13 nye og gamle irske juletraditioner

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Der er nogle mægtige irske juletraditioner, men der er også nogle ret mærkelige.

Fra Nollaig na mBan og Wren Boys til midnatsmesse og morgensvømning - Irland har sin del af festlige skikke.

Og som det er tilfældet med irsk slang, har traditionerne en tendens til at variere. i høj grad afhængigt af, hvilken del af landet du befinder dig i!

Nedenfor finder du en blanding af nye og gamle juletraditioner i Irland. Dyk ned i det!

Vores foretrukne gamle irske juletraditioner

Fotos via Shutterstock

Irske juletraditioner falder ofte i to kategorier:

  • Dem, der De fleste mennesker følge (f.eks. sætte et juletræ op)
  • Gamle traditioner, der praktiseres mindre og mindre (f.eks. Wren Boy)

1. 8. december

Foto med tilladelse fra Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Ah, den gode gamle 8. december. Der er to irske juletraditioner forbundet med denne dag, som stadig lever i bedste velgående i Irland.

Den første er at sætte juletræet op; som børn fik vi altid at vide, at den 8. december var den dag, hvor man officielt "fik lov" til at begynde at pynte sit hus.

Nu, selvfølgelig nogle Folk sætter deres træ op meget tidligere, men det er fra den 8. december, at man virkelig lægger mærke til træerne, der skinner ud af vinduerne i hjem over hele Irland.

Den anden tradition, der er forbundet med den 8. december, handler om shopping. På denne dag rejser mange mennesker, der bor uden for Dublin, til hovedstaden for at gøre deres juleindkøb.

2. juledekorationer

Fotos via Shutterstock

Det fører mig videre til tradition nummer to - at sætte julepynt op rundt omkring i huset. Nogle mennesker sætter bare et juletræ op i hjørnet af stuen, og det er så det.

Andre placerer lametta og små fede julekugler rundt omkring i stuen og mange steder i stueetagen i deres hjem.

Det har en tendens til at blive gjort til forskellige ekstremer. Nogle mennesker går hele vejen og dekorerer deres hjem så lyst og ekstravagant, at man kan se det fra rummet.

3. Nollaig na mBan/Lille Jul

Foto via Shutterstock

Den 6. januar er traditionelt den dag, hvor træet tages ned, og alt juleudstyret ryger op på loftet igen. Men på denne dag finder en af flere gamle irske juletraditioner sted - Nollaig na mBan (også kendt som "Little Christmas" eller "Women's Christmas").

Denne skik opstod i en tid, hvor det var kvinderne i huset, der stod for driften af hjemmet. I juletiden blev der lagt meget arbejde i at lave mad, pynte op og holde huset i gang.

Den 6. januar var, og er stadig i nogle dele af Irland, en dag, hvor alt det arbejde, der blev udført i løbet af julen, blev/er fejret. De huslige pligter blev overdraget til mændene i huset, og kvinderne mødtes med vennerne.

4. At sætte et stearinlys i vinduet juleaften

Foto via Irlands præsident på FB

Den næste er en af de mere almindelige juletraditioner i Irland - at sætte et lys i vinduet på hjemmet juleaften.

En tradition, der har spredt sig over hele kloden takket være de mange irske immigranter, der har slået sig ned vidt og bredt.

Denne tradition går flere hundrede år tilbage og finder sted juleaften, efter at aftenmørket har lagt sig. Inden man går til ro for aftenen, tænder mange hjem et ensomt lys og stiller det i vinduet.

Jeg husker altid, at jeg som barn ringede til min mormor og morfar for at få en snak juleaften, og de spurgte, om vi havde fået vores lys i vinduet endnu.

5. svømmeturen 1. juledag

Foto venligst udlånt af professor Chaosheng Zhang

En af mine yndlingsjuletraditioner i Irland, som jeg absolut gør det ikke er at deltage i julemorgen-svømningen.

Mange venner og familier i Irland har en tradition for at mødes på deres lokale strand julemorgen for at padle en tur.

Som du kan forestille dig, er vejret i Irland ret køligt på denne tid af året, og vandet er iskoldt!

I dag er der mange, der deltager i julemorgensvømningen som en del af en velgørenhedsindsamling.

6. midnatsmesse juleaften

Fotos via Shutterstock

Midnatsmessen juleaften (24. december) er en anden af de gamle irske juletraditioner, som mange praktiserer.

Selvom midnatsmessen traditionelt blev holdt ved midnat, bliver den nu mange steder holdt kl. 10.00.

Jeg har hørt mange forskellige historier i årenes løb om, hvorfor den blev flyttet tilbage til 10... hvis du tænker dig om et øjeblik, er jeg sikker på, at du nok kan gætte hvorfor.

Tilsyneladende Nogle mennesker gik ud for at få et par drinks og ankom til midnatsmessen værre tilredt... oversat: de ankom til messe p**ed, og det kan du ikke have.

7. Wren-drengene

Hvis du leder efter mærkelige irske juletraditioner, skal du ikke lede længere end til Wren Boys-traditionen, som nogle siger er knyttet til irsk mytologi.

Traditionen med Wren Boys finder sted den 26. december, også kendt som 'St. Stephen's Day' (Boxing Day i Storbritannien), og indebærer, at man jager en falsk gærdesmutte og sætter den på toppen af en pæl.

'Wren Boys', der er klædt i strådragter og bærer masker, går derefter gennem den lokale by eller landsby og spiller musik.

Det er længe siden, jeg har hørt om denne tradition, der praktiseres på Stephens dag i Irland, men det er en af en håndfuld gamle irske juletraditioner, så jeg har puttet den ind.

8. Udsmykning af bymidter og offentlige steder

Foto med tilladelse fra Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Mange af Irlands byer og landsbyer er pyntet op på den ene eller anden måde i ugerne og nogle steder månederne op til jul.

I Dublin begynder man at pynte op i begyndelsen af november, og dekorationerne bliver mere og mere overdådige i ugerne op til december.

9. julemarkeder

Fotos via Shutterstock

En af de nyere juletraditioner i Irland drejer sig om livlige festmarkeder.

Julemarkeder i Irland er en relativt Mange byer i Irland kan nu prale af at have deres helt eget julemarked.

De mest kendte er julemarkedet i Galway, Dublin Castle Christmas Market, Belfast Christmas Market, Waterford Winterval og Glow Cork.

Selvom hvert marked varierer i størrelse, har de alle en tendens til at tilbyde det samme. De besøgende kan forvente boder fyldt med festlig mad og drikke, kunsthåndværk og lokale produkter.

Læs også: Se vores guide med 13 fakta om julen i Irland

10. Pantos

Foto af TanitaKo på Shutterstock

Som barn gik jeg altid til "Pantomine" (forkortet Panto) med min bedstemor i Dublin. Hvis du ikke kender Panto, er det en slags musikalsk komedie, der finder sted på scener af forskellig størrelse.

De blev oprindeligt udviklet i Storbritannien, men de har været populære i Irland i mange år. En af de mest bemærkelsesværdige Pantos i Irland finder sted i Gaiety Theatre hvert år.

11. Julekager

Foto via Shutterstock

Se også: Bed And Breakfast Galway: 11 af de bedste B&Bs i Galway (I vil elske i 2023)

En anden af de mange juletraditioner i Irland, som jeg har gode minder om, er fremstillingen af julekagen.

Jeg husker altid, at min mormor i ugen efter Halloween begyndte at lave sin julekage. Det var en af de begivenheder, der altid signalerede, at julen var på vej.

En irsk julekage er en rig kage, der indeholder alt fra frugt og nødder til blandede krydderier m.m. Den indeholder også en god slat irsk whisky og toppes med en tyk marcipanglasur.

Se også: En guide til Enniscorthy by i Wexford: Historie, ting at lave, mad + pubber

12. Festlige øl

Næstsidst på vores liste er traditionen med at mødes med vennerne til en juleøl. Da jeg var yngre, var det ikke en tradition at gå i byen i julen - man mødtes med dem alligevel.

Men som årene gik, begyndte man at mødes mindre og mindre med sine venner. Som regel fordi vennerne var flyttet til udlandet, enten for nyligt eller mange år tidligere.

Festlige øl er en mægtig tradition, som ofte finder sted i din hjemby eller landsby. Gamle vennegrupper mødes igen, og minder, gode som dårlige, deles.

13. Julemiddag

Fotos via Shutterstock

Det er en af de mange juletraditioner i Irland, som ikke kun er forbeholdt vores lille ø.

Hvis du har læst vores guide til irsk julemad, vil du vide, at julemiddagen spiller en vigtig rolle på den store dag.

På juledag plejer middagen at være en stor begivenhed i mange hjem i Irland. Tidspunktet, hvor den spises, og den mad, der serveres, varierer afhængigt af amt og familie.

Hjemme hos mig i Dublin sætter jeg, min far og min skøre lille hund Toby os til bords til en julemiddag, der består af grøntsagssuppe til at starte med, kalkun, skinke, fyld, grøntsager og alle slags kartofler, man kan forestille sig, til hovedret og så noget sødt til dessert.

Ved nogle borde, især hos familier med stærke irske rødder, vil du høre irske skåle.

Spørgsmål og svar om gamle juletraditioner i Irland

Vi har fået mange spørgsmål i årenes løb om alt fra "Hvad er nogle mærkelige irske juletraditioner?" til "Hvilke er almindelige i USA?".

I afsnittet nedenfor har vi samlet de oftest stillede spørgsmål, som vi har modtaget. Hvis du har et spørgsmål, som vi ikke har taget fat på, så spørg løs i kommentarfeltet nedenfor.

Hvad er nogle underlige juletraditioner i Irland?

To af de mest unikke irske juletraditioner er uden tvivl Wren Boys og Nollaig na mBan, som begge går mange år tilbage.

Hvad sker der til en traditionel irsk jul?

Juledag deltager mange i julemessen efterfulgt af et måltid med familien, der indeholder alt fra kalkunsteg og kartofler til julemad og meget mere (traditionerne skifter fra familie til familie).

David Crawford

Jeremy Cruz er en ivrig rejsende og eventyrsøger med en passion for at udforske de rige og pulserende landskaber i Irland. Født og opvokset i Dublin har Jeremys dybt rodfæstede forbindelse til sit hjemland givet næring til hans ønske om at dele dens naturlige skønhed og historiske skatte med verden.Efter at have brugt utallige timer på at afsløre skjulte perler og ikoniske vartegn, har Jeremy tilegnet sig en omfattende viden om de fantastiske roadtrips og rejsedestinationer, som Irland har at byde på. Hans dedikation til at levere detaljerede og omfattende rejseguider er drevet af hans tro på, at alle skal have mulighed for at opleve den fascinerende tiltrækning ved Emerald Isle.Jeremys ekspertise i at lave færdige roadtrips sikrer, at rejsende fuldt ud kan fordybe sig i det betagende landskab, pulserende kultur og fortryllende historie, der gør Irland så uforglemmeligt. Hans omhyggeligt sammensatte rejseplaner imødekommer forskellige interesser og præferencer, hvad enten det er at udforske gamle slotte, dykke ned i irsk folklore, hengive sig til traditionelt køkken eller blot at sole sig i charmen ved maleriske landsbyer.Med sin blog sigter Jeremy efter at give eventyrere fra alle samfundslag mulighed for at begive sig ud på deres egne mindeværdige rejser gennem Irland, bevæbnet med viden og selvtillid til at navigere i dets forskelligartede landskaber og omfavne dets varme og gæstfrie mennesker. Hans informative ogengagerende skrivestil inviterer læserne til at slutte sig til ham på denne utrolige opdagelsesrejse, mens han væver fængslende historier og deler uvurderlige tips til at forbedre rejseoplevelsen.Gennem Jeremys blog kan læserne forvente at finde ikke kun omhyggeligt planlagte roadtrips og rejseguider, men også unikke indsigter i Irlands rige historie, traditioner og de bemærkelsesværdige historier, der har formet dets identitet. Uanset om du er en erfaren rejsende eller førstegangsbesøgende, vil Jeremys passion for Irland og hans engagement i at give andre mulighed for at udforske dets vidundere uden tvivl inspirere og guide dig på dit eget uforglemmelige eventyr.