Ein Führer durch die lebendige Stadt Swords in Dublin

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Swords ist die Grafschaftsstadt von Fingal - ein großes Vorstadtgebiet an der Ostküste, das für seine Burg, die Nähe zum Flughafen und den Titel "eines der größten Stadtgebiete Irlands" bekannt ist.

Auch wenn man es nur selten so nennt, ist es ein großartiger Ausgangspunkt für Erkundungen, vor allem, wenn man nur 24 Stunden in Dublin verbringt und in der Nähe des Flughafens wohnen möchte.

Siehe auch: Unser Clifden Hotelführer: 7 Hotels in Clifden, die 2023 Ihre €€€ wert sind

In der Stadt gibt es außerdem mehrere Parks und Flüsse, ein großes Einkaufszentrum (die Pavillons) und viele gute Restaurants und Pubs.

Im folgenden Leitfaden finden Sie alles, von der Geschichte der Region bis hin zu den verschiedenen Aktivitäten in Swords (und wo Sie essen, schlafen und trinken können).

Einige wichtige Informationen über Schwerter

Foto von Irish Drone Photography (Shutterstock)

Siehe auch: Ein Leitfaden für den Besuch der wunderschönen Botanischen Gärten in Belfast

Obwohl ein Besuch bei Swords in Dublin einfach und unkompliziert ist, gibt es ein paar Dinge, die Sie wissen sollten, um Ihren Besuch noch angenehmer zu gestalten.

1. der Standort

Swords liegt etwa 10 km nördlich des Dubliner Stadtzentrums, von wo aus regelmäßig Busse (am besten der Swords Express) verkehren, deren Fahrzeit etwa 20 Minuten beträgt.

2. eines der "größten städtischen Gebiete in Irland".

Die Bevölkerung von Swords wächst weiter, und es ist davon auszugehen, dass der Metro-Link-Verkehrsplan und die weitere Entwicklung des Flughafens Dublin die Attraktivität des Gebiets für Besucher und potenzielle Einwohner noch erhöhen werden.

3. ein Stück Geschichte zu Hause

Swords hat eine lange und faszinierende Geschichte. Die Stadt wurde im 6. Jahrhundert gegründet, und der Name leitet sich vom irisch-gälischen Wort "Sord Cholm Cille" für "rein" ab, das sich auf den heiligen Brunnen des heiligen Columba bezieht, der noch heute auf dem geweihten Gelände an der Wells Road zu finden ist. Die mittelalterliche Stadt entwickelte sich entlang der Main Street, und der dortige Rundturm ist ein Hinweis auf die frühe christliche Besiedlung.

Über Schwerter

Fotos über Shutterstock

Als die Stadt im 6. Jahrhundert gegründet wurde, gab es in Swords eine Klostersiedlung. Von der alten St. Columba's Church ist nur noch der runde Turm übrig.

Die ersten Jahre

Wie auch andere Teile Irlands wurde Swords im frühen Mittelalter mehrfach von Wikingern heimgesucht. Alte Aufzeichnungen belegen, dass die Stadt 1012, 1016, 1130, 1138, 1150 und 1166 von den Dänen niedergebrannt und später vom König von Meath eingenommen und geplündert wurde.

John Comyn wurde 1181 zum Erzbischof für die Region ernannt und wählte Swords als Hauptresidenz - vielleicht, weil es sich um eine wohlhabende Gegend handelte.

Die Ankunft des Schlosses

Man nimmt an, dass mit dem Bau von Swords Castle im Jahr 1200 begonnen wurde, wobei "Castle" eine falsche Bezeichnung ist, da es sich eher um eine herrschaftliche Residenz handelte.

Im Jahr 1578 erteilte Königin Elisabeth I. ein königliches Mandat zur besseren Einrichtung der Corporation of Swords und zur Festlegung der Grenzen ihrer Rechte und Freiheiten. Die Kommissare legten die Grenzen fest - zwei Meilen auf jeder Seite der Stadt.

Jüngste Entwicklungen

1994 wurde Swords zum Sitz der neuen Grafschaft Fingal, nachdem die frühere Grafschaft Dublin als Verwaltungsbezirk abgeschafft worden war.

Im Jahr 2016 wurde bestätigt (durch die Volkszählung), dass Swords die am schnellsten wachsende Stadt in Irland ist.

Freizeitaktivitäten in Swords (und Umgebung)

Es gibt eine Handvoll Dinge, die man in Swords unternehmen kann, und wenn Sie diese abgehakt haben, sind Sie nur einen Katzensprung von einigen der besten Orte in Dublin entfernt, die man besuchen kann.

Im Folgenden finden Sie einige Sehenswürdigkeiten in der Stadt sowie zahlreiche Freizeitmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe.

1. die Burg Schwerte besuchen

Fotos von The Irish Road Trip

Man nimmt an, dass Swords Castle irgendwann im frühen 13. Jahrhundert entstand, als es als Wohnsitz für die Erzbischöfe von Dublin eingerichtet wurde.

Anfang des 14. Jahrhunderts verfiel es, wahrscheinlich wegen der Schäden, die es während des Bruce-Feldzuges in Irland 1317 erlitt. Man nimmt jedoch an, dass die Constables im 14., 15. und 16. Jahrhundert einen Teil des Gebäudes bewohnten und dass es während des Aufstandes von 1641 als Treffpunkt für die irisch-katholischen Familien der Region diente.

Nach dem Kauf durch die Stadtverwaltung wurde das Schloss repariert und restauriert und ist einen Besuch wert, wenn Sie in der Gegend sind. Es ist eines der am meisten übersehenen Schlösser in Dublin.

2. einen Spaziergang im Ward River Valley Park unternehmen

Fotos über Shutterstock

Der River Valley Park ist eine schöne, gut gepflegte Grünanlage, die Ruhe und Gelassenheit abseits des städtischen Trubels bietet.

Es gibt einen Spielplatz, Fitnessgeräte, Bäche, einen Fluss und einen Bereich, in dem man Hunde frei laufen lassen kann. Der Park ist riesig und es gibt viele Ecken und Winkel zu entdecken.

3. eine Spritztour nach Malahide machen

Fotos über Shutterstock

Malahide liegt im Norden der Grafschaft Dublin, nur 20 Autominuten von Swords entfernt, und ist eine wohlhabende Küstenstadt, die einen Besuch wert ist (in Malahide gibt es viel zu erleben).

Hier können Sie Malahide Castle and Gardens besichtigen, den Jachthafen besuchen, in einem der vielen Restaurants in Malahide essen oder einen schönen Spaziergang an der Küste vom Malahide Beach zum Portmarnock Beach unternehmen.

4. oder einen Spaziergang durch die nahe gelegenen Newbridge House and Gardens

Fotos über Shutterstock

Newbridge House and Gardens ist ein weiteres schönes Ausflugsziel: Hier gibt es ein intaktes georgianisches Herrenhaus, das Sie zusammen mit einem Bauernhof besichtigen können, aber Sie können auch alleine losziehen.

Das Gelände ist sehr gepflegt, und dank der jüngsten Entwicklungen gibt es eine schier unendliche Anzahl von Wanderwegen, die man begehen kann.

Es gibt auch ein Café, wenn Sie Lust auf ein heißes Getränk haben, und genügend Parkplätze. Nicht umsonst ist dies einer unserer Lieblingsparks in Dublin.

5. oder das oft übersehene Ardgillan Castle

Foto von Borisb17 (Shutterstock)

Ardgillan Castle ist ein großes Haus im Landhausstil mit zinnenbewehrten Verzierungen. 1738 wurde der zentrale Teil erbaut, der West- und der Ostflügel kamen im späten 19.

Das Gebäude wurde restauriert, und die Räume und Küchen im Erdgeschoss können besichtigt werden. Jetzt können Sie Ardgillan besichtigen, wenn Sie möchten, oder einfach nur über das Gelände streifen.

Die Aussicht auf das Meer ist atemberaubend, und es gibt mehrere Orte, an denen man bei einem Spaziergang einen Kaffee trinken kann. 25 Autominuten von Swords entfernt ist es ebenfalls sehr praktisch.

6. einen Tagesausflug in die Stadt machen, wo es unzählige Attraktionen gibt

Foto von Globe Guide Media Inc (Shutterstock)

Swords ist von der Stadt aus leicht zu erreichen, und dank regelmäßiger Busverbindungen wie dem Swords Express und Dublin Bus sind Sie je nach Verkehrslage in 30-45 Minuten dort.

In der Stadt gibt es zahlreiche Museen, Parks, historische Stätten, Pubs, Restaurants und interessante Sehenswürdigkeiten, in die man eintauchen kann.

Restaurants in Schwerte

Fotos über Pomodorino auf FB

Obwohl wir die besten Restaurants in Swords in diesem Swords Food Guide vorstellen, werde ich Ihnen im Folgenden einige unserer Favoriten vorstellen.

1. schütteln und Rebe

In diesem Weinlokal/Restaurant kann man sowohl essen als auch mitnehmen, und es werden regelmäßig Weinverkostungen und Cocktailkurse angeboten. Steaks, gegrillte Hähnchenspieße und Garnelen in einer cremigen Knoblauchsauce stehen auf der Speisekarte.

2. holzgefeuerte Pomodorino-Pizza-Nudeln

Wer liebt nicht eine holzgebackene Pizza? Die Kunden schwärmen von den Angeboten im Pomodorino. Alle Böden sind aus Sauerteig und die Auswahl reicht von der Caprino-Tomatensauce über Mozzarella, Ziegenkäse, karamellisierte Zwiebeln bis hin zu Spinat.

3. d'Chilli-Schüttler

Im D'Chilli Shaker werden authentische indische Gerichte mit den frischesten Produkten zubereitet, und die Köche haben besondere Gerichte empfohlen, wie z. B. Makhan Chicken, Tandoori-Hähnchen in einer Buttersauce mit Tomaten, frischer Sahne und Mandelblättchen.

Kneipen in Swords

Fotos über The Old Schoolhouse auf FB

In Swords gibt es eine ganze Reihe von Kneipen. Leider hat unser Lieblingslokal, das Lord Mayors, letztes Jahr geschlossen. Hier eine Handvoll Kneipen, in die es sich zu gehen lohnt.

1. das alte Schulhaus

Das Old Schoolhouse ist ein traditionelles und doch modernes irisches Pub, das wohl das beliebteste in Swords ist. Es gibt viele Sitzgelegenheiten, die brillant Das Restaurant hat einen der besten Biergärten Dublins, und nebenan gibt es ein Lokal für Live-Musik.

2. die Cock Tavern

The Cock Tavern befindet sich auf der Hauptstraße und verfügt über eine traditionelle Bar mit Holzverkleidung und eine Lounge, in der Fingerfood angeboten wird, um den Alkohol aufzusaugen, und eine Dachterrasse, auf der man an sonnigen Tagen sitzen kann.

3. das Pfund

Das Pound liegt direkt neben der Burg, und an den Wochenenden wird in der Bar irische Musik gespielt. Der untere Bereich ist ein echtes Lokal. Es gibt auch eine Bar im Obergeschoss, die als Dachboden bekannt ist und ihren eigenen WOW Burger hat.

Schwerter Unterkunft

Fotos über Booking.com

Wenn Sie in Swords übernachten möchten, stehen Ihnen zahlreiche Hotels zur Verfügung, von denen viele das ganze Jahr über ausgelastet sind, da es in der Nähe des Flughafens Dublin nur eine Handvoll Hotels gibt.

Hinweis: Wenn Sie ein Hotel über einen der unten stehenden Links buchen, werden wir Mai eine kleine Provision, die uns hilft, diese Website am Laufen zu halten. Sie zahlen nicht extra, aber wir wollen wirklich es zu schätzen wissen.

1. vierundvierzig Hauptstraße

Das Forty Four Main Street wurde umfassend renoviert und bietet mit seinen 14 Zimmern eine luxuriöse Unterkunft, in der an sieben Tagen in der Woche von 9 bis 21 Uhr Essen serviert wird.

Preise und weitere Fotos finden Sie hier

2. das Old Borough Hotel

Das Old Borough Hotel war früher eine Schule und ist heute ein Hotel und Pub von Wetherspoon's mit Garten und Terrasse. Die Bewertungen für dieses Lokal sind auf Booking.com wahnsinnig gut.

Preise und weitere Fotos finden Sie hier

3. das Carnegie Court Hotel

Das Carnegie Court Hotel ist auf Geschäftsreisende, Familien und Gruppenbuchungen ausgerichtet und verfügt über eine der größten Bars in Nord-Dublin, die dank mehrerer Großbildschirme in der gesamten Bar auch für Sportübertragungen geeignet ist.

Preise und weitere Fotos finden Sie hier

FAQs zum Besuch von Swords in Dublin

Seit der Erwähnung der Stadt in einem Reiseführer über Dublin, den wir vor einigen Jahren veröffentlicht haben, haben wir Hunderte von E-Mails erhalten, in denen wir verschiedene Fragen zu Swords in Dublin gestellt haben.

Wenn Sie eine Frage haben, die wir noch nicht beantwortet haben, können Sie sie uns in den Kommentaren stellen.

Was kann man in Swords am besten unternehmen?

Wenn Sie auf der Suche nach Aktivitäten in Swords und Umgebung sind, sollten Sie sich Swords Castle, River Valley Park und die nahe gelegenen Attraktionen wie Malahide, Donabate und Ardgillan Castle ansehen.

Ist Swords einen Besuch wert?

Swords ist ein großartiger Ausgangspunkt, um Dublin zu erkunden. Es lohnt sich, Swords zu besuchen, um das Schloss zu sehen, aber ich würde keinen großen Umweg machen, wenn ich nicht hier wohnen würde.

David Crawford

Jeremy Cruz ist ein begeisterter Reisender und Abenteuerlustiger mit einer Leidenschaft für die Erkundung der reichen und lebendigen Landschaften Irlands. Geboren und aufgewachsen in Dublin, hat Jeremys tiefe Verbundenheit zu seinem Heimatland seinen Wunsch geweckt, dessen natürliche Schönheit und historischen Schätze mit der Welt zu teilen.Indem Jeremy unzählige Stunden damit verbracht hat, verborgene Schätze und Wahrzeichen zu entdecken, hat er sich ein umfassendes Wissen über die atemberaubenden Roadtrips und Reiseziele angeeignet, die Irland zu bieten hat. Sein Engagement für die Bereitstellung detaillierter und umfassender Reiseführer basiert auf seiner Überzeugung, dass jeder die Möglichkeit haben sollte, den faszinierenden Reiz der Grünen Insel zu erleben.Jeremys Fachwissen bei der Erstellung fertiger Roadtrips stellt sicher, dass Reisende vollständig in die atemberaubende Landschaft, die lebendige Kultur und die bezaubernde Geschichte eintauchen können, die Irland so unvergesslich machen. Seine sorgfältig zusammengestellten Reiserouten gehen auf unterschiedliche Interessen und Vorlieben ein, sei es die Erkundung alter Schlösser, das Eintauchen in die irische Folklore, der Genuss traditioneller Küche oder einfach nur das Genießen des Charmes malerischer Dörfer.Mit seinem Blog möchte Jeremy Abenteurern aller Gesellschaftsschichten die Möglichkeit geben, sich auf ihre eigene unvergessliche Reise durch Irland zu begeben, ausgestattet mit dem Wissen und dem Selbstvertrauen, sich durch die vielfältigen Landschaften zu bewegen und die herzlichen und gastfreundlichen Menschen kennenzulernen. Seine informativen undDer fesselnde Schreibstil lädt die Leser ein, ihn auf dieser unglaublichen Entdeckungsreise zu begleiten, während er fesselnde Geschichten erfindet und unschätzbare Tipps gibt, um das Reiseerlebnis zu verbessern.Auf Jeremys Blog können die Leser nicht nur sorgfältig geplante Roadtrips und Reiseführer erwarten, sondern auch einzigartige Einblicke in die reiche Geschichte, Traditionen und bemerkenswerten Geschichten Irlands, die seine Identität geprägt haben. Egal, ob Sie ein erfahrener Reisender oder ein Erstbesucher sind, Jeremys Leidenschaft für Irland und sein Engagement, anderen die Möglichkeit zu geben, seine Wunder zu erkunden, werden Sie zweifellos inspirieren und Sie auf Ihrem eigenen unvergesslichen Abenteuer begleiten.