Съдържание
Има някои могъщи ирландски коледни традиции. Има и някои доста странни.
От Nollaig na mBan и Wren Boys до среднощната меса и сутрешното плуване - Ирландия има своя дял от празнични обичаи.
И както е в случая с ирландския жаргон, традициите са различни. значително в зависимост от това в коя част на страната се намирате!
По-долу ще намерите смесица от нови и стари коледни традиции в Ирландия. Потопете се!
Любимите ни стари ирландски коледни традиции
Снимки чрез Shutterstock
Ирландските коледни традиции обикновено се разделят на две категории:
- Тези, които повечето хора да следвате (напр. поставяне на коледна елха)
- Стари традиции, които се практикуват все по-рядко (напр. момчето от Рен)
1. 8 декември
Снимка с любезното съдействие на Tipperary Tourism чрез Ireland's Content Pool
Има две ирландски коледни традиции, свързани с този ден, които все още са живи и добри в Ирландия.
Първата е поставянето на коледната елха; като деца винаги ни казваха, че 8 декември е денят, в който официално се "разрешава" да започнеш да украсяваш дома си.
Сега, разбира се. някои хората слагат елхата си много по-рано, но от 8 декември нататък наистина се забелязва, че елхите блестят ярко от прозорците на домовете в цяла Ирландия.
Втората традиция, свързана с 8 декември, е свързана с пазаруването. На този ден много хора, живеещи извън Дъблин, пътуват до столицата, за да пазаруват за Коледа.
2. Коледна украса
Снимки чрез Shutterstock
Това ме води до втората традиция - поставянето на коледна украса в къщата. Някои хора просто поставят коледна елха в ъгъла на всекидневната си и това е всичко.
Други ще поставят мишлета и дебели малки орнаменти на Дядо Коледа в хола си и на много места на първия етаж на дома си.
Някои хора се впускат в различни крайности и украсяват дома си толкова ярко и екстравагантно, че може да се види от космоса.
3. Nollaig na mBan/Little Christmas
Снимка чрез Shutterstock
На 6 януари по традиция елхата се сваля и всички празнични принадлежности се прибират на тавана. На този ден обаче се провежда една от няколкото стари ирландски коледни традиции - Nollaig na mBan (известна още като "Малка Коледа" или "Женска Коледа").
Този обичай се е зародил във време, когато управлението на дома е било поверено на жените в къщата. През коледния период много работа е била свързана с готвенето, украсата и поддържането на къщата в добро състояние.
6 януари е бил, а в някои части на Ирландия все още е, ден, в който се празнува цялата работа, свършена през празничния период. Домакинската работа се прехвърля на мъжете в къщата, а жените се срещат с приятели.
4. Поставяне на свещ на прозореца на Бъдни вечер
Снимка на президента на Ирландия във FB
Следва една от най-разпространените коледни традиции в Ирландия - поставянето на свещ на прозореца на дома в навечерието на Коледа.
Тази традиция се е разпространила по цялото земно кълбо благодарение на многобройните ирландски имигранти, които са се установили да работят навсякъде.
Тази традиция датира от стотици години и се провежда на Бъдни вечер след настъпването на вечерния мрак. Преди да се настанят за вечерта, в много домове се запалва самотна свещ и се поставя на прозореца.
Винаги си спомням, че като дете звънях на баба ми и дядо ми, за да си поговорим на Бъдни вечер, и те ме питаха дали вече сме сложили свещта на прозореца.
5. Плуване по Коледа
Снимка с любезното съдействие на професор Чаошенг Джан
Една от любимите ми коледни традиции в Ирландия, която абсолютно не е сутрешното плуване по Коледа.
Много приятели и семейства в Ирландия имат традиция да се срещат на местния плаж на Коледа сутринта, за да се поразходят.
Както можете да си представите, времето в Ирландия е доста студено по това време на годината, а водата е ледено студена!
В наши дни много хора участват в сутрешното плуване по Коледа като част от благотворителна акция за набиране на средства.
6. Среднощна меса на Бъдни вечер
Снимки чрез Shutterstock
Среднощната литургия на Бъдни вечер (24 декември) е още една от старите ирландски коледни традиции, практикувана от мнозина.
Въпреки че среднощната литургия традиционно се е провеждала в полунощ, сега на много места тя се провежда в 10:00.
През годините съм чувал много различни истории за това защо това е било преместено на 10... ако си поразмърдате мозъка за минута, сигурно можете да се досетите защо.
Очевидно , някои хора отиваха да пийнат по няколко питиета и пристигаха на среднощната меса по-зле... в превод: пристигаха на месата пияни, а това не може да се случи.
7. Момчетата на Рен
Ако търсите странни ирландски коледни традиции, не търсете повече от традицията на момчетата на Рен, която според някои е свързана с ирландската митология.
Традицията на "момчетата с ресни" се провежда на 26 декември, известен още като "Деня на Свети Стефан" (Boxing Day в Обединеното кралство), и включва лов на фалшиви ресни и поставянето им на върха на стълб.
Момчетата от "Wren Boys", облечени в сламени костюми и с маски, се разхождат из местния град или село и свирят.
Отдавна не съм чувала тази традиция да се практикува на Деня на Свети Стефан в Ирландия, но това е една от малкото стари ирландски коледни традиции, затова я включих.
8. Украсяване на градските центрове и обществените места
Снимка с любезното съдействие на Tipperary Tourism чрез Ireland's Content Pool
Много от ирландските градове и села са украсени по някакъв начин седмици, а на някои места и месеци преди настъпването на Коледа.
В Дъблин украсата започва да се издига в началото на ноември, а в седмиците преди декември става все по-пищна.
9. Коледни пазари
Снимки чрез Shutterstock
Една от най-новите коледни традиции в Ирландия е свързана с оживените празнични пазари.
Коледните пазари в Ирландия са относително много градове в Ирландия вече имат свой собствен юлски пазар.
Най-значимите от тях са коледният пазар в Голуей, коледният пазар в Дъблинския замък, коледният пазар в Белфаст, Уотърфордският зимен пазар и светлинният пазар в Корк.
Макар че всеки пазар е различен по размер, всички те предлагат едно и също нещо. Посетителите могат да очакват сергии с празнични храни и напитки, занаятчийски изделия и местни продукти.
Свързано празнично четиво: Вижте нашия наръчник с 13 факта за Коледа в Ирландия
10. Pantos
Снимка от TanitaKo в Shutterstock
Като дете винаги ходех с баба ми в Дъблин на пантомима (накратко панто). Ако не сте запознати с пантомимата, това е вид музикална комедия, която се играе на различни по големина сцени.
Първоначално те са разработени във Великобритания, но от много години са популярни в Ирландия. Един от най-забележителните пантоси в Ирландия се провежда всяка година в Gaiety Theatre.
11. Коледни сладкиши
Снимка чрез Shutterstock
Друга от многобройните коледни традиции в Ирландия, от които имам приятни спомени, е приготвянето на коледния сладкиш.
Винаги си спомням как баба ми започваше да приготвя коледния сладкиш около седмица след Хелоуин. Това беше едно от онези събития, които винаги сигнализираха, че Коледа е на път.
Ирландският коледен сладкиш е богат сладкиш, който съдържа всичко - от плодове и ядки до смесени подправки и т.н. В него има и доста ирландско уиски, а отгоре е покрит с гъста марципанова глазура.
12. Празнични пинта
На предпоследно място в нашия списък е традицията да се срещаме с приятели на празнична бира. Когато бях по-млад, вечерите навън по Коледа не бяха традиция - така или иначе щеше да се срещнеш с тях.
След това, с напредването на годините, започвате да се срещате с приятели все по-рядко. Обикновено това се дължи на факта, че тези приятели са се преместили в чужбина, наскоро или много предишни години.
Вижте също: 7 ресторанта в Dunfanaghy, където ще се нахраните вкусно тази вечерПразничните питиета са могъща традиция, която често се провежда в родния град или село. Стари групи приятели се събират отново и се споделят спомени - добри и лоши.
13. Коледна вечеря
Снимки чрез Shutterstock
Вижте също: Плаж Keel на Ахил: паркинг, плуване + какво да правитеТова е една от многото коледни традиции в Ирландия, която не е характерна само за нашия малък остров.
Ако сте прочели нашето ръководство за ирландските коледни ястия, ще знаете, че коледната вечеря играе ключова роля в големия ден.
На Коледа вечерята обикновено е голямо събитие в много домове в Ирландия. Времето, в което се яде, и храната, която се сервира, варират в зависимост от окръга и семейството.
В моя дом в Дъблин аз, баща ми и малкото ми лудо куче Тоби сядаме на коледна вечеря, която се състои от зеленчукова супа за начало, пуйка, шунка, плънка, зеленчуци и всички видове картофи, които можете да си представите, за основно ястие, а след това нещо сладко за десерт.
На някои маси, особено в семействата със силни ирландски корени, се вдигат ирландски тостове.
Често задавани въпроси за старите коледни традиции в Ирландия
През годините сме получавали много въпроси - от "Кои са странните ирландски коледни традиции?" до "Кои от тях са разпространени в САЩ?".
В раздела по-долу сме поместили най-често задаваните въпроси, които сме получили. Ако имате въпрос, който не сме разгледали, задайте го в раздела за коментари по-долу.
Кои са някои странни коледни традиции в Ирландия?
Вероятно две от най-уникалните ирландски коледни традиции са "Wren Boys" и "Nollaig na mBan", които датират от много години.
Какво се случва по време на традиционната ирландска Коледа?
На Коледа мнозина присъстват на сутрешната коледна литургия, последвана от семейна трапеза, която съдържа всичко - от печена пуйка и картофи до Коледа и други (традициите се променят в различните семейства).