13 Tradiții irlandeze de Crăciun noi și vechi

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Există niște tradiții irlandeze de Crăciun foarte puternice, dar și unele destul de ciudate.

De la Nollaig na mBan și Wren Boys la slujba de la miezul nopții și înotul de dimineață, Irlanda are o mulțime de obiceiuri festive.

Și, ca și în cazul argoului irlandez, tradițiile tind să varieze. foarte mult în funcție de partea de țară în care vă aflați!

Mai jos, veți găsi un amestec de tradiții de Crăciun noi și vechi din Irlanda.

Vechile noastre tradiții irlandeze preferate de Crăciun

Fotografii via Shutterstock

Vezi si: 15 dintre cele mai bune lucruri de făcut în Navan (și în apropiere)

Tradițiile irlandeze de Crăciun tind să se împartă în două categorii:

  • Cele care majoritatea oamenilor să urmeze (de exemplu, instalarea unui pom de Crăciun)
  • Tradiții vechi care sunt practicate din ce în ce mai puțin (de exemplu, băiatul Wren)

1. 8 decembrie

Fotografie prin amabilitatea Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Ah, bunul aul 8 decembrie. Există două tradiții irlandeze de Crăciun asociate cu această zi, care sunt încă vii și sănătoase în Irlanda.

Prima este montarea bradului de Crăciun; în copilărie ni s-a spus întotdeauna că 8 decembrie este ziua în care "ai voie" să începi să-ți decorezi casa.

Acum, desigur. unele oamenii își instalează bradul mult mai devreme, dar începând cu 8 decembrie se observă cu adevărat copacii care strălucesc la ferestrele caselor din Irlanda.

Cea de-a doua tradiție asociată zilei de 8 decembrie se învârte în jurul cumpărăturilor. În această zi, multe persoane care locuiesc în afara Dublinului călătoresc în capitală pentru a-și face cumpărăturile de Crăciun.

2. Decorațiuni de Crăciun

Fotografii via Shutterstock

Acest lucru mă duce la tradiția a doua - montarea decorațiunilor de Crăciun prin casă. Deci, unii oameni vor lipi doar un brad de Crăciun în colțul sufrageriei lor și atât.

Alții vor pune ghirlande și ornamente mici și grase cu Moș Crăciun în jurul sufrageriei și în multe locuri de la parterul casei lor.

Acum, acest lucru tinde să fie făcut la diferite extreme. Unii oameni merg până la capăt și își decorează casa atât de luminos și extravagant încât o poți vedea din spațiu.

3. Nollaig na mBan/Little Christmas (Micul Crăciun)

Fotografie via Shutterstock

În mod tradițional, pe 6 ianuarie este ziua în care se dă jos bradul și toate echipamentele festive se întorc în pod. Cu toate acestea, în această zi are loc una dintre cele mai vechi tradiții irlandeze de Crăciun - Nollaig na mBan (cunoscut și sub numele de "Micul Crăciun" sau "Crăciunul femeilor").

Acest obicei a luat naștere într-o perioadă în care gospodăria era lăsată în grija femeilor din casă. În perioada Crăciunului, multă muncă era depusă pentru a găti, decora și a menține casa în funcțiune.

6 ianuarie a fost, și încă mai este în unele părți ale Irlandei, o zi în care se sărbătorea/se sărbătorește toată munca depusă în perioada sărbătorilor. Treburile treceau la bărbații din casă, iar femeile se întâlneau cu prietenii.

4. Așezarea unei lumânări în fereastră în Ajunul Crăciunului

Fotografie prin intermediul președintelui Irlandei pe FB

Urmează una dintre cele mai comune tradiții de Crăciun din Irlanda - așezarea unei lumânări la fereastra casei în Ajunul Crăciunului.

Această tradiție s-a răspândit pe tot globul datorită numeroșilor imigranți irlandezi care s-au stabilit în toată lumea.

Această tradiție datează de sute de ani și are loc în Ajunul Crăciunului, după ce se lasă întunericul de seară. Înainte de a se instala pentru seară, multe case vor aprinde o lumânare solitară și o vor așeza la fereastră.

Îmi amintesc mereu că, în copilărie, îi sunam pe bunicii mei pentru o discuție în Ajunul Crăciunului și ei mă întrebau dacă am pus lumânarea în fereastră.

5. Înotul din ziua de Crăciun

Fotografie oferită de profesorul Chaosheng Zhang

Vezi si: Vizitarea Castelului Dunluce: Istorie, bilete, Banshee + Legătura cu Game of Thrones

Una dintre tradițiile mele preferate de Crăciun din Irlanda, pe care o prefer absolut nu participați este înotul din dimineața de Crăciun.

Mulți prieteni și familii din Irlanda au tradiția de a se întâlni pe plaja locală în dimineața de Crăciun pentru a vâsli.

După cum vă puteți imagina, vremea în Irlanda este destul de rece în această perioadă a anului, iar apa este rece ca gheața!

În zilele noastre, mulți oameni participă la înotul din dimineața de Crăciun ca parte a unei campanii de strângere de fonduri în scopuri caritabile.

6. Sfânta Liturghie de la miezul nopții în Ajunul Crăciunului

Fotografii via Shutterstock

Sfânta Liturghie de la miezul nopții în Ajunul Crăciunului (24 decembrie) este o altă tradiție irlandeză veche de Crăciun practicată de mulți.

Acum, deși slujba de la miezul nopții se ținea în mod tradițional la miezul nopții, acum, în multe locuri, se ține la ora 10:00.

Am auzit multe povești diferite de-a lungul anilor despre motivul pentru care acest lucru a fost mutat înapoi la 10... dacă îți storci creierul pentru un minut, sunt sigur că poți ghici probabil de ce.

Se pare că , unii oameni se duceau să bea câteva pahare și ajungeau la slujba de la miezul nopții mai rău... traducere: ajungeau la slujbă supărați, iar tu nu poți avea parte de așa ceva.

7. The Wren Boys

Dacă sunteți în căutarea unor tradiții irlandeze ciudate de Crăciun, nu căutați mai departe de tradiția Wren Boys, despre care unii spun că este legată de mitologia irlandeză.

Tradiția Wren Boys are loc pe 26 decembrie, cunoscută și sub numele de "Ziua Sfântului Ștefan" (Boxing Day în Marea Britanie), și presupune vânarea unui fals corb și punerea lui în vârful unui stâlp.

"Băieții Wren", îmbrăcați în costume de paie și purtând măști, se plimbă prin orașul sau satul local și cântă muzică.

A trecut mult timp de când nu am mai auzit de această tradiție practicată de Sfântul Ștefan în Irlanda, dar este una dintre cele câteva tradiții vechi de Crăciun irlandeze, așa că am inclus-o.

8. Decorarea centrelor urbane și a locurilor publice

Fotografie prin amabilitatea Tipperary Tourism via Ireland's Content Pool

Multe dintre orașele și satele irlandeze sunt decorate într-un fel sau altul în săptămânile și, în unele locuri, cu câteva luni înainte de Crăciun.

În Dublin, decorațiunile încep să fie montate la începutul lunii noiembrie, iar în săptămânile dinaintea lunii decembrie, decorațiunile devin din ce în ce mai fastuoase.

9. Piețe de Crăciun

Fotografii via Shutterstock

Una dintre cele mai noi tradiții de Crăciun din Irlanda se învârte în jurul piețelor festive pline de viață.

Piețele de Crăciun din Irlanda sunt un relativ Multe orașe și localități din Irlanda se mândresc acum cu propria lor piață de Crăciun.

Cele mai importante sunt piața de Crăciun din Galway, piața de Crăciun de la Castelul Dublin, piața de Crăciun din Belfast, Waterford Winterval și Glow Cork.

Deși fiecare piață tinde să varieze ca mărime, toate tind să ofere același lucru. Cei care o vizitează se pot aștepta la tarabe încărcate cu mâncare și băuturi festive, obiecte de artizanat și produse locale.

Citește și: Citește și: Vezi ghidul nostru cu 13 fapte despre Crăciunul din Irlanda

10. Pantos

Fotografie de TanitaKo pe Shutterstock

Când eram copil, obișnuiam să merg mereu la "Pantomine" (pe scurt, Panto) cu bunica mea în Dublin. Dacă nu sunteți familiarizați cu Pantos, acestea sunt un fel de comedii muzicale care au loc pe scene de diferite dimensiuni.

Inițial au fost dezvoltate în Marea Britanie, dar sunt populare în Irlanda de mulți ani. Unul dintre cele mai notabile Pantos din Irlanda are loc în fiecare an la Teatrul Gaiety.

11. Prăjituri de Crăciun

Fotografie via Shutterstock

O altă tradiție de Crăciun din Irlanda de care îmi amintesc cu plăcere este pregătirea tortului de Crăciun.

Îmi amintesc mereu că bunica mea, în săptămâna de după Halloween, începea să facă tortul de Crăciun. Acesta era unul dintre acele evenimente care semnalează întotdeauna că Crăciunul era pe drum.

O prăjitură irlandeză de Crăciun este o prăjitură bogată care conține orice, de la fructe și nuci până la amestecuri de condimente și multe altele. De asemenea, acestea conțin o cantitate bună de whisky irlandez și sunt acoperite cu un cap gros de glazură de marțipan.

12. Pinte festive

Pe penultimul loc pe lista noastră se află tradiția de a ne întâlni cu prietenii pentru halbe festive. Când eram mai tânăr, ieșirile în oraș de Crăciun nu erau o tradiție - oricum te întâlneai cu ei.

Apoi, pe măsură ce anii au trecut, începi să te întâlnești cu prietenii din ce în ce mai rar. De obicei, asta se întâmplă pentru că acei prieteni s-au mutat în străinătate, fie recent, fie multe ani anteriori.

Pintările festive sunt o tradiție puternică, care are loc adesea în orașul sau satul natal. Grupurile vechi de prieteni se reunesc din nou, iar amintirile, bune și rele, sunt împărtășite.

13. Cina de Crăciun

Fotografii via Shutterstock

Aceasta este una dintre multele tradiții de Crăciun din Irlanda, care nu este exclusivă pentru mica noastră insulă.

Dacă ați citit ghidul nostru irlandez al alimentelor de Crăciun, veți ști că masa de Crăciun joacă un rol cheie în ziua cea mare.

În ziua de Crăciun, cina tinde să fie un eveniment important în multe case din Irlanda. Ora la care se mănâncă și mâncarea servită variază în funcție de județ și de familie.

La mine acasă, în Dublin, eu, tata și cățelușul meu nebun, Toby, ne așezăm la o cină de Crăciun care constă într-o supă de legume pentru început, curcan, șuncă, umplutură, legume și orice fel de cartofi pe care ți-i poți imagina ca fel principal și apoi ceva dulce la desert.

La unele mese, în special în cazul familiilor cu puternice rădăcini irlandeze, veți auzi toasturi irlandeze.

Întrebări frecvente despre vechile tradiții de Crăciun în Irlanda

De-a lungul anilor am primit o mulțime de întrebări despre orice, de la "Care sunt unele tradiții de Crăciun ciudate din Irlanda?" la "Care sunt comune în SUA?".

În secțiunea de mai jos, am inclus cele mai multe întrebări frecvente pe care le-am primit. Dacă aveți o întrebare pe care nu am abordat-o, întrebați-ne în secțiunea de comentarii de mai jos.

Care sunt câteva tradiții ciudate de Crăciun în Irlanda?

Probabil că două dintre cele mai unice tradiții irlandeze de Crăciun sunt Wren Boys și Nollaig na mBan, ambele datând de mulți ani.

Ce se întâmplă la un Crăciun irlandez tradițional?

În ziua de Crăciun, mulți participă la slujba din dimineața de Crăciun, urmată de o masă în familie care conține de toate, de la curcan prăjit și cartofi la Crăciun și nu numai (tradițiile se schimbă de la familie la familie).

David Crawford

Jeremy Cruz este un călător pasionat și căutător de aventură, cu o pasiune pentru a explora peisajele bogate și vibrante ale Irlandei. Născut și crescut în Dublin, legătura adânc înrădăcinată a lui Jeremy cu patria sa i-a alimentat dorința de a împărtăși lumii frumusețea naturală și comorile istorice.După ce a petrecut nenumărate ore descoperind pietre prețioase ascunse și repere emblematice, Jeremy a dobândit o cunoaștere extinsă a uimitoarelor călătorii rutiere și a destinațiilor de călătorie pe care Irlanda le are de oferit. Devotamentul său de a oferi ghiduri de călătorie detaliate și cuprinzătoare este condus de convingerea că toată lumea ar trebui să aibă ocazia de a experimenta alura fascinantă a Insulei de Smarald.Experiența lui Jeremy în realizarea de călătorii gata făcute asigură că călătorii se pot cufunda pe deplin în peisajul uluitor, cultura vibrantă și istoria încântătoare care fac Irlanda atât de de neuitat. Itinerariile sale atent îngrijite răspund diferitelor interese și preferințe, fie că este vorba de explorarea castelelor antice, adâncirea în folclorul irlandez, răsfățarea cu bucătăria tradițională sau pur și simplu bucurându-se de farmecul satelor pitorești.Cu blogul său, Jeremy își propune să ofere aventurilor din toate categoriile sociale să se îmbarce în propriile lor călătorii memorabile prin Irlanda, înarmați cu cunoștințele și încrederea necesare pentru a naviga pe peisajele sale diverse și a-și îmbrățișa oamenii caldi și primitori. Sa informativ șiStilul de scriere captivant invită cititorii să i se alăture în această călătorie incredibilă de descoperire, în timp ce el țese povești captivante și împărtășește sfaturi neprețuite pentru a îmbunătăți experiența de călătorie.Prin blogul lui Jeremy, cititorii se pot aștepta să găsească nu numai călătorii rutiere și ghiduri de călătorie planificate cu meticulozitate, ci și perspective unice asupra istoriei bogate, tradițiilor și poveștilor remarcabile care i-au modelat identitatea Irlandei. Indiferent dacă sunteți un călător experimentat sau un vizitator pentru prima dată, pasiunea lui Jeremy pentru Irlanda și angajamentul său de a-i oferi altora putere să-i exploreze minunile, fără îndoială, vă vor inspira și vă vor ghida în propria ta aventură de neuitat.