux nombreux écrans géants installés dans le bar.

Vérifier les prix et voir plus de photos ici

FAQ sur la visite de Swords à Dublin

Depuis que nous avons mentionné la ville dans un guide de Dublin que nous avons publié il y a plusieurs années, nous avons reçu des centaines de courriels nous demandant diverses choses sur Swords in Dublin.

Si vous avez une question que nous n'avons pas abordée, posez-la dans la section des commentaires ci-dessous.

Quelles sont les meilleures choses à faire à Swords ?

Si vous cherchez des choses à faire à Swords et dans les environs, Swords Castle, River Valley Park et les attractions voisines comme Malahide, Donabate et Ardgillan Castle.

Les épées valent-elles la peine d'être visitées ?

Swords est un excellent point de départ pour explorer Dublin. Il vaut la peine de visiter Swords pour voir le château, mais je ne m'y aventurerais pas si je ne séjournais pas ici.