Sadržaj
Ah, irske zdravice.
Raznose se od smiješnih i tužnih do ludih, mentalnih i svega između.
I dok ćete vidjeti neke koje se udvostručuju kao irske svadbene zdravice, druge su prepune vragolastog humora, što ih čini prikladnijima za navijanje Iraca uz piće s prijateljima.
Prije upotrebe irskih zdravica, svakako…
Dakle, postoji nekoliko stvari koje trebate znati o pozdravu na irskom kako biste bili sigurni da nećete pasti u vruću vodu. Odvojite 10 sekundi da prvo pročitate sljedeće točke:
1. Znajte točno što govorite
Ovo može zvučati čudno. Međutim, čuli smo dosta priča o ljudima koji su koristili malo irskog slenga tijekom zdravice, nesvjesni što to zapravo znači. Uvijek provjerite irske tostove za piće i, ako ste u nedoumici, izostavite ih.
2. Znajte s kime nazdravljate
Ovo zvuči očito, ali svakako upoznajte svoju publiku. Mnoge irske zdravice uz piće pomalo su nervozne, a neke sadrže irske uvrede, pa ih vrijedi zadržati za vrijeme kada ste s prijateljima, umjesto da izbrbljate jednu tijekom govora svog kuma.
Vidi također: Vodič kroz Rostrevor u okrugu Down3. Uzmite ono što vidite na internetu s malo rezerve
Naći ćete stotine vodiča za isporuku 'Savršenog irskog navijanja' na internetu. Mnoge od ovih takozvanih irskih zdravica za piće uopće nisu Irci. Dakle, mogli biste na kraju upotrijebiti jedno razmišljanjeda će dobiti osmijeh od vaših irskih tazbini, ali ćete završiti s neugodnom tišinom.
Naši omiljeni irski uzviki uz piće
U redu, sada kada smo se maknuli s etikete ispijanja zdravice u Irskoj, prijeđimo na same zdravice.
Ako tražite melodije za svoju zdravicu, pogledajte naš vodič kroz najbolje irske pjesme za piće.
1. Sláinte
Započet ćemo s najpopularnijim načinom govoreći živjeli u Irskoj.
Sada, unatoč popularnom vjerovanju, 'Sláinte' nije irska riječ za živjeli. 'Sláinte' na irskom znači 'zdravlje'.
To je jedna od najčešćih irskih zdravica za piće, iako je u Irskoj ne čujete prečesto.
2. Brodovi
Ovo je jedna od naših omiljenih irskih zdravica jer rimovani uzorak olakšava pamćenje.
Možete ovo lako koristiti kao nazdravite za stolom s prijateljima ili na vjenčanju ili formalnijoj prigodi.
“Ima dobrih lađa i ima lađa od drveta, te lađe plove i krote more. Ali tako mi Boga, najbolji brodovi su naša prijateljstva, i neka uvijek budu.”
3. Ovo zaokružuje... vaš muškarac
Mnogi irski vicevi imaju tendenciju da nekoga 'otkače' (tj. da ga ismijavaju, ali na nježan način).
Ovaj vas neće nasmijati naglas, ali će podićiosmijeh na licima prisutnih.
“Neka te plove vjetrovi sreće I neka ti plovi blagim morem. I neka onaj drugi uvijek bude onaj koji kaže: 'Momci – ja častim ovo piće.'
4. Malo humora i zdravlja
Ovo je jedna od mojih omiljenih irskih zdravica uz piće jer kombinira lagani, neuvredljivi humor s dobrim uzorkom rime.
Iako nije prikladna za vjenčanje, lako ju možete izbaciti na kraju na prikladno vrijeme.
“Pijem u tvoje zdravlje kad sam s tobom, Pijem u tvoje zdravlje kad sam sam, Ja tako često pijem u tvoje zdravlje, počinjem se brinuti za svoje!”
5. Stari, ali zlatni
Slijedi jedna od popularnijih irskih izreka za navijanje i vjerojatno ste je već vidjeli.
Možete je koristiti u različitim postavkama, od vjenčanja ili obiteljsko okupljanje do rođendana i svega između.
“Za dug i veseo život. Brza i laka smrt. Lijepa djevojka i iskrena. Hladna pinta - i još jedna!”
6. Irska zdravica za prijateljstvo
Većina irskih navijačkih izreka vrti se oko prijateljstva i bogatstva.
Ova zdravica, iako kratka i slatka, daje pun pogodak. Njegova duljina olakšava pamćenje i recitiranje!
“May your glassbiti uvijek pun. Neka ti krov nad glavom uvijek bude jak. I neka budeš u raju pola sata prije nego što vrag sazna da si mrtav.”
7. Odanosti
Da, naša sljedeća irska zdravica uz piće vrti se oko prijateljstva, kao i mnoge druge gore.
Ovaj put, tu je fini grubi završetak, koji bi mogao biti savršen za zdravicu na završetak obroka prije početka noćne svečanosti.
“Dragi moji prijatelji, oni su najbolji prijatelji, svaki je odan, vrijedan povjerenja i sposoban. Ali sada je vrijeme za piće, stoga podignite sve svoje čaše sa stola!”
8. Kratko i slatko
Neke od najboljih irskih zdravica za piće su kratke i slatke i pune su finog punča.
Ovo je praktična zdravica koja se lako isporučuje i savršena je za osobe od malo riječi.
“Da živiš koliko hoćeš, I nikad ne želiš dok si živ”.
9. Zdravica za blagostanje
Ako ste u potrazi za irskim navijačkim izrekama koje vašoj publici žele napredak, ova sljedeća je idealna.
Lako se pamti, vjerojatno nije previše prikladno za vjenčanje i vjerojatno bi bolje funkcioniralo kada nazdravljate nekome tko kreće na novo putovanje.
“Neka vam srce bude lagano i sretno, neka vam osmjeh budi velik i širok, I neka tvoji džepovi uvijek imaju, Novčić ili dva unutra!”
10.Zdravica zahvale
Zdravice poput ove obično se koriste za obilježavanje nečijeg odlaska, bilo da se radi o odlasku u daleku zemlju ili negdje drugdje.
Ovdje postoji osjećaj melankolije i vjerojatno ćete je moći recitirati i sjećati se zauvijek.
“Uvijek zapamti da zaboraviš, Stvari koje su napravile tužan si. Ali nikad se ne zaboravite sjetiti, Stvari koje su vas razveselile.”
11. Zdravica s malo mudrosti
Nadajmo se da posljednji redak ovoga neće biti usmjeren na nekoga tko je otišao predaleko one noći kad nazdravljaš!
Možda ćeš prepoznati ovaj iz našeg vodiča za irske vjenčane zdravice. To je sjajna zdravica za vjenčanje, ali i savršena za obiteljsku prigodu.
“Da biste imali uvid unatrag da znate gdje ste bili, Da biste vidjeli kamo idete , I uvid da znaš kad si otišao predaleko.”
Vidi također: Naš vodič za hotele u Clifdenu: 7 hotela u Clifdenu vrijednih vaših €€€ u 2023.12. Zdravica za prijatelje za cijeli život
Ovo je jedna od popularnijih irskih navijačkih izreka i savršena je za korištenje među bliskim prijateljima.
Također, zahvaljujući svojoj kratkoći, s lakoćom ćete je zapamtiti i bez problema je se prisjetiti kasnije.
“Neka krov iznad nas nikada ne padne, I oni koji su ispod njega nikad ne ispadnu.”
FAQs o irskim navijačkim izrekama
Godinama smo postavljali mnogo pitanjao svemu, od "Što je cheers na irskom?" do "Kako se nazdravlja prije pinta?".
U odjeljku u nastavku našli smo većinu često postavljanih pitanja koja smo primili. Ako imate pitanje kojim se nismo pozabavili, postavite ga u odjeljku za komentare ispod.
Koje su kratke irske zdravice za piće?
“May you live as long as you want, And never want as long as you live” i ”Sláinte” dvije su sjajne kratke i slatke zdravice.
Što Irci kažu prije pića ?
Dakle, mnogi ljudi misle da se "Sláinte" u Irskoj intenzivno koristi prije pijenja, ali nije. Da, čut ćete ga na nekim mjestima, ali ne koristi se puno češće nego što jest.