القصة وراء الاضطرابات (AKA The Northern Ireland Conflict)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

المشكلات في أيرلندا الشمالية موضوع معقد حاولنا بذل قصارى جهدنا لتبسيطه.

أدت مئات السنين من التوتر والصراع والاضطرابات السياسية إلى فترة سيئة السمعة في ماضي أيرلندا.

في هذا الدليل ، ستكتشف ما حدث في السنوات العديدة التي أدت إلى الاضطرابات ، وما حدث خلال الفترة المضطربة وما حدث في أعقابها.

بعض سريع الحاجة إلى معرفة المشاكل في أيرلندا الشمالية

الصورة بواسطة Fribbler على Wiki (CC BY-SA 3.0)

أنظر أيضا: شاطئ مولاغمور في سليجو: معلومات السباحة ، وقوف السيارات + غداء مع منظر

قد يكون فهم مشكلات أيرلندا الشمالية أمرًا صعبًا . من المفيد أن تستغرق 20 ثانية لقراءة النقاط أدناه ، أولاً ، لأنها ستساعدك على معرفة النقاط الرئيسية بسرعة:

1. وجهان

كانت المشاكل أساسًا صراع سياسي وثقافي بين مجتمعين في أيرلندا الشمالية. من ناحية ، كانت هناك مجموعة من الموالين والموالين البروتستانت الذين أرادوا أن تظل أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة. على الجانب الآخر ، كانت هناك مجموعة جمهورية إيرلندية قومية كاثوليكية إلى حد كبير أرادت أن لا تكون أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة وأن تنضم إلى أيرلندا الموحدة.

2. صراع دام 30 عامًا

بينما لم يكن هناك "تاريخ بدء" رسمي ، استمر الصراع تقريبًا لمدة 30 عامًا من نهاية الستينيات حتى اتفاقية الجمعة العظيمة لعام 1998. كانت هناك حوادث على جانبي هذه التواريخ ولكن بشكل عام وتم إنهاء الغالبية العظمى من أعمال العنف في أيرلندا الشمالية ، وبالتالي ، الاضطرابات ، بتوقيع اتفاقية الجمعة العظيمة في أبريل 1998.

وافق عليها ووقعها رئيس الوزراء البريطاني توني بلير ، الإيرلندي Taoiseach بيرتي أهيرن ، وزير الدولة البريطاني لشئون أيرلندا الشمالية مو موولام ووزير الخارجية الأيرلندي ديفيد أندروز ، كانت لحظة محورية في تاريخ أيرلندا الشمالية.

كان في جوهرها مكانة أيرلندا الشمالية نفسها.

أقرت اتفاقية الجمعة العظيمة أنه في حين أن غالبية شعب أيرلندا الشمالية يرغبون في البقاء جزءًا من المملكة المتحدة ، فإن قسمًا كبيرًا من شعب أيرلندا الشمالية ، وأغلبية سكان الجزيرة أيرلندا ، تمنى يومًا ما تحقيق أيرلندا الموحدة.

وبشكل أساسي ، ستبقى أيرلندا الشمالية جزءًا من المملكة المتحدة حتى ترغب غالبية الشعب في كل من أيرلندا الشمالية وجمهورية أيرلندا ، في غير ذلك . إذا حدث ذلك ، فإن الحكومتين البريطانية والأيرلندية ملزمتان "بالتزام ملزم" بتنفيذ هذا الخيار. إيقاف تشغيل الأسلحة التي بحوزة الجماعات شبه العسكرية.

منذ تنفيذ اتفاقية الجمعة العظيمة ، كانت هناك لحظات متفرقة من الاضطرابات ، لكنها في النهاية وضعت حدًا لها.إلى الثلاثين عامًا الطويلة من The Troubles.

الأسئلة الشائعة حول نزاع أيرلندا الشمالية

كان لدينا الكثير من الأسئلة على مر السنين يسأل عن كل شيء من "ماذا حدث خلال نزاع أيرلندا الشمالية؟" إلى "كيف انتهت المشاكل ؟ '.

في القسم أدناه ، ظهر لنا معظم الأسئلة الشائعة التي تلقيناها. إذا كان لديك سؤال لم نقم بمعالجته ، فاسأله في قسم التعليقات أدناه.

ما هو السبب الرئيسي للمشاكل؟

كانت الاضطرابات في الأساس نزاعًا سياسيًا وثقافيًا بين مجتمعين في أيرلندا الشمالية. من جهة كانت مجموعة وحدوية وموالية من البروتستانت إلى حد كبير. على الجانب الآخر كانت هناك مجموعة جمهورية إيرلندية قومية كاثوليكية إلى حد كبير.

متى بدأت مشاكل أيرلندا الشمالية وانتهت؟

بينما لم يكن هناك "تاريخ بدء" رسمي ، استمر الصراع تقريبًا لمدة 30 عامًا من نهاية الستينيات حتى اتفاقية الجمعة العظيمة لعام 1998. كانت هناك حوادث على جانبي هذه التواريخ ، ولكن ، بشكل عام ، ستكون تلك السنوات الثلاثين هي النطاق الزمني الذي يشير إليه معظم الناس عند مناقشة المشاكل.

تلك السنوات الثلاثين ستكون النطاق الزمني الذي يشير إليه معظم الناس عند مناقشة المشاكل.

3. اتفاقية الجمعة العظيمة

كانت اتفاقية الجمعة العظيمة التاريخية الموقعة في أبريل 1998 لحظة محورية في الصراع ، وإلى حد كبير ، كانت إيذانا بنهاية عنف الاضطرابات . للمرة الأولى ، اتفقت الحكومتان البريطانية والأيرلندية ، جنبًا إلى جنب مع الأحزاب من مختلف أنحاء الانقسام ، على إطار سياسي جديد لأيرلندا الشمالية. التزم كلا الجانبين بالعمل معًا للحفاظ على السلام.

أنظر أيضا: أفضل المطاعم في أثلون: 10 أماكن لذيذة لتناول الطعام في أثلون الليلة

4. إرث مأساوي

فقد 3532 شخصًا حياتهم خلال الاضطرابات ، وكان أكثر من نصفهم من المدنيين. وغني عن القول إن القصة مأساة وصدمة. لكن أيرلندا الشمالية في هذه الأيام مكان ترحيبي حيث يلتزم المجتمعان بالحفاظ على السلام والتعلم من الماضي. ومع ذلك ، لا تزال هناك اختلافات كثيرة بين أيرلندا الشمالية وأيرلندا.

القصة وراء مشاكل أيرلندا الشمالية

القوات البريطانية في جنوب بلفاست ، 1981 (تصوير جان بولين في المجال العام)

نهدف من المعلومات الواردة أدناه إلى إعطائك نظرة ثاقبة سريعة على اللحظات الرئيسية التي أدت إلى مشاكل أيرلندا الشمالية.

يرجى أن تضع في اعتبارك أن هذا ليس كذلك تروي قصة نزاع أيرلندا الشمالية بالتفصيل.

الأيام الأولى لنزاع أيرلندا الشمالية

إيرلنديتم طرد الأسرة من منزلهم في كلير ، حوالي 1879 (الصورة في المجال العام)

بالنسبة إلى نزاع حديث نسبيًا ، تحتاج إلى العودة لأكثر من 400 عام لترى كيف تطور الوضع وتصاعد في النهاية إلى ما لدينا اليوم.

من عام 1609 فصاعدًا ، شرعت بريطانيا العظمى في عهد الملك جيمس الأول في ما أصبح يعرف باسم مزرعة أولستر في أقصى شمال أيرلندا.

وصول المستوطنين

وصول المستوطنين البروتستانت إلى حد كبير إلى مدينة أولستر من اسكتلندا وشمال إنجلترا ، حصلوا على أرض مأخوذة من الأيرلنديين الأصليين ، حاملين معهم ثقافتهم ودينهم ، مما أدى إلى حروب وصراعات لا مفر منها.

شكل أساسي من أشكال الاستعمار ، أدى إلى قرون من الإثنية والعداوة الطائفية ، والتي يمكن تتبع المشاكل إليها مباشرة.

التقسيم

تقدم سريعًا إلى القرن العشرين ، وعلى الرغم من حصول أيرلندا أخيرًا على استقلالها عن بريطانيا العظمى في عام 1922 ، فإن المقاطعات الست هي قررت أيرلندا الشمالية البقاء داخل المملكة المتحدة.

بينما كانت هناك حوادث عرضية من الصراع الطائفي على مدى السنوات الأربعين التالية ، لم يكن الوضع حتى الستينيات من القرن الماضي عندما أخذ الوضع منعطفًا نحو الأسوأ.

الاضطرابات

كان تشكيل القوات شبه العسكرية الموالية UVF (قوة أولستر المتطوعين) في عام 1965 وتفجير عمود نيلسون في دبلن في عام 1966 من النقاط الساخنة الرئيسية ، لكن أحداث الشغب في أيرلندا الشمالية عام 1969 كانتيُنظر إليه عمومًا على أنه بداية The Troubles.

من 12 إلى 16 أغسطس 1969 ، اندلع العنف السياسي والطائفي في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية وخاصة في مدينة ديري ، بسبب التمييز ضد الكاثوليك في المجتمع.

معركة ال شهد بوجسايد ثلاثة أيام من أعمال الشغب والاشتباكات بين قوة الشرطة البروتستانتية إلى حد كبير والآلاف من السكان القوميين الكاثوليك.

شهدت الاشتباكات مقتل ثمانية أشخاص وإصابة أكثر من 750 ، لكنها كانت البداية فقط.

الأحد الدامي

بينما كانت هناك حوادث متفرقة في أعقاب أعمال الشغب في أغسطس ، لم ينحدر الوضع في أيرلندا الشمالية حقًا إلى مكان مظلم حتى عام 1972 ، وبدأت أعمال العنف الطائفي تتصدر عناوين الصحف خارج الشواطئ الأيرلندية.

بعد ثلاث سنوات من غرق منطقة بوجسايد في ديري في الاضطرابات ، كانت مرة أخرى مسرحًا لإراقة الدماء في حادث أصبح يعرف باسم الأحد الدامي.

يحدث أثناء مسيرة احتجاجية. ضد الاعتقال دون محاكمة بعد ظهر يوم 30 يناير ، أطلق الجنود البريطانيون النار على 26 مدنياً غير مسلح ، توفي 14 منهم متأثرين بجراحهم. كتيبة ، فوج المظلات ، جزء من مجموعة دعم القوات الخاصة.

تم إطلاق النار على العديد من الضحايا أثناء محاولتهم الفرار من الجنود ، وتم إطلاق النار على بعضهم أثناءتحاول مساعدة الجرحى. وأصيب متظاهرون آخرون بشظايا أو طلقات مطاطية أو هراوات ، وسقطت مركبات للجيش البريطاني اثنين. ساعدت في تشكيل السنوات ال 25 المقبلة. دفع يوم الأحد الدامي العداء القومي الكاثوليكي والأيرلندي للجيش البريطاني وفاقم العلاقات بين مجتمعات أيرلندا الشمالية.

بالإضافة إلى ذلك ، تضخم الدعم المقدم للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت (IRA) في أعقاب يوم الأحد الدامي وكان هناك زيادة في التجنيد في المنظمة.

السبعينيات في أيرلندا الشمالية

لوحة جدارية لبوبي ساندز في بلفاست بواسطة Hajotthu (CC BY-SA 3.0)

بعد تصرفات الجنود البريطانيين في يوم الأحد الدامي ، حول الجيش الجمهوري الأيرلندي انتباههم عبر الأيرلندية البحر وباتجاه المملكة المتحدة.

أدى تفجير حافلة M62 في يوركشاير في فبراير 1974 إلى مقتل 12 شخصًا ، في حين أسفرت تفجيرات برمنغهام الشهيرة في نوفمبر من نفس العام عن مقتل 21 شخصًا (يجب الإشارة إلى أن الجيش الجمهوري الإيرلندي لم يعترف رسميًا بمسؤوليته عن حانة برمنغهام. تفجيرات ، على الرغم من اعتراف ضابط كبير سابق في المنظمة بتورطهم في عام 2014). في جنوب إنجلترا -نفذ ما يقرب من 40 هجومًا بالقنابل والبنادق في لندن وحولها ، وفي بعض الأحيان هاجموا نفس الأهداف مرتين.

بالعودة إلى أيرلندا الشمالية ، وجهت فرقة Miami Showband Killings واحدة من أكثر الضربات المؤلمة لآمال السلام في أي وقت قريب. واحدة من فرق الكباريه الأكثر شهرة في أيرلندا ، تعرضت شاحنتهم لكمين من قبل مسلحين موالين عند نقطة تفتيش عسكرية زائفة في طريقها إلى دبلن في 31 يوليو 1975.

لم يقتل خمسة أشخاص فقط في الحادث ، ولكن المذبحة أيضًا وجهت ضربة قوية لمشهد الموسيقى الحية في أيرلندا الشمالية ، والتي كانت واحدة من مجالات الحياة القليلة التي جمعت الشباب الكاثوليكي والبروتستانت معًا.

بينما منظمات مثل بيس بيبول (التي فازت بجائزة نوبل للسلام عام 1976) حاول إحداث التغيير ودعوا إلى إنهاء عنف الجماعات شبه العسكرية ، وكان الوضع لا يزال متقلبًا للغاية.

انتهى العقد باغتيال عضو العائلة المالكة اللورد لويس مونتباتن في أغسطس 1979 بالقرب من قلعة كلاسيباون على يد الجيش الجمهوري الأيرلندي ، وهو الحادث الذي كان خبرًا رئيسيًا في بريطانيا وصدمة لرئيس الوزراء الجديد مارغريت تاتشر.

1981 Hunger Strike

من المحتمل أنه إذا كان لديك أي اهتمام بتاريخ أيرلندا الشمالية أو سياستها ، فربما تكون قد شاهدت وجه بوبي ساندز المبتسم من قبل. سواء على شاشة التلفزيون أو في الصور الفوتوغرافية أو كجزء من اللوحة الجدارية الملونة على طريق فولز في بلفاست ، أصبحت صورة ساندز مبدعة والجوعالإضراب الذي كان جزءًا منه جذب انتباه وسائل الإعلام الدولية خلال عام 1981.

بدأ في عام 1976 عندما سحب بريطانيا وضع الفئة الخاصة (SCS) للسجناء السياسيين إلى نفس فئة المجرمين العاديين.

كانت محاولة من قبل بريطانيا لـ "تطبيع" إيرلندا الشمالية ، لكن السجناء السياسيين رأوا في ذلك تهديدًا خطيرًا للسلطة التي تمكنت القيادة شبه العسكرية داخل السجن من ممارستها على رجالها ، فضلاً عن كونها ضربة دعائية .

حدثت احتجاجات مختلفة ضد ذلك ، بما في ذلك احتجاج شامل ومظاهرة قذرة ، لكن الأمور تصاعدت عندما قرر عدد من السجناء الإضراب عن الطعام خلال ربيع وصيف عام 1981.

كان من الواضح أن الحكومة البريطانية لن تغير موقفها من السجناء السياسيين ، لذا واحدًا تلو الآخر على فترات متقطعة (لجذب أكبر قدر من اهتمام وسائل الإعلام) بدأ 10 سجناء جمهوريين إضرابًا عن الطعام ، بدءًا من ساندز في الأول من مارس عام 1981.

توفي ساندز في نهاية المطاف في الخامس من مايو واصطف أكثر من 100 ألف شخص في مسار جنازته. تم إلغاء الإضراب بعد وفاة 10 سجناء ، على الرغم من أن القليل قد تغير لمطالب السجناء خلال تلك الفترة وأشادت الصحافة البريطانية به باعتباره انتصارًا وانتصارًا لتاتشر.

ومع ذلك ، تم ترقية ساندز إلى مرتبة الشهيد من أجل القضية الجمهورية وشهد تجنيد الجيش الجمهوري الأيرلنديدفعة كبيرة ، مما أدى إلى زيادة جديدة في النشاط شبه العسكري.

الثمانينيات

شهد هذا النشاط الجديد أن الجيش الجمهوري الأيرلندي يركز اهتمامه مرة أخرى على المملكة المتحدة ، حيث أصبحت رئيسة الوزراء المحافظة مارجريت تاتشر شخصية كراهية للقضية الجمهورية.

يوليو 1982 شهد الجيش الجمهوري الايرلندي يقصف الاحتفالات العسكرية في هايد بارك بلندن وريجنت بارك ، مما أسفر عن مقتل أربعة جنود وسبعة من رجال العصابات وسبعة خيول. بعد 18 شهرًا ، في ديسمبر 1983 ، هاجم الجيش الجمهوري الأيرلندي متجر هارودز الشهير في لندن باستخدام سيارة مفخخة ، مما أسفر عن مقتل ستة أشخاص. مدينة برايتون الساحلية البريطانية في أكتوبر 1984. مع استضافة حزب المحافظين لمؤتمره السنوي في فندق غراند برايتون ، وضع عضو الجيش الجمهوري الأيرلندي باتريك ماجي قنبلة موقوتة زنة 100 رطل في الفندق على أمل اغتيال تاتشر وحكومتها.

على الرغم من أن تاتشر نجت بصعوبة من الانفجار ، عندما انفجرت القنبلة في الساعات الأولى من الصباح ، قتلت خمسة أشخاص مرتبطين بالحزب ، بمن فيهم النائب عن حزب المحافظين السير أنتوني بيري ، وجرحت 34 آخرين.

استمرت الحوادث المختلفة في نهاية الثمانينيات (أسفر تفجير يوم ذكرى إنيسكيلين عن مقتل 11 شخصًا وتم إدانة الأعمال من جميع الجهات) ولكن هذه الفترة الزمنية شهدت أيضًا صعود نجم الشين.فين ، الجناح السياسي للجيش الجمهوري الايرلندي.

مع بزوغ فجر التسعينيات ، كانت هناك محادثات حول إنهاء العنف حيث أجرت مختلف الأحزاب السياسية في أيرلندا الشمالية محادثات سرية. ومع ذلك ، لا أحد يعرف كم من الوقت سيستغرق.

وقف إطلاق النار وعملية السلام

كانت كلمة "وقف إطلاق النار" كلمة ترددت كثيرًا خلال التسعينيات فيما يتعلق بأيرلندا الشمالية ، سواء كان ذلك في الصحف أو في نشرات الأخبار التلفزيونية. على الرغم من وقوع حوادث عنف خلال أوائل التسعينيات على جانبي النزاع ، إلا أن وقف إطلاق النار الأول حدث أخيرًا في عام 1994.

في 31 أغسطس 1994 ، أعلن الجيش الجمهوري الإيرلندي وقف إطلاق النار مع القوات شبه العسكرية الموالية للرد بالمثل بعد ستة أسابيع. على الرغم من أنهم لم يدموا ، فقد شكل هذا نهاية للعنف السياسي الكبير ومهد الطريق نحو وقف دائم لإطلاق النار. فشل وقف إطلاق النار بسبب رفض الحكومة البريطانية بدء المفاوضات بين جميع الأطراف حتى سحب الجيش الجمهوري الأيرلندي أسلحته. بدأ الاتفاق.

سيكون عام 1998 عامًا محوريًا في عملية السلام التي كانت تتشكل في أفضل جزء من عقد من الزمان.

اتفاقية الجمعة العظيمة

الصور عبر Shutterstock

David Crawford

جيريمي كروز هو مسافر شغوف وطالب مغامرات ولديه شغف لاستكشاف المناظر الطبيعية الغنية والنابضة بالحياة في أيرلندا. وُلد جيريمي ونشأ في دبلن ، وعزز ارتباطه العميق الجذور بوطنه رغبته في مشاركة جمالها الطبيعي وكنوزها التاريخية مع العالم.بعد أن أمضى ساعات لا تحصى في اكتشاف الجواهر الخفية والمعالم الشهيرة ، اكتسب جيريمي معرفة واسعة بالرحلات البرية المذهلة ووجهات السفر التي توفرها أيرلندا. إن تفانيه في تقديم أدلة سفر مفصلة وشاملة مدفوعة بإيمانه بأن كل شخص يجب أن تتاح له الفرصة لتجربة الجاذبية الساحرة لجزيرة الزمرد.تضمن خبرة جيريمي في صياغة الرحلات البرية الجاهزة أن يتمكن المسافرون من الانغماس تمامًا في المناظر الطبيعية الخلابة والثقافة النابضة بالحياة والتاريخ الساحر الذي يجعل أيرلندا لا تُنسى. تلبي مسارات رحلاته المنسقة بعناية اهتمامات وتفضيلات مختلفة ، سواء كان ذلك استكشاف القلاع القديمة ، أو الخوض في الفولكلور الأيرلندي ، أو الانغماس في المأكولات التقليدية ، أو مجرد الاستمتاع بسحر القرى الجذابة.من خلال مدونته ، يهدف جيريمي إلى تمكين المغامرين من جميع مناحي الحياة للشروع في رحلاتهم الخاصة التي لا تُنسى عبر أيرلندا ، مسلحين بالمعرفة والثقة للتنقل في مناظرها الطبيعية المتنوعة واحتضان شعبها الدافئ والمضياف. له بالمعلومات وأسلوب الكتابة الجذاب يدعو القراء للانضمام إليه في هذه الرحلة الاستكشافية المذهلة ، حيث ينسج قصصًا آسرة ويشارك نصائح لا تقدر بثمن لتحسين تجربة السفر.من خلال مدونة جيريمي ، يمكن للقراء أن يتوقعوا العثور ليس فقط على الرحلات البرية المخططة بدقة وأدلة السفر ولكن أيضًا على رؤى فريدة لتاريخ أيرلندا الغني وتقاليدها وقصصها الرائعة التي شكلت هويتها. سواء كنت مسافرًا متمرسًا أو زائرًا لأول مرة ، فإن شغف جيريمي بأيرلندا والتزامه بتمكين الآخرين لاستكشاف عجائبها سيلهمك ويوجهك بلا شك في مغامرتك التي لا تُنسى.