Có một số truyền thống Giáng sinh đặc sắc của người Ireland. Có một số cái khá kỳ lạ, quá.

Từ Nollaig na mBan và Wren Boys đến Thánh lễ lúc nửa đêm và bơi buổi sáng, Ireland có phần lớn các phong tục lễ hội.

Và, như trường hợp của tiếng lóng Ireland, các truyền thống có xu hướng khác nhau rất nhiều tùy thuộc vào khu vực của quốc gia bạn đang ở!

Dưới đây, bạn sẽ tìm thấy sự pha trộn giữa các truyền thống Giáng sinh mới và cũ ở Ireland. Đi sâu vào!

Truyền thống Giáng sinh Ailen cũ yêu thích của chúng tôi

Ảnh qua Shutterstock

Truyền thống Giáng sinh Ailen có xu hướng rơi vào hai loại:

• Những loại mà hầu hết mọi người làm theo (ví dụ: dựng cây thông Noel)
• Những truyền thống cũ ngày càng ít được thực hành (ví dụ: chim hồng tước Con trai)

1. Ngày 8 tháng 12

Ảnh lịch sự Tipperary Tourism thông qua Nhóm nội dung của Ireland

À, chào ngày 8 tháng 12. Có hai truyền thống Giáng sinh của người Ireland gắn liền với ngày này vẫn còn tồn tại lâu dài ở Ireland.

Thứ nhất là dựng cây thông Noel; Khi còn nhỏ, chúng tôi luôn được kể rằng ngày 8 tháng 12 là ngày bạn chính thức 'được phép' bắt đầu trang trí ngôi nhà của mình.

Bây giờ, tất nhiên là một số mọi người đã dựng cây thông của họ từ sớm hơn, nhưng phải từ ngày 8 tháng 12, bạn mới thực sự nhận thấy cây cối tỏa sáng từ cửa sổ của các ngôi nhà trên khắp Ireland.

Lần thứ haitruyền thống gắn liền với ngày 8 tháng 12 xoay quanh việc mua sắm. Vào ngày này, nhiều người sống bên ngoài Dublin đến thủ đô để mua sắm cho dịp Giáng sinh.

2. Đồ trang trí Giáng sinh

Ảnh qua Shutterstock

Điều này dẫn tôi đến truyền thống thứ hai – treo đồ trang trí Giáng sinh quanh nhà. Vì vậy, một số người sẽ chỉ cắm một cây thông Noel ở góc phòng khách của họ và thế là xong.

Những người khác sẽ đặt những đồ trang trí hình ông già Noel bằng dây kim tuyến và to béo xung quanh phòng khách của họ và ở nhiều nơi ở tầng trệt ngôi nhà của họ.

Bây giờ, điều này có xu hướng được thực hiện theo những thái cực khác nhau. Một số người dốc toàn lực trang trí ngôi nhà của họ rực rỡ và xa hoa đến mức bạn có thể nhìn thấy nó từ không gian.

3. Nollaig na mBan/Little Christmas

Ảnh qua Shutterstock

Ngày 6 tháng 1 theo truyền thống là khi cây thông đổ xuống và tất cả các thiết bị lễ hội được đưa trở lại vào gác xép. Tuy nhiên, vào ngày này, một trong số những truyền thống Giáng sinh lâu đời của người Ireland diễn ra – Nollaig na mBan (AKA 'Little Christmas' hoặc 'Feel's Christmas').

Phong tục này ra đời trong thời kỳ diễn ra lễ hội ngôi nhà được để lại cho những người phụ nữ trong nhà. Trong thời gian Giáng sinh, rất nhiều công việc sẽ đổ vào việc nấu nướng, trang trí và dọn dẹp nhà cửa.

Ngày 6 tháng 1 đã và vẫn là ngày ở một số vùng của Ireland, ngày mà mọi công việc đều được hoàn thành.đã được thực hiện trong thời gian lễ hội đã được / được tổ chức. Công việc nhà sẽ giao cho đàn ông trong nhà và phụ nữ sẽ gặp gỡ bạn bè.

4. Đặt một ngọn nến ở cửa sổ vào đêm Giáng sinh

Ảnh qua Tổng thống Ireland trên FB

Tiếp theo là một trong những truyền thống Giáng sinh phổ biến hơn ở Ireland – việc đặt một ngọn nến ở cửa sổ trong nhà vào đêm Giáng sinh.

Truyền thống này đã lan rộng khắp thế giới nhờ nhiều người Ireland nhập cư đã mở cửa hàng khắp nơi.

Truyền thống này đã có từ hàng trăm năm trước và diễn ra vào đêm Giáng sinh sau khi màn đêm buông xuống. Trước khi bắt đầu buổi tối, nhiều gia đình sẽ thắp một ngọn nến đơn lẻ và đặt nó ở cửa sổ.

Tôi luôn nhớ khi còn là một đứa trẻ gọi điện cho Nan và ông của tôi để trò chuyện vào đêm Giáng sinh và họ hỏi chúng tôi đã thắp nến ở cửa sổ chưa.

5. Bơi trong ngày Giáng sinh

Ảnh do Giáo sư Chaosheng Zhang cung cấp

Một trong những truyền thống Giáng sinh yêu thích của tôi ở Ireland mà tôi hoàn toàn không tham gia là bơi buổi sáng Giáng sinh.

Nhiều bạn bè và gia đình ở Ireland có truyền thống gặp nhau trên bãi biển địa phương của họ vào buổi sáng Giáng sinh để chèo thuyền.

Như bạn có thể tưởng tượng, thời tiết ở Ireland vào thời điểm này trong năm khá lạnh và nước lạnh như băng!

Những ngày này,nhiều người tham gia bơi buổi sáng Giáng sinh như một phần của hoạt động gây quỹ từ thiện.

6. Thánh lễ nửa đêm vào đêm Giáng sinh

Ảnh qua Shutterstock

Thánh lễ nửa đêm vào đêm Giáng sinh (24 tháng 12) là một trong những truyền thống Giáng sinh lâu đời của người Ireland được nhiều người thực hiện.

Bây giờ, mặc dù Thánh lễ Nửa đêm theo truyền thống được tổ chức vào lúc Nửa đêm, nhưng giờ đây, ở nhiều nơi, được tổ chức lúc 10:00.

Tôi đã nghe nhiều câu chuyện khác nhau trong nhiều năm về lý do tại sao điều này lại được tổ chức đã chuyển về 10… nếu bạn vắt óc suy nghĩ trong một phút, tôi chắc rằng bạn có thể đoán được tại sao.

Dường như , một số người sẽ đi uống vài ly và đến Thánh lễ nửa đêm tệ hơn cho mặc… bản dịch: họ đã đến Thánh lễ pi**ed, và bạn không thể có điều đó.

7. The Wren Boys

Nếu bạn đang tìm kiếm những truyền thống Giáng sinh kỳ lạ của Ireland, thì không đâu khác ngoài truyền thống Wren Boys, mà một số người cho rằng nó gắn liền với thần thoại Ireland.

Truyền thống của the Wren Boys diễn ra vào ngày 26 tháng 12, còn được gọi là 'St. Stephen's Day' (Ngày Boxing ở Vương quốc Anh), và liên quan đến việc săn bắt một con chim hồng tước giả và treo nó lên trên một cây cột.

'Những chàng trai chim hồng tước', mặc bộ đồ rơm và đeo mặt nạ sau đó đi bộ qua thị trấn hoặc ngôi làng địa phương chơi nhạc.

Đã lâu lắm rồi tôi mới nghe nói về truyền thống này được thực hành vào Ngày Thánh Stephen ở Ireland, nhưng đó là một trong số ít những truyền thống lâu đờiTruyền thống Giáng sinh của người Ireland nên tôi đã thêm vào.

8. Trang trí các trung tâm thị trấn và nơi công cộng

Ảnh lịch sự Du lịch Tipperary qua Nhóm nội dung của Ireland

Nhiều thị trấn và làng mạc của Ireland được trang trí theo một cách nào đó trong các tuần và , ở một số nơi, vài tháng trước khi Giáng sinh đến.

Ở Dublin, đồ trang trí bắt đầu được trang trí vào đầu tháng 11, với đồ trang trí ngày càng lộng lẫy hơn trong những tuần trước tháng 12.

9. Chợ Giáng sinh

Ảnh qua Shutterstock

Một trong những truyền thống Giáng sinh mới hơn ở Ireland xoay quanh các khu chợ lễ hội sôi động.

Chợ Giáng sinh ở Ireland là tương đối mới đến. Nhiều thị trấn và thành phố trên khắp Ireland giờ đây tự hào có Chợ Yuletide của riêng mình.

Đáng chú ý nhất là chợ Giáng sinh Galway, chợ Giáng sinh Lâu đài Dublin, chợ Giáng sinh Belfast, Waterford Winterval và Glow Cork.

Mặc dù mỗi thị trường có xu hướng khác nhau về quy mô, nhưng tất cả đều có xu hướng cung cấp những thứ giống nhau. Những người ghé thăm có thể mong đợi các quầy hàng bày bán đồ ăn thức uống lễ hội, hàng thủ công và sản phẩm địa phương.

Đọc về lễ hội liên quan: Hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về 13 sự thật về Giáng sinh ở Ireland

10. Pantos

Ảnh của TanitaKo trên Shutterstock

Khi còn bé, tôi luôn đi xem 'Pantomine' (gọi tắt là Panto) với Nan của tôi trong Đu-blin. Nếu bạn chưa quenvới Pantos, chúng là một thể loại hài kịch ca nhạc diễn ra trên các sân khấu có quy mô khác nhau.

Chúng ban đầu được phát triển ở Vương quốc Anh nhưng chúng đã phổ biến ở Ireland trong nhiều năm. Một trong những Pantos đáng chú ý nhất ở Ireland diễn ra tại Nhà hát Gaiety hàng năm.

11. Bánh Giáng sinh

Ảnh qua Shutterstock

Một trong nhiều truyền thống Giáng sinh ở Ireland mà tôi có những kỷ niệm đẹp là làm bánh Giáng sinh.

Tôi luôn nhớ Nan của tôi, vào khoảng một tuần sau Halloween, bắt đầu làm bánh Giáng sinh cho cô ấy. Đây là một trong những sự kiện luôn báo hiệu rằng Giáng sinh đang đến gần.

Bánh Giáng sinh của người Ireland là một loại bánh béo ngậy có chứa mọi thứ từ trái cây và các loại hạt cho đến các loại gia vị hỗn hợp, v.v. Chúng cũng chứa một ít rượu whisky Ailen hảo hạng và phủ một lớp kem bánh hạnh nhân dày lên trên.

12. Pint lễ hội

Xếp thứ hai trong danh sách của chúng tôi là truyền thống gặp gỡ bạn bè để uống panh lễ hội. Khi tôi còn trẻ, đi chơi đêm vào dịp Giáng sinh không phải là truyền thống – dù sao thì bạn cũng sẽ gặp họ.

Sau đó, khi năm tháng trôi qua, bạn bắt đầu gặp gỡ bạn bè ngày càng ít đi. Thông thường, đó là do những người bạn đó đã chuyển ra nước ngoài, gần đây hoặc nhiều năm trước.

Phai rượu lễ hội là một truyền thống quan trọng thường diễn ra ở thành phố hoặc làng quê hương của bạn. Nhóm bạn cũ quay lạicùng nhau và những kỷ niệm, tốt và xấu, được chia sẻ.

13. Bữa tối Giáng sinh

Ảnh qua Shutterstock

Đây là một trong nhiều truyền thống Giáng sinh ở Ireland không chỉ dành riêng cho hòn đảo nhỏ của chúng tôi.

Nếu bạn đọc hướng dẫn về các món ăn Giáng sinh ở Ireland của chúng tôi, bạn sẽ biết rằng bữa tối Giáng sinh đóng vai trò quan trọng trong ngày trọng đại.

Vào ngày Giáng sinh, bữa tối có xu hướng trở thành một sự kiện lớn trong nhiều gia đình ở Ireland. Thời gian ăn và thức ăn được phục vụ sẽ khác nhau tùy thuộc vào quận và gia đình.

Tại nhà tôi, ở Dublin, tôi, bố tôi và chú chó nhỏ điên Toby của tôi ngồi xuống trong bữa tối Giáng sinh được chuẩn bị sẵn bắt đầu với súp rau củ, gà tây, giăm bông, nhân nhồi, rau và mọi loại khoai tây mà bạn có thể tưởng tượng cho món chính và sau đó là món ngọt cho món tráng miệng.

Tại một số bàn, đặc biệt là đối với những gia đình có nguồn gốc từ Ireland, bạn sẽ nghe thấy tiếng chúc rượu của người Ireland.

Các câu hỏi thường gặp về truyền thống Giáng sinh lâu đời ở Ireland

Chúng tôi đã có rất nhiều câu hỏi trong nhiều năm về mọi thứ từ 'Một số truyền thống Giáng sinh kỳ lạ của Ireland là gì ?' thành 'Điều gì phổ biến ở Hoa Kỳ?'.

Trong phần bên dưới, chúng tôi đã liệt kê hầu hết các Câu hỏi thường gặp mà chúng tôi nhận được. Nếu bạn có câu hỏi mà chúng tôi chưa giải quyết được, hãy đặt câu hỏi trong phần nhận xét bên dưới.

Một số truyền thống Giáng sinh kỳ lạ ở Ireland là gì?

Có thể cho rằng hai trong số những truyền thống Giáng sinh độc đáo nhất của Ireland làthe Wren Boys và Nollaig na mBan, cả hai đều đã có từ nhiều năm trước.

Điều gì xảy ra vào lễ Giáng sinh truyền thống của người Ireland?

Vào Ngày Giáng sinh, nhiều người tham dự thánh lễ sáng Giáng sinh, sau đó là bữa ăn với gia đình có đủ món từ gà tây nướng và khoai tây cho đến lễ Giáng sinh, v.v. (truyền thống thay đổi tùy theo từng gia đình).