Težave na Severnem Irskem so zapletena tema, ki smo jo skušali poenostaviti.

Več sto let napetosti, sporov in političnih pretresov je pripeljalo do neslavnega obdobja v irski preteklosti.

V tem vodniku boste izvedeli, kaj se je dogajalo v letih, ki so vodila do spopadov, kaj se je dogajalo v tem nemirnem obdobju in kaj se je dogajalo po njem.

Nekaj kratkih informacij o težavah na Severnem Irskem

Foto: Fribbler on Wiki (CC BY-SA 3.0)

Razumevanje težav na Severnem Irskem je lahko zapleteno. Vredno si je vzeti 20 sekund časa in najprej prebrati spodnje točke, saj se boste tako hitro seznanili s ključnimi točkami:

1. Dve strani

Težave so bile v bistvu politični in kulturni konflikt med dvema skupnostma na Severnem Irskem. Na eni strani je bila večinoma protestantska unionistična in lojalistična skupina, ki je želela, da Severna Irska ostane del Združenega kraljestva. Na drugi strani je bila večinoma katoliška irska nacionalistična in republikanska skupina, ki je želela, da Severna Irska ne bi bila več del Združenega kraljestva inse pridružite združeni Irski.

2. 30-letni spor

Čeprav ni bilo uradnega "datuma začetka", je konflikt trajal približno 30 let, od konca 60. let prejšnjega stoletja do sporazuma na veliki petek leta 1998. Dogodki so se dogajali na obeh straneh teh datumov, na splošno pa bi bilo teh 30 let časovno obdobje, na katerega se večina ljudi sklicuje, ko govori o "težavah".

3. Sporazum iz Velikega petka

Zgodovinski sporazum na veliki petek, podpisan aprila 1998, je bil ključni trenutek v konfliktu in je v veliki meri pomenil konec nasilja v času spopadov. Britanska in irska vlada sta se skupaj s strankami iz različnih držav prvič dogovorili o novem političnem okviru za Severno Irsko. Obe strani sta se zavezali, da si bosta skupaj prizadevali za ohranitev miru.

4. Tragična zapuščina

V času spopadov je življenje izgubilo 3 532 ljudi, od tega več kot polovica civilistov. Ni treba posebej poudarjati, da gre za tragično in travmatično zgodbo. Vendar je Severna Irska danes prijazen kraj, saj si obe skupnosti prizadevata ohraniti mir in se učiti iz preteklosti. Vendar je med Severno Irsko in Irsko še vedno veliko razlik.

Zgodba o težavah na Severnem Irskem

Britanski vojaki v južnem Belfastu, 1981 (fotografija Jeanne Boleyn v javni domeni)

S spodnjimi informacijami vam želimo omogočiti hiter vpogled v ključne trenutke, ki so pripeljali do severnoirskih sporov.

Upoštevajte, da to ni izčrpna zgodba o severnoirskem konfliktu.

Prvi dnevi severnoirskega konflikta

Irska družina, ki so jo izselili z doma v Clare, okoli leta 1879 (fotografija je v javni domeni)

Za konflikt, ki se je zgodil relativno nedavno, je treba pogledati več kot 400 let nazaj, da vidimo, kako so se razmere razvijale in sčasoma prerasle v to, kar imamo danes.

Od leta 1609 je Velika Britanija pod vodstvom kralja Jakoba I. začela tako imenovano plantažo Ulsterja v najsevernejši irski pokrajini.

Prihod naseljencev

Večinoma protestantski naseljenci iz Škotske in severne Anglije so v Ulster dobili zemljo, ki je bila odvzeta avtohtonim Ircem, s seboj pa so prinesli svojo kulturo in vero, kar je povzročilo neizogibne vojne in spore.

To je bila v bistvu oblika kolonizacije, ki je povzročila stoletja etničnega in sektaškega sovraštva, čemur lahko neposredno pripišemo tudi težave.

Razdelitev

Čeprav je Irska leta 1922 končno dosegla neodvisnost od Velike Britanije, se je šest okrožij Severne Irske odločilo ostati v Združenem kraljestvu.

Čeprav je v naslednjih 40 letih občasno prihajalo do sektaških spopadov, so se razmere poslabšale šele v šestdesetih letih prejšnjega stoletja.

Težave

Ustanovitev lojalistične paravojaške enote UVF (Ulster Volunteer Force) leta 1965 in podiranje Nelsonovega stebra v Dublinu leta 1966 sta bila ključna trenutka, vendar se za začetek nemirov na splošno štejejo severnoirski nemiri leta 1969.

Od 12. do 16. avgusta 1969 je na Severnem Irskem, zlasti v mestu Derry, izbruhnilo politično in sektaško nasilje zaradi diskriminacije katoličanov v družbi.

V bitki za Bogside so bili tri dni prisotni nemiri in spopadi med večinoma protestantsko policijo in več tisoč katoliškimi nacionalističnimi prebivalci.

V spopadih je bilo ubitih osem ljudi, več kot 750 jih je bilo ranjenih, vendar je bil to šele začetek.

Krvava nedelja

Po avgustovskih nemirih je sicer prišlo do posameznih incidentov, vendar so se razmere na Severnem Irskem zares zaostrile šele leta 1972, ko se je sektaško nasilje začelo pojavljati tudi zunaj irske obale.

Tri leta po tem, ko so se na območju Bogside v Derryju odvijali nemiri, je bilo to ponovno prizorišče prelivanja krvi v incidentu, ki je postal znan kot Krvava nedelja.

Med protestnim pohodom proti internaciji brez sojenja 30. januarja popoldne so britanski vojaki ustrelili 26 neoboroženih civilistov, 14 jih je podleglo ranam.

Vsi ustreljeni in ubiti so bili katoličani, vsi vojaki pa pripadniki 1. bataljona padalskega polka, ki je del podporne skupine specialnih sil.

Številne žrtve so bile ustreljene, ko so poskušale pobegniti pred vojaki, nekatere pa, ko so poskušale pomagati ranjenim. Drugi protestniki so bili ranjeni s šrapneli, gumijastimi naboji ali palicami, dva pa so povozila vozila britanske vojske.

To ni bilo le najhujše množično streljanje v zgodovini Severne Irske, ampak je imelo tudi seizmične posledice, ki so zaznamovale naslednjih 25 let. Krvava nedelja je spodbudila sovražnost katoličanov in irskih nacionalistov do britanske vojske ter poslabšala odnose med skupnostmi na Severnem Irskem.

Poleg tega se je po krvavi nedelji povečala podpora Začasni irski republikanski armadi (IRA), v katero se je začelo množično rekrutirati.

Sedemdeseta leta na Severnem Irskem

Stenska poslikava Bobbyja Sandsa v Belfastu by Hajotthu (CC BY-SA 3.0)

Po dejanjih britanskih vojakov na krvavo nedeljo je IRA usmerila svojo pozornost čez Irsko morje v Združeno kraljestvo.

Februarja 1974 je bilo v bombnem napadu na avtobus na cesti M62 v Yorkshiru ubitih 12 ljudi, novembra istega leta pa je bilo v zloglasnih bombnih napadih na birminghamske lokale ubitih 21 ljudi (treba je poudariti, da IRA nikoli ni uradno priznala odgovornosti za bombne napade na birminghamske lokale, čeprav je leta 2014 nekdanji visoki častnik organizacije priznal svojo vpletenost).

Več konfliktov

Med oktobrom 1974 in decembrom 1975 je Balcombe Street Gang - enota IRA s sedežem v južni Angliji - izvedla približno 40 bombnih in strelskih napadov v Londonu in okolici, včasih je iste cilje napadla dvakrat.

Na Severnem Irskem je bil uboj showbanda v Miamiju eden najbolj travmatičnih udarcev za upanje, da bo kmalu vzpostavljen mir. 31. julija 1975 so lojalistični orožniki na poti domov v Dublin na lažni vojaški kontrolni točki zasačili njihov kombi ene izmed najbolj priljubljenih irskih kabaretnih skupin.

Ne le, da je v incidentu umrlo pet ljudi, pokol je močno prizadel tudi severnoirsko sceno žive glasbe, ki je bila eno redkih področij življenja, ki je združevalo mlade katoličane in protestante.

Čeprav so organizacije, kot je Peace People (leta 1976 so prejele Nobelovo nagrado za mir), poskušale doseči spremembe in pozivale k prenehanju paravojaškega nasilja, so bile razmere še vedno preveč nestabilne.

Desetletje se je končalo z atentatom na člana kraljeve družine lorda Louisa Mountbattena avgusta 1979 v bližini gradu Classiebawn, ki so ga izvedli pripadniki IRA, kar je bila v Veliki Britaniji velika novica in šok za novo predsednico vlade Margaret Thatcher.

1981 - gladovna stavka

Če se zanimate za zgodovino ali politiko Severne Irske, ste verjetno že videli nasmejani obraz Bobbyja Sandsa. Na televiziji, fotografijah ali kot del barvite stenske poslikave na Falls Road v Belfastu je Sandsova podoba postala kultna, gladovna stavka, v kateri je sodeloval leta 1981, pa je pritegnila pozornost mednarodnih medijev.

Začelo se je leta 1976, ko je Velika Britanija ukinila status posebne kategorije za politične zapornike in jih izenačila z običajnimi kriminalci.

To je bil poskus Velike Britanije, da bi "normalizirala" Severno Irsko, vendar so ga politični zaporniki videli kot resno grožnjo avtoriteti, ki jo je paravojaško vodstvo v zaporu lahko imelo nad svojimi ljudmi, in kot propagandni udarec.

Proti temu so potekali različni protesti, vključno s splošnim in umazanim protestom, vendar so se zadeve zaostrile, ko so se številni zaporniki spomladi in poleti 1981 odločili za gladovno stavko.

Jasno je bilo, da britanska vlada ne bo spremenila svojega stališča do političnih zapornikov, zato je deset republikanskih zapornikov, začenši s Sandsom 1. marca 1981, v postopnih časovnih presledkih (da bi pritegnili čim več medijske pozornosti) začelo gladovno stavkati.

Sands je nazadnje umrl 5. maja, na poti njegovega pogreba pa se je zvrstilo več kot 100 000 ljudi. Stavka je bila preklicana po smrti 10 zapornikov, čeprav se v tem času zahteve zapornikov niso kaj dosti spremenile, britanski tisk pa jo je razglasil za zmago in triumf Thatcherjeve.

Vendar je bil Sands povzdignjen v mučenca za republikansko stvar in novačenje IRA se je močno povečalo, kar je povzročilo nov porast paravojaških dejavnosti.

Osemdeseta leta prejšnjega stoletja

Pri tej novi dejavnosti je IRA znova usmerila svojo pozornost v Združeno kraljestvo, saj je konservativna premierka Margaret Thatcher postajala sovražna osebnost za republikansko stvar.

Julija 1982 je IRA podtaknila bombo na vojaških slovesnostih v Hyde Parku in Regent's Parku v Londonu ter ubila štiri vojake, sedem glasbenikov in sedem konj. 18 mesecev pozneje, decembra 1983, je IRA z avtomobilom bombo napadla znano londonsko veleblagovnico Harrods, pri čemer je bilo ubitih šest ljudi.

Morda najbolj odmeven incident tega obdobja se je zgodil leto pozneje v britanskem obmorskem letoviškem mestu Brighton oktobra 1984. Ko je v hotelu Grand Brighton potekala letna konferenca konservativne stranke, je član IRA Patrick Magee v hotel namestil 100-kilogramsko časovno bombo, s katero je želel umoriti Thatcherjevo in njen kabinet.

Čeprav je Thatcherjeva komaj ušla eksploziji, je v zgodnjih jutranjih urah eksplodirala bomba, ki je ubila pet ljudi, povezanih s stranko, vključno s konservativnim poslancem sirom Anthonyjem Berryjem, 34 ljudi pa je bilo ranjenih.

Do konca osemdesetih let so se še naprej dogajali različni incidenti (v bombnem napadu na dan spomina na mrtve v Enniskillenu je umrlo 11 ljudi, dejanja pa so obsodile vse strani), vendar se je v tem obdobju uveljavil tudi Sinn Féin, politično krilo IRA.

V devetdesetih letih prejšnjega stoletja so se različne politične stranke na Severnem Irskem na skrivnih pogovorih dogovarjale o končanju nasilja, vendar nihče ni vedel, kako dolgo bo to trajalo.

Prekinitve ognja in mirovni proces

V devetdesetih letih prejšnjega stoletja se je beseda "premirje" v zvezi s Severno Irsko pogosto pojavljala v časopisih ali televizijskih informativnih oddajah. Čeprav je v zgodnjih devetdesetih letih na obeh straneh konflikta prišlo do nasilnih incidentov, je bilo prvo premirje končno sklenjeno leta 1994.

31. avgusta 1994 je IRA razglasila prekinitev ognja, lojalistične paravojaške enote pa so jo šest tednov pozneje sprejele v odgovor. Čeprav prekinitev ni trajala dolgo, je to pomenilo konec velikega političnega nasilja in verjetno utrlo pot k trajni prekinitvi ognja.

IRA je leta 1996 ponovno napadla Veliko Britanijo z bombami v Londonu in Manchestru, Sinn Féin pa je za neuspeh prekinitve ognja krivil britansko vlado, ki je zavrnila začetek dvostranskih pogajanj, dokler IRA ne razgradi svojega orožja.

IRA je julija 1997, ko so se začela pogajanja o dokumentu, znanem kot Sporazum iz Velikega petka, ponovno vzpostavila prekinitev ognja.

Leto 1998 je bilo ključno za mirovni proces, ki se je razvijal skoraj desetletje.

Sporazum iz Velikega petka

Fotografije prek Shutterstock

Velika večina nasilja na Severnem Irskem in s tem tudi težav se je končala s podpisom sporazuma na veliki petek aprila 1998.

Dogovorili in podpisali so ga britanski premier Tony Blair, irski predsednik vlade Bertie Ahern, britanski državni sekretar za Severno Irsko Mo Mowlam in irski minister za zunanje zadeve David Andrews.To je bil ključni trenutek v severnoirski zgodovini.

V središču je bil status Severne Irske.

V Sporazumu iz Velikega petka je bilo priznano, da večina prebivalcev Severne Irske želi ostati del Združenega kraljestva, vendar si velik del prebivalcev Severne Irske in večina prebivalcev otoka Irske želi, da bi nekoč nastala združena Irska.

Severna Irska bo v bistvu ostala del Združenega kraljestva, dokler večina prebivalcev Severne Irske in Republike Irske ne bo želela drugače. Če se to zgodi, sta britanska in irska vlada "zavezani", da to odločitev uresničita.

Prav tako je začel izvajati načrte za odprtje in demilitarizacijo meje z Republiko Irsko ter razgradnjo orožja paravojaških skupin.

Od uveljavitve sporazuma na veliki petek so se občasno pojavljali nemiri, vendar se je s tem končalo 30 let trajajoče obdobje spopadov.

Pogosta vprašanja o konfliktu na Severnem Irskem

V preteklih letih smo prejeli veliko vprašanj, od "Kaj se je zgodilo med konfliktom na Severnem Irskem?" do "Kako se je končal spor?".

V spodnjem razdelku smo objavili največ pogostih vprašanj, ki smo jih prejeli. Če imate vprašanje, ki ga nismo obravnavali, ga postavite v spodnjem razdelku s komentarji.

Kaj je bil glavni vzrok sporov?

Težave so bile v bistvu politični in kulturni konflikt med dvema skupnostma na Severnem Irskem: na eni strani sta bili večinoma protestantski skupini unionistov in lojalistov, na drugi pa večinoma katoliški skupini irskih nacionalistov in republikancev.

Kdaj so se začele in končale težave na Severnem Irskem?

Čeprav ni bilo uradnega "datuma začetka", je konflikt trajal približno 30 let, od konca 60. let prejšnjega stoletja do sporazuma na veliki petek leta 1998. Dogodki so se dogajali na obeh straneh teh datumov, na splošno pa bi bilo teh 30 let časovno obdobje, na katerega se večina ljudi sklicuje, ko govori o "težavah".