Αχ, οι ιρλανδικές προπόσεις.

Κυμαίνονται από αστεία και λυπητερά έως τρελά, ψυχικά και όλα τα ενδιάμεσα.

Και, ενώ θα δείτε μερικά που λειτουργούν και ως ιρλανδικές γαμήλιες προπόσεις, άλλα είναι συσκευασμένο με σκανδαλώδες χιούμορ, καθιστώντας τα καταλληλότερα για μια ιρλανδική πρόποση σε ποτά με φίλους.

Πριν χρησιμοποιήσετε τις ιρλανδικές προπόσεις, βεβαιωθείτε ότι...

Έτσι, υπάρχουν μερικές απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με το πώς να πείτε "στην υγειά μας" στα ιρλανδικά για να διασφαλίσετε ότι δεν θα βρεθείτε σε δύσκολη θέση. Αφιερώστε 10 δευτερόλεπτα για να διαβάσετε πρώτα τα παρακάτω σημεία:

1. Γνωρίζετε ακριβώς τι είναι αυτό που λέτε

Αυτό μπορεί να ακούγεται παράξενο. Ωστόσο, έχουμε ακούσει πολλές ιστορίες ανθρώπων που χρησιμοποίησαν λίγη ιρλανδική αργκό κατά τη διάρκεια μιας πρόποσης, χωρίς να γνωρίζουν τι πραγματικά σήμαινε. Πάντα να ελέγχετε με νόημα τις ιρλανδικές προπόσεις και, αν έχετε αμφιβολίες, αφήστε τις έξω.

2. Γνωρίστε που με το οποίο κάνετε πρόποση

Αυτό ακούγεται προφανές, αλλά φροντίστε να γνωρίζετε το κοινό σας. Πολλές ιρλανδικές προπόσεις για το ποτό είναι λίγο ακραίες και κάποια περιέχουν ιρλανδικές προσβολές, οπότε αξίζει να τις κρατήσετε για όταν είστε με φίλους, αντί να ξεστομίσετε μία κατά τη διάρκεια της ομιλίας του κουμπάρου σας.

3. Πάρτε ό,τι βλέπετε στο διαδίκτυο με μια πρέζα αλάτι

Θα βρείτε στο διαδίκτυο εκατοντάδες οδηγούς για την τέλειο ιρλανδικό κέφι. Πολλά από αυτές τις λεγόμενες ιρλανδικές προπόσεις για το ποτό δεν είναι καθόλου ιρλανδικές. Έτσι, μπορεί να καταλήξετε να χρησιμοποιήσετε μία από αυτές νομίζοντας ότι θα προκαλέσει ένα χαμόγελο από τα ιρλανδικά πεθερικά σας, αλλά θα καταλήξετε σε μια αμήχανη σιωπή.

Τα αγαπημένα μας ιρλανδικά cheers για να συνοδεύσετε ένα ποτό

Σωστά, τώρα που έχουμε ξεκαθαρίσει την εθιμοτυπία γύρω από την ιρλανδική πρόποση, ας περάσουμε στις ίδιες τις προπόσεις.

Αν ψάχνετε για μελωδίες για να συνοδεύσετε την πρόποσή σας, δείτε τον οδηγό μας με τα καλύτερα ιρλανδικά τραγούδια για ποτό.

1. Sláinte

Θα ξεκινήσουμε με τον πιο δημοφιλή τρόπο για να πούμε "στην υγειά μας" στην Ιρλανδία.

Τώρα, παρά τη δημοφιλή πεποίθηση, το "Sláinte" δεν είναι η ιρλανδική λέξη για την ευθυμία: "Sláinte" σημαίνει "Υγεία" στα ιρλανδικά.

Είναι μια από τις πιο συνηθισμένες ιρλανδικές προπόσεις, αν και δεν την ακούτε να χρησιμοποιείται πολύ συχνά στην Ιρλανδία.

2. Τα πλοία

Αυτή είναι μια από τις αγαπημένες μας ιρλανδικές προπόσεις, καθώς το ομοιοκατάληκτο μοτίβο την κάνει εύκολη στην απομνημόνευση.

Θα μπορούσατε εύκολα να το χρησιμοποιήσετε ως πρόποση σε ένα τραπέζι με φίλους ή σε γάμο ή σε μια πιο επίσημη περίσταση.

"Υπάρχουν καλά καράβια και υπάρχουν ξύλινα καράβια, αυτά τα καράβια πλέουν και δαμάζουν τη θάλασσα. Αλλά μα το Θεό, τα καλύτερα καράβια είναι οι φιλίες μας, και μακάρι να είναι πάντα έτσι".

3. Αυτός ο γύρος για... τον άνθρωπό σας

Πολλά ιρλανδικά ανέκδοτα τείνουν να "χλευάζουν" κάποιον (δηλαδή να τον κοροϊδεύουν, αλλά με ευγενικό τρόπο).

Αυτό δεν πρόκειται να σας κάνει να γελάσετε, αλλά θα προκαλέσει ένα χαμόγελο στα πρόσωπα των παρευρισκομένων.

"Ας σας πλεύσουν οι άνεμοι της τύχης, και ας πλεύσετε σε ήπια θάλασσα. Και ας είναι πάντα ο άλλος που λέει: "Παιδιά - αυτό το ποτό το κερνάω εγώ".

4. Μια δόση χιούμορ και υγείας

Αυτή είναι μια από τις αγαπημένες μου ιρλανδικές προπόσεις, καθώς συνδυάζει ελαφρύ, αβλαβές χιούμορ με ένα καλό ομοιοκατάληκτο μοτίβο.

Αν και δεν είναι κατάλληλο για γάμο, θα μπορούσατε εύκολα να το βγάλετε κατά τη διάρκεια του afters την κατάλληλη στιγμή.

"Πίνω στην υγειά σου όταν είμαι μαζί σου, Πίνω στην υγειά σας όταν είμαι μόνος, Πίνω στην υγειά σας τόσο συχνά, Αρχίζω να ανησυχώ για τη δική μου!"

5. Παλιό, αλλά χρυσό

Ακολουθεί μια από τις πιο δημοφιλείς ιρλανδικές ατάκες και είναι πιθανό να την έχετε ξανασυναντήσει.

Θα μπορούσατε να το χρησιμοποιήσετε σε διάφορες περιστάσεις, από γάμους ή οικογενειακές συγκεντρώσεις μέχρι γενέθλια και όλα τα ενδιάμεσα.

"Σε μια μακρά και χαρούμενη ζωή. Ένας γρήγορος και εύκολος θάνατος. Ένα όμορφο και τίμιο κορίτσι. Μια κρύα κουταλιά - και άλλη μια!"

6. Μια ιρλανδική πρόποση στη φιλία

Η πλειονότητα των ιρλανδικών ευχών περιστρέφεται γύρω από τη φιλία και τον πλούτο.

Αυτή η πρόποση, αν και σύντομη και γλυκιά, έχει μεγάλη δύναμη. Το μήκος της την κάνει επίσης εύκολη στη μνήμη και την απαγγελία!

"Είθε το ποτήρι σας να είναι πάντα γεμάτο. Είθε η στέγη πάνω από το κεφάλι σας να είναι πάντα δυνατή. Και μακάρι να είσαι στον ουρανό μισή ώρα πριν ο διάβολος καταλάβει ότι είσαι νεκρός".

7. Στην αφοσίωση

Ναι, η επόμενη ιρλανδική μας πρόποση περιστρέφεται γύρω από τη φιλία, όπως και πολλές από τις άλλες παραπάνω.

Αυτή τη φορά, έχει ένα ωραίο, θορυβώδες τελείωμα, που θα μπορούσε να το καταστήσει ιδανικό για μια πρόποση στο τέλος ενός γεύματος πριν αρχίσουν οι βραδινές εκδηλώσεις.

"Αγαπητοί μου φίλοι, είναι οι καλύτεροι φίλοι, ο καθένας είναι πιστός, αξιόλογος και ικανός. Αλλά τώρα είναι ώρα για ποτό, γι' αυτό σηκώστε όλα τα ποτήρια σας από το τραπέζι!"

8. Σύντομο και γλυκό

Ορισμένες από τις καλύτερες ιρλανδικές προπόσεις είναι σύντομες και γλυκές, αλλά έχουν πολύ καλή γεύση.

Πρόκειται για μια εύχρηστη, εύκολη στην παράδοση πρόποση που είναι ιδανική για ένα άτομο με λίγα λόγια.

"Είθε να ζήσετε όσο θέλετε, Και ποτέ δεν θα θέλεις όσο ζεις".

9. Μια πρόποση για την ευημερία

Αν ψάχνετε για ιρλανδικές ευχές που εύχονται ευημερία στο ακροατήριό σας, η επόμενη είναι ιδανική.

Εύκολο στην απομνημόνευση, είναι αναμφισβήτητα όχι πάρα πολύ κατάλληλο για ένα γάμο και θα λειτουργούσε μάλλον καλύτερα όταν επιθυμείτε να κάνετε πρόποση σε κάποιον που ξεκινάει ένα νέο ταξίδι.

"Είθε η καρδιά σας να είναι ελαφριά και ευτυχισμένη, Είθε το χαμόγελό σας να είναι μεγάλο και πλατύ, Και μακάρι οι τσέπες σας να έχουν πάντα, Ένα ή δύο νομίσματα μέσα!"

10. Ευχαριστήρια πρόποση

Προπόσεις όπως αυτή χρησιμοποιούνται συνήθως για να σηματοδοτήσουν την αναχώρηση κάποιου, είτε πρόκειται για μια μακρινή χώρα είτε για κάπου αλλού.

Υπάρχει ένα αίσθημα μελαγχολίας από αυτό και είναι πιθανότατα ένα από αυτά που θα μπορούσατε να απαγγείλετε και να θυμάστε για πάντα.

"Να θυμάστε πάντα να ξεχνάτε, Τα πράγματα που σε στεναχώρησαν. Αλλά μην ξεχνάτε ποτέ να θυμάστε, Τα πράγματα που σε έκαναν να χαίρεσαι".

11. Μια πρόποση με λίγη σοφία

Ας ελπίσουμε ότι η τελευταία ατάκα αυτού του κειμένου δεν θα απευθύνεται σε κάποιον που το παρατράβηξε τη νύχτα που κάνετε αυτή την πρόποση!

Ίσως αναγνωρίσετε αυτή την πρόποση από τον οδηγό μας για τις ιρλανδικές γαμήλιες προπόσεις. Είναι μια εξαιρετική γαμήλια πρόποση, αλλά και ιδανική για μια οικογενειακή περίσταση.

"Μακάρι να έχετε την εκ των υστέρων γνώση του πού ήσασταν, Η προνοητικότητα για να ξέρετε πού πηγαίνετε, Και η διορατικότητα για να ξέρεις πότε το παρατράβηξες".

12. Μια πρόποση στους φίλους για μια ζωή

Αυτή είναι μια από τις πιο δημοφιλείς ιρλανδικές ευχές και είναι ιδανική για χρήση μεταξύ στενών φίλων.

Επίσης, χάρη στη συντομία του, θα το θυμάστε εύκολα και δεν θα έχετε πρόβλημα να το ανακαλέσετε αργότερα.

"Είθε η στέγη πάνω από εμάς να μην πέσει ποτέ, Και όσοι συγκεντρώνονται κάτω από αυτό δεν πέφτουν ποτέ έξω".

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με τις ιρλανδικές ευχές

Έχουμε δεχτεί πολλές ερωτήσεις όλα αυτά τα χρόνια, από το "Τι είναι το cheers στα ιρλανδικά;" μέχρι το "Πώς κάνετε πρόποση πριν από ένα pint;".

Στην παρακάτω ενότητα, έχουμε βάλει τις περισσότερες συχνές ερωτήσεις που έχουμε λάβει. Αν έχετε κάποια ερώτηση που δεν έχουμε απαντήσει, ρωτήστε μας στην παρακάτω ενότητα σχολίων.

Ποιες είναι μερικές σύντομες ιρλανδικές προπόσεις;

Το "Μακάρι να ζήσεις όσο θέλεις, και να μη θέλεις ποτέ όσο ζεις" και το "Sláinte" είναι δύο υπέροχες σύντομες και γλυκές προπόσεις.

Τι λένε οι Ιρλανδοί πριν πιουν;

Έτσι, πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι το "Sláinte" χρησιμοποιείται κατά κόρον στην Ιρλανδία πριν από το ποτό, αλλά δεν είναι έτσι. Ναι, θα το ακούσετε σε ορισμένα μέρη, αλλά δεν χρησιμοποιείται πολύ πιο συχνά από ό,τι είναι.