The Story Behind The Troubles (AKA Канфлікт у Паўночнай Ірландыі)

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

Праблемы ў Паўночнай Ірландыі - гэта складаная тэма, якую мы з усіх сіл пастараліся спрасціць.

Сотні гадоў напружанасці, канфліктаў і палітычных узрушэнняў прывялі да сумна вядомага перыяду у мінулым Ірландыі.

У гэтым кіраўніцтве вы даведаецеся, што адбывалася на працягу многіх гадоў, якія прывялі да Смуты, што адбывалася ў бурны перыяд і што адбылося пасля яго.

Некаторыя кароткія неабходныя даведкі пра смуты ў Паўночнай Ірландыі

Фота Fribbler на Wiki (CC BY-SA 3.0)

Зразумець смуты ў Паўночнай Ірландыі можа быць складана . Спачатку варта ўдзяліць 20 секунд, каб прачытаць прыведзеныя ніжэй пункты, бо гэта дапаможа вам хутка азнаёміцца ​​з ключавымі пунктамі:

Глядзі_таксама: Даведнік па рэстаранах Kenmare: лепшыя рэстараны Kenmare, дзе можна сёння смачна пакарміць

1. Два бакі

Праблемы былі па сутнасці палітычны і культурны канфлікт паміж дзвюма супольнасцямі ў Паўночнай Ірландыі. З аднаго боку была пераважна пратэстанцкая група юніяністаў і лаялістаў, якія хацелі, каб Паўночная Ірландыя засталася часткай Злучанага Каралеўства. З іншага боку была пераважна каталіцкая ірландская нацыяналістычная і рэспубліканская група, якая жадала, каб Паўночная Ірландыя больш не была часткай Злучанага Каралеўства і далучылася да аб'яднанай Ірландыі.

2. 30-гадовы канфлікт

Хоць не было афіцыйнай «даты пачатку», канфлікт доўжыўся прыкладна 30-гадовы перыяд з канца 1960-х гадоў да Пагаднення Страснай пятніцы 1998 года. Былі інцыдэнты па абодва бакі гэтых дат, але ў агульных рысах ,Пераважная большасць гвалту ў Паўночнай Ірландыі і, такім чынам, Смуты, былі пакладзены канец з падпісаннем Пагаднення Страснай пятніцы ў красавіку 1998 г.

Узгоднена і падпісана прэм'ер-міністрам Вялікабрытаніі Тоні Блэрам, ірландскім Taoiseach Берці Ахерн, дзяржсакратар Вялікабрытаніі па справах Паўночнай Ірландыі Мо Маўлам і міністр замежных спраў Ірландыі Дэвід Эндрус, гэта быў ключавы момант у гісторыі Паўночнай Ірландыі.

Яе сутнасцю быў статус самой Паўночнай Ірландыі.

Пагадненне Вялікай пятніцы прызнавала, што ў той час як большасць жыхароў Паўночнай Ірландыі жадае застацца часткай Злучанага Каралеўства, значная частка жыхароў Паўночнай Ірландыі і большасць людзей на востраве Ірландыі, пажадаў аднойчы стварыць аб'яднаную Ірландыю.

І, па сутнасці, Паўночная Ірландыя застанецца часткай Злучанага Каралеўства, пакуль большасць жыхароў Паўночнай Ірландыі і Рэспублікі Ірландыя не захочуць інакш . Калі гэта адбудзецца, урады Вялікабрытаніі і Ірландыі нясуць "абавязковае абавязацельства" выканаць гэты выбар.

Яна таксама ўвяла ў працэс планы па адкрыцці і дэмілітарызацыі мяжы з Рэспублікай Ірландыя, а таксама зняцце з эксплуатацыі зброі, якая захоўваецца ваенізаванымі групамі.

З моманту выканання Пагаднення Вялікай пятніцы перыядычна адбываліся беспарадкі, але ў канчатковым выніку гэта паклала канецда доўгіх 30 гадоў The Troubles.

Частыя пытанні аб канфлікце ў Паўночнай Ірландыі

На працягу многіх гадоў у нас было шмат пытанняў пра ўсё: ад "Што адбылося падчас канфлікту ў Паўночнай Ірландыі?" да "Чым скончыліся смуты" ?'.

У раздзеле ніжэй мы сабралі большасць часта задаваных пытанняў, якія мы атрымалі. Калі ў вас ёсць пытанне, якое мы не разглядалі, задайце яго ў раздзеле каментарыяў ніжэй.

Што было асноўнай прычынай Праблем?

Смута была па сутнасці палітычным і культурным канфліктам паміж дзвюма супольнасцямі ў Паўночнай Ірландыі. З аднаго боку была група пераважна пратэстанцкіх уніяністаў і лаялістаў. З іншага боку была ў асноўным каталіцкая група ірландскіх нацыяналістаў і рэспублікі.

Калі пачаліся і скончыліся смуты ў Паўночнай Ірландыі?

Нягледзячы на ​​тое, што афіцыйнай "даты пачатку" не было, канфлікт доўжыўся прыкладна 30-гадовы перыяд з канца 1960-х гадоў да Пагаднення Вялікай пятніцы 1998 года. Былі інцыдэнты па абодва бакі гэтых дат, але, у агульных рысах, гэтыя 30 гадоў былі б шкалой часу, на якую б спасылалася большасць людзей, абмяркоўваючы Праблемы.

гэтыя 30 гадоў - гэта шкала часу, на якую спасылалася б большасць людзей, калі абмяркоўвалі бяду.

3. Пагадненне Вялікай пятніцы

Гістарычнае пагадненне Вялікай пятніцы, падпісанае ў красавіку 1998 года, стала ключавым момантам у канфлікце і ў значнай ступені азначыла канец гвалту Смуты . Упершыню ўрады Вялікабрытаніі і Ірландыі разам з партыямі з іншага боку падзелу ўзгаднілі новую палітычную структуру для Паўночнай Ірландыі. Абодва бакі ўзялі на сябе абавязацельствы працаваць разам, каб падтрымліваць мір.

4. Трагічная спадчына

3532 чалавекі загінулі падчас Смуты, больш за палову з якіх былі мірнымі жыхарамі. Залішне казаць, што гісторыя - гэта трагедыя і траўма. Але ў нашы дні Паўночная Ірландыя з'яўляецца гасцінным месцам, дзе абедзве супольнасці імкнуцца падтрымліваць мір і вучыцца ў мінулым. Тым не менш, існуе яшчэ шмат адрозненняў паміж Паўночнай Ірландыяй і Ірландыяй.

Гісторыя паўночнаірландскіх смут

Брытанскія войскі ў Паўднёвым Белфасце, 1981 (фота Jeanne Boleyn) у Грамадскім набытку)

Нашы намеры з інфармацыяй ніжэй - даць вам кароткае ўяўленне аб ключавых момантах, якія прывялі да смуты ў Паўночнай Ірландыі.

Калі ласка, майце на ўвазе, што гэта не Не распавядайце гісторыю канфлікту ў Паўночнай Ірландыі паглыблена.

Першыя дні канфлікту ў Паўночнай Ірландыі

Ірландзецсям'я выселена са свайго дома ў Клэр, каля 1879 г. (фота ў грамадскім набытку)

Для канфлікту, які адбыўся адносна нядаўна, вам трэба вярнуцца больш чым на 400 гадоў таму, каб убачыць, як сітуацыя развівалася і ў канчатковым выніку перарасла ў тое, што мы маем сёння.

З 1609 г. Вялікабрытанія пад кіраўніцтвам караля Якава I прыступіла да таго, што стала вядома як Плантацыя Ольстэра ў самай паўночнай правінцыі Ірландыі.

Прыбыццё пасяленцаў

У асноўным пратэстанцкія пасяленцы у Ольстэр з Шатландыі і паўночнай Англіі былі дадзены землі, адабраныя ў карэнных ірландцаў, якія прынеслі з сабой сваю ўласную культуру і рэлігію, што прывяло да непазбежных войнаў і канфліктаў.

Па сутнасці форма каланізацыі, яна прывяла да стагоддзяў этнічнага і міжканфесійная варожасць, да якой можна непасрэдна аднесці Смуту.

Падзел

Пераходзім у 20-е стагоддзе, і хоць Ірландыя нарэшце атрымала незалежнасць ад Вялікабрытаніі ў 1922 годзе, шэсць графстваў Паўночная Ірландыя вырашыла застацца ў складзе Злучанага Каралеўства.

Хоць на працягу наступных 40 гадоў перыядычна адбываліся канфесійныя канфлікты, толькі ў 1960-я гады сітуацыя пагоршылася.

Праблемы

Стварэнне лаялістычных ваенізаваных UVF (Ольстэрскіх добраахвотніцкіх сіл) у 1965 г. і падрыў слупа Нэльсана ў Дубліне ў 1966 г. былі ключавымі кропкамі ўспышкі, але беспарадкі ў Паўночнай Ірландыі 1969 г.звычайна разглядаецца як пачатак Смуты.

З 12 па 16 жніўня 1969 г. палітычны і канфесійны гвалт успыхнуў па ўсёй Паўночнай Ірландыі, асабліва ў горадзе Дэры, з-за дыскрымінацыі католікаў у грамадстве.

Бітва за У Богсайдзе тры дні ішлі беспарадкі і сутыкненні паміж пераважна пратэстанцкай паліцыяй і тысячамі жыхароў-каталікоў-нацыяналістаў.

У сутыкненнях загінулі восем чалавек і больш за 750 атрымалі раненні, але гэта быў толькі пачатак.

Крывавая нядзеля

Хоць пасля жнівеньскіх беспарадкаў адбываліся асобныя інцыдэнты, толькі ў 1972 г. сітуацыя ў Паўночнай Ірландыі па-сапраўднаму апусцілася ў цемру, і канфесійны гвалт стаў трапляць у загалоўкі за межамі Ірландыі.

Праз тры гады пасля таго, як раён Богсайд у Дэры быў ахоплены хваляваннямі, ён зноў стаў арэнай кровапраліцця ў выніку інцыдэнту, які стаў вядомы як Крывавая нядзеля.

Гэта адбылося падчас маршу пратэсту супраць інтэрніравання без суда днём 30 студзеня брытанскія салдаты застрэлілі 26 бяззбройных мірных жыхароў, з якіх 14 у выніку памерлі ад ран.

Усе расстраляныя і забітыя былі католікамі, у той час як усе салдаты былі з 1-га Батальён, парашутна-дэсантны полк, частка групы падтрымкі спецназа.

Многія ахвяры былі расстраляны, спрабуючы ўцячы ад салдат, а некаторыя былі застрэлены падчасспрабуючы дапамагчы параненым. Іншыя пратэстоўцы былі параненыя асколкамі, гумовымі кулямі або дубінкамі, а двое былі збітыя машынамі брытанскай арміі.

Гэта была не толькі самая страшная масавая страляніна ў гісторыі Паўночнай Ірландыі, яе наступствы былі таксама сейсмічныя і дапамог сфармаваць наступныя 25 гадоў. Крывавая нядзеля выклікала варожасць каталікоў і ірландскіх нацыяналістаў да брытанскай арміі і пагоршыла адносіны паміж супольнасцямі Паўночнай Ірландыі.

Акрамя таго, падтрымка Часовай ірландскай рэспубліканскай арміі (ІРА) павялічылася пасля Крывавай нядзелі, і адбыўся ўсплёск вярбоўкі ў арганізацыю.

1970-я гады ў Паўночнай Ірландыі

Фрэска Бобі Сэндса ў Белфасце ад Hajotthu (CC BY-SA 3.0)

Пасля дзеянняў брытанскіх салдат у Крывавую нядзелю ІРА звярнула ўвагу на Ірландыю Мора і ў бок Злучанага Каралеўства.

Выбух у аўтобусе M62 у Ёркшыры ў лютым 1974 г. забіў 12 чалавек, у той час як сумна вядомыя выбухі ў бірмінгемскім пабе ў лістападзе таго ж года загінулі 21 (трэба адзначыць, што IRA ніколі афіцыйна не прызнавала адказнасць за бірмінгемскі паб выбухі, хоць былы высокапастаўлены афіцэр арганізацыі прызнаўся ў іх удзеле ў 2014 г.).

Больш канфліктаў

У перыяд з кастрычніка 1974 па снежань 1975 г. Balcombe Street Gang - падраздзяленне IRA, заснаванае у паўднёвай Англіі -здзейсніў каля 40 нападаў з бомбамі і агнястрэльнай зброяй у Лондане і ваколіцах, часам наносячы атакі на адны і тыя ж мэты двойчы.

Вярнуўшыся ў Паўночную Ірландыю, забойствы Miami Showband Killings нанеслі адзін з самых траўматычных удараў надзеям на хуткі мір. Адзін з самых папулярных кабарэ-бэндаў Ірландыі, іх фургон трапіў у засаду лаяльных узброеных людзей на фальшывым ваенным кантрольна-прапускным пункце па дарозе дадому ў Дублін 31 ліпеня 1975 г.

У выніку інцыдэнту загінулі не толькі пяць чалавек, але і масавае забойства нанесла вялікі ўдар па жывой музычнай сцэне Паўночнай Ірландыі, якая была адной з нямногіх сфер жыцця, якая аб'ядноўвала маладых католікаў і пратэстантаў.

У той час як такія арганізацыі, як Peace People (якая атрымала Нобелеўскую прэмію міру ў 1976 г.), спрабаваў дамагчыся пераменаў і заклікаў спыніць ваенізаваны гвалт, сітуацыя ўсё яшчэ была занадта нестабільнай.

Дзесяцігоддзе скончылася забойствам члена каралеўскай сям'і лорда Луіса Маўнтбатэна ў жніўні 1979 г. каля замка Классібаўн рукамі IRA, інцыдэнт, які стаў галоўнай навіной у Брытаніі і шокам для новага прэм'ер-міністра Маргарэт Тэтчэр.

Галадоўка 1981 г.

Цалкам верагодна, што калі вы цікавіцеся гісторыяй ці палітыкай Паўночнай Ірландыі, вы напэўна ўжо бачылі ўсмешлівы твар Бобі Сэндса. Будзь то на тэлебачанні, на фотаздымках або як частка маляўнічай фрэскі на Фолс-Роўд у Белфасце, вобраз Сэндс стаў знакавым, а голадзабастоўка, у якой ён удзельнічаў, прыцягнула ўвагу міжнародных сродкаў масавай інфармацыі ў 1981 годзе.

Гэта пачалося ў 1976 годзе, калі Вялікабрытанія адмяніла статус асаблівай катэгорыі (SCS) для палітычных зняволеных, прывёўшы іх да той жа катэгорыі, што і звычайных злачынцаў.

Гэта была спроба Вялікабрытаніі «нармалізаваць» Паўночную Ірландыю, але палітычныя зняволеныя ўбачылі ў гэтым сур'ёзную пагрозу ўладзе, якую ваенізаванае кіраўніцтва ўнутры турмы змагло ажыццявіць над сваімі людзьмі, а таксама як удар па прапагандзе .

Супраць гэтага адбываліся розныя пратэсты, у тым ліку агульны пратэст і брудны пратэст, але сітуацыя абвастрылася, калі вясной і летам 1981 г. шэраг зняволеных вырашылі абвясціць галадоўку.

Было ясна, што брытанскі ўрад не збіраецца мяняць сваю пазіцыю ў дачыненні да палітычных зняволеных, таму адзін за адным праз шахматныя прамежкі часу (каб прыцягнуць максімальную ўвагу СМІ) 10 рэспубліканскіх зняволеных абвясцілі галадоўку, пачынаючы з Сэндса 1 сакавіка 1981 г.

Сандс у рэшце рэшт памёр 5 мая, і больш за 100 000 чалавек выстраіліся на шляху яго пахавання. Страйк быў адменены пасля гібелі 10 зняволеных, хаця за гэты час мала што змянілася ў патрабаваннях зняволеных, і брытанская прэса вітала гэта як перамогу і трыумф Тэтчэр.

Тым не менш, Сэндс быў узведзены ў статус пакутніка за рэспубліканскую справу, і вярбоўка ІРА ўбачылазначнае ўзмацненне, што прывяло да новага ўсплёску ваенізаванай актыўнасці.

1980-я

Гэтая новая актыўнасць прывяла да таго, што ІРА зноў засяродзіла сваю ўвагу на Вялікабрытаніі, калі прэм'ер-міністрам ад Кансерватыўнай партыі Маргарэт Тэтчэр станавілася дзеяч нянавісці да рэспубліканскай справы.

У ліпені 1982 года ІРА разбамбіла ваенныя цырымоніі ў лонданскім Гайд-парку і Рыджэнтс-парку, забіўшы чатырох салдат, сем аркестраў і сем коней. Праз 18 месяцаў, у снежні 1983 г., IRA атакавала знакаміты лонданскі ўнівермаг Harrods з выкарыстаннем замінаванага аўтамабіля, у выніку чаго загінулі шэсць чалавек.

Мабыць, самы гучны інцыдэнт гэтага перыяду адбыўся праз год у брытанскі прыморскі курортны горад Брайтан у кастрычніку 1984 г. Калі Кансерватыўная партыя праводзіла сваю штогадовую канферэнцыю ў гатэлі Grand Brighton, член IRA Патрык Мэгі заклаў у гатэль 100-фунтовую бомбу запаволенага дзеяння з надзеяй забіць Тэтчэр і яе кабінет.

Хоць Тэтчэр ледзь пазбегла выбуху, калі бомба выбухнула рана раніцай, яна забіла пяць чалавек, звязаных з партыяй, у тым ліку члена Кансерватыўнай партыі сэра Энтані Бэры, і параніла 34 чалавекі.

0>Розныя інцыдэнты працягвалі адбывацца ў канцы 1980-х гадоў (выбух у Дзень памяці Эніскіленаў забіў 11 чалавек, а дзеянні былі асуджаныя з усіх бакоў), але ў гэты перыяд таксама назіраўся рост вядомасці СінаФейн, палітычнае крыло ІРА.

На пачатку 1990-х гадоў ішлі размовы аб спыненні гвалту, калі розныя палітычныя партыі Паўночнай Ірландыі вялі сакрэтныя перамовы. Аднак колькі часу гэта зойме, ніхто не ведаў.

Спыненне агню і мірны працэс

«Спыненне агню» было словам, якое вельмі часта выкарыстоўвалася ў 1990-х гадах у дачыненні да Паўночнай Ірландыі, ці то ў газетах, ці то ў тэлевізійных навінах. Нягледзячы на ​​тое, што ў пачатку 1990-х гвалтоўныя інцыдэнты адбываліся з абодвух бакоў канфлікту, першае спыненне агню нарэшце адбылося ў 1994 г.

31 жніўня 1994 г. IRA абвясціла аб спыненні агню з лаяльнымі ваенізаванымі фарміраваннямі, якія адказалі ўзаемнасцю праз шэсць тыдняў. Нягледзячы на ​​тое, што яны не працягваліся, гэта азнаменавала канец буйному палітычнаму гвалту і, магчыма, адкрыла шлях да трывалага спынення агню.

ІРА зноў атакавала Брытанію выбухамі ў Лондане і Манчэстэры ў 1996 годзе, і Шын Фейн абвінаваціў іх правал спынення агню з-за адмовы брытанскага ўрада пачаць перамовы паміж усімі бакамі, пакуль ІРА не выведзе з узбраення сваю зброю.

ІРА ў рэшце рэшт аднавіла спыненне агню ў ліпені 1997 года, калі перамовы па дакуменце сталі вядомыя як Страсная пятніца Пачалося пагадненне.

1998 год стане ключавым у мірным працэсе, які будаваўся большую частку дзесяцігоддзя.

Пагадненне Вялікай пятніцы

Фотаздымкі праз Shutterstock

The

Глядзі_таксама: Даведнік па размяшчэнні ў Страндхіле: 9 месцаў для адпачынку + побач з горадам

David Crawford

Джэрэмі Круз - заўзяты падарожнік і шукальнік прыгод, які любіць даследаваць багатыя і яркія ландшафты Ірландыі. Глыбокая сувязь Джэрэмі з радзімай, які нарадзіўся і вырас у Дубліне, узмацніла яго жаданне падзяліцца з усім светам яе прыроднай прыгажосцю і гістарычнымі скарбамі.Выдаткаваўшы незлічоныя гадзіны на выяўленне схаваных жамчужын і знакавых славутасцяў, Джэрэмі набыў шырокія веды аб цудоўных паездках і турыстычных напрамках, якія можа прапанаваць Ірландыя. Яго імкненне даць падрабязныя і вычарпальныя даведнікі абумоўлена яго перакананнем, што кожны павінен мець магчымасць адчуць зачаравальную прывабнасць Ізумруднага вострава.Вопыт Джэрэмі ў стварэнні гатовых аўтамабільных паездак гарантуе, што падарожнікі могуць цалкам акунуцца ў захапляльныя пейзажы, яркую культуру і чароўную гісторыю, якія робяць Ірландыю такой незабыўнай. Яго старанна складзеныя маршруты задавальняюць розныя інтарэсы і перавагі, няхай гэта будзе вывучэнне старажытных замкаў, паглыбленне ў ірландскі фальклор, патуранне традыцыйнай кухні або проста пагрэцца ў шарме мудрагелістых вёсак.У сваім блогу Джэрэмі імкнецца даць магчымасць авантурыстам з усіх слаёў грамадства адправіцца ў свае ўласныя незабыўныя вандроўкі па Ірландыі, узброіўшыся ведамі і ўпэўненасцю, каб арыентавацца ў яе разнастайных краявідах і прыняць яе цёплых і гасцінных людзей. Яго інфарматыўны іпрывабны стыль пісьма запрашае чытачоў далучыцца да яго ў гэтым неверагодным вандраванні адкрыццяў, калі ён пляце захапляльныя гісторыі і дзеліцца бясцэннымі парадамі, каб палепшыць вопыт падарожжаў.У блогу Джэрэмі чытачы могуць чакаць, што знойдуць не толькі старанна спланаваныя дарожныя паездкі і турыстычныя даведнікі, але і унікальнае знаёмства з багатай гісторыяй Ірландыі, традыцыямі і выдатнымі гісторыямі, якія сфарміравалі яе самабытнасць. Незалежна ад таго, з'яўляецеся вы дасведчаным падарожнікам або наведвальнікам упершыню, захапленне Джэрэмі Ірландыяй і яго імкненне даць магчымасць іншым даследаваць яе цуды, несумненна, натхняць і накіроўваць вас у незабыўныя прыгоды.