Ključne razlike između Sjeverne Irske i Irske 2023

David Crawford 20-10-2023
David Crawford

'Koje su razlike između Sjeverne Irske i Irske?, 'Postoji li još uvijek sukob između Irske i Sjeverne Irske?', 'Je li Dublin u Sjevernoj Irskoj?'…

Pitanja ovako se pojavi u našoj pristigloj pošti u prosjeku 10 puta tjedno i, da budemo pošteni, svima koji nisu s otoka Irske može se oprostiti što su malo zbunjeni oko statusa Sjeverne Irske.

Mali otok s dva odvojene zemlje? Da, ali ide puno dublje od toga. Dakle, danas ćemo proći kroz neke od ključnih razlika između Irske i Sjeverne Irske, uz malo povijesti!

Nekoliko kratkih informacija koje trebate znati o razlikama između Sjeverne Irske i Irska

Kliknite za povećanje

Vidi također: GPO u Dublinu: to je povijest i briljantni muzej GPO 1916

U nastavku ćete pronaći neke brze točke koje nude brzi uvid u razliku između Irske i Sjeverne Irske.

Odvojite 60 sekundi da ih prvo pročitate, a zatim ćete kasnije u vodiču pronaći detaljnije informacije o Republici Irskoj protiv Sjeverne Irske.

1. To su dvije odvojene zemlje na jednom otoku

Glavna razlika između Sjeverne Irske i Irske je da, iako njihovi krajolici mogu dijeliti mnogo sličnosti, Irska i Sjeverna Irska su dvije odvojene zemlje.

Republika Irska (ili Eire) je suverena država od oko 5 milijuna ljudi koja je dio Europske unije (EU),stvoriti dva odvojena domaća područja za sjever i jug, a oba bi ostala u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ali irski nacionalisti jednostrano su proglasili neovisnu Irsku, odbijajući priznati plan i pokrenuli Irski rat za neovisnost.

U prosincu 1921. Britanci su se pomirili sa zahtjevima nacionalista, stvarajući Irsku slobodnu državu u 26 okruga na jugu i tako zauvijek odijelivši Sjevernu Irsku od ostatka Irske.

Značajni nedavni događaji

Mnogi su nedavni događaji koji su doveli do učvršćivanja različitih razlika između Irske i Sjeverne Irske u novijim godinama.

Nevolje su bile otprilike 30-godišnji sukob koji se odvijao od 1960-ih. Jedan od najznačajnijih događaja koji su se dogodili u to vrijeme bila je Krvava nedjelja.

Nevoljama je došao kraj potpisivanjem sporazuma Velikog petka 1998.

Često postavljana pitanja o razlici između Irska i Sjeverna Irska

Godinama smo imali mnogo pitanja o svemu, od 'Zove li se Irska ili Sjeverna Irska?' (to su dva odvojena mjesta) do 'Je li Dublin u Sjevernoj Irskoj ?' (ne).

U odjeljku u nastavku izbacili smo većinu često postavljanih pitanja koja smo primili. Ako imate pitanje kojim se nismo pozabavili, postavite ga u odjeljku s komentarima u nastavku.

Koje su ključne razlike izmeđuSjeverna Irska protiv Irske?

Glavne razlike između Irske i Sjeverne Irske su 1, to su 2 odvojene zemlje, koriste se 2 različite valute i 3, upravljanje.

Postoji li još uvijek sukob između Republike Irske protiv Sjeverne Irske?

Nema sukoba između Sjeverne i Južne Irske, međutim, dijelovi sjevera još uvijek su u međusobnom sukobu (pogledajte gornji vodič).

dok je Sjeverna Irska dio Ujedinjenog Kraljevstva (UK) koje više nije dio EU.

2. Ne postoji fizička granica

Iako bi vas mnoge karte mogle navesti da povjerujete suprotno, ne postoji fizička granica između dviju zemalja unatoč njihovom statusu zasebnih entiteta.

Međutim, referendum o Brexitu 2016. prouzročio je potencijalne probleme za bezbroj složenosti koje leže unutar statusa Sjeverne Irske. Ponajviše za granicu. U 2022. ne postoji fizička granica, ali pitanja trgovine i imigracije mogla bi utjecati na granicu u budućnosti.

3. Koriste se različite valute

Ako niste bili u ovom dijelu svijeta prije, vrijedi znati da se koriste različite valute prije nego što spakirate svoje torbe!

Irska koristi euro (EUR), dok u Sjevernoj Irskoj koriste funtu sterlinga (GBP), baš kao ostatak Ujedinjenog Kraljevstva.

4. Upravljanje

Još jedna ključna razlika između Sjeverne Irske i Irske je da se njima upravlja odvojeno. 26 okruga Republike Irske ono je što se naziva "parlamentarna ustavna republika".

Šef države Irske je predsjednik Irske. Od 1998. Sjeverna Irska ima decentraliziranu vladu unutar Ujedinjenog Kraljevstva, koju vodi Skupština Sjeverne Irske.

Glavne razlike između Republike Irske i Sjeverne Irskeobjašnjeno

Fotografije putem Shutterstocka

Priča o Sjevernoj Irskoj protiv Irske duga je, pa smo se potrudili sažeti je u nekoliko jednostavnih slijedite grafičke oznake.

Iako je ovo kratka povijest na temu Republika Irska protiv Sjeverne Irske, ali će vam dati sve ključne točke koje trebate znati.

1. Dvije zemlje

Status Irske i Sjeverne Irske kao dvije potpuno odvojene zemlje vjerojatno je ključna razlika koju trebate znati.

Ući ćemo u sitnije detalje o tome kako to se dogodilo malo kasnije, ali u biti, nakon što su Britanci (službeno) vladali više od stoljeća iz Londona, Irska je konačno postigla neovisnost od Ujedinjenog Kraljevstva 1922.

Zahvaljujući vjerskim, kulturnim i trgovačkim veze s ostatkom Ujedinjenog Kraljevstva, Sjeverna Irska se gotovo odmah ponovno pridružila Ujedinjenom Kraljevstvu, ostavljajući Republiku Irsku slobodnom državom od 26 okruga. Tako je ostalo do danas.

2. Upravljanje: predsjednik protiv kraljice

Još jedna od ključnih razlika između Irske i Sjeverne Irske je da imaju dva vrlo različita šefa države. Iako imaju neke ovlasti, obojica su u biti figura.

Šef države Irske je predsjednik Irske (trenutačno Michael D. Higgins), dok je šef države Sjeverne Irske kraljica Elizabeta II.

Svakodnevnomeđutim, upravljanje objema zemljama obavljaju njihovi premijeri (poznati kao Taoiseach u Irskoj).

3. Valuta: Euro v funta

Putovanje između dviju zemalja znači da Trebat će vam različite valute i to je vrlo važna razlika ako idete u posjet.

Irska koristi euro (EUR) i to od siječnja 1999., nakon što je veći dio 20. stoljeća provela koristeći irsku funtu.

Baš kao i ostali partneri u Ujedinjenom Kraljevstvu, Sjeverna Irska koristi funtu sterlinga (GBP).

Iako su mnoge transakcije ovih dana bezgotovinske (obično se plaćaju karticom ili telefonom), kada putovati uvijek je zgodno imati nešto gotovine bez obzira gdje se nalazili.

4. Različiti glavni gradovi: Dublin protiv Belfasta

Još jedna značajna razlika između Sjeverne Irske i Irske je da obje imaju službeni glavni grad grad.

S urbanim stanovništvom od 1.173.179, Dublin je glavni grad Irske i najveći od nekoliko gradova u Irskoj. Dublin je također mjesto gdje se nalazi nacionalni parlament Irske (Oireachtas) u Leinster Houseu.

Najveći grad Sjeverne Irske je Belfast i drugi je po veličini grad na otoku Irskoj, sa 483.418 stanovnika. Belfast je također dom decentralizirane vlade Sjeverne Irske i skupštine koja dijeli vlast (Stormont).

5. Jezici: irski protiv engleskog

Irski jeslužbeni jezik Irske, iako se engleski daleko više koristi. Postoje, međutim, neki dijelovi Irske u kojima je irski jezik još uvijek živ i istaknuti je jezik koji se koristi kod kuće.

Poznate kao regije Gaeltacht, uglavnom se nalaze na zapadnoj obali. Okruzi s velikom koncentracijom govornika irskog uključuju Donegal, Mayo, Galway i Kerry.

Sjeverna Irska je gotovo u cijelosti engleska i engleski je de facto službeni jezik. Međutim, irski je priznat kao manjinski regionalni jezik.

6. Prometni znakovi

Još jedna razlika između Sjeverne Irske i Irske su prometni znakovi. Kad prijeđete granicu u Irskoj, krajolik se na prvi pogled vjerojatno neće puno promijeniti, ali prometni znakovi hoće.

Primijetit ćete da su svi prometni znakovi u Irskoj dvojezični, a zastupljeni su i irski i engleski. Sva su engleska imena mjesta napisana velikim slovima, dok su njihova irska imena napisana u karakterističnoj kosoj varijanti (koja izgleda slično kurzivu).

Svi prometni znakovi napisani su u istom formatu koji biste vidjeli u kontinentalnoj Britaniji i svi su u potpunosti na engleskom.

7. Okruzi

Dakle, konačna razlika između Sjeverne Irske i Republike Irske su okruzi. U Irskoj postoje 32 okruga, a 6 od njih su okrugi Sjeverne Irske (Antrim, Armagh, Tyrone,Fermanagh, Down i Derry).

26 (Donegal, Galway, Kerry, Cork, Clare, Wicklow, Mayo, Sligo, Waterford, Dublin, Meath, Louth, Wexford, Limerick, Kilkenny, Westmeath, Leitrim, Cavan , Tipperary, Kildare, Longford, Laois, Monaghan, Offaly, Roscommon i Carlow) nalaze se u Republici Irskoj).

Podjela Irske: Kratka povijest

Fotografije putem Shutterstocka

Pa, kako je uopće došlo do sukoba Sjeverne Irske protiv Irske?! Postojanje ove dvije odvojene zemlje na istom malom otoku jedna je od čudnijih graničnih situacija u svijetu, pa se moramo vratiti na događaje s početka 20. stoljeća kako bismo bolje razumjeli zašto Sjeverna Irska postoji.

Sa svojim učincima koji se osjećaju još 100 godina kasnije, podjela Irske bila je ključan trenutak u irskoj povijesti iu odnosu između Irske i Velike Britanije. Evo kratke povijesti ovog seizmičkog događaja:

Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske

Sastoji se od Kraljevine Velike Britanije i Kraljevine Irske, Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Irske bila je suverena država koja je postojala između 1801. i 1922. Ovo je bio posljednji put da su Irska i Sjeverna Irska bile dio istog ustavnog entiteta prije podjele.

Prije nego što nastavimo treba istaknuti da i prije postojanja Ujedinjenog KraljevstvaVelike Britanije i Irske, dugo je postojala želja za potpunom neovisnošću u Irskoj.

Jedan veliki problem za Irce tijekom tog razdoblja bio je taj što je Britanija, kroz brzu modernizaciju i industrijsku revoluciju, postala svjetska dominantnu moć.

S golemim carstvom i golemim resursima, vjerojatnost neovisnosti od Britanije tijekom većeg dijela 19. stoljeća bila je nerealna. Međutim, stvari su se počele mijenjati krajem stoljeća.

Domaća vladavina

Predvođena osobama poput Williama Shawa i Charlesa Stewarta Parnella, pitanje moguće irske domaće vladavine bilo je dominantno političko pitanje britanske i irske politike na kraju 19. stoljeća.

Koncept domaće vladavine koji je nastao oko 1870. razlikovao se od ranijih zahtjeva Daniela O'Connella za opozivom u prvoj polovici 19. stoljeća.

Dok je domaća vladavina značila ustavnu kretanje prema nacionalnom sveirskom parlamentu djelomično pod Westminsterom, 'Opoziv' je značio potpuno poništavanje Akta o uniji iz 1801. (koji je formirao Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Irske) i naknadno stvaranje potpuno neovisne irske države.

Liga za domaću upravu vodila je snažnu kampanju od 1873. i naposljetku ju je naslijedila Irska parlamentarna stranka 1882.

Zakon o domaćoj upravi

Strastvena i elokventna kampanja onihuključeni su na kraju doveli do Prvog zakona o domaćoj upravi 1886. godine. Predstavio ga je liberalni premijer William Gladstone, bio je prvi veliki pokušaj britanske vlade da donese zakon kojim se uspostavlja domaća uprava za dio Ujedinjenog Kraljevstva Velike Britanije i Irske.

Iako je ovaj prijedlog zakona u konačnici propao, doveo je do još nekoliko u narednim godinama, a svaki je dodatno povećavao zamah pokreta. Zapravo, Treći zakon o irskoj samoupravi iz 1914. usvojen je uz kraljevsku suglasnost kao Zakon o vladi Irske iz 1914., ali nikada nije stupio na snagu zahvaljujući izbijanju Prvog svjetskog rata.

Prekid Prvog Svjetski rat

Seizmički događaj koji će imati posljedice do kraja stoljeća na globalnoj razini, izbijanje Prvog svjetskog rata učinkovito je ugasilo svaku nadu da će se provesti domaća vladavina, barem za sada.

Budući da je Britanija sada angažirana u borbama diljem Europe kao dio Trojne Antante uz Francusku i Rusiju, svi njezini resursi i vrijeme uloženi su u ratne napore.

Vidi također: Vodič za posjet koledžu Trinity u Dublinu (povijest + obilazak)

No, iako je to bilo jako frustrirajuće svim borcima i arhitektima Home Rulea koji su bili tako blizu ostvarenja svog cilja, to je također predstavljalo priliku za neke koji su htjeli iskoristiti prednost dok je Britanija bila okrenuta leđima.

Uskrsni ustanak 1916.

Uskrsni ustanak 1916. još je jedan ključni događaj usukob Sjeverne Irske protiv Irske. Odvijajući se tijekom Uskrsnog tjedna u travnju 1916., Uskrsni ustanak u Dublinu bio je oružani ustanak koji su pokrenuli irski republikanci protiv britanske vlasti u Irskoj s ciljem uspostave neovisne Irske Republike dok se Britanija borila u Prvom svjetskom ratu.

Pod vodstvom Patricka Pearsea i Jamesa Connollyja, to je bila jedna od najvećih žarišta u irskom nacionalističkom pokretu i ukupno 455 ljudi izgubilo je živote u borbama.

Na kraju slomljen nakon tjedan dana teških borbi u Dublinu, oštra britanska reakcija (poput pogubljenja Pearsea, Connollyja i drugih zaraćenih strana) na Ustanak potakla je potporu neovisnosti i postavila temelje za neovisnost i buduću podjelu.

Podjela

Prvi svjetski rat i Uskršnji ustanak samo su pogoršali razlike između većinom unionističkog sjevera i ostatka Irske. Na katoličkom jugu, nekoć nepopularni uskršnji pobunjenici odmah su postali nacionalni heroji.

Ali na protestantskom sjeveru njihova se pobuna smatrala dubokim činom izdaje Velike Britanije u vrijeme očajničke potrebe.

Budući da je pomirenje između dviju zajednica gotovo nemoguće, nije slučajnost da se podjela dogodila neposredno nakon rata.

U početku je britanska vlada pokušala

David Crawford

Jeremy Cruz strastveni je putnik i tragač za avanturom sa strašću za istraživanjem bogatih i živopisnih krajolika Irske. Rođen i odrastao u Dublinu, Jeremyjeva duboko ukorijenjena povezanost s domovinom potaknula je njegovu želju da sa svijetom podijeli njezinu prirodnu ljepotu i povijesno blago.Provevši nebrojene sate otkrivajući skrivene dragulje i znamenite znamenitosti, Jeremy je stekao opsežno znanje o zadivljujućim putovanjima i turističkim destinacijama koje Irska nudi. Njegova predanost pružanju detaljnih i sveobuhvatnih turističkih vodiča vođena je njegovim uvjerenjem da bi svatko trebao imati priliku iskusiti očaravajuću privlačnost Emerald Islea.Jeremyjeva stručnost u izradi gotovih cestovnih putovanja osigurava da se putnici mogu u potpunosti uroniti u krajolik koji oduzima dah, živopisnu kulturu i očaravajuću povijest koji Irsku čine tako nezaboravnom. Njegovi pomno pripremljeni itinereri zadovoljavaju različite interese i sklonosti, bilo da se radi o istraživanju drevnih dvoraca, proučavanju irskog folklora, uživanju u tradicionalnoj kuhinji ili jednostavno uživanju u šarmu neobičnih sela.Sa svojim blogom, Jeremy ima za cilj osnažiti avanturiste iz svih sfera života da krenu na vlastita nezaboravna putovanja kroz Irsku, naoružani znanjem i samopouzdanjem za navigaciju njezinim raznolikim krajolicima i zagrljaj njezinih toplih i gostoljubivih ljudi. Njegov informativni izanimljiv stil pisanja poziva čitatelje da mu se pridruže na ovom nevjerojatnom putovanju otkrića, dok plete zadivljujuće priče i dijeli neprocjenjive savjete za poboljšanje iskustva putovanja.Na Jeremyjevom blogu čitatelji mogu očekivati ​​ne samo pomno isplanirana putovanja i turističke vodiče, već i jedinstvene uvide u bogatu povijest Irske, tradiciju i izvanredne priče koje su oblikovale njezin identitet. Bilo da ste iskusan putnik ili prvi posjetitelj, Jeremyjeva strast prema Irskoj i njegova predanost osnaživanju drugih da istražuju njezina čuda nedvojbeno će vas nadahnuti i voditi na vašoj vlastitoj nezaboravnoj avanturi.