สารบัญ
มีไอริชโทสต์ที่ยอดเยี่ยม มีบางอย่างที่น่ากลัวเช่นกัน
เราทุกคนเคยผ่านมาแล้ว นั่งในงานแต่งงานหรือเบียดเสียดกันที่โต๊ะในผับเมื่อมีคนตัดสินใจยกแก้วขึ้นดื่ม
บางอย่างก็ดี คนอื่นก็เยี่ยม และบางอย่างก็… ก็… บางอย่างก็แย่อย่างน่าตกใจ!
ในคู่มือนี้ เรามุ่งเน้นไปที่ขนมปังไอริชที่ดีที่สุดสำหรับวันเซนต์แพทริก งานแต่งงาน และอีกมากมาย เริ่มเลย!
คำเตือนเกี่ยวกับมารยาทง่ายๆ สำหรับไอริชโทสต์
ก่อนที่เราจะยกแก้วและแสดงให้คุณเห็นถึงไอริชโทสต์ที่ดีที่สุด ครอบคลุมพื้นฐานบางประการเกี่ยวกับมารยาท (รับทราบ):
1. อย่าเชื่อทุกอย่างที่คุณเห็นทางออนไลน์
การอ่านออนไลน์ที่ฟังดูเหมือน 'ไอริชที่เป็นแก่นสาร' นั้นง่ายพอแล้ว อย่างน้อย 50% ของคำแนะนำออนไลน์เกี่ยวกับ "การส่งเสียงเชียร์ของชาวไอริช" ตามที่พวกเขาเรียก มีขนมปังไอริชตลกๆ ที่อันที่จริงแล้วไม่มีทางเป็นชาวไอริชเลย เสพสิ่งที่คุณเห็นทางออนไลน์ด้วยเกลือเล็กน้อย
2. ตลก vs น่ารังเกียจ
ดังนั้น คุณคิดว่าคุณได้พบขนมปังไอริชตลกๆ ที่เต็มไปด้วยคำสแลงไอริช และคุณสามารถ อย่ารอที่จะลองเลย… น่าเสียดายที่ในขณะที่มี ของแท้ และตลกๆ ดื่มแบบไอริชมากมายทางออนไลน์ แต่ก็มี หลายอย่าง ของสิ่งที่ไม่เหมาะสม หากมีข้อสงสัย เสมอ โปรดปล่อยไว้ (หรือตรวจสอบความรู้สึกกับเราในความคิดเห็นด้านล่าง)
3. รู้จักผู้ชมของคุณ
ด้านขวา ด้านขวา ขนมปังปิ้งสามารถอยู่ด้านล่างด้านขวาได้ดีใน ด้านขวาขนมปังปิ้งเหมาะกับการสังสรรค์ในครอบครัวไหม?.
ในส่วนด้านล่าง เราได้แสดงคำถามที่พบบ่อยส่วนใหญ่ที่เราได้รับ หากคุณมีคำถามที่เรายังไม่ได้แก้ไข โปรดถามในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง
ไอริชโทสต์ที่พบมากที่สุดคืออะไร
หากคุณกำลังมองหาขนมปังไอริชแบบดั้งเดิม ขึ้นอยู่กับโอกาส ในคำแนะนำของเราด้านบน คุณจะเห็นสิ่งที่ใช้ทั่วไปสำหรับงานแต่งงาน การดื่ม และอื่นๆ
ชาวไอริชพูดว่าอย่างไรเมื่อปิ้งขนมปัง?
ในไอร์แลนด์ เราพูดว่า 'ไชโย' อย่างไรก็ตาม คุณจะได้ยินบางคนพูดว่า 'Sláinte' (อ่านว่า 'สลัน-ชา') ซึ่งแปลว่า 'สุขภาพ'
บริษัท. ก่อนทำไม่ว่าจะเป็นขนมปังปิ้งในวันเซนต์แพททริคหรืออื่นๆ คุณต้องเข้าใจข้อ 1 เนื้อหาของขนมปังปิ้ง และข้อ 2 ว่าเหมาะสมกับผู้ชมของคุณเพียงใด ตัวอย่างเช่น ขนมปังปิ้งบางส่วนด้านล่างอาจไม่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับงานแต่งงานขนมปังปิ้งแบบไอริชแบบเก่าและดั้งเดิม
รูปภาพผ่าน Shutterstock
ก่อนอื่น มาดูขนมปังไอริชแบบดั้งเดิมกันบ้าง
เหมาะสำหรับโอกาสที่เป็นทางการและงานสังสรรค์ที่เป็นมิตร
1. ขนมปังปิ้งอำลาเพื่อน
นี่คือไอริชโทสต์แบบเก่าและเบาที่คุณสามารถใช้เพื่ออำลาเพื่อนที่ดีเมื่อสิ้นสุดการรวมตัว และเป็นการขอพรให้ได้รับข่าวดีและการคุ้มครอง
คุณยังสามารถตีความได้ว่าเป็นการอวยพรให้กับผู้ที่จากโลกของคนเป็นไป
“ขอให้ทางขึ้นเพื่อพบคุณ
ขอให้สายลมอยู่ข้างหลังคุณเสมอ
ขอให้แสงแดดส่องกระทบใบหน้าของคุณอย่างอบอุ่น
และสายฝนโปรยปรายลงมาบนผืนนาของคุณ .
และจนกว่าเราจะได้พบกันใหม่
ขอพระเจ้าทรงอุ้มคุณไว้ในอุ้งมือของพระองค์”
2. ขนมปังปิ้งแสดงความขอบคุณ
นี่เป็นขนมปังปิ้งแบบไอริชโทสต์แบบดั้งเดิมที่สั้นและเรียบง่าย ซึ่งสังเกตวัฏจักรที่ไม่รู้จักจบสิ้นของช่วงเวลาที่เลวร้ายซึ่งนำไปสู่ช่วงเวลาที่ดี
ดูสิ่งนี้ด้วย: 7 เบียร์ที่ดีที่สุดอย่าง Guinness (คู่มือปี 2023)เป็นความหวังว่าปัญหาจะไม่ครอบงำคุณ และพรที่มาถึงจะไม่ถูกเพิกเฉยในช่วงเวลาแห่งต้องการ
“อย่าลืมเสมอ
ปัญหาที่ผ่านไป
แต่อย่าลืมที่จะ จำไว้
พระพรที่มาทุกวัน”
อ่านที่เกี่ยวข้อง: อ่านคำแนะนำของเราเกี่ยวกับ 21 ข้อที่มีเอกลักษณ์และไม่ธรรมดาที่สุด ประเพณีการแต่งงานของชาวไอริช
3. ขนมปังปิ้งสำหรับเพื่อน
ถัดไปเป็นขนมปังปิ้งสำหรับงานแต่งงานของชาวไอริชที่สั้นและหวานที่สามารถแบ่งปันระหว่างเพื่อนที่ดีและความปรารถนาดี เพื่อความปลอดภัยและความเจริญในชีวิตนี้และชาติหน้า
“ขอให้แก้วของคุณเต็มตลอดไป
ขอให้หลังคาที่อยู่เหนือศีรษะของคุณแข็งแรงอยู่เสมอ
และขอให้คุณไปสวรรค์ครึ่งชั่วโมงก่อนที่ปีศาจจะรู้ว่าคุณตายแล้ว”
4. งานแต่งงานด่วนที่เหมาะสำหรับงานแต่งงาน
ขนมปังไอริชที่ดีที่สุดบางชิ้นสั้นและอัดแน่น นี่เป็นคำอวยพรที่รวดเร็วและดีที่คุณสามารถใช้กับเพื่อนและคนรู้จักได้
สั้นและไพเราะ เป็นคำอวยพรที่เรียบง่ายสำหรับชีวิตที่ดี ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
“ ขอให้คุณมีชีวิตตราบเท่าที่คุณต้องการ
และไม่ต้องการตราบเท่าที่คุณมีชีวิตอยู่"
5. ขนมปังปิ้งที่เล่นโวหาร
ถัดมาเป็นไอริชโทสต์ตลกๆ อีกอันที่อวยพรให้ชีวิตดี เมนูนี้ค่อนข้างได้รับความนิยมจาก "ความเป็นไอริช" โดยอ้างอิงถึงเวทมนตร์ หมอก และเสียงหัวเราะ
“ขอเสียงหัวเราะของชาวไอริช
ทำให้ทุกภาระเบาลง
ขอให้หมอกแห่งเวทมนตร์ของชาวไอริช
ย่อทุกๆถนน…
ดูสิ่งนี้ด้วย: คู่มือหาด Rosses Point: ว่ายน้ำ เดินเล่น + สวนสาธารณะและขอให้เพื่อนของคุณทุกคนจำไว้
ความโปรดปรานทั้งหมดที่คุณได้รับเป็นหนี้!"
อ่านที่เกี่ยวข้อง: ดูคำแนะนำของเราเกี่ยวกับคำอวยพรงานแต่งงานของชาวไอริชที่สวยงาม 18 ข้อเพื่อเพิ่มในพิธีของคุณ
6. คำอวยพรเพื่อความสุข
สั้นๆ ง่ายๆ ขนมปังปิ้งนี้ขอให้มีความสุขและเตือนเราถึงสิ่งสำคัญในชีวิต
ใครต้องการหม้อทองเมื่อคุณมีเหรียญหนึ่งหรือสองเหรียญในตอนท้ายของวัน
“ขอให้หัวใจของคุณเบาและมีความสุข
ขอให้รอยยิ้มของคุณกว้างและใหญ่
และขอให้กระเป๋าของคุณมีอยู่เสมอ
เหรียญหนึ่งหรือสองเหรียญอยู่ข้างใน!"
7. Gratitude toast take-2
นี่เป็นอีกเวอร์ชันหนึ่งของคำขอบคุณข้างต้น (หมายเลข 2)
ใช้ภาษาที่เรียบง่ายขึ้นเล็กน้อย โดยยังคงสาระสำคัญเหมือนเดิมไม่มากก็น้อย
“อย่าลืมเสมอ
สิ่งที่ทำให้คุณเศร้าใจ
แต่อย่าลืมที่จะจำ <3
สิ่งที่ทำให้คุณดีใจ"
ขนมปังปิ้งสำหรับงานแต่งงานของชาวไอริช
ภาพถ่ายผ่าน Shutterstock
ดังนั้น เรามีคำแนะนำเกี่ยวกับขนมปังปิ้งสำหรับงานแต่งงานของชาวไอริชโดยเฉพาะ แต่ฉันจะแสดงให้คุณเห็นบางรายการโปรดของฉันด้านล่าง
มีทุกอย่างตั้งแต่ขนมปังปิ้งสไตล์ไอริชตลกๆ ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการกล่าวสุนทรพจน์ไปจนถึงคำพูดสั้นๆ ของไอริชเชียร์ ของคุณไม่พบการใช้เวลามากเกินไปในไฟแก็ซ
1. โชคของชาวไอริช
ตอนนี้ แม้ว่าคำว่า 'ความโชคดีของชาวไอริช' จะมีต้นกำเนิดที่น่ารังเกียจพอสมควร แต่ผู้ใช้ที่นี่ก็ยอมรับได้มากกว่า
เช่น ขนมปังปิ้งสำหรับงานแต่งงานของชาวไอริชส่วนใหญ่จะขอให้เจ้าสาวและเจ้าบ่าวโชคดีและมีความสุข แต่ยังสามารถใช้ในการ์ดเพื่อขอบคุณหรือต้อนรับแขกที่แผนกต้อนรับ
“ขอให้ชาวไอริชโชคดี
นำไปสู่ความสุขที่สุด ความสูง
และทางหลวงที่คุณเดินทาง
มีไฟสีเขียวเรียงราย
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน ไปและไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม
ขอให้ชาวไอริชโชคดีอยู่กับคุณ”
2. ขนมปังอวยพรของชาวไอริชเพื่อความโชคดี
ขนมปังปิ้งจำนวนมากใช้คำตรงข้ามเพื่อแยกความหมาย และของมงคลสำหรับงานแต่งงานนี้เป็นแบบคลาสสิก
อวยพรให้ชีวิตร่ำรวยและเติมเต็มโดยปราศจากความยากลำบาก
“ขอให้หมดเคราะห์
มั่งมีศรีสุข
สร้างศัตรูช้า
และรีบหาเพื่อน!"
3. จดหมายรักถึงไอร์แลนด์และคนรักของเธอ
คำอวยพรสั้นๆ ง่ายๆ สำหรับชายหรือหญิงชาวไอริชผู้ภาคภูมิใจซึ่งประทับใจในความโรแมนติกของงานแต่งงาน
“นี่คือดินแดนแห่งดอกแชมร็อกที่เขียวขจี
นี่คือจดหมายถึงเด็กแต่ละคนและคอลลีนที่รักของเขา
นี่คือจดหมายถึงคนที่เรารักที่สุดและรักที่สุด
ขอพระเจ้าอวยพรแก่ชาวไอร์แลนด์ นั่นคือขนมปังปิ้งของชาวไอริช!”
4. ขนมปังแห่งปัญญา
บางครั้งผู้คนคิดว่านี่เป็นทางเลือกที่แปลกสำหรับงานแต่งงาน แต่ก็มักจะเกิดขึ้น อาจเป็นเพราะพ่อแม่ที่ไม่เชื่อว่าลูกๆ เลือกถูกแล้ว!
แต่นั่นอาจเป็นการดูถูกเหยียดหยาม หรือแปลได้ว่าเป็นการประทานพรแห่งปัญญาที่หลายคนเรียนรู้ในปีต่อ ๆ ไปเท่านั้น
“ขอให้คุณเข้าใจถึงที่มาที่ไป
การมองการณ์ไกลเพื่อรู้ว่าคุณกำลังจะไปที่ไหน
และการหยั่งรู้เมื่อคุณไปไกลเกินไปแล้ว"
5 หม้อทอง
ถัดไปเป็นไอริชโทสต์เพื่อความโชคดี อันนี้บรรจุสัญลักษณ์ของไอร์แลนด์ไว้ในประโยคไม่กี่ประโยค
แต่เป็นการอวยพรที่อ่อนโยนซึ่งต้องการความโชคดี ความสุข และความมั่งคั่ง โดยทั่วไปจะทำขึ้นเมื่อยกแก้วให้บ่าวสาว
“ขอให้คุณมีความสุขทุกประการ
และโชคดีที่ชีวิตสามารถมีได้—
และในตอนท้ายของสายรุ้งทั้งหมดของคุณ
ขอให้คุณพบหม้อทองคำ"
ไอริชตลกๆ ขนมปังปิ้ง
รูปภาพผ่าน Shutterstock
เราได้เก็บขนมปังไอริชที่ดีที่สุดไว้เป็นครั้งสุดท้าย (ดูคำแนะนำเรื่องตลกไอริชที่ดีที่สุดสำหรับเรื่องตลกอื่นๆ!)
ขนมปังปิ้งที่เล่นโวหารเหล่านี้เหมาะสำหรับการพบปะสังสรรค์ เมื่อหลังจากดื่มเบียร์ไปสักแก้วแล้ว ผู้เข้าชมอาจได้รับการอภัยเพราะใส่ไข่มากเกินไปตามความคิดโบราณของชาวไอริช!
1. ขนมปังปิ้งแบบบิด
ก่อนอื่นคือการทักทายแบบสบายๆ ที่ต้องการความนิยม และถ้าเป็นไปไม่ได้ อย่างน้อยก็เป็นทางง่ายๆ ที่จะบอกว่าใครคือศัตรูของคุณ!
“ขอให้คนที่รักคุณรักคุณ
และคนที่ไม่รักคุณ
ขอพระเจ้าทรงเปลี่ยนใจพวกเขา
และหากพระองค์ไม่หันหัวใจของพวกเขา
ขอพระองค์ทรงหันข้อเท้าของพวกเขาเพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าพวกเขาเดินกะโผลกกะเผลก"
2. One toast to rule all them all
นี่เป็นรายการโปรดส่วนตัวและมักจะออกมาเมื่อกลุ่มเพื่อน อยู่ในจุดที่เหมาะที่สุดในคืนก่อนที่ความเมาจะเข้ามา
เมื่อคุณร่าเริงและสนุกสนาน และทุกสิ่งในโลกก็เป็นไปตามที่ควรจะเป็น
“นี่คือ สู่ชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุข
ตายอย่างรวดเร็วและง่ายดาย
สาวสวยและซื่อสัตย์
เบียร์เย็น ๆ สักแก้ว- และอีกแก้ว!”
3. อวยพรมิตรภาพและความปลอดภัย
ไอร์แลนด์ผ่านเรื่องราวมากมายในประวัติศาสตร์อันยาวนาน แต่เช่นเดียวกับมนุษย์ทั่วโลก สิ่งที่พวกเราส่วนใหญ่ต้องการจริงๆ คือสถานที่ที่ปลอดภัยและเป็นเพื่อนที่ดี
คำอวยพรนี้สื่อความรู้สึกได้อย่างสมบูรณ์แบบและ เพียงสองบรรทัดสั้น ๆ
“ขอให้หลังคาที่อยู่เหนือเราไม่หล่นลงมา
และผู้ที่อยู่ใต้หลังคานั้นจะไม่หล่นลงมา”
4. ขนมปังปิ้งกับไคลินแสนหวาน
อันนี้อาจจะออกมาเป็น 'อา-นี่-คู่รัก-ขนมปังปิ้งประเภทเกินห้ามใจสำหรับภรรยาของเขา แต่มันมีอารมณ์ที่ดีและมีอารมณ์ขันที่ดี
หรือคุณอาจพูดเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้หญิงในชีวิตของคุณ ขณะที่คุณกำลังออกไปดื่มกับเพื่อนๆ
“นี่คือผู้หญิงของชายฝั่งไอริช
ฉันรักแต่คนเดียว ฉันรักไม่มาก
แต่เนื่องจากเธอไม่ได้มาที่นี่เพื่อดื่มส่วนของเธอ
ฉันจะดื่มส่วนของเธออย่างสุดหัวใจ”
5. ขนมปังปิ้งวันเซนต์แพททริค
อันนี้อาจฟังดูไม่เข้าท่า แต่คุณอาจเจอในช่วงฉลองวันเซนต์แพททริค
“เซนต์แพทริคเป็นสุภาพบุรุษ
ผู้ซึ่งใช้กลยุทธ์และการลอบเร้น
ขับไล่งูทั้งหมดออกจากไอร์แลนด์
นี่คือการอวยพรเพื่อสุขภาพของเขา
แต่อย่าอวยพรมากเกินไป
เกรงว่าคุณจะสูญเสียความเป็นตัวเองและ จากนั้น
ลืมนักบุญแพทริคผู้แสนดี
แล้วดูงูพวกนั้นอีกครั้ง”
6. ขนมปังปิ้ง เพื่อสุขภาพของคุณ
การดื่มเพื่อสุขภาพของคนรอบข้างเป็นทางเลือกที่ดีเสมอ
แต่อย่าลืมดื่มมากเกินไป มิฉะนั้น ความทุกข์ของคุณเอง…
“ฉันดื่มเพื่อสุขภาพของคุณเมื่อฉันอยู่กับคุณ
ฉันดื่มเพื่อสุขภาพของคุณเมื่อฉันอยู่คนเดียว
ฉันดื่มเพื่อสุขภาพของคุณบ่อยมาก
ฉันเริ่มกังวลเกี่ยวกับตัวเอง!”
7. ดื่มอวยพรให้กับความชั่วร้าย
อันนี้เป็นอีกอันที่ชอบและเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกที่น่าจะออกมาในขณะที่กลุ่มเริ่มสนุกสนาน!
เป็นทางเลือกที่ดีเมื่อคุณดื่มกับเพื่อนที่ดี ไม่ว่าคุณจะรู้จักพวกเขามาตลอดชีวิตหรือเพิ่งพบพวกเขา ไม่กี่เบียร์ที่ผ่านมา
“นี่คือการโกง การขโมย การต่อสู้ และการดื่ม
ถ้าคุณโกง คุณก็โกงความตายได้
ถ้าจะขโมยก็ขอขโมยหัวใจผู้หญิง
หากจะสู้ก็สู้เพื่อพี่น้อง
และถ้าคุณดื่ม คุณขอดื่มกับฉันได้ไหม”
8. ดื่มอวยพรให้รักแท้
นี่คือขนมปังปิ้งเล็กๆ น้อยๆ ที่มักจะพูดกับคนที่คุณรัก
หากคุณรู้สึกกล้าๆ กลัวๆ คุณอาจลองทำในวันครบรอบหรือวันวาเลนไทน์ก็ได้!
“นี่คือ ฉันและนี่คือคุณ
และนี่คือความรักและเสียงหัวเราะ-
ฉันจะซื่อสัตย์ตราบใดที่คุณ<11
และหลังจากนั้นไม่นาน”
9. ขนมปังปิ้งอันนี้ฉันเลี้ยงเอง
ขนมปังปิ้งนี้เป็นการฉลองให้กับคนที่ยอดเยี่ยมที่ไม่อายที่จะเข้าร้าน!
“ขอให้สายลมแห่งโชคชะตาพัดพาคุณไป
ขอให้คุณล่องไปในทะเลที่อ่อนโยน
ขอให้เป็นคนอื่นเสมอ
ใครว่า 'ฉันดื่มเอง'”
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับไอริชโทสต์ที่ดีที่สุด
เรามีมากมาย คำถามในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่ถามเกี่ยวกับทุกสิ่งตั้งแต่ 'อะไรคือขนมปังดื่มแบบไอริชที่ไม่น่ารังเกียจ' ไปจนถึง 'อะไรคือวันเซนต์แพทริก'