Velikonoční povstání v roce 1916 bylo klíčovým okamžikem moderních irských dějin.

Přestože se Velikonoční povstání odehrálo před více než 100 lety, je odkaz Velikonočního povstání z roku 1916 v Dublinu všude, jen vědět, kde ho hledat.

Ať už jedete vlakem na nádraží Heuston, nebo se procházíte kolem budovy General Post Office na O'Connell Street, vždy si tuto převratnou událost irských dějin připomenete.

Ale co přesně se ten týden stalo? A k čemu to vedlo? Níže najdete rychlý přehled událostí před, během a po Velikonočním povstání v roce 1916.

Několik stručných informací o Velikonočním povstání v roce 1916

Národní knihovna Irska na The Commons @ Flickr Commons

Než se začtete do samotného článku, stojí za to věnovat 30 vteřin přečtení 3 bodů níže, které vás rychle uvedou do problematiky.

1. Stalo se to uprostřed první světové války.

Jedním z nejpozoruhodnějších aspektů Velikonočního povstání bylo jeho načasování. Proběhlo uprostřed první světové války a zastihlo Brity zcela nepřipravené, protože v té době byli zaneprázdněni zákopovou válkou na západní frontě.

2. Bylo to největší povstání v Irsku za více než sto let.

Od povstání v roce 1798 nezažilo Irsko takové povstání proti britskému státu. V bojích zahynulo téměř 500 lidí, z nichž více než polovinu tvořili civilisté (které si Britové během bojů často pletli s povstalci).

3. Mučedníci pro věc

Ačkoli ne všichni obyvatelé Dublinu zpočátku s povstáním souhlasili, tvrdá reakce Britů a zejména popravy nakonec přispěly k větší podpoře irské nezávislosti. Povstalci jako James Connolly a Patrick Pearse byli považováni za mučedníky za spravedlivou věc a jejich jména jsou dodnes dobře známá.

4. Trvalé účinky

V našem průvodci rozdíly mezi Irskem a Severním Irskem se dozvíte, jak rozdělení Irska dodnes ovlivňuje život v Irsku.

Příběh Velikonočního povstání z roku 1916

Foto: David Soanes (Shutterstock)

Než se dostaneme k událostem roku 1916, je důležité vědět, proč povstalci cítili potřebu zinscenovat tak dramatickou událost.

Po zrušení irského parlamentu a připojení Irska k Velké Británii zákonem o unii z roku 1800 se irští nacionalisté cítili dotčeni nedostatkem politického zastoupení (kromě mnoha jiných věcí).

Boj za domovské právo

Fotografie ve veřejném vlastnictví

Otázka možného irského domovského práva (Home Rule), kterou vedli William Shaw a Charles Stewart Parnell, byla dominantní politickou otázkou britské a irské politiky na konci 19. století. Zjednodušeně řečeno, irské hnutí za domovské právo usilovalo o dosažení samosprávy Irska v rámci Spojeného království.

Vášnivá a výmluvná kampaň zúčastněných stran nakonec vedla k přijetí prvního zákona o domovské příslušnosti v roce 1886. Zákon předložil liberální premiér William Gladstone a byl to první významný pokus britské vlády o přijetí zákona o domovské příslušnosti pro část Spojeného království Velké Británie a Irska.

Ačkoli tento návrh zákona nakonec neprošel, vedl v následujících letech k několika dalším a každý z nich přispěl k rozmachu hnutí. Třetí návrh zákona o irském domovském právu z roku 1914 byl schválen královským souhlasem jako zákon o vládě Irska z roku 1914, ale díky vypuknutí první světové války nikdy nevstoupil v platnost.

A přestože vypuknutí války v Evropě mělo s Británií poměrně málo společného, její zapojení a následné zpoždění zákona o domovském právu vyvolalo na irské straně obrovskou frustraci a přispělo k událostem roku 1916.

Budování a zapojení Německa

Pouhý měsíc po začátku první světové války se připravovaly plány na Velikonoční povstání v roce 1916. Nejvyšší rada Irského republikánského bratrstva (IRB) se sešla a rozhodla se uspořádat povstání ještě před koncem války a zajistit si přitom pomoc Německa.

Odpovědnost za plánování povstání byla svěřena Tomu Clarkovi a Seanu Mac Diarmadovi, zatímco Patrick Pearse byl jmenován ředitelem vojenské organizace. Aby se povstalci mohli postavit síle Velké Británie, rozhodli se, že budou potřebovat pomoc, a Německo bylo jasným kandidátem na její poskytnutí (nezapomeňte, že nešlo o nacistické Německo).

Nacionalistický diplomat Roger Casement odcestoval do Německa v naději, že se mu podaří přesvědčit německé expediční síly, aby se vylodily na západním pobřeží Irska a odvedly tak pozornost Britů, až přijde čas zaútočit. Casementovi se nepodařilo získat závazek v této oblasti, ale Němci souhlasili s dodávkami zbraní a munice povstalcům.

V lednu 1916 se vůdci IRB setkali s velitelem Irské občanské armády (ICA) Jamesem Connollym a přesvědčili ho, aby s nimi spojil síly, a dohodli se, že o Velikonocích společně zahájí povstání. Začátkem dubna vyslalo německé námořnictvo do hrabství Kerry loď se zbraněmi, která vezla 20 000 pušek, milion nábojů a výbušniny.

Britové však zachytili zprávy mezi Němci a německým velvyslanectvím Spojených států a věděli o vylodění vše. Když loď nakonec dorazila k pobřeží Kerry dříve, než bylo plánováno, a byla zadržena Brity, kapitán musel odplout a zásilka zbraní byla ztracena.

Navzdory tomuto neúspěchu však vůdci povstání rozhodli, že Velikonoční povstání 1916 v Dublinu proběhne na Velikonoční pondělí a že irští dobrovolníci a Irská občanská armáda vstoupí do akce jako "Armáda Irské republiky". Zvolili také Pearseho prezidentem Irské republiky a vrchním velitelem armády.

Velikonoční pondělí

Národní knihovna Irska na The Commons @ Flickr Commons

Když 24. dubna 1916 nastalo ráno, shromáždilo se na několika významných místech v centru Dublinu přibližně 1 200 příslušníků irských dobrovolníků a Irské občanské armády.

Krátce před polednem se povstalci začali zmocňovat důležitých míst v centru Dublinu s plánem udržet centrum města a bránit se proti protiútokům z různých britských kasáren. Povstalci snadno obsadili své pozice, zatímco civilisté byli evakuováni a policisté byli buď vyhnáni, nebo zajati.

Společné síly asi 400 dobrovolníků a občanské armády pochodovaly ke Generálnímu poštovnímu úřadu (GPO) na O'Connell Street, obsadily budovu a vyvěsily dvě republikánské vlajky. GPO bude hlavním sídlem povstalců po většinu povstání. Pearse se pak postavil ven a přečetl slavnou Proklamaci Irské republiky (jejíž kopie byly také vylepeny na stěnách a rozdávaly sepřihlížející osoby).

Kontingent pod vedením Seana Connollyho obsadil dublinskou radnici a přilehlé budovy, ale nepodařilo se mu dobýt dublinský hrad - hlavní sídlo britské moci v Irsku. Povstalci se také pokusili přerušit dopravní a komunikační spojení. Connolly byl později zastřelen britským odstřelovačem a stal se první obětí povstání v tomto konfliktu.

Výstřely se ozývaly po celý den, protože Britové byli zcela zaskočeni, ačkoli jediná významná bitva prvního dne se odehrála u South Dublin Union, kde se vojáci Královského irského pluku střetli s předsunutou jednotkou povstalců Éamonna Ceannta.

V Unionu bohužel došlo k prvnímu úmrtí civilisty během Velikonočního povstání v roce 1916, kdy britští vojáci zastřelili zdravotní sestru v uniformě Margaret Keoghovou.

V průběhu týdne

Národní knihovna Irska na The Commons @ Flickr Commons

Britské síly se zpočátku snažily zajistit všechny přístupy k dublinskému hradu a izolovat velitelství povstalců, o němž se mylně domnívaly, že se nachází v Liberty Hall.

V úterý odpoledne začaly boje na severním okraji centra města a v tu chvíli vyšel Pearse s malým doprovodem na O'Connell Street a postavil se před Nelsonův sloup. Když se shromáždil velký dav, přečetl "manifest k občanům Dublinu", v němž je v podstatě vyzval, aby podpořili Velikonoční povstání 1916 (což zpočátku ne všichni ve městě věděli).souhlasil s).

Povstalci se sice pokusili přerušit dopravní spojení, ale nepodařilo se jim obsadit ani jedno ze dvou hlavních dublinských nádraží, ani jeden z přístavů (Dublin Port a Kingstown). To byl obrovský problém, protože to zcela vychýlilo rovnováhu ve prospěch Britů.

Díky tomu, že Britové neměli žádnou zásadní dopravní blokádu, mohli přivést tisíce posil z Británie a ze svých posádek v Curraghu a Belfastu. navzdory válce, která v Evropě způsobila nevídané množství mrtvých a devastace, byli Britové do konce týdne schopni přivést síly čítající více než 16 000 mužů (ve srovnání se silami povstalců, které čítaly přibližně 1 250 mužů).

Těžké boje se odehrály ve středu ráno u Mendicity Institution, kterou obsadilo 26 dobrovolníků pod velením Seana Heustona. Heuston dostal rozkaz držet pozice několik hodin, aby zdržel Brity, ale vydržel tam tři dny, než se nakonec vzdal.

Ke tvrdým bojům došlo také později v týdnu v South Dublin Union a v oblasti North King Street severně od Four Courts. V kasárnách Portobello Barracks britský důstojník popravil šest civilistů (včetně nacionalistického aktivisty Francise Sheehy-Skeffingtona), což byl příklad zabíjení irských civilistů britskými jednotkami, který později vyvolal obrovské kontroverze.

Vzdání se

Národní knihovna Irska na The Commons @ Flickr Commons

V budově GPO zuřil požár, který způsobilo neúnavné ostřelování britskými jednotkami, a posádka velitelství byla nucena se evakuovat tunelem skrz zdi sousedních budov. Povstalci zaujali nové postavení na Moore Street 16, ale to mělo trvat jen krátce.

Ačkoli měli plány na nový průlom proti Britům, Pearse dospěl k závěru, že tyto plány by vedly k dalším ztrátám civilistů. V sobotu 29. dubna Pearse nakonec vydal rozkaz, aby se všechny roty vzdaly.

Dokument o předání zněl takto:

"Abychom zabránili dalšímu vraždění dublinských občanů a v naději na záchranu životů našich stoupenců, kteří jsou nyní obklíčeni a mají beznadějnou přesilu, souhlasili členové prozatímní vlády přítomní v hlavním stanu s bezpodmínečnou kapitulací a velitelé jednotlivých okresů ve městě a hrabství nařídí svým velitelům složit zbraně.

Během týdne bylo zatčeno celkem 3430 mužů a 79 žen, včetně všech hlavních vůdců povstalců.

Popravy při Velikonočním povstání v roce 1916

Fotografie přes Shutterstock

2. května začala série vojenských soudů, v nichž bylo souzeno 187 osob a devadesát z nich bylo odsouzeno k trestu smrti. 14 z nich (včetně všech sedmi signatářů Proklamace Irské republiky) bylo neslavně popraveno zastřelením v Kilmainham Gaol mezi 3. a 12. květnem.

Vojenský guvernér generál John Maxwell předsedal válečnému soudu a prohlásil, že popraveni budou pouze "vůdci" a ti, kterým bude prokázáno, že se dopustili "chladnokrevné vraždy". Přesto byly předložené důkazy slabé a někteří z popravených nebyli vůdci a nikoho nezabili.

Díky svému americkému původu se budoucímu prezidentovi Irska a veliteli 3. praporu Éamonu de Valerovi podařilo uniknout popravě. Popravy probíhaly následovně:

• 3. května: Patrick Pearse, Thomas MacDonagh a Thomas Clarke
• 4. května: Joseph Plunkett, William Pearse, Edward Daly a Michael O'Hanrahan5. května: John MacBride
• 8. května: Éamonn Ceannt, Michael Mallin, Seán Heuston a Con Colbert.
• 12. května: James Connolly a Seán Mac Diarmada

Roger Casement, diplomat, který odcestoval do Německa, aby se pokusil zajistit německou vojenskou podporu, byl v Londýně souzen za vlastizradu a nakonec 3. srpna oběšen ve věznici Pentonville.

Dědictví

Fotografie od The Irish Road Trip

Někteří poslanci ve Westminsteru se sice snažili popravy zastavit, ale teprve když byli všichni vůdci povstání popraveni, nakonec ustoupili a většinu zatčených propustili. Škody však byly napáchány.

Po povstání se veřejné mínění v Dublinu i mimo něj sjednotilo v obecném pocitu podpory povstalců. zatímco předtím mnozí vyjadřovali buď rozpolcenost, nebo nepřátelství vůči dramatu, které se odehrálo během Velikonoc 1916, britské akce v té době a bezprostředně po ní obrátily veřejné mínění v Irsku rozhodně proti nim.

Popravení byli mnohými uctíváni jako mučedníci a v roce 1966 se v Dublinu konaly obrovské průvody v rámci celonárodních oslav 50. výročí povstání. Jména Patricka Pearseho, Jamese Connollyho a Seana Heustona byla také propůjčena třem nejvýznamnějším dublinským nádražím a od té doby se kolem povstání točí mnoho básní, písní a románů.

Z krátkodobého hlediska však bylo možná nejdůležitější, že povstání nakonec vedlo k nezávislosti Irska o pět let později a ke vzniku Severního Irska. Je otázkou, zda by k těmto událostem došlo bez povstání v roce 1916, ale není pochyb o tom, že Velikonoční povstání v roce 1916 mělo v Irsku obrovské důsledky pro zbytek 20. století.

1916 Rising fakta pro děti

Od prvního vydání této příručky jsme dostávali dotazy od učitelů, kteří nás žádali o fakta o povstání v roce 1916, která by byla vhodná pro děti.

Snažili jsme se, aby byly co nejpřívětivější k učebnám.

1. Velikonoční povstání trvalo 6 dní
2. Proběhla během první světové války, aby zaskočila Brity.
3. Povstání bylo největším povstáním v Irsku za posledních sto let.
4. První zaznamenanou obětí povstání byla Margaret Keoghová, nevinná zdravotní sestra zastřelená Brity.
5. Přibližně 1 250 povstalců bojovalo proti 16tisícové britské armádě.
6. Povstalci se vzdali 19. dubna 1916.
7. Během konfliktu bylo zatčeno 2 430 mužů a 79 žen.

Často kladené otázky o Velikonočním povstání 1916

V průběhu let jsme dostávali spoustu otázek, které se týkaly všeho možného: "Podporovali to lidé v té době?" nebo "Jak to skončilo?".

V následující části jsme uvedli nejčastější dotazy, které jsme obdrželi. Pokud máte otázku, kterou jsme nezodpověděli, zeptejte se v komentářích níže.

Co bylo povstání v roce 1916?

Velikonoční povstání v roce 1916 bylo povstání povstaleckých sil v Irsku proti britské vládě, které trvalo 6 dní.

Jak dlouho trvalo Velikonoční povstání?

Velikonoční povstání z roku 1916, které se odehrálo v Dublinu, začalo 24. dubna 1916 a trvalo šest dní.