راهنمای شهر پر جنب و جوش شمشیرها در دوبلین

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

شمشیرها شهر فینگال است - یک منطقه حومه ای بزرگ در ساحل شرقی که به خاطر قلعه خود، نزدیکی به فرودگاه و عنوان آن به عنوان "یکی از "بزرگترین مناطق شهری در ایرلند" شناخته می شود.

و اگرچه به ندرت می شنوید که از آن به این شکل یاد شود، اما پایگاه عالی برای کاوش است، به خصوص اگر فقط 24 ساعت را در دوبلین می گذرانید و دوست دارید نزدیک فرودگاه بمانید.

این شهر همچنین دارای چندین پارک و رودخانه، یک مرکز خرید بزرگ (پاویلیون ها) و تعداد زیادی رستوران و میخانه عالی است.

در راهنمای زیر، همه چیز را از تاریخچه منطقه تا کارهای مختلف در Swords (به علاوه محل خوردن، خوابیدن و نوشیدن).

عکس از Irish Drone Photography (Shutterstock)

اگرچه بازدید از Swords در دوبلین خوب و ساده است، اما چند نکته ضروری وجود دارد که بازدید شما را کمی بیشتر می کند. لذت بخش.

1. موقعیت مکانی

شمشیرها در حدود 10 کیلومتری شمال مرکز شهر دوبلین است. خدمات اتوبوس مستقیم از شهر وجود دارد (که بهترین آنها Swords Express است) که به طور منظم در طول روز حرکت می کنند و سفر با اتوبوس حدود بیست دقیقه طول می کشد.

2. یکی از "بزرگترین مناطق شهری در ایرلند"

جمعیت شمشیرها همچنان در حال افزایش است و احتمالاً طرح حمل و نقل مترو لینک و توسعه بیشتر فرودگاه دوبلین خواهد بود.این منطقه را برای بازدیدکنندگان و ساکنان بالقوه جذاب تر می کند.

3. خانه کمی تاریخ است

شمشیرها تاریخ طولانی و جذابی دارند. این در قرن ششم تاسیس شد و نام آن از کلمه گالیک ایرلندی، "Sord Cholm Cille" به معنای خالص گرفته شده است، که اشاره به چاه مقدس سنت کلمبا دارد که هنوز در محل مقدس در خیابان ولز وجود دارد. شهر قرون وسطایی خیابان اصلی را توسعه داده است و برج گرد در آنجا نشانگر سکونتگاه مسیحیان اولیه است.

همچنین ببینید: ارتباط هری پاتر ایرلند: 7 جاذبه ایرلندی که شبیه مجموعه های هری پاتر هستند

درباره شمشیرها

عکسها از طریق Shutterstock

زمانی که شهر در قرن ششم تأسیس شد در شمشیرها یک سکونتگاه صومعه ای وجود داشت. قرن. تنها چیزی که از کلیسای باستانی سنت کلمبا باقی مانده است، برج گرد است.

سالهای اولیه

به طور مشترک با سایر نقاط ایرلند، شمشیرها چندین بار با مهاجمان وایکینگ جنگیدند. اوایل قرون وسطی، و سوابق قدیمی نشان می دهد که دانمارکی ها در سال های 1012، 1016، 1130، 1138، 1150 و 1166 آن را سوزانده و بعداً توسط پادشاه میت گرفته و غارت شد.

جان کامین اسقف اعظم منطقه در سال 1181، و او شمشیرها را به عنوان اقامتگاه اصلی خود انتخاب کرد - شاید به این دلیل که منطقه یک منطقه ثروتمند بود.

ورود قلعه

ساختمان اعتقاد بر این است که قلعه شمشیرها در سال 1200 شروع به کار کرده است، اگرچه قلعه نوعی نام اشتباه است زیرا بیشتر یک اقامتگاه ارباب نشین بوده است.

در سال 1578، ملکه الیزابت 1 یک نامه صادر کرد.دستور سلطنتی برای تأسیس بهتر شرکت شمشیرها و تعیین حدود امتیازات و آزادی های آن. کمیسیونرها مرزها را تعیین کردند – دو مایل در هر طرف شهر.

تحولات اخیر

در سال 1994، شمشیرها پس از گذشتن شهرستان دوبلین سابق به عنوان یک شهرستان اداری لغو شد.

در سال 2016، (از طریق سرشماری) تأیید شد که شمشیرها سریع‌ترین شهر در حال رشد در ایرلند است.

کارهایی که باید در Swords انجام دهید (و در نزدیکی)

چندتا کار برای انجام دادن در Swords وجود دارد. هنگامی که آنها را علامت زده اید، یک چرخش کوتاه از برخی از بهترین مکان های دیدنی در دوبلین خواهید داشت.

در زیر، مکان های دیدنی در شهر را به همراه انبوهی از چیزها پیدا خواهید کرد. یک سنگ پرتاب کنید.

1. از قلعه شمشیرها دیدن کنید

عکس های The Irish Road Trip

به نظر می رسد قلعه شمشیرها در اوایل قرن سیزدهم به وجود آمده است. به عنوان ساکنان اسقف اعظم دوبلین تأسیس شد.

در اوایل قرن چهاردهم، احتمالاً به دلیل آسیبی که در جریان لشکرکشی بروس در ایرلند در سال 1317 متحمل شد، خراب شد، اگرچه تصور می‌شود که پاسبان‌ها بخشی از آن را اشغال کرده بودند. از آن در طول قرن های 14، 15 و 16، و به عنوان میعادگاه برای خانواده های ایرلندی-کاتولیک منطقه در طول شورش 1641 استفاده شد.

پس از خرید آن توسطشورا، کارهایی برای تعمیر و مرمت قلعه انجام شده است و اگر در منطقه هستید ارزش دیدن دارد. این یکی از نادیده گرفته ترین قلعه های دوبلین است.

2. به گشت و گذار در پارک دره رودخانه وارد بروید

عکس ها از طریق Shutterstock

ریور ولی پارک فضای سبز دوست داشتنی و به خوبی نگهداری شده است که صلح و آرامش را فراهم می کند. دور از شلوغی شهری.

همچنین ببینید: راهنمای آردمور در واترفورد: کارهایی که باید انجام دهید، هتل ها، غذا، میخانه ها + موارد دیگر

می‌توانید یک زمین بازی، تجهیزات ورزشی، نهرها، رودخانه و منطقه‌ای برای پیاده‌روی سگ‌ها پیدا کنید. پارک بسیار بزرگ است و گوشه و کنارهای زیادی برای کشف دارد.

3. به Malahide بروید

Photos via Shutterstock

واقع در شمال شهرستان دوبلین، 20 دقیقه رانندگی از Swords، Malahide یک شهر ساحلی مرفه است. ارزش دیدن را دارد (کارهای زیادی برای انجام دادن در ملاحید وجود دارد).

در اینجا، می توانید از قلعه و باغ های مالاهید دیدن کنید، از مارینا دیدن کنید، در یکی از رستوران های متعدد در مالاهید غذا بخورید یا از ساحل زیبا استفاده کنید. از ساحل مالاهید تا ساحل پورمارنوک قدم بزنید.

4. یا در اطراف خانه و باغ های نیوبریج گردش کنید

عکس ها از طریق Shutterstock

خانه و باغ های نیوبریج یکی دیگر از مکان های خوب برای گردش است. اکنون، یک عمارت گرجستانی بی‌نظیر در اینجا وجود دارد که می‌توانید به همراه یک مزرعه از آن بازدید کنید، اما می‌توانید به تنهایی به آن بروید.

زمین‌های اینجا به زیبایی نگهداری می‌شوند و به لطف اخیراپیشرفت‌ها، تعداد تقریباً بی‌پایانی مسیر برای رفت و آمد وجود دارد.

در صورت تمایل به نوشیدنی گرم و پارک فراوان، یک کافه نیز وجود دارد. این یکی از پارک های مورد علاقه ما در دوبلین به دلایلی است.

5. یا قلعه آردگیلان که اغلب نادیده گرفته می شود

عکس از Borisb17 (Shutterstock)

قلعه آردگیلان یک خانه بزرگ به سبک روستایی با تزئینات قلعه است. بخش مرکزی در سال 1738 ساخته شد و بال‌های غربی و شرقی آن در اواخر قرن 19 اضافه شد.

بازسازی شده است و اتاق‌ها و آشپزخانه‌های طبقه همکف برای بازدیدکنندگان باز است. اکنون، اگر دوست دارید، می‌توانید در تور اردگیلان شرکت کنید، یا فقط می‌توانید در محوطه گردش کنید.

مناظر خیره‌کننده‌ای از دریا وجود دارد و مکان‌های مختلفی برای نوشیدن قهوه برای قدم زدن وجود دارد. 25 دقیقه رانندگی تا Swords نیز فاصله دارد.

6. یک سفر یک روزه به شهری داشته باشید که در آن جاذبه‌های بی‌پایانی وجود دارد

عکس از Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

شمشیرها یک چرخش مفید از شهر است و ، با خدماتی مانند Swords Express و Dublin Bus که سرویس اتوبوس منظمی را ارائه می دهند، بسته به ترافیک، 30 تا 45 دقیقه با ماشین فاصله دارید.

وقتی به شهر می رسید، موزه ها، پارک ها، و تاریخی زیادی وجود دارد. سایت‌ها، میخانه‌ها، رستوران‌ها و ویژگی‌های جالب برای غوطه‌ور شدن در آنها.

Restaurants in Swords

عکس‌ها از طریق Pomodorino در FB

اگرچه ما می رویمبه بهترین رستوران‌های Swords در این راهنمای غذای Swords، من شما را با برخی از موارد مورد علاقه خود در زیر آشنا می‌کنم.

1. Shaker and Vine

این بار/رستوران شراب غذا را در داخل و خارج از خانه ارائه می‌دهد، و کلاس‌های منظم مزه شراب و کوکتل‌سازی وجود دارد. استیک، سیخ مرغ کبابی و میگو که در سس سیر خامه ای سرو می شود از جمله گزینه های منو هستند.

2. پاستا پیتزای چوبی پومودورینو

چه کسی پیتزای سرخ شده در چوب را دوست ندارد؟ مشتریان در مورد پیشنهادات در پومودورینو هیجان زده می شوند. همه پایه ها از خمیر ترش تهیه می شوند و انتخاب ها شامل سس گوجه فرنگی کاپرینو، موزارلا، پنیر بز، پیاز کاراملی و اسفناج است.

3. شیکر دی چیلی

غذاهای اصیل هندی در دی چیلی شیکر با استفاده از تازه ترین محصولات تهیه می شود و سرآشپزها غذاهایی با نام تجاری مانند مرغ ماخان، مرغ تنوری پخته شده در سس کره با گوجه فرنگی را توصیه می کنند. خامه تازه و بادام پرک شده.

میخانه ها در شمشیرها

عکس ها از طریق مدرسه قدیمی در FB

نمایشگاهی وجود دارد چند میخانه در Swords. متأسفانه، شهر مورد علاقه ما، Lord Mayors، سال گذشته بسته شد. در اینجا چند مورد ارزشمند وجود دارد.

1. The Old Schoolhouse

The Old Schoolhouse یک میخانه سنتی و در عین حال مدرن ایرلندی است که مسلماً محبوب ترین در Swords است. تعداد زیادی صندلی وجود دارد، آنها غذای عالی می کنند و مسلماً خانه یکی ازبهترین باغ های آبجو در دوبلین همچنین یک محل اجرای موسیقی زنده در کنار خانه وجود دارد.

2. The Cock Tavern

The Cock Tavern در خیابان اصلی واقع شده است و دارای یک بار چوبی سنتی و یک سالن استراحت است. غذای انگشتی برای کمک به جذب الکل و یک تراس پشت بام برای نشستن در روزهای آفتابی وجود دارد.

3. پوند

پوند درست در کنار قلعه است و آخر هفته ها موسیقی ایرلندی در بار پخش می شود. منطقه طبقه پایین محل مناسبی برای افراد محلی است. همچنین یک بار در طبقه بالا وجود دارد که به عنوان اتاق زیر شیروانی شناخته می شود که WOW Burger مخصوص به خود را دارد.

محل اقامت در Swords

عکس ها از طریق Booking.com

اگر دوست دارید شب را بگذرانید، هتل های زیادی در Swords وجود دارد. بسیاری از این هتل ها در طول سال شلوغ هستند، زیرا تعدادی هتل در نزدیکی فرودگاه دوبلین وجود دارد.

توجه: اگر از طریق یکی از پیوندهای زیر هتلی را رزرو کنید، ممکن است کمیسیون کوچکی که به ما کمک می کند تا این سایت را ادامه دهیم. شما پول اضافی نخواهید پرداخت، اما ما واقعاً قدردان آن هستیم.

1. خیابان اصلی چهل و چهار

خیابان اصلی چهل و چهار به طور گسترده بازسازی شده است و از طریق 14 اتاق خود اقامتگاه های لوکسی را ارائه می دهد. غذا از ساعت 9 صبح تا 9 شب، هفت روز هفته سرو می شود.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

2. The Old Borough Hotel

Old Borough Hotel که زمانی مدرسه بود، اکنون به هتل و میخانه Wetherspoon تبدیل شده است که دارای باغ و تراس نیز می باشد. بررسی ها برایاین مکان در Booking.com بسیار خوب است.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

3. هتل کارنگی کورت

هتل کارنگی کورت برای مهمانان تجاری، خانواده ها و رزروهای گروهی پذیرایی می کند و یکی از بزرگ ترین بارهای شمال دوبلین را دارد. به لطف صفحه نمایش های بزرگ متعدد در سراسر نوار، به عنوان مکانی عالی برای تماشای ورزش نیز شناخته می شود.

قیمت ها را بررسی کنید + عکس های بیشتر را اینجا ببینید

سؤالات متداول درباره بازدید از شمشیرها در دوبلین

از زمان ذکر این شهر در راهنمای دوبلین که چندین سال پیش منتشر کردیم، صدها ایمیل در مورد چیزهای مختلف درباره Swords در دوبلین پرسیده ایم.

در بخش زیر، ما بیشترین سؤالات متداول را که دریافت کرده ایم مشاهده کرده ایم. اگر سؤالی دارید که ما به آن رسیدگی نکرده‌ایم، در بخش نظرات زیر بپرسید.

بهترین کارها در Swords چیست؟

اگر می‌خواهید انجام دهید. به دنبال کارهایی برای انجام دادن در شمشیرها و اطراف آن، قلعه شمشیرها، پارک دره رودخانه و سپس جاذبه های اطراف مانند ملاحید، دونابات و قلعه آردگیلان هستید.

آیا شمشیرها ارزش بازدید را دارند؟

شمشیرها پایگاه عالی برای کاوش در دوبلین است. برای دیدن قلعه ارزش دیدن شمشیرها را دارد، اما اگر اینجا نمی ماندم، برای بازدید از آن تلاش نمی کنم.

David Crawford

جرمی کروز یک مسافر مشتاق و جویای ماجراجویی با اشتیاق به کاوش در مناظر غنی و پر جنب و جوش ایرلند است. جرمی که در دوبلین به دنیا آمده و بزرگ شده است، پیوند ریشه‌دار و ریشه‌دار جرمی با وطنش، به اشتیاق او برای به اشتراک گذاشتن زیبایی‌های طبیعی و گنجینه‌های تاریخی آن با جهان دامن زده است.جرمی با صرف ساعت های بی شماری برای کشف جواهرات پنهان و مکان های دیدنی نمادین، دانش گسترده ای از سفرهای جاده ای خیره کننده و مقاصد سفری که ایرلند ارائه می دهد به دست آورده است. تعهد او به ارائه راهنمای سفر دقیق و جامع ناشی از اعتقاد او به این است که همه باید فرصت تجربه جذابیت مسحورکننده جزیره زمرد را داشته باشند.تخصص جرمی در ساخت سفرهای جاده ای آماده تضمین می کند که مسافران می توانند کاملاً خود را در مناظر خیره کننده، فرهنگ پر جنب و جوش و تاریخ مسحورکننده ای که ایرلند را فراموش نشدنی می کند غوطه ور کنند. برنامه‌های سفر او که به دقت تنظیم شده است، علایق و ترجیحات مختلف را برآورده می‌کند، خواه کاوش در قلعه‌های باستانی، جستجو در فرهنگ عامه ایرلندی، لذت بردن از غذاهای سنتی، یا صرفاً لذت بردن از جذابیت روستاهای عجیب و غریب.جرمی با وبلاگ خود قصد دارد به ماجراجویان از همه اقشار جامعه قدرت دهد تا سفرهای به یاد ماندنی خود را در ایرلند آغاز کنند، با داشتن دانش و اعتماد به نفس برای حرکت در مناظر متنوع آن و در آغوش گرفتن مردم خونگرم و مهمان نواز آن. آموزنده او وسبک نوشتاری جذاب از خوانندگان دعوت می کند تا در این سفر اکتشافی باورنکردنی به او بپیوندند، زیرا او داستان های جذابی را می بافد و نکات ارزشمندی را برای افزایش تجربه سفر به اشتراک می گذارد.از طریق وبلاگ جرمی، خوانندگان می توانند انتظار داشته باشند که نه تنها سفرهای جاده ای و راهنمای سفر با برنامه ریزی دقیق را بیابند، بلکه بینش های منحصر به فردی از تاریخ غنی، سنت ها، و داستان های قابل توجه ایرلند که هویت آن را شکل داده اند نیز بیابند. چه یک مسافر باتجربه باشید و چه برای اولین بار، اشتیاق جرمی به ایرلند و تعهد او به توانمندسازی دیگران برای کشف شگفتی های آن، بدون شک شما را در ماجراجویی فراموش نشدنی خود الهام می بخشد و راهنمایی می کند.