Tartalomjegyzék
Ah, ír ivóköszöntők.
A vicces és szomorútól kezdve az őrültig, az elmebetegig, és minden, ami a kettő között van.
És míg néhányat ír esküvői tósztként is meg lehet találni, addig mások csomagolt pajkos humorral, ami miatt jobban illik egy ír üdvrivalgáshoz a barátokkal való italozás közben.
Mielőtt ír ivóköszöntőt használna, győződjön meg róla, hogy...
Szóval, van néhány tudnivaló az ír nyelvű köszönésről, hogy ne kerülj forró vízbe. 10 másodpercet szánj arra, hogy először is elolvasd az alábbi pontokat:
1. Tudja pontosan mi azt mondod, hogy
Ez furcsán hangozhat. Azonban rengeteg történetet hallottunk már olyan emberekről, akik egy kis ír szlenget használtak egy pohárköszöntő során, nem tudván, hogy mit is jelent valójában. Mindig ellenőrizze az ír ivóköszöntők értelmét, és ha kétségei vannak, hagyja ki.
2. Ismerje aki amivel koccintasz
Ez nyilvánvalónak hangzik, de győződjön meg róla, hogy ismeri a közönségét. Sok ír ivóköszöntő egy kicsit éles és néhány ír sértéseket tartalmaznak, ezért érdemes inkább a barátokkal való beszélgetésre tartogatni őket, mintsem a vőfély beszéde alatt elpufogtatni egyet.
3. Az interneten látottakat vegyük egy csipetnyi sóval.
Az interneten több száz útmutatót talál a "Tökéletes ír jókívánságok" elkészítéséhez. Sok Az úgynevezett ír ivóköszöntők közül sok egyáltalán nem ír. Így előfordulhat, hogy végül azt hiszed, hogy az ír sógorok mosolyogni fognak rád, de a végén kínos csendet kapsz.
Kedvenc ír üdvrivalgásaink egy ital mellé
Rendben, most, hogy az ír pohárköszöntő etikettjét már tisztáztuk, térjünk rá magukra a pohárköszöntőkre.
Ha a koccintáshoz keres néhány dallamot, tekintse meg a legjobb ír ivódalokat tartalmazó útmutatónkat.
1. Sláinte
Kezdjük a dolgokat a legnépszerűbb írországi köszönésmóddal.
A közhiedelemmel ellentétben a "Sláinte" nem az ír "hurrá" szó, a "Sláinte" írül "egészséget" jelent.
Ez az egyik legelterjedtebb ír pohárköszöntő, bár Írországban nem igazán hallani túl gyakran.
2. A hajók
Ez az egyik kedvenc ír pohárköszöntőnk, mivel a rímképlet miatt könnyen megjegyezhető.
Könnyen használhatod koccintásként egy baráti asztalnál, esküvőn vagy hivatalosabb alkalmakon.
"Vannak jó hajók és vannak fahajók, ezek a hajók hajóznak és megszelídítik a tengert. De Istenemre, a legjobb hajók a barátságaink, és legyenek azok mindig."
3. Ez a forduló... az embere...
Sok ír vicc arra irányul, hogy valakit "lekicsináljon" (azaz kigúnyoljon, de finoman).
Ez nem fog egy rakás nevetést kiváltani, de mosolyt csal a jelenlévők arcára.
"Vitorlázzon a szerencse szele, És hajózzatok szelíd tengeren. És mindig a másik fickó legyen az, aki azt mondja: "Fiúk - ezt az italt én állom.".
4. Egy csipetnyi humor és egészség
Ez az egyik kedvenc ír ivóköszöntőm, mivel ötvözi a könnyed, ártalmatlan humort a jó rímképletekkel.
Bár esküvőre nem alkalmas, egy megfelelő időpontban, az afterek alatt könnyen előveheted.
Lásd még: Mit kell viselni Írországban: Hónapról hónapra Írország csomagolási lista"Az egészségedre iszom, amikor veled vagyok, Az egészségedre iszom, amikor egyedül vagyok, Olyan gyakran iszom az egészségedre, Kezdek aggódni a sajátjaim miatt!"
5. Egy régimódi, de aranyat érő darab
Következik az egyik legnépszerűbb ír hurrá mondás, amivel valószínűleg már találkoztál.
Sokféle környezetben használhatja, az esküvőtől vagy családi összejöveteltől kezdve a születésnapon át a születésnapig, és minden, ami a kettő között van.
"A hosszú és vidám életre. Gyors és könnyű halál. Egy csinos és becsületes lány. Egy hideg pint- és még egyet!"
6. Egy ír pohárköszöntő a barátságra
Az ír jókívánságok többsége a barátság és a gazdagság körül forog.
Ez a köszöntő, bár rövid és kedves, mégis nagyot üt, és a hossza miatt könnyen megjegyezhető és elmondható!
"Legyen mindig tele a poharad. Legyen mindig erős a tető a fejed felett. És légy a mennyben fél órával azelőtt, hogy az ördög megtudná, hogy meghaltál."
7. A hűségre
Igen, a következő ír pohárköszöntőnk a barátság körül forog, akárcsak a fentiek közül sok más.
Ezúttal van egy szép, zord befejezés, ami tökéletessé teheti a tósztot az étkezés végén, mielőtt az esti ünnepségek elkezdődnének.
"Kedves barátaim, ők a legjobb barátok, mindegyikük hűséges, megbízható és rátermett. De most itt az ideje az ivásnak, úgyhogy emeljétek fel mindannyian a poharakat az asztalról!"
8. Rövid és édes
A legjobb ír ivóköszöntők némelyike rövid és édes, és szépen csomagolnak.
Ez egy praktikus, könnyen átadható köszöntő, amely tökéletes a szűkszavú emberek számára.
"Élj, ameddig csak akarsz, És soha ne akarj, amíg élsz".
9. Tószt a jólétre
Ha olyan ír jókívánságokat keresel, amelyek jólétet kívánnak a közönségednek, akkor ez a következő ideális.
Könnyen megjegyezhető, vitathatóan nem too alkalmas egy esküvőre, és valószínűleg jobban működne, ha egy új útra lépő emberre szeretnének koccintani.
"Legyen könnyű és boldog a szíved, Legyen nagy és széles a mosolyod, És legyen mindig a zsebedben, Egy-két érme van benne!"
10. Hálaadás
Az ehhez hasonló köszöntők általában valakinek a távozását jelzik, legyen az egy távoli országba vagy máshová való távozás.
Van egy érzés melankólia ez egy, és ez valószínűleg egy olyan, amit tudna mondani, és emlékezni örökké több.
"Mindig emlékezz a felejtésre, A dolgok, amelyek elszomorítottak. De soha ne felejtsd el, hogy emlékezz, A dolgok, amelyek boldoggá tettek."
11. Köszöntő egy kis bölcsességgel
Remélhetőleg ennek az utolsó sora nem szól majd valakinek, aki túl messzire ment azon az estén, amikor ezt a köszöntőt mondod!
Ezt a köszöntőt talán már ismeri az ír esküvői köszöntőkről szóló útmutatónkból. Remek esküvői köszöntő, de családi alkalmakra is tökéletes.
"Legyen meg a visszatekintésed, hogy tudd, hol voltál, Az előrelátás, hogy tudd, hová mész, És az éleslátás, hogy tudd, mikor mentél túl messzire."
12. Tószt a barátokra egy életre
Ez az egyik legnépszerűbb ír jókívánság, és tökéletesen használható közeli barátok között.
Rövidségének köszönhetően könnyedén megjegyzi majd, és később sem lesz gondja a felidézésével.
"Soha ne dőljön be a tető felettünk, És az alatta összegyűltek soha nem esnek ki."
GYIK az ír jókívánságokról
Az évek során rengeteg kérdés érkezett hozzánk, amelyek a "Mi az a cheers írül?" és a "Hogyan koccintunk egy korsó sör előtt?" kérdésekre irányultak.
Az alábbi részben a legtöbb GYIK-et tettük fel, amit kaptunk. Ha van olyan kérdésed, amire nem válaszoltunk, kérdezz az alábbi megjegyzés rovatban.
Milyen rövid ír ivóköszöntők vannak?
"Élj, amíg akarsz, és ne akarj, amíg élsz" és a "Sláinte" két nagyszerű rövid és kedves köszöntő.
Mit mondanak az írek ivás előtt?
Szóval, sokan azt hiszik, hogy Írországban a "Sláinte"-t erősen használják ivás előtt, pedig nem így van. Igen, néhány helyen hallani fogod, de nem használják sokkal gyakrabban, mint amennyiszer.
Lásd még: Útmutató a Glendalough-i vízeséses sétához (Poulanass Pink Route)