Es gibt hervorragende irische Trinksprüche, aber auch ein paar schreckliche.

Wir alle kennen das - wir sitzen auf einer Hochzeit oder um einen Tisch in einer Kneipe, wenn jemand beschließt, ein Glas zu erheben.

Einige sind gut, andere sind großartig und einige... nun ja... einige sind schockierend schlecht!

In diesem Leitfaden konzentrieren wir uns auf die besten irischen Trinksprüche für den St. Patrick's Day, Hochzeiten und mehr - tauchen Sie ein!

Einige kurze Hinweise zur Etikette bei irischen Trinksprüchen

Bevor wir ein Glas erheben und Ihnen die besten irischen Trinksprüche zeigen, sollten Sie ein paar grundlegende Dinge über die Etikette wissen (Achtung!):

1. glauben Sie nicht alles, was Sie online sehen

Es ist leicht, im Internet etwas zu lesen, das "typisch irisch" klingt. Mindestens 50 % der Online-Leitfäden für "irische Trinksprüche", wie sie genannt werden, enthalten lustige irische Trinksprüche, die in Wirklichkeit gar nicht irisch sind. Nehmen Sie das, was Sie im Internet sehen, mit Vorsicht auf.

2. witzig vs. beleidigend

Sie glauben also, einen lustigen irischen Toast gefunden zu haben, der voller irischer Slangwörter ist, und können es kaum erwarten, ihn auszuprobieren... Leider gibt es zwar viele echt und lustige irische Trinksprüche online, außerdem gibt es eine Menge von Dingen, die an Beleidigung grenzen. Im Zweifelsfall immer lassen Sie es weg (oder teilen Sie uns Ihre Meinung in den Kommentaren unten mit).

3. kennen Sie Ihr Publikum

Die rechts Toast kann gut ankommen in der rechts Bevor Sie einen Toast aussprechen, egal ob zum St. Patrick's Day oder zu anderen Anlässen, sollten Sie sich erstens über den Inhalt des Toasts im Klaren sein und zweitens darüber, inwieweit er für Ihr Publikum geeignet ist. Einige der folgenden Toasts wären zum Beispiel für eine Hochzeit sehr unpassend.

Alte und traditionelle irische Trinksprüche

Fotos über Shutterstock

Werfen wir zunächst einen Blick auf ein paar traditionelle irische Trinksprüche.

Sie eignen sich sowohl für formelle Anlässe als auch für gesellige Zusammenkünfte.

1. ein Toast auf Freunde zum Abschied

Dies ist ein leichter und alter irischer Trinkspruch, mit dem man sich am Ende eines Treffens von einem guten Freund verabschieden kann, und er ist ein Wunsch für gute Nachrichten und Schutz.

Man kann es auch als einen Toast auf diejenigen interpretieren, die aus der Welt der Lebenden geschieden sind.

"Möge die Straße sich erheben, um dich zu treffen.

Möge der Wind immer in Ihrem Rücken wehen.

Möge die Sonne warm auf dein Gesicht scheinen.

Und der Regen fällt sanft auf deine Felder.

Und bis wir uns wiedersehen,

Möge Gott dich in seiner hohlen Hand halten."

2. einen Toast auf die Dankbarkeit

Dies ist ein kurzer und einfacher traditioneller irischer Trinkspruch, der den unendlichen Kreislauf von schlechten Zeiten, die zu guten Zeiten führen, beobachtet.

Es ist eine Hoffnung, dass die Probleme nicht über dich herrschen und dass der Segen, der dir widerfährt, in Zeiten der Not nicht ignoriert wird.

"Immer daran denken, zu vergessen

Die Mühen, die vergangen sind.

Aber vergiss nie, dich zu erinnern

Die Segnungen, die jeden Tag kommen".

Lesen Sie dazu: Lesen Sie unseren Leitfaden mit 21 der einzigartigsten und ungewöhnlichsten irischen Hochzeitstraditionen

3. der Toast der Freunde

Als Nächstes folgt ein kurzer und süßer irischer Hochzeitstrinkspruch, der unter guten Freunden geteilt werden kann und Sicherheit und Wohlstand in diesem und im nächsten Leben wünscht.

"Möge dein Glas immer voll sein.

Möge das Dach über Ihrem Kopf immer stark sein.

Und mögest du eine halbe Stunde im Himmel sein, bevor der Teufel weiß, dass du tot bist."

4. eine schnelle Variante, ideal für Hochzeiten

Einige der besten irischen Trinksprüche sind kurz und knackig. Dies ist ein schöner, schneller Trinkspruch, den Sie mit Freunden und Bekannten verwenden können.

Kurz und bündig ist es ein einfacher Wunsch für ein gutes Leben, das in vollen Zügen gelebt wird.

"Mögest du so lange leben, wie du willst

Und niemals wollen, solange du lebst".

5. ein schrulliger Toast

Als Nächstes folgt ein weiterer witziger irischer Trinkspruch, der ein gut gelebtes Leben wünscht. Dieser Trinkspruch ist wegen seiner "Irischkeit" sehr beliebt, mit Verweisen auf Magie, Nebel und Lachen.

"Möge das irische Lachen erklingen

Erleichtern Sie jede Last.

Möge der Nebel der irischen Magie

Jede Straße abkürzen...

Und mögen sich alle deine Freunde erinnern

All die Gefallen, die man dir schuldet!"

Lesen Sie dazu: Sehen Sie sich unseren Leitfaden mit 18 schönen irischen Hochzeitssegen an, die Sie in Ihre Zeremonie einbauen können

6. ein Toast auf das Glück

Kurz und einfach, dieser Trinkspruch wünscht Glück und erinnert uns an die wichtigen Dinge im Leben.

Wer braucht schon einen Topf voll Gold, wenn man am Ende des Tages ein oder zwei Münzen für ein Bierchen hat?

"Möge dein Herz leicht und glücklich sein,

Möge dein Lächeln groß und breit sein,

Und möge in Ihren Taschen immer ein

Ein oder zwei Münzen drin!"

7 Dankbarkeits-Toast Take-2

Dies ist eine andere Version des obigen Dankbarkeitstoasts (Nummer 2).

Es wird eine etwas vereinfachte Sprache verwendet, wobei das Wesentliche mehr oder weniger beibehalten wird.

"Immer daran denken, zu vergessen

Die Dinge, die dich traurig gemacht haben.

Aber vergiss nie, dich zu erinnern

Die Dinge, die dich glücklich gemacht haben."

Irische Hochzeitstoasts

Fotos über Shutterstock

Wir haben einen eigenen Leitfaden für irische Hochzeitstoasts, aber ich werde Ihnen im Folgenden einige meiner Favoriten vorstellen.

Die Auswahl reicht von lustigen irischen Trinksprüchen, die eine Rede abrunden, bis hin zu kurzen irischen Anfeuerungssprüchen für diejenigen, die nicht zu viel Zeit im Rampenlicht verbringen möchten.

1. das Glück der Iren

Der Begriff "Glück der Iren" hat zwar einen ziemlich beleidigenden Ursprung, aber seine Verwendung ist hier mehr als akzeptabel.

Wie die meisten irischen Hochzeitstrinksprüche wünscht auch dieser dem Brautpaar Glück und Zufriedenheit, kann aber auch in Karten verwendet werden, um sich zu bedanken oder die Gäste auf dem Empfang zu begrüßen.

"Möge das Glück der Iren

Zu den glücklichsten Höhen führen

Und die Autobahn, auf der du fährst

Mit grünen Lichtern gesäumt sein.

Wo immer Sie hingehen und was immer Sie tun,

Möge das Glück der Iren mit Ihnen sein."

2. ein irischer Trinkspruch als Glücksbringer

Viele Trinksprüche verwenden Gegensätze, um ihre Bedeutung zu unterstreichen, und dieser Hochzeitstrinkspruch ist ein Klassiker.

Sie wünscht sich ein reiches und erfülltes Leben ohne Entbehrungen.

"Mögest du arm an Unglück sein,

Reich an Segnungen,

Langsam, um sich Feinde zu machen,

Und schnell Freunde finden!"

3. ein Liebesbrief an Irland und seine Liebhaber

Ein kurzer und einfacher Trinkspruch für jeden stolzen Iren oder jede stolze Irin, die von der Romantik einer Hochzeit berührt wurde.

"Auf das Land der grünen Kleeblätter,

Auf jeden Jungen und seine liebste Kollegin,

Auf die, die wir am meisten und am liebsten haben.

Möge Gott das alte Irland segnen, das ist der Trinkspruch dieses Iren!"

4. ein Toast auf die Weisheit

Manchmal denken die Leute, dass dies eine etwas seltsame Wahl für eine Hochzeit ist, aber es wird oft angesprochen, möglicherweise von Eltern, die nicht überzeugt sind, dass ihre Kinder die richtige Wahl getroffen haben!

Aber das ist vielleicht eine zynische Sichtweise, oder man kann es auch so interpretieren, dass es ein Segen für die Weisheit ist, die viele erst in späteren Jahren lernen.

"Mögest du im Nachhinein wissen, wo du gewesen bist,

Die Voraussicht zu wissen, wohin man geht,

Und die Einsicht, zu wissen, wann man zu weit gegangen ist.

5. ein Topf mit Gold

Als Nächstes folgt ein weiterer irischer Trinkspruch, der viele irische Symbole in eine Handvoll Sätze packt.

Aber es ist ein sanfter Trinkspruch, der Glück, Zufriedenheit und Reichtum wünscht, und der üblicherweise ausgesprochen wird, wenn die Gläser auf das Brautpaar erhoben werden.

"Mögest du alles Glück der Welt haben

Und das Glück, dass das Leben halten kann.

Und am Ende all deiner Regenbögen

Mögest du einen Topf voll Gold finden."

Lustige irische Trinksprüche

Fotos über Shutterstock

Wir haben uns einige der besten irischen Trinksprüche für den Schluss aufgehoben (weitere lustige Dinge finden Sie in unserem Leitfaden mit den besten irischen Witzen).

Diese skurrilen Trinksprüche sind ideal für fröhliche Zusammenkünfte, bei denen man nach ein paar Pints vielleicht sogar die irischen Klischees überstrapaziert!

1. ein verdrehter Toast

Als Erstes gibt es einen heiteren Trinkspruch, in dem man sich Beliebtheit wünscht, und wenn das nicht möglich ist, zumindest eine einfache Möglichkeit, seine Feinde zu erkennen!

"Mögen die, die dich lieben, dich lieben,

Und diejenigen, die dich nicht lieben,

Möge Gott ihre Herzen verwandeln.

Und wenn er ihre Herzen nicht verwandelt,

Möge er ihre Knöchel verdrehen, damit ihr sie an ihrem Hinken erkennt.

2. ein Trinkspruch für alle

Dies ist ein persönlicher Favorit, der oft dann auftaucht, wenn eine Gruppe von Freunden den idealen Zeitpunkt der Nacht erreicht hat, bevor die Trunkenheit einsetzt.

Wenn du fröhlich bist und alles auf der Welt so ist, wie es sein sollte.

"Auf ein langes und fröhliches Leben.

Ein schneller Tod und ein leichter Tod.

Ein hübsches Mädchen und ein ehrliches Mädchen.

Ein kaltes Pint - und noch eins!"

3. ein Toast auf Freundschaft und Sicherheit

Irland hat in seiner langen Geschichte viel erlebt, aber wie die Menschen auf der ganzen Welt wünschen sich die meisten von uns eigentlich einen sicheren Ort und gute Gesellschaft.

Dieser Trinkspruch fasst die Stimmung perfekt und in nur zwei kurzen Zeilen zusammen.

"Möge das Dach über uns niemals einstürzen,

Und die, die unter ihm versammelt sind, fallen nie heraus."

4. ein Toast auf einen süßen Cailín

Dieser Toast könnte als "Hier-ist-ein-verliebter-Junge-der-sich-nach-seiner-Miss-sehnt"-Typ erscheinen, aber er hat ein schönes Gefühl und eine gute Portion Humor.

Oder Sie sagen es zu Ehren der Frau in Ihrem Leben, während Sie mit Freunden etwas trinken gehen.

"Auf die Frauen an der irischen Küste;

Ich liebe nur einen, ich liebe nicht mehr.

Aber da sie nicht hier ist, um ihren Teil zu trinken,

Ich werde ihren Anteil von ganzem Herzen trinken."

5. ein Toast auf den St. Patrick's Day

Das ist ein bisschen viel, aber Sie werden es vielleicht bei den Feierlichkeiten zum St. Patrick's Day kennenlernen.

"St. Patrick war ein Gentleman,

Wer durch Strategie und Heimlichkeit,

Hat alle Schlangen aus Irland vertrieben,

Hier ein Toast auf seine Gesundheit.

Aber nicht zu viele Toastings

Damit Sie sich nicht verlieren und dann

Vergessen Sie den heiligen Patrick

Und all diese Schlangen wiedersehen"

6. ein Toast auf Ihre Gesundheit

Es ist immer eine gute Entscheidung, auf die Gesundheit der Menschen in Ihrer Umgebung zu trinken.

Übertreiben Sie es nur nicht, damit Ihr eigenes Leben nicht darunter leidet...

"Ich trinke auf deine Gesundheit, wenn ich mit dir zusammen bin,

Ich trinke auf deine Gesundheit, wenn ich allein bin,

Ich trinke so oft auf deine Gesundheit,

Ich mache mir langsam Sorgen um meine eigenen!"

7. ein Toast auf angenehme Laster

Dies ist ein weiterer Favorit, der wahrscheinlich zum Vorschein kommen wird, wenn die Gruppe anfängt, sich zu amüsieren!

Eine gute Wahl, wenn man mit guten Freunden etwas trinkt, ganz gleich, ob man sie schon sein ganzes Leben lang kennt oder sie erst vor ein paar Bieren kennen gelernt hat.

"Auf das Betrügen, Stehlen, Kämpfen und Trinken.

Wenn du schummelst, kannst du den Tod betrügen.

Wenn du stiehlst, kannst du das Herz einer Frau stehlen.

Wenn du kämpfst, dann kämpfst du vielleicht für einen Bruder.

Und wenn du trinkst, darfst du mit mir trinken."

8. ein Toast auf die wahre Liebe

Dies ist ein frecher kleiner Trinkspruch, den man typischerweise zu seiner geliebten Person sagt.

Wenn Sie mutig sind, können Sie es auch an einem Jahrestag oder am Valentinstag versuchen!

"Auf mich, und auf dich,

Und auf die Liebe und das Lachen.

Ich werde so lange treu sein wie du,

Und nicht einen Moment danach."

9. der Toast geht auf mich

Mit diesem Trinkspruch feiern wir die fantastischen Menschen, die sich nicht scheuen, eine Runde zu spielen!

"Mögen die Winde des Glücks dich segeln,

Mögest du auf einer sanften See segeln.

Möge es immer der andere Kerl sein

Der sagt: 'Der Drink geht auf mich.'"

FAQs über die besten irischen Toasts

Wir haben im Laufe der Jahre viele Fragen erhalten, die von "Welche unbedenklichen irischen Trinksprüche gibt es?" bis hin zu "Welche Trinksprüche zum St. Patrick's Day eignen sich für Familientreffen?" reichen.

Wenn Sie eine Frage haben, die wir noch nicht beantwortet haben, können Sie sie uns in den Kommentaren stellen.

Was ist der häufigste irische Toast?

Wenn Sie auf der Suche nach traditionellen irischen Trinksprüchen sind, kommt es auf den jeweiligen Anlass an. In unserem Leitfaden oben finden Sie gängige Trinksprüche für Hochzeiten, Trinkgelage und mehr.

Was sagen die Iren, wenn sie auf etwas anstoßen?

In Irland sagen wir 'Prost', aber manche Leute sagen auch 'Sláinte' (ausgesprochen 'Slan-cha'), was 'Gesundheit' bedeutet.