شمالی آئرلینڈ میں مشکلات ایک پیچیدہ موضوع ہے جسے ہم نے آسان بنانے کی پوری کوشش کی ہے۔

سینکڑوں سالوں کی کشیدگی، تنازعات اور سیاسی انتشار ایک بدنام زمانہ دور کا باعث بنا آئرلینڈ کے ماضی میں۔

اس گائیڈ میں، آپ دریافت کریں گے کہ کئی سالوں میں کیا ہوا جس کی وجہ سے مشکلات پیدا ہوئیں، ہنگامہ خیز دور میں کیا ہوا اور اس کے بعد کیا ہوا۔

کچھ شمالی آئرلینڈ میں مشکلات کے بارے میں فوری جاننے کی ضرورت

تصویر از فریبلر وکی پر (CC BY-SA 3.0)

شمالی آئرلینڈ کی مشکلات کو سمجھنا مشکل ہوسکتا ہے۔ . سب سے پہلے نیچے دیے گئے نکات کو پڑھنے کے لیے 20 سیکنڈ لگنے کے قابل ہے، کیونکہ یہ آپ کو اہم نکات پر تیزی سے تیز رفتاری سے کام دے گا:

1. دو طرفہ

مشکلات بنیادی طور پر تھیں۔ شمالی آئرلینڈ میں دو برادریوں کے درمیان سیاسی اور ثقافتی تنازعہ۔ ایک طرف ایک بڑے پیمانے پر پروٹسٹنٹ یونینسٹ اور وفادار گروپ تھا جو چاہتا تھا کہ شمالی آئرلینڈ برطانیہ کا حصہ رہے۔ دوسری طرف ایک بڑی تعداد میں کیتھولک آئرش نیشنلسٹ اور ریپبلک گروپ تھا جو چاہتا تھا کہ شمالی آئرلینڈ مزید برطانیہ کا حصہ نہ رہے اور متحدہ آئرلینڈ میں شامل ہو۔

2. 30 سالہ تنازعہ

جبکہ کوئی سرکاری 'آغاز کی تاریخ' نہیں تھی، یہ تنازعہ 1960 کے آخر سے لے کر 1998 کے گڈ فرائیڈے معاہدے تک تقریباً 30 سال تک جاری رہا۔ ،شمالی آئرلینڈ میں زیادہ تر تشدد، اور اس طرح، مشکلات کا خاتمہ اپریل 1998 میں گڈ فرائیڈے کے معاہدے پر دستخط کے ساتھ ہوا تھا۔ Bertie Ahern، شمالی آئرلینڈ کے لیے برطانوی وزیر خارجہ Mowlam اور آئرش وزیر برائے خارجہ امور ڈیوڈ اینڈریوز، یہ شمالی آئرش کی تاریخ کا ایک اہم لمحہ تھا۔

اس کے دل میں خود شمالی آئرلینڈ کی حیثیت تھی۔

گڈ فرائیڈے کے معاہدے نے تسلیم کیا کہ جب کہ شمالی آئرلینڈ کے لوگوں کی اکثریت برطانیہ کا حصہ رہنا چاہتی ہے، شمالی آئرلینڈ کے لوگوں کا ایک بڑا حصہ، اور جزیرے کے لوگوں کی اکثریت آئرلینڈ کی خواہش تھی کہ ایک دن ایک متحدہ آئرلینڈ وجود میں آئے۔

اور بنیادی طور پر، شمالی آئرلینڈ اس وقت تک برطانیہ کا حصہ رہے گا جب تک کہ شمالی آئرلینڈ اور جمہوریہ آئرلینڈ دونوں کے لوگوں کی اکثریت، دوسری صورت میں یہ خواہش نہ کرے۔ . اگر ایسا ہوتا ہے، تو برطانوی اور آئرش حکومتیں اس انتخاب کو نافذ کرنے کے لیے 'بائنڈنگ ذمہ داری' کے تحت ہیں۔

اس نے جمہوریہ آئرلینڈ کے ساتھ سرحد کو کھولنے اور اسے غیر فوجی بنانے کے منصوبے بھی بنائے۔ نیم فوجی گروپوں کے پاس موجود ہتھیاروں کو ختم کرنا۔

گڈ فرائیڈے معاہدے کے نفاذ کے بعد سے، بدامنی کے چھٹپٹ لمحات ہوتے رہے، لیکن بالآخر اس کا خاتمہ ہو گیا۔مشکلات کے 30 سالوں تک۔

شمالی آئرلینڈ کے تنازعہ کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات

ہمارے پاس کئی سالوں سے 'شمالی آئرلینڈ کے تنازعے کے دوران کیا ہوا؟' سے لے کر 'مشکلات کیسے ختم ہوئیں؟ ?'.

نیچے دیے گئے سیکشن میں، ہم نے موصول ہونے والے اکثر پوچھے جانے والے اکثر پوچھے گئے سوالوں کو ظاہر کیا ہے۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہے جس سے ہم نے نمٹا نہیں ہے تو نیچے تبصرے کے سیکشن میں پوچھیں۔

پریشانیوں کی اصل وجہ کیا تھی؟

مشکلات بنیادی طور پر شمالی آئرلینڈ میں دو کمیونٹیز کے درمیان ایک سیاسی اور ثقافتی تنازعہ تھا۔ ایک طرف بڑے پیمانے پر پروٹسٹنٹ یونینسٹ اور وفادار گروپ تھا۔ دوسری طرف ایک بڑی تعداد میں کیتھولک آئرش نیشنلسٹ اور ریپبلک گروپ تھا۔

شمالی آئرلینڈ کی مشکلات کب شروع ہوئیں اور ختم ہوئیں؟

جبکہ کوئی باضابطہ 'تاریخ آغاز' نہیں تھی، یہ تنازعہ 1960 کی دہائی کے آخر سے 1998 کے گڈ فرائیڈے معاہدے تک تقریباً 30 سال تک جاری رہا۔ ان تاریخوں کے دونوں طرف واقعات ہوئے لیکن، عام اصطلاحات میں، وہ 30 سال وہ ٹائم اسکیل ہوں گے جن کا زیادہ تر لوگ The Troubles پر بحث کرتے وقت حوالہ دیتے ہیں۔

3. گڈ فرائیڈے کا معاہدہ

اپریل 1998 میں دستخط ہونے والا تاریخی گڈ فرائیڈے معاہدہ تنازعہ کا ایک اہم لمحہ تھا اور کافی حد تک، مصیبتوں کے تشدد کے خاتمے کا اشارہ دیتا تھا۔ . پہلی بار، برطانوی اور آئرش حکومتوں نے، تمام تقسیم کی جماعتوں کے ساتھ، شمالی آئرلینڈ کے لیے ایک نئے سیاسی فریم ورک پر اتفاق کیا۔ دونوں فریقوں نے امن کو برقرار رکھنے کے لیے مل کر کام کرنے کا عہد کیا۔

4. ایک المناک میراث

مشکلات کے دوران 3,532 لوگوں کی جانیں گئیں، جن میں سے نصف سے زیادہ شہری تھے۔ یہ کہنے کی ضرورت نہیں کہ کہانی ایک المیہ اور صدمے کی ہے۔ لیکن شمالی آئرلینڈ ان دنوں ایک خوش آئند جگہ ہے جہاں دونوں کمیونٹیز امن کو برقرار رکھنے اور ماضی سے سیکھنے کے لیے پرعزم ہیں۔ تاہم، شمالی آئرلینڈ اور آئرلینڈ کے درمیان اب بھی بہت سے فرق موجود ہیں۔

شمالی آئرلینڈ کے مسائل کے پیچھے کی کہانی

جنوبی بیلفاسٹ میں برطانوی فوجی، 1981 (تصویر از جین بولین پبلک ڈومین میں)

نیچے دی گئی معلومات کے ساتھ ہمارا مقصد آپ کو ان اہم لمحات کے بارے میں فوری بصیرت فراہم کرنا ہے جو شمالی آئرلینڈ کے مسائل کا باعث بنے۔

براہ کرم ذہن میں رکھیں کہ یہ شمالی آئرلینڈ کے تنازعے کی کہانی کو گہرائی میں نہیں بتانا۔

شمالی آئرلینڈ کے تنازع کے ابتدائی دن

ایک آئرشکلیئر، c.1879 میں اپنے گھر سے خاندان کو بے دخل کیا گیا (تصویر پبلک ڈومین میں)

ایک تنازعہ جو نسبتاً حالیہ ہے، آپ کو یہ دیکھنے کے لیے 400 سال سے زیادہ پیچھے جانے کی ضرورت ہے کہ صورتحال کس طرح تیار ہوئی اور آخر کار کس حد تک بڑھ گئی۔ ہمارے پاس آج ہے.

1609 کے بعد سے، کنگ جیمز اول کے تحت برطانیہ نے اس کام کا آغاز کیا جسے آئرلینڈ کے انتہائی شمالی صوبے میں السٹر کے پودے کے نام سے جانا جاتا ہے۔

آباد کاروں کی آمد

بڑے پیمانے پر پروٹسٹنٹ آباد کار اسکاٹ لینڈ اور شمالی انگلینڈ سے السٹر میں مقامی آئرش سے لی گئی زمین دی گئی، جو اپنے ساتھ ان کی اپنی ثقافت اور مذہب لے کر آئے، جس کے نتیجے میں ناگزیر جنگیں اور تنازعات پیدا ہوئے۔ اور فرقہ وارانہ عداوت، جس سے مشکلات کا براہ راست پتہ لگایا جا سکتا ہے۔

تقسیم

20 ویں صدی کی طرف تیزی سے آگے بڑھنا، اور اگرچہ آئرلینڈ نے بالآخر 1922 میں برطانیہ سے آزادی حاصل کی، اس کے چھ کاؤنٹیز شمالی آئرلینڈ نے برطانیہ کے اندر رہنے کا فیصلہ کیا۔

جب کہ اگلے 40 سالوں میں فرقہ وارانہ تنازعات کے واقعات کبھی کبھار ہوتے رہے، لیکن یہ 1960 کی دہائی تک نہیں تھا کہ صورت حال اس سے بدتر ہو گئی۔

مشکلات

12 سے 16 اگست 1969 تک، پورے شمالی آئرلینڈ اور خاص طور پر ڈیری شہر میں، معاشرے میں کیتھولک کے ساتھ امتیازی سلوک پر سیاسی اور فرقہ وارانہ تشدد پھوٹ پڑا۔

جنگ بوگسائیڈ میں بڑے پیمانے پر پروٹسٹنٹ پولیس فورس اور ہزاروں کیتھولک قوم پرست باشندوں کے درمیان تین دن تک ہنگامے اور جھڑپیں ہوئیں۔

جھڑپوں میں آٹھ افراد ہلاک اور 750 سے زیادہ زخمی ہوئے، لیکن یہ صرف شروعات تھی۔

خونی اتوار

جبکہ اگست کے فسادات کے بعد الگ تھلگ واقعات پیش آئے تھے، یہ 1972 تک نہیں تھا کہ شمالی آئرلینڈ کی صورتحال واقعی ایک تاریک جگہ پر آگئی، اور فرقہ وارانہ تشدد نے آئرش ساحلوں سے آگے سرخیاں بننا شروع کر دیں۔

ڈیری کے بوگسائیڈ علاقے میں بدامنی کی لپیٹ میں آنے کے تین سال بعد، یہ ایک بار پھر خونریزی کا منظر پیش کرنے والے ایک واقعے میں جو خونی اتوار کے نام سے مشہور ہوا۔

ایک احتجاجی مارچ کے دوران ہونے والا واقعہ۔ 30 جنوری کی سہ پہر کو بغیر کسی مقدمے کے نظربند کرنے کے خلاف، برطانوی فوجیوں نے 26 نہتے شہریوں کو گولی مار دی، جس کے نتیجے میں 14 زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گئے۔ بٹالین، پیرا شوٹ رجمنٹ، سپیشل فورسز سپورٹ گروپ کا حصہ۔

بہت سے متاثرین کو فوجیوں سے بھاگنے کی کوشش کرتے ہوئے گولی مار دی گئی، اور کچھ کو گولی مار دی گئیزخمیوں کی مدد کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔ دیگر مظاہرین کو چھریوں، ربڑ کی گولیوں یا لاٹھیوں سے زخمی کیا گیا، اور دو کو برطانوی فوج کی گاڑیوں نے بھگا دیا۔

نہ صرف یہ کہ شمالی آئرش کی تاریخ میں یہ بدترین اجتماعی فائرنگ تھی، بلکہ اس کے بعد کے اثرات بھی زلزلے اور اگلے 25 سالوں کی تشکیل میں مدد کی۔ خونی اتوار نے برطانوی فوج کے خلاف کیتھولک اور آئرش قوم پرست دشمنی کو جنم دیا اور شمالی آئرلینڈ کی کمیونٹیز کے درمیان تعلقات کو مزید خراب کر دیا۔

اس کے علاوہ، خونی اتوار کے بعد عارضی آئرش ریپبلکن آرمی (IRA) کی حمایت میں اضافہ ہوا اور تنظیم میں بھرتیوں میں اضافہ ہوا۔

شمالی آئرلینڈ میں 1970 کی دہائی

بلفاسٹ میں بوبی سینڈز کا ایک دیوار از ہجوتھو (CC BY-SA 3.0)

بلڈی سنڈے کو برطانوی فوجیوں کی کارروائیوں کے بعد، IRA نے اپنی توجہ پورے آئرش پر مبذول کرائی سمندر اور برطانیہ کی طرف۔

فروری 1974 میں یارکشائر میں M62 کوچ بم دھماکے میں 12 افراد ہلاک ہوئے تھے، جبکہ اسی سال نومبر کے بدنام زمانہ برمنگھم پب بم دھماکوں میں 21 افراد ہلاک ہوئے تھے (واضح رہے کہ IRA نے کبھی بھی سرکاری طور پر برمنگھم پب کی ذمہ داری قبول نہیں کی۔ بم دھماکے، حالانکہ تنظیم کے ایک سابق سینئر افسر نے 2014 میں اپنے ملوث ہونے کا اعتراف کیا تھا۔

مزید تنازعہ

اکتوبر 1974 اور دسمبر 1975 کے درمیان، بالکمبی اسٹریٹ گینگ – IRA کی ایک یونٹ جنوبی انگلینڈ میں -لندن اور اس کے آس پاس تقریباً 40 بم اور بندوق کے حملے کیے گئے، بعض اوقات ایک ہی اہداف پر دو بار حملے کیے گئے۔

شمالی آئرلینڈ میں واپس، میامی شو بینڈ کلنگز نے کسی بھی وقت جلد ہی امن کی امیدوں کو ایک انتہائی تکلیف دہ دھچکا پہنچایا۔ آئرلینڈ کے سب سے مشہور کیبرے بینڈ میں سے ایک، ان کی وین پر وفادار بندوق برداروں نے 31 جولائی 1975 کو ڈبلن کے گھر گھر جاتے ہوئے ایک جعلی فوجی چوکی پر گھات لگا کر حملہ کیا۔

اس واقعے میں نہ صرف پانچ افراد ہلاک ہوئے، بلکہ قتل عام بھی شمالی آئرلینڈ کے لائیو موسیقی کے منظر کو بہت بڑا دھچکا لگا، جو زندگی کے ان چند شعبوں میں سے ایک تھا جس نے نوجوان کیتھولک اور پروٹسٹنٹ کو اکٹھا کیا تھا۔ تبدیلی لانے کی کوشش کی تھی اور نیم فوجی تشدد کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا تھا، صورت حال اب بھی بہت غیر مستحکم تھی۔

اس دہائی کا اختتام شاہی خاندان کے رکن لارڈ لوئس ماؤنٹ بیٹن کے اگست 1979 میں کلاسی باون کیسل کے قریب IRA کے ہاتھوں قتل کے ساتھ ہوا، یہ واقعہ برطانیہ میں بڑی خبر اور نئی وزیر اعظم مارگریٹ تھیچر کے لیے ایک صدمہ تھا۔

1981 بھوک ہڑتال

امکان ہے کہ اگر آپ کو شمالی آئرلینڈ کی تاریخ یا سیاست میں کوئی دلچسپی ہے، تو شاید آپ نے بوبی سینڈز کا مسکراتا چہرہ پہلے دیکھا ہوگا۔ چاہے ٹی وی پر ہو، تصویروں میں یا بیلفاسٹ کے فالس روڈ پر رنگین دیوار کے حصے کے طور پر، سینڈز کی تصویر مشہور اور بھوک بن گئی ہے۔وہ 1981 کے دوران بین الاقوامی میڈیا کی توجہ دلانے کا ایک حصہ تھے۔

اس کی شروعات 1976 میں ہوئی جب برطانیہ کی جانب سے سیاسی قیدیوں کے لیے خصوصی زمرہ کا درجہ (SCS) واپس لینے کے بعد انھیں عام مجرموں کی طرح کی کیٹیگری میں لایا گیا۔

یہ برطانیہ کی جانب سے شمالی آئرلینڈ کو 'معمول' کرنے کی کوشش تھی لیکن سیاسی قیدیوں نے اسے اس اتھارٹی کے لیے ایک سنگین خطرہ کے طور پر دیکھا جسے جیل کے اندر موجود نیم فوجی قیادت اپنے ہی آدمیوں پر استعمال کرنے کے ساتھ ساتھ ایک پروپیگنڈہ دھچکا بھی تھی۔ .

اس کے خلاف مختلف مظاہرے ہوئے جن میں ایک کمبل احتجاج اور ایک گندا احتجاج بھی شامل تھا، لیکن معاملات اس وقت بڑھ گئے جب 1981 کے موسم بہار اور موسم گرما کے دوران متعدد قیدیوں نے بھوک ہڑتال کرنے کا فیصلہ کیا۔

یہ واضح تھا کہ برطانوی حکومت سیاسی قیدیوں کے بارے میں اپنا موقف تبدیل کرنے والی نہیں تھی اس لیے ایک ایک کر کے وقفے وقفے سے (میڈیا کی زیادہ سے زیادہ توجہ حاصل کرنے کے لیے) 10 ریپبلکن قیدیوں نے بھوک ہڑتال کی، جس کا آغاز یکم مارچ 1981 کو سینڈز سے ہوا۔

بالآخر 5 مئی کو ریت کی موت ہوگئی اور 100,000 سے زیادہ لوگ اس کے جنازے کے راستے پر قطار میں کھڑے ہوئے۔ 10 قیدیوں کی موت کے بعد ہڑتال ختم کر دی گئی، حالانکہ اس دوران قیدیوں کے مطالبات میں بہت کم تبدیلی آئی تھی اور برطانوی پریس نے اسے تھیچر کی فتح اور فتح کے طور پر سراہا تھا۔

1980 کی دہائی

اس نئی سرگرمی نے IRA کو ایک بار پھر اپنی توجہ برطانیہ پر مرکوز کرتے ہوئے دیکھا، کیونکہ کنزرویٹو وزیر اعظم مارگریٹ تھیچر بن رہی تھیں۔ ریپبلکن کاز کے لیے نفرت کا ایک پیکر۔

جولائی 1982 میں لندن کے ہائیڈ پارک اور ریجنٹ پارک میں IRA بم کی فوجی تقریبات دیکھی، جس میں چار فوجی، سات بینڈ مین اور سات گھوڑے مارے گئے۔ 18 ماہ بعد، دسمبر 1983 میں، IRA نے لندن کے مشہور ڈپارٹمنٹ اسٹور Harrods پر ایک کار بم کا استعمال کرتے ہوئے حملہ کیا، جس میں چھ افراد مارے گئے۔ اکتوبر 1984 میں برطانوی سمندری ساحلی شہر برائٹن۔ کنزرویٹو پارٹی کے گرینڈ برائٹن ہوٹل میں اپنی سالانہ کانفرنس کی میزبانی کے ساتھ، IRA کے رکن پیٹرک میگی نے تھیچر اور اس کی کابینہ کو قتل کرنے کی امید کے ساتھ ہوٹل میں 100 پاؤنڈ کا ٹائم بم رکھا۔

اگرچہ تھیچر اس دھماکے سے بال بال بچ گئے، لیکن جب صبح سویرے بم پھٹ گیا، اس میں کنزرویٹو ایم پی سر انتھونی بیری سمیت پارٹی سے منسلک پانچ افراد ہلاک اور 34 دیگر زخمی ہوئے۔

1980 کی دہائی کے آخر تک مختلف واقعات رونما ہوتے رہے (اینسکلن ریمیمبرنس ڈے پر ہونے والے بم دھماکے میں 11 افراد ہلاک ہوئے اور ہر طرف سے اقدامات کی مذمت کی گئی) لیکن اس عرصے میں بھی گناہ کی اہمیت میں اضافہ دیکھنے میں آیا۔Féin، IRA کا سیاسی ونگ۔

جیسا کہ 1990 کی دہائی شروع ہوئی، تشدد کے خاتمے کی باتیں ہورہی تھیں کیونکہ شمالی آئرلینڈ میں مختلف سیاسی جماعتوں نے خفیہ بات چیت کی۔ تاہم، کوئی نہیں جانتا تھا کہ اس میں کتنا وقت لگے گا۔

جنگ بندی اور امن عمل

'سیز فائر' ایک ایسا لفظ تھا جس کے بارے میں 1990 کی دہائی کے دوران شمالی آئرلینڈ کے حوالے سے بہت زیادہ تعدد کے ساتھ پابندی عائد کی گئی تھی، چاہے یہ اخبارات ہوں یا ٹی وی کی خبروں کی نشریات میں۔ اگرچہ 1990 کی دہائی کے اوائل میں تنازع کے دونوں اطراف میں پرتشدد واقعات رونما ہوتے رہے، آخرکار پہلی جنگ بندی 1994 میں ہوئی۔

31 اگست 1994 کو، IRA نے چھ ہفتے بعد وفادار نیم فوجی دستوں کے ساتھ جنگ ​​بندی کا اعلان کیا۔ اگرچہ وہ قائم نہیں رہے، اس نے بڑے سیاسی تشدد کا خاتمہ کر دیا اور دلیل کے طور پر ایک دیرپا جنگ بندی کی طرف راہ ہموار کی۔

IRA نے 1996 میں لندن اور مانچسٹر میں بموں کے ساتھ برطانیہ پر دوبارہ حملہ کیا، جس کا الزام Sinn Féin نے لگایا۔ برطانوی حکومت کی طرف سے تمام فریقی مذاکرات شروع کرنے سے انکار پر جنگ بندی کی ناکامی جب تک کہ IRA اپنے ہتھیاروں کو ختم نہیں کر دیتی۔ معاہدہ شروع ہوا۔

1998 امن کے عمل میں ایک اہم سال ہو گا جو ایک دہائی کے بہترین حصے سے تعمیر کر رہا تھا۔

گڈ فرائیڈے کا معاہدہ

شٹر اسٹاک کے ذریعے تصاویر

دی