13 nouvelles et anciennes traditions de Noël irlandais

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Il existe des traditions de Noël irlandaises extraordinaires, mais aussi des traditions assez bizarres.

De Nollaig na mBan aux Wren Boys en passant par la messe de minuit et la baignade matinale, l'Irlande a son lot de coutumes festives.

Et, comme c'est le cas pour l'argot irlandais, les traditions ont tendance à varier grandement selon la partie du pays où vous vous trouvez !

Vous trouverez ci-dessous un mélange de nouvelles et d'anciennes traditions de Noël en Irlande. Plongez dans l'ambiance !

Nos vieilles traditions irlandaises de Noël préférées

Photos via Shutterstock

Les traditions irlandaises de Noël se répartissent en deux catégories :

  • Ceux qui la plupart des gens suivre (par exemple, monter un arbre de Noël)
  • Les anciennes traditions qui sont de moins en moins pratiquées (par exemple, le garçon troglodyte)

1. 8 décembre

Photo avec l'aimable autorisation de Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Ah, ce bon vieux 8 décembre... Deux traditions de Noël irlandais associées à ce jour sont encore bien vivantes en Irlande.

La première est la mise en place du sapin de Noël ; on nous a toujours dit, lorsque nous étions enfants, que le 8 décembre était le jour où nous étions officiellement "autorisés" à commencer à décorer notre maison.

Voir également: 12 des meilleures choses à faire à Bangor en Irlande du Nord

Maintenant, bien sûr certains Les gens installent leur sapin bien plus tôt, mais c'est à partir du 8 décembre que l'on remarque vraiment les arbres qui brillent aux fenêtres des maisons de toute l'Irlande.

La deuxième tradition associée au 8 décembre concerne le shopping. Ce jour-là, de nombreuses personnes vivant en dehors de Dublin se rendent dans la capitale pour faire leurs achats de Noël.

2. les décorations de Noël

Photos via Shutterstock

Cela m'amène à la deuxième tradition : installer des décorations de Noël dans la maison. Certaines personnes installent un sapin de Noël dans le coin de leur salon, et c'est tout.

D'autres placeront des guirlandes et de gros petits ornements représentant le Père Noël dans leur salon et à de nombreux endroits au rez-de-chaussée de leur maison.

Certaines personnes vont jusqu'à décorer leur maison de façon si brillante et extravagante qu'on peut la voir de l'espace.

3) Nollaig na mBan/Petit Noël

Photo via Shutterstock

Le 6 janvier est traditionnellement le jour où l'on descend le sapin et où tout l'attirail de fête retourne au grenier, mais c'est aussi ce jour-là que se déroule l'une des plus anciennes traditions de Noël irlandais : Nollaig na mBan (également appelé "Petit Noël" ou "Noël des femmes").

Cette coutume est née à une époque où la gestion du foyer était confiée aux femmes de la maison. Pendant la période de Noël, beaucoup de travail était consacré à la cuisine, à la décoration et à l'entretien de la maison.

Le 6 janvier était, et est toujours dans certaines régions d'Irlande, un jour où l'on célébrait tout le travail accompli pendant la période des fêtes. Les tâches ménagères étaient confiées aux hommes de la maison et les femmes se retrouvaient entre amies.

4. placer une bougie dans la fenêtre la veille de Noël

Photo via le président de l'Irlande sur FB

L'une des traditions de Noël les plus courantes en Irlande consiste à placer une bougie dans la fenêtre de la maison la veille de Noël.

Cette tradition s'est répandue dans le monde entier grâce aux nombreux immigrants irlandais qui se sont installés un peu partout.

Cette tradition, qui remonte à des centaines d'années, se déroule la veille de Noël, après l'obscurité du soir. Avant de s'installer pour la soirée, de nombreux foyers allument une bougie solitaire et la placent à leur fenêtre.

Je me souviens qu'enfant, je téléphonais à ma mère et à mon grand-père pour discuter la veille de Noël et qu'ils me demandaient si nous avions déjà mis notre bougie dans la fenêtre.

5. la nage du jour de Noël

Photo avec l'aimable autorisation du professeur Chaosheng Zhang

L'une de mes traditions de Noël préférées en Irlande, que j'ai absolument ne pas est la baignade du matin de Noël.

En Irlande, de nombreux amis et familles ont pour tradition de se retrouver sur la plage locale le matin de Noël pour une balade à la rame.

Comme vous pouvez l'imaginer, le temps est plutôt frais en Irlande à cette époque de l'année et l'eau est glaciale !

De nos jours, de nombreuses personnes participent à la nage du matin de Noël dans le cadre d'une collecte de fonds pour une œuvre de bienfaisance.

6. la messe de minuit la veille de Noël

Photos via Shutterstock

La messe de minuit de la veille de Noël (24 décembre) est une autre des vieilles traditions irlandaises de Noël pratiquées par de nombreuses personnes.

Bien que la messe de minuit ait été traditionnellement célébrée à minuit, elle est désormais célébrée à 10h00 dans de nombreux endroits.

J'ai entendu beaucoup d'histoires différentes au fil des ans sur la raison pour laquelle ce programme a été ramené à 10... si vous vous creusez la tête une minute, je suis sûr que vous pouvez deviner pourquoi.

Apparemment En effet, certaines personnes allaient boire quelques verres et arrivaient à la messe de minuit en mauvais état... traduction : ils arrivaient à la messe en étant bourrés, ce qui n'est pas acceptable.

7. les Wren Boys

Si vous êtes à la recherche de traditions de Noël irlandaises étranges, ne cherchez pas plus loin que la tradition des Wren Boys, dont certains disent qu'elle est liée à la mythologie irlandaise.

La tradition des "Wren Boys" a lieu le 26 décembre, également connu sous le nom de "St. Stephen's Day" (Boxing Day au Royaume-Uni), et consiste à chasser un faux roitelet et à le faire sauter au sommet d'un poteau.

Les "Wren Boys", vêtus de costumes de paille et portant des masques, se promènent dans la ville ou le village en jouant de la musique.

Cela fait longtemps que je n'ai pas entendu parler de cette tradition pratiquée le jour de la Saint-Étienne en Irlande, mais c'est l'une des quelques vieilles traditions de Noël irlandais, alors je l'ai incluse dans la liste.

8) Décoration des centres-villes et des lieux publics

Photo avec l'aimable autorisation de Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

De nombreuses villes et villages d'Irlande sont décorés d'une manière ou d'une autre au cours des semaines et, dans certains endroits, des mois précédant Noël.

À Dublin, les décorations commencent à être installées au début du mois de novembre et deviennent de plus en plus somptueuses au cours des semaines précédant le mois de décembre.

9. les marchés de Noël

Photos via Shutterstock

L'une des plus récentes traditions de Noël en Irlande tourne autour des marchés festifs animés.

Les marchés de Noël en Irlande sont une relativement De nombreuses villes d'Irlande possèdent désormais leur propre marché de Noël.

Les plus importants sont le marché de Noël de Galway, le marché de Noël du château de Dublin, le marché de Noël de Belfast, le Waterford Winterval et le Glow Cork.

Bien que chaque marché ait une taille différente, ils offrent tous la même chose : des stands chargés de nourriture et de boissons festives, d'artisanat et de produits locaux.

Lire aussi sur les fêtes : Découvrez notre guide des 13 faits sur Noël en Irlande

10. pantos

Photo de TanitaKo sur Shutterstock

Lorsque j'étais enfant, j'allais toujours voir une "pantomine" (Panto en abrégé) avec ma mère à Dublin. Si vous ne connaissez pas les pantos, il s'agit d'une sorte de comédie musicale qui se déroule sur des scènes de différentes tailles.

Les pantos ont été créés au Royaume-Uni, mais ils sont populaires en Irlande depuis de nombreuses années. L'un des pantos les plus remarquables d'Irlande a lieu chaque année au Gaiety Theatre.

11. gâteaux de Noël

Photo via Shutterstock

Une autre des nombreuses traditions de Noël en Irlande dont je garde un souvenir ému est la préparation du gâteau de Noël.

Je me souviens toujours de ma grand-mère qui, dans la semaine suivant Halloween, commençait à préparer son gâteau de Noël. C'était l'un de ces événements qui indiquaient toujours que Noël était en route.

Le gâteau de Noël irlandais est un gâteau riche qui contient des fruits, des noix, des épices et bien d'autres choses encore. Il contient également une bonne dose de whisky irlandais et est recouvert d'un épais glaçage à la pâte d'amande.

12. pintes festives

Lorsque j'étais plus jeune, les soirées de Noël n'étaient pas une tradition - vous les rencontriez de toute façon.

Puis, au fil des années, on rencontre de moins en moins ses amis, le plus souvent parce qu'ils ont déménagé à l'étranger, que ce soit récemment ou par la suite. nombreux années précédentes.

Les pintes festives sont une puissante tradition qui se déroule souvent dans la ville ou le village d'origine. Les anciens groupes d'amis se retrouvent et les souvenirs, bons ou mauvais, sont partagés.

13. dîner de Noël

Photos via Shutterstock

C'est l'une des nombreuses traditions de Noël en Irlande qui n'est pas l'apanage de notre petite île.

Si vous avez lu notre guide des aliments de Noël irlandais, vous savez que le dîner de Noël joue un rôle essentiel le jour J.

Le jour de Noël, le dîner a tendance à être un événement important dans de nombreux foyers irlandais. L'heure du dîner et les plats servis varient en fonction du comté et de la famille.

Voir également: Le nœud celtique de la maternité : un guide des meilleurs symboles celtiques pour la mère, la fille et le fils

Chez moi, à Dublin, mon père, mon petit chien fou Toby et moi-même sommes assis devant un dîner de Noël composé d'une soupe de légumes pour commencer, d'une dinde, d'un jambon, d'une farce, de légumes et de toutes les sortes de pommes de terre imaginables pour le plat principal, puis d'une douceur pour le dessert.

À certaines tables, en particulier dans les familles ayant de fortes racines irlandaises, vous entendrez des toasts irlandais.

FAQ sur les anciennes traditions de Noël en Irlande

Au fil des ans, nous avons reçu de nombreuses questions allant de "Quelles sont les traditions de Noël irlandaises les plus étranges ?" à "Quelles sont celles qui sont les plus répandues aux États-Unis ?

Si vous avez une question que nous n'avons pas abordée, posez-la dans la section des commentaires ci-dessous.

Quelles sont les traditions de Noël les plus étranges en Irlande ?

Les Wren Boys et Nollaig na mBan sont sans doute les deux traditions de Noël irlandais les plus singulières, qui remontent toutes deux à de nombreuses années.

Que se passe-t-il lors d'un Noël irlandais traditionnel ?

Le jour de Noël, beaucoup assistent à la messe du matin, suivie d'un repas en famille qui comprend tout, de la dinde rôtie aux pommes de terre, en passant par Noël et bien d'autres choses encore (les traditions changent d'une famille à l'autre).

David Crawford

Jeremy Cruz est un voyageur passionné et un aventurier passionné par l'exploration des paysages riches et dynamiques de l'Irlande. Né et élevé à Dublin, le lien profondément enraciné de Jeremy avec sa patrie a alimenté son désir de partager sa beauté naturelle et ses trésors historiques avec le monde.Après avoir passé d'innombrables heures à découvrir des joyaux cachés et des sites emblématiques, Jeremy a acquis une connaissance approfondie des superbes voyages en voiture et des destinations de voyage que l'Irlande a à offrir. Son dévouement à fournir des guides de voyage détaillés et complets est motivé par sa conviction que tout le monde devrait avoir la possibilité de découvrir l'attrait fascinant de l'île d'Émeraude.L'expertise de Jeremy dans la création de road trips prêts à l'emploi permet aux voyageurs de s'immerger pleinement dans des paysages à couper le souffle, une culture vibrante et une histoire enchanteresse qui rendent l'Irlande si inoubliable. Ses itinéraires soigneusement sélectionnés répondent à différents intérêts et préférences, qu'il s'agisse d'explorer d'anciens châteaux, de se plonger dans le folklore irlandais, de se livrer à une cuisine traditionnelle ou simplement de se prélasser dans le charme de villages pittoresques.Avec son blog, Jeremy vise à donner aux aventuriers de tous horizons les moyens de se lancer dans leurs propres voyages mémorables à travers l'Irlande, armés des connaissances et de la confiance nécessaires pour naviguer dans ses divers paysages et embrasser son peuple chaleureux et hospitalier. Son information etSon style d'écriture engageant invite les lecteurs à se joindre à lui dans cet incroyable voyage de découverte, alors qu'il tisse des histoires captivantes et partage de précieux conseils pour améliorer l'expérience de voyage.Grâce au blog de Jeremy, les lecteurs peuvent s'attendre à trouver non seulement des voyages en voiture et des guides de voyage méticuleusement planifiés, mais également des informations uniques sur la riche histoire, les traditions et les histoires remarquables de l'Irlande qui ont façonné son identité. Que vous soyez un voyageur chevronné ou un visiteur novice, la passion de Jeremy pour l'Irlande et son engagement à donner aux autres les moyens d'explorer ses merveilles vous inspireront et vous guideront sans aucun doute dans votre propre aventure inoubliable.