Съдържание
Има някои отлични ирландски тостове, но има и някои ужасни.
На всички ни се е случвало - седим на сватба или сме се скупчили около масата в кръчмата, когато някой реши да вдигне чаша.
Някои от тях са добри, други са страхотни, а трети... са шокиращо лоши!
В това ръководство се фокусираме върху най-добрите ирландски тостове за Деня на Свети Патрик, сватби и др. Потопете се!
Няколко кратки етикетни предупреждения за ирландските тостове
Преди да вдигнем чаша и да ви покажем най-добрите ирландски тостове, нека покрием няколко основни елемента от етикета (обърнете внимание):
1. Не вярвайте на всичко, което виждате онлайн
Достатъчно лесно е да прочетете нещо в интернет, което звучи като "типично ирландско". Поне 50 % от онлайн наръчниците за "ирландски наздравици", както ги наричат, съдържат забавни ирландски тостове, които всъщност не са ирландски. Приемайте това, което виждате онлайн, с щипка сол.
2. Забавно срещу обидно
Мислите си, че сте намерили забавен ирландски тост, пълен с ирландски жаргонни думи, и нямате търпение да го изпробвате... За съжаление, въпреки че има много истински и забавни ирландски тостове за пиене онлайн, има и много на неща, граничещи с обида. Ако се съмнявате винаги да го оставите (или да го проверите с нас в коментарите по-долу).
3. Опознайте аудиторията си
Сайтът вдясно тост може да бъде добре приет в вдясно Преди да вдигнете тост, независимо дали е за Деня на Свети Патрик или не, изяснете 1) съдържанието на тоста и 2) доколко е подходящ за вашата аудитория. Някои от тостовете по-долу например биха били много неподходящи за сватба.
Стари и традиционни ирландски тостове
Снимки чрез Shutterstock
Първо, нека разгледаме няколко традиционни ирландски тоста.
Те са подходящи както за официални поводи, така и за приятелски срещи.
1. Тост за сбогуване с приятели
Това е лек и стар ирландски тост, който можете да използвате за сбогуване с добър приятел в края на събирането и който е пожелание за добри новини и закрила.
Можете да го тълкувате и като тост за онези, които са напуснали света на живите.
"Нека пътят се издигне, за да те посрещне.
Нека вятърът е винаги в гърба ви.
Нека слънцето грее топло в лицето ви.
И дъждовете падат меко върху полетата ти.
И докато се срещнем отново,
Нека Бог ви държи в кухината на ръката си."
2. Тост за благодарност
Това е кратък и прост традиционен ирландски тост, в който се отбелязва безкрайният цикъл на лошите времена, водещи до добри времена.
Това е надеждата, че проблемите няма да ви владеят и че благословиите, които идват по пътя ви, не се пренебрегват по време на нужда.
"Винаги помнете да забравяте
Отминалите проблеми.
Но никога не забравяйте да помните
Благословиите, които идват всеки ден."
Свързано четене: Прочетете нашето ръководство за 21 от най-уникалните и необичайни ирландски сватбени традиции
3. Тост с приятели
Следва кратък и сладък ирландски сватбен тост, който може да бъде споделен между добри приятели и да пожелае сигурност и просперитет в този и в следващия живот.
"Нека чашата ви е винаги пълна.
Нека покривът над главата ви е винаги здрав.
И дано да си в рая половин час преди дяволът да разбере, че си мъртъв."
4. Бърз вариант, идеален за сватби
Някои от най-хубавите ирландски тостове са кратки и силни. Това е хубав, бърз тост, който можете да използвате с приятели и познати.
Кратко и сладко, това е просто пожелание за добър живот, изживян пълноценно.
"Да живееш толкова дълго, колкото искаш
И никога не искай, докато си жив".
5. Странна наздравица
Следва още един забавен ирландски тост, който пожелава добре изживян живот - този е доста популярен заради своята "ирландскост", с препратки към магията, мъглите и смеха.
"Дано да звучи ирландският смях
Облекчете всеки товар.
Нека мъглата на ирландската магия
Съкращаване на всички пътища...
И нека всички ваши приятели помнят
Всички услуги, които ти се полагат!"
Свързано четене: Вижте нашето ръководство за 18 красиви ирландски сватбени благословии, които да добавите към церемонията си
6. Тост за щастие
Кратък и прост, този тост пожелава щастие и ни напомня за важните неща в живота.
Кому е нужно гърне със злато, когато имаш една-две монети за бира в края на деня?
"Нека сърцето ти е светло и щастливо,
Нека усмивката ви е широка и широка,
И нека в джобовете ви винаги има
Една-две монети вътре!"
7. Тост за благодарност - 2
Това е друг вариант на горния тост за благодарност (номер 2).
В него се използва малко по-опростен език, като същността остава приблизително същата.
"Винаги помнете да забравяте
Нещата, които са ви натъжили.
Но никога не забравяйте да помните
Нещата, които са те радвали."
Ирландски сватбени тостове
Снимки чрез Shutterstock
Имаме специално ръководство за ирландски сватбени тостове, но по-долу ще ви покажа някои от моите любими.
Има всичко - от забавни ирландски тостове, които са чудесни за завършване на реч, до кратки ирландски наздравици за тези от вас, които не са склонни да прекарват твърде много време в светлината на прожекторите.
1. Късметът на ирландците
Макар че терминът "късметът на ирландците" има доста обиден произход, употребата му тук е повече от приемлива.
Подобно на повечето ирландски сватбени тостове, този пожелава късмет и щастие на младоженците. Но той може да се използва и в картички, за да се благодари или да се приветстват гостите на приема.
"Нека късметът на ирландците
Води до най-щастливите височини
И магистралата, по която пътуваш
Бъдете облицовани със зелени светлини.
Където и да отидете и каквото и да правите,
Нека късметът на ирландците бъде с вас."
2. Ирландски тост за късмет
В много тостове се използват противоположности, за да се подчертае смисълът им, а този основен сватбен тост е класически.
Той пожелава богат и пълноценен живот без трудности.
"Да си беден откъм нещастия,
Богат на благословии,
Бавно си създава врагове,
И бързо се сприятелява!"
3. Любовно писмо до Ирландия и нейните любовници
Кратък и прост тост за всеки горд ирландец или жена, които са били докоснати от романтиката на сватбата.
"За страната на зеления трилистник,
За всяко момче и неговата любима колежка,
За тези, които обичаме най-много.
Нека Бог благослови стара Ирландия, това е тостът на този ирландец!"
4. Тост за мъдрост
Понякога хората смятат, че това е малко странен избор за сватба, но той често се появява, вероятно сред родители, които не са убедени, че децата им са направили правилния избор!
Но това може би е циничен начин да се погледне на това. Алтернативно, то може да се тълкува като даване на благословия за мъдрост, която мнозина научават едва в по-късните години.
"Дано имаш възможността да се върнеш назад и да знаеш къде си бил,
Предвидливост, за да знаете къде отивате,
И проницателност, за да разберете кога сте отишли твърде далеч."
5. Гърне със злато
Следва още един ирландски тост за късмет. Този тост събира много от символите на Ирландия в шепа изречения.
Но това е нежен тост, който пожелава късмет, щастие и богатство. Обикновено се вдига, когато чашите се вдигат към булката и младоженеца.
"Нека имате цялото щастие
И късметът, който животът може да задържи -
И в края на всички твои дъги
Дано намериш гърне със злато."
Забавни ирландски тостове
Снимки чрез Shutterstock
Запазили сме някои от най-добрите ирландски тостове за накрая (за още забавни неща вижте нашето ръководство за най-добрите ирландски вицове!).
Тези чудати тостове са идеални за весели събирания, когато след няколко пинта на посетителите може да им бъде простено, че са прекалили с ирландските клишета!
1. Завъртян тост
На първо място е един лек тост, който пожелава популярност, а ако това не е възможно, поне лесен начин да разберете кои са вашите врагове!
"Нека тези, които ви обичат, да ви обичат,
И тези, които не ви обичат,
Нека Бог обърне сърцата им.
И ако той не обърне сърцата им,
Дано им обърне глезените, за да ги познаете по куцането".
2. Един тост, който да управлява всички
Това е любимата ми песен, която често се появява, когато група приятели е в идеалния момент от нощта, преди да се напие.
Когато сте весели и жизнерадостни и всичко в света е точно както трябва да бъде.
"За дълъг и весел живот.
Бърза и лесна смърт.
Хубаво и честно момиче.
Студена пинта - и още една!"
3. Тост за приятелство и сигурност
В дългата си история Ирландия е преживяла много, но подобно на хората по света, повечето от нас наистина искат сигурно място и добра компания.
Този тост отразява чувствата перфектно и само в два кратки реда.
"Дано покривът над нас никога не падне,
А събраните под него никога не изпадат."
4. Тост за сладък cailín
Този тост може да се окаже от типа "ах-тук-любовник-над-там-сънува-мис", но в него има хубави чувства и добро количество хумор.
Или пък можете да я кажете в чест на жената в живота си, докато пиете с приятели.
"За жените от ирландския бряг;
Обичам само един, не обичам повече.
Но тъй като тя не е тук, за да изпие своята част,
Ще изпия нейния дял с цялото си сърце."
5. Тост за Деня на Свети Патрик
Тази дума е малко по-сложна, но може да я срещнете по време на празненствата за деня на Свети Патрик.
"Свети Патрик беше джентълмен,
Кой чрез стратегия и скритост,
Прогони всички змии от Ирландия,
Вдигаме тост за здравето му.
Но не прекалено много препичания
За да не изгубите себе си и след това
Забравете добрия светец Патрик
И да видиш отново всички тези змии."
6. Тост за вашето здраве
Пиенето за здравето на хората около вас винаги е добър избор.
Само внимавайте да не прекалите, за да не пострадат вашите собствени...
"Пия за твоето здраве, когато съм с теб,
Пия за твоето здраве, когато съм сам,
Често пия за вашето здраве,
Вижте също: 10 от най-добрите нощни клубове в Белфаст за купон през 2023 г.Започвам да се притеснявам за себе си!"
7. Тост за приятни пороци
Това е още една любима песен, която вероятно ще се появи, когато групата започне да се весели!
Чудесен избор, когато пиете с добри приятели, независимо дали ги познавате цял живот, или сте се запознали с тях преди няколко бири.
"За изневярата, кражбата, боя и пиенето.
Ако изневеряваш, можеш да изневериш на смъртта.
Ако крадеш, можеш да откраднеш женско сърце.
Ако се биеш, нека се биеш за брат.
И ако пиеш, да пиеш с мен."
Вижте също: 11 от най-добрите неща за правене в Скеррис (и наблизо)8. Тост за истинската любов
Това е малък дързък тост, който обикновено се произнася пред любимия човек.
Ако се чувствате смели, може да опитате на годишнина или на Свети Валентин!
"За мен и за теб,
И за любов и смях -
Ще бъда вярна, докато си ти,
И нито миг след това."
9. Този е за моя сметка
Този тост е празник на онези фантастични хора, които не се срамуват да се включат в играта!
"Нека ветровете на късмета ви носят,
Нека плавате в спокойно море.
Нека винаги да е другият човек
Който казва: "Това питие е за моя сметка".
Често задавани въпроси относно най-добрите ирландски тостове
През годините сме получавали много въпроси - от "Кои са безобидните ирландски тостове за пиене?" до "Кои тостове за Деня на Свети Патрик са подходящи за семейни събирания?".
В раздела по-долу сме поместили най-често задаваните въпроси, които сме получили. Ако имате въпрос, който не сме разгледали, задайте го в раздела за коментари по-долу.
Кой е най-разпространеният ирландски тост?
Ако търсите традиционни ирландски тостове, това зависи от повода. В нашето ръководство по-горе ще видите често срещани такива за сватби, пиене и др.
Какво казват ирландците, когато вдигат тост?
В Ирландия казваме "наздраве". Въпреки това ще чуете някои хора да казват "Sláinte" (произнася се "Slan-cha"), което означава "здраве".