1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் நவீன ஐரிஷ் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய தருணம்.

100 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்தாலும், 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கின் பாரம்பரியம் டப்ளின் எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது, நீங்கள் ஒருமுறை எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்று தெரியும்.

நீங்கள் ஹியூஸ்டன் ஸ்டேஷனுக்கு ரயிலைப் பிடித்தாலும் அல்லது ஓ'கானல் தெருவில் உள்ள ஜெனரல் போஸ்ட் ஆஃபீஸைக் கடந்து சென்றாலும், ஐரிஷ் வரலாற்றில் அந்த நில அதிர்வு நிகழ்வை நீங்கள் எப்போதும் நினைவுபடுத்துவீர்கள்.

ஆனால் அந்த வாரம் சரியாக என்ன நடந்தது? அது எதற்கு வழிவகுத்தது? கீழே, 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கிற்கு முன்னும், பின்னும் என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய விரைவான நுண்ணறிவைக் காண்பீர்கள்.

1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கைப் பற்றி சில அவசரத் தேவைகள்

கட்டுரையில் மூழ்குவதற்கு முன், கீழே உள்ள 3 புல்லட் பாயிண்ட்களை 30 வினாடிகள் எடுத்துப் படிக்க வேண்டியது அவசியம், ஏனெனில் அவை உங்களை வேகப்படுத்துகின்றன. விரைவாக.

1. இது முதல் உலகப் போரின் நடுவில் நடந்தது

ஈஸ்டர் ரைசிங்கின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க அம்சங்களில் ஒன்று அதன் நேரம். முதலாம் உலகப் போரின் நடுப்பகுதியில் நடந்த இது, அந்த நேரத்தில் மேற்கத்திய முன்னணியின் அகழிப் போரில் சிக்கியிருந்ததால், ஆங்கிலேயர்களை முற்றிலும் பாதுகாப்பற்றதாகப் பிடித்தது.

2. இது ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக அயர்லாந்தின் மிகப்பெரிய எழுச்சியாகும்

1798 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சிக்குப் பிறகு அயர்லாந்து பிரிட்டிஷ் அரசுக்கு எதிராக இத்தகைய எழுச்சியைக் கண்டதில்லை. கிட்டத்தட்ட 500 பேர் சண்டையில் இறந்தனர், அவர்களில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் பொதுமக்கள்முன்னதாக 1916 ஈஸ்டர் பண்டிகையின் போது நடந்த நாடகத்தின் மீது தெளிவின்மை அல்லது விரோதத்தை வெளிப்படுத்தியது, அந்த நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் நடவடிக்கைகள் மற்றும் உடனடியாக அயர்லாந்தில் பொது கருத்து நீதிமன்றத்தை அவர்களுக்கு எதிராக உறுதியாக மாற்றியது.

தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்டவர்கள் பலரால் தியாகிகளாகப் போற்றப்பட்டனர், 1966 இல், டப்ளினில் மாபெரும் அணிவகுப்புகள் எழுச்சியின் 50வது ஆண்டு விழாவின் தேசியக் கொண்டாட்டத்தில் நடைபெற்றன. Patrick Pearse, James Connolly மற்றும் Seán Heuston ஆகியோரின் பெயர்களும் டப்ளினின் மூன்று முக்கிய ரயில் நிலையங்களுக்குச் சாய்ந்தன, மேலும் பல கவிதைகள், பாடல்கள் மற்றும் நாவல்கள் ரைசிங்கை மையமாகக் கொண்டுள்ளன.

ஆனால், மிக முக்கியமாக, குறுகிய காலத்தில் ரைசிங் இறுதியில் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஐரிஷ் சுதந்திரத்திற்கும் வடக்கு அயர்லாந்தின் உருவாக்கத்திற்கும் வழிவகுக்கும். இந்த நிகழ்வுகள் 1916 இன் கிளர்ச்சி இல்லாமல் நடந்திருக்குமா என்பது விவாதத்திற்குரியது, ஆனால் 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் அயர்லாந்தில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மகத்தான மாற்றங்களைக் கொண்டிருந்தது என்பதில் சந்தேகமில்லை.

1916 குழந்தைகளுக்கான ரைசிங் உண்மைகள்

இந்த வழிகாட்டி முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து ஆசிரியர்களிடமிருந்து கேள்விகளைக் கேட்டுள்ளோம், இது குழந்தைகளுக்கு ஏற்ற 1916 ரைசிங் உண்மைகளைக் கேட்கிறது.

நாங்கள்' உடல் ரீதியாக முடிந்தவரை வகுப்பறைக்கு ஏற்றதாக இவற்றை உருவாக்க எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்துள்ளோம்.

1. ஈஸ்டர் ரைசிங் 6 நாட்கள் நீடித்தது
2. இது முதல் உலகப் போரின் போது, ​​ஆங்கிலேயர்களைப் பிடிக்க நடந்தது. off-guard
3. The Rising is Irelandsஒரு நூற்றாண்டுக்கான மிகப் பெரிய எழுச்சி
4. ரைசிங்கில் பதிவுசெய்யப்பட்ட முதல் உயிரிழப்பு ஆங்கிலேயர்களால் சுடப்பட்ட ஒரு அப்பாவி செவிலியர் மார்கரெட் கியோக் ஆவார்
5. சுமார் 1,250 கிளர்ச்சியாளர்கள் 16,000-வலிமையான பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு எதிராக போரிட்டனர்
6. எப்ரல் 19, 1916 அன்று கிளர்ச்சியாளர்கள் சரணடைந்தனர்
7. 2,430 ஆண்கள் மோதலின் போது கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும் 79 பெண்கள்

1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் பற்றிய கேள்விகள்

நாங்கள்' 'அந்த நேரத்தில் மக்கள் அதை ஆதரித்தார்களா?' முதல் 'அது எப்படி முடிந்தது?' வரை அனைத்தையும் பற்றி பல ஆண்டுகளாக கேட்கும் கேள்விகள் நிறைய உள்ளன.

கீழே உள்ள பகுதியில், நாங்கள் அதிகம் கேட்டுள்ளோம். நாங்கள் பெற்ற FAQகள். நாங்கள் தீர்க்காத கேள்விகள் ஏதேனும் இருந்தால், கீழே உள்ள கருத்துகள் பிரிவில் கேட்கவும்.

1916 ரைசிங் என்றால் என்ன?

1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் என்பது பிரித்தானிய அரசுக்கு எதிராக அயர்லாந்தில் கிளர்ச்சிப் படைகள் நடத்திய எழுச்சியாகும். இது 6 நாட்கள் நீடித்தது.

ஈஸ்டர் ரைசிங் எவ்வளவு காலம் நீடித்தது?

டப்ளினில் நடந்த 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங், ஏப்ரல் 24, 1916 அன்று தொடங்கி 6 நாட்கள் நீடித்தது.

3. காரணத்திற்காக தியாகிகள்

எல்லா டப்ளினர்களும் ஆரம்பத்தில் கிளர்ச்சியுடன் உடன்படவில்லை என்றாலும், ஆங்கிலேயர்களின் கடுமையான பதிலடி மற்றும் குறிப்பாக மரணதண்டனைகள் இறுதியில் மக்கள் ஆதரவை அதிகரிக்க உதவியது. ஐரிஷ் சுதந்திரம். ஜேம்ஸ் கானோலி மற்றும் பேட்ரிக் பியர்ஸ் போன்ற கிளர்ச்சியாளர்கள் ஒரு நியாயமான காரணத்திற்காக தியாகிகளாகக் காணப்பட்டனர் மற்றும் அவர்களின் பெயர்கள் இன்றுவரை நன்கு அறியப்பட்டவை.

4. நீடித்த விளைவுகள்

வேறுபாடுகளுக்கான எங்கள் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும் அயர்லாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து இடையே இன்று வரை அயர்லாந்தின் பிரிவினை அயர்லாந்தின் வாழ்க்கையை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதைப் பற்றிய நுண்ணறிவுக்காக டேவிட் சோன்ஸ் (Shutterstock)

1916 இன் நிகழ்வுகளுக்கு வருவதற்கு முன்பு, அந்த கிளர்ச்சியாளர்கள் ஏன் இத்தகைய வியத்தகு நிகழ்வை நடத்த வேண்டும் என்று உணர்ந்தார்கள் என்பதை அறிவது மிகவும் முக்கியமானது.

யூனியன் சட்டங்கள் 1800 ஐரிஷ் பாராளுமன்றத்தை ஒழித்து அயர்லாந்தை கிரேட் பிரிட்டனுடன் ஐக்கியப்படுத்தியது, ஐரிஷ் தேசியவாதிகள் தங்களுக்கு அரசியல் பிரதிநிதித்துவம் இல்லாததால் (பல விஷயங்களுடன்) வருத்தப்பட்டனர்.

வீட்டு விதிக்கான போராட்டம்

பொது களத்தில் உள்ள புகைப்படங்கள்

வில்லியம் ஷா மற்றும் சார்லஸ் ஸ்டூவர்ட் பார்னெல் போன்றவர்கள் முன்னணியில் உள்ளனர், இது சாத்தியமான கேள்வி ஐரிஷ் ஹோம் ரூல் என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஐரிஷ் அரசியலின் மேலாதிக்க அரசியல் கேள்வியாகும். எளிமையாகச் சொன்னால், ஐரிஷ் வீடுஐக்கிய இராச்சியத்திற்குள்ளேயே அயர்லாந்திற்கான சுய-அரசாங்கத்தை அடைய ஆட்சி இயக்கம் முயன்றது.

சம்பந்தப்பட்டவர்களின் உணர்ச்சிமிக்க மற்றும் சொற்பொழிவு பிரச்சாரம் இறுதியில் 1886 இல் முதல் ஹோம் ரூல் மசோதாவிற்கு இட்டுச் சென்றது. லிபரல் பிரதம மந்திரி வில்லியம் கிளாட்ஸ்டோனால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தின் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதிக்கு உள்நாட்டு ஆட்சியை உருவாக்கும் சட்டத்தை இயற்ற பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் மேற்கொண்ட முதல் பெரிய முயற்சி.

இந்த மசோதா இறுதியில் தோல்வியடைந்தாலும், அது அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் மேலும் பலவற்றுக்கு வழிவகுத்தது. ஒவ்வொன்றும் இயக்கத்தின் வேகத்தை கூட்டுகிறது. உண்மையில், 1914 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாவது ஐரிஷ் ஹோம் ரூல் பில் அயர்லாந்து அரசாங்கச் சட்டம் 1914 என அரச ஒப்புதலுடன் நிறைவேற்றப்பட்டது, ஆனால் முதல் உலகம் வெடித்ததன் காரணமாக அது நடைமுறைக்கு வரவில்லை.

மேலும் போர் வெடித்த போது ஐரோப்பாவில் பிரிட்டனுடன் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய தொடர்பு இருந்தது, அதன் ஈடுபாடு மற்றும் ஹோம் ரூல் பில் தாமதமானது ஐரிஷ் தரப்பில் பெரும் விரக்தியை ஏற்படுத்தியது மற்றும் 1916 இன் நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு காரணியாக இருந்தது.

பில்ட்-அப் மற்றும் ஜேர்மன் ஈடுபாடு

WWI தொடங்கி ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கிற்கான திட்டங்கள் நடந்து கொண்டிருந்தன. ஐரிஷ் குடியரசு சகோதரத்துவத்தின் சுப்ரீம் கவுன்சில் (IRB) கூடி, போர் முடிவடைவதற்கு முன்பு ஒரு எழுச்சியை நடத்த முடிவு செய்தது, அதே நேரத்தில் ஜெர்மனியிடமிருந்து உதவியைப் பெறுகிறது.

எழுச்சியைத் திட்டமிடுவதற்கான பொறுப்பு டாம் கிளார்க்கிற்கு வழங்கப்பட்டது. மற்றும் Seán Mac Diarmada, அதே நேரத்தில் பேட்ரிக்பியர்ஸ் இராணுவ அமைப்பின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். பிரிட்டனின் வலிமையைப் பெற, கிளர்ச்சியாளர்கள் தங்களுக்கு உதவி தேவை என்று முடிவு செய்தனர், அதை வழங்குவதற்கு ஜெர்மனி ஒரு வெளிப்படையான வேட்பாளராக இருந்தது (இது அவர்கள் கையாளும் நாஜி ஜெர்மனி அல்ல என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்).

தேசியவாத இராஜதந்திரி ரோஜர் கேஸ்மென்ட் ஜேர்மனிக்கு பயணமானார், அது தாக்கும் நேரம் வரும்போது ஆங்கிலேயர்களை மேலும் திசைதிருப்பும் ஒரு வழியாக அயர்லாந்தின் மேற்குக் கடற்கரையில் தரையிறங்க ஒரு ஜெர்மன் பயணப் படையை வற்புறுத்த வேண்டும் என்று நம்பினார். கேஸ்மென்ட் அந்த முன்னணியில் ஒரு உறுதிப்பாட்டை பெறத் தவறியது, ஆனால் ஜெர்மானியர்கள் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளை அனுப்ப ஒப்புக்கொண்டனர்.

IRB தலைவர்கள் ஜனவரி 1916 இல் ஐரிஷ் குடியுரிமை இராணுவத்தின் (ICA) ஜேம்ஸ் கோனோலியை சந்தித்து சமாதானப்படுத்தினர். ஈஸ்டரில் அவர்கள் ஒன்றாக எழுச்சியைத் தொடங்குவோம் என்று ஒப்புக்கொண்டு அவர்களுடன் படைகளை இணைத்தார். ஏப்ரல் தொடக்கத்தில், ஜெர்மன் கடற்படை கவுண்டி கெர்ரிக்கு 20,000 துப்பாக்கிகள், ஒரு மில்லியன் ரவுண்டுகள் வெடிமருந்துகள் மற்றும் வெடிபொருட்களை ஏற்றிச் சென்ற ஆயுதக் கப்பலை அனுப்பியது.

இருப்பினும், ஜேர்மனியர்களுக்கும் அமெரிக்க ஜேர்மன் தூதரகத்திற்கும் இடையிலான செய்திகளை ஆங்கிலேயர்கள் இடைமறித்து, அனைத்தையும் அறிந்திருந்தனர். தரையிறக்கம் பற்றி. கப்பல் திட்டமிட்டதை விட முன்னதாக கெர்ரி கடற்கரையை அடைந்து ஆங்கிலேயர்களால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டபோது, ​​கேப்டன் தடுமாற வேண்டியிருந்தது மற்றும் ஆயுதக் கப்பலை இழந்தது.

ஆனால் இந்த பின்னடைவு இருந்தபோதிலும், கிளர்ச்சித் தலைவர்கள் டப்ளினில் 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் ஈஸ்டர் திங்கட்கிழமை நடைபெறுவதாகவும், ஐரிஷ் தொண்டர்கள் மற்றும்ஐரிஷ் குடிமக்கள் இராணுவம் 'ஐரிஷ் குடியரசின் இராணுவம்' என செயல்படும். அவர்கள் பியர்ஸை ஐரிஷ் குடியரசின் ஜனாதிபதியாகவும் இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியாகவும் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

ஈஸ்டர் திங்கள்

அயர்லாந்தின் தேசிய நூலகம் தி காமன்ஸ் @ Flickr இல் காமன்ஸ்

ஐரிஷ் தன்னார்வலர்கள் மற்றும் ஐரிஷ் குடிமக்கள் இராணுவத்தைச் சேர்ந்த சுமார் 1,200 உறுப்பினர்கள் 1916 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி காலை வேளையில் மத்திய டப்ளினில் பல குறிப்பிடத்தக்க இடங்களில் கூடியிருந்தனர். மத்திய டப்ளினில் உள்ள முக்கியமான தளங்களை கைப்பற்றுவது, டப்ளின் நகர மையத்தை நடத்துவது மற்றும் பல்வேறு பிரிட்டிஷ் படைகளின் எதிர் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பாதுகாக்கும் திட்டத்துடன். கிளர்ச்சியாளர்கள் தங்கள் நிலைகளை எளிதாக எடுத்துக்கொண்டனர், அதே நேரத்தில் பொதுமக்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர் மற்றும் போலீசார் வெளியேற்றப்பட்டனர் அல்லது சிறைபிடிக்கப்பட்டனர்.

சுமார் 400 தன்னார்வலர்கள் மற்றும் குடிமக்கள் இராணுவம் கொண்ட கூட்டுப் படை ஓ'கானலில் உள்ள பொது அஞ்சல் அலுவலகத்திற்கு (GPO) அணிவகுத்தது. தெரு கட்டிடத்தை ஆக்கிரமித்து இரண்டு குடியரசுக் கொடிகளை ஏற்றியது. GPO ஆனது பெரும்பாலான ரைசிங் முழுவதும் கிளர்ச்சியாளர்களின் முக்கிய தலைமையகமாக இருக்கும். பியர்ஸ் பின்னர் வெளியே நின்று ஐரிஷ் குடியரசின் புகழ்பெற்ற பிரகடனத்தைப் படித்தார் (அதன் நகல்களும் சுவர்களில் ஒட்டப்பட்டு பார்வையாளர்களுக்குக் கொடுக்கப்பட்டன).

சீன் கானொலியின் கீழ் ஒரு குழு டப்ளின் சிட்டி ஹால் மற்றும் அருகிலுள்ள கட்டிடங்களை ஆக்கிரமித்தது, ஆனால் தோல்வியடைந்தது. அயர்லாந்தில் பிரிட்டிஷ் அதிகாரத்தின் முக்கிய இடமான டப்ளின் கோட்டையை கைப்பற்ற. கிளர்ச்சியாளர்கள் போக்குவரத்தை துண்டிக்கவும் முயன்றனர்தொடர்பு இணைப்புகள். கொனொலி பின்னர் ஒரு பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கி சுடும் வீரரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், மோதலின் முதல் கிளர்ச்சியாளர் உயிரிழப்பு ஆனார்.

அந்த நாள் முழுவதும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டது. சவுத் டப்ளின் யூனியனில் உள்ள இடத்தில், ராயல் ஐரிஷ் ரெஜிமென்ட் வீரர்கள் Émonn Ceannt இன் கிளர்ச்சிப் படையின் புறக்காவல் நிலையத்தை எதிர்கொண்டனர்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, யூனியன் சீருடையில் இருந்த செவிலியர் மார்கரெட் 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கின் முதல் சிவிலியன் மரணத்தின் காட்சியாக இருந்தது. கியோக், பிரிட்டிஷ் வீரர்களால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.

வாரம் முன்னேறியதும்

அயர்லாந்தின் தேசிய நூலகம் on The Commons @ Flickr Commons

ஆரம்பத்தில் பிரிட்டிஷ் படைகள் டப்ளினுக்கான எந்த அணுகுமுறையையும் பாதுகாப்பதில் தங்கள் முயற்சிகளை செலுத்தினர். கோட்டை மற்றும் கிளர்ச்சியாளர் தலைமையகத்தை தனிமைப்படுத்துதல், லிபர்ட்டி ஹாலில் இருப்பதாக அவர்கள் தவறாக நம்பினர்.

செவ்வாய்கிழமை மதியம் நகர மையத்தின் வடக்கு விளிம்பில் சண்டை தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் பியர்ஸ் ஒரு சிறிய துணையுடன் ஓ'கானல் தெருவில் நுழைந்து நெல்சனின் தூணின் முன் நின்றார். ஒரு பெரிய கூட்டம் கூடிவிட்டதால், அவர் 'டப்ளின் குடிமக்களுக்கு ஒரு அறிக்கையை' வாசித்தார், முக்கியமாக 1916 ஈஸ்டர் ரைசிங்கிற்கு ஆதரவளிக்க அழைப்பு விடுத்தார் (நகரத்தில் உள்ள அனைவரும் முதலில் ஒப்புக் கொள்ளவில்லை).

இதே நேரத்தில் கிளர்ச்சியாளர்கள் போக்குவரத்து இணைப்புகளை துண்டிக்க முயன்றனர், அவர்கள் டப்ளினின் இரண்டு முக்கிய ரயில் நிலையங்களில் ஒன்றையோ அல்லது ஒன்றையோ எடுக்கத் தவறிவிட்டனர்.அதன் துறைமுகங்கள் (டப்ளின் துறைமுகம் மற்றும் கிங்ஸ்டவுன்). ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஆதரவாக சமநிலையை முற்றிலுமாக சாய்த்ததால் இது ஒரு பெரிய பிரச்சனையாக இருந்தது.

போக்குவரத்துக்கான கணிசமான முற்றுகையின்றி, பிரிட்டன் மற்றும் குராக் மற்றும் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள அவர்களின் காரிஸன்களில் இருந்து ஆயிரக்கணக்கான வலுவூட்டல்களை ஆங்கிலேயர்களால் கொண்டு வர முடிந்தது. ஐரோப்பாவில் ஒரு போரைப் போரிட்ட போதிலும், அது காணப்படாத மரணம் மற்றும் பேரழிவை ஏற்படுத்திய போதிலும், ஆங்கிலேயர்களால் வார இறுதிக்குள் 16,000 க்கும் மேற்பட்ட ஆண்களைக் கொண்டு வர முடிந்தது (சுமார் 1,250 கிளர்ச்சிப் படையுடன் ஒப்பிடும்போது).

சீன் ஹியூஸ்டனின் கீழ் 26 தன்னார்வலர்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட மென்டிசிட்டி நிறுவனத்தில் புதன்கிழமை காலை கடும் சண்டை நடந்தது. ஹியூஸ்டன் தனது பதவியை சில மணிநேரம் வைத்திருக்கும்படி கட்டளையிடப்பட்டார், ஆங்கிலேயர்களை தாமதப்படுத்தினார், ஆனால் இறுதியாக சரணடைவதற்கு முன் மூன்று நாட்கள் வைத்திருந்தார்.

கடுமையான சண்டைகள் வாரத்தின் பிற்பகுதியில் தெற்கு டப்ளின் யூனியன் மற்றும் வடக்கு கிங் தெரு பகுதியில், நான்கு நீதிமன்றங்களுக்கு வடக்கே. போர்டோபெல்லோ பாராக்ஸில், ஒரு பிரிட்டிஷ் அதிகாரி சுருக்கமாக ஆறு குடிமக்களை (தேசியவாத ஆர்வலர் பிரான்சிஸ் ஷீஹி-ஸ்கெஃபிங்டன் உட்பட) தூக்கிலிட்டார், இது பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் ஐரிஷ் குடிமக்களை கொன்றதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, இது பின்னர் பெரும் சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தது.

சரணடைதல்

The National Library of Ireland on The Commons @ Flickr Commons

பிரிட்டிஷ் துருப்புக்களின் இடைவிடாத ஷெல் தாக்குதலுக்கு நன்றி, GPO உள்ளே தீ கொழுந்துவிட்டு எரிகிறது. தலைமையக காரிஸன் இருந்ததுஅண்டை கட்டிடங்களின் சுவர்கள் வழியாக சுரங்கப்பாதை மூலம் வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயம். கிளர்ச்சியாளர்கள் 16 மூர் தெருவில் ஒரு புதிய நிலைப்பாட்டை எடுத்தனர், ஆனால் அது குறுகிய காலமாக இருந்தது.

பிரிட்டிஷாருக்கு எதிராக ஒரு புதிய வெடிப்புக்கான திட்டங்களை அவர்கள் கொண்டிருந்தாலும், இந்தத் திட்டங்கள் மேலும் பொதுமக்களின் இழப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்ற முடிவுக்கு பியர்ஸ் வந்தார். ஏப்ரல் 29 சனிக்கிழமையன்று, பியர்ஸ் இறுதியாக அனைத்து நிறுவனங்களுக்கும் சரணடைவதற்கான உத்தரவைப் பிறப்பித்தார்.

சரணடைதல் ஆவணம் பின்வருமாறு:

'டப்ளின் குடிமக்கள் மேலும் படுகொலை செய்யப்படுவதைத் தடுக்கும் பொருட்டு , மற்றும் இப்போது சூழப்பட்ட மற்றும் நம்பிக்கையற்ற எண்ணிக்கையில் உள்ள எங்களைப் பின்பற்றுபவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றும் நம்பிக்கையில், தலைமையகத்தில் இருக்கும் தற்காலிக அரசாங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் நிபந்தனையற்ற சரணடைதலுக்கு ஒப்புக்கொண்டனர், மேலும் நகரம் மற்றும் மாவட்டத்தின் பல்வேறு மாவட்டங்களின் தளபதிகள் தங்கள் கட்டளைகளை உத்தரவிடுவார்கள். ஆயுதங்களை கீழே போட வேண்டும்.'

வாரம் முழுவதும் மொத்தம் 3,430 ஆண்களும் 79 பெண்களும் கைது செய்யப்பட்டனர், இதில் முக்கிய கிளர்ச்சித் தலைவர்கள் அனைவரும் அடங்குவர்.

1916 ஈஸ்டர் ரைசிங் மரணதண்டனை

Shutterstock வழியாக புகைப்படங்கள்

ஒரு தொடர் நீதிமன்ற-தற்காப்பு வழக்கு மே 2 அன்று தொடங்கியது, இதில் 187 பேர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர் மற்றும் தொண்ணூறு பேருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர்களில் பதினான்கு பேர் (ஐரிஷ் குடியரசின் பிரகடனத்தில் கையொப்பமிட்ட அனைத்து ஏழு நாடுகளும் உட்பட) மே 3 மற்றும் 12 க்கு இடையில் கில்மைன்ஹாம் கோலில் துப்பாக்கிச் சூடு படையினரால் இழிவான முறையில் தூக்கிலிடப்பட்டனர்.

இராணுவ கவர்னர் ஜெனரல் ஜான் மேக்ஸ்வெல் தலைமை தாங்கினார்இராணுவ நீதிமன்றங்கள் மற்றும் 'தலைவர்கள்' மற்றும் 'குளிர்ச்சியான கொலை' செய்ததாக நிரூபிக்கப்பட்டவர்கள் மட்டுமே தூக்கிலிடப்படுவார்கள் என்று கூறினார். இருப்பினும், வழங்கப்பட்ட சான்றுகள் பலவீனமாக இருந்தன, தூக்கிலிடப்பட்டவர்களில் சிலர் தலைவர்கள் அல்ல, யாரையும் கொல்லவில்லை.

அவரது அமெரிக்கப் பிறப்புக்கு நன்றி, அயர்லாந்தின் வருங்கால ஜனாதிபதியும் 3வது பட்டாலியனின் தளபதியுமான எமன் டி வலேரா மரணதண்டனையிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. மரணதண்டனைகள் பின்வருமாறு:

• 3 மே: பேட்ரிக் பியர்ஸ், தாமஸ் மெக்டொனாக் மற்றும் தாமஸ் கிளார்க்
• 4 மே: ஜோசப் பிளங்கெட், வில்லியம் பியர்ஸ், எட்வர்ட் டேலி மற்றும் மைக்கேல் ஓ'ஹன்ரஹான்5 மே: ஜான் மேக்பிரைட்
• 8 மே: Éamonn Ceannt, Michael Mallin, Seán Heuston and Con Colbert
• 12th May: James Connolly and Seán Mac Diarmada

Roger Casement, the ஜேர்மன் இராணுவ ஆதரவைப் பெறுவதற்காக ஜெர்மனிக்குச் சென்ற இராஜதந்திரி, தேசத்துரோகத்திற்காக லண்டனில் விசாரிக்கப்பட்டு இறுதியில் ஆகஸ்ட் 3 ஆம் தேதி பென்டன்வில் சிறையில் தூக்கிலிடப்பட்டார்.

மரபு

ஐரிஷ் சாலைப் பயணத்தின் புகைப்படங்கள்

வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் உள்ள சில எம்.பி.க்கள் மரணதண்டனையை நிறுத்த முயன்றபோது, ​​அது இல்லை' கிளர்ச்சியின் தலைவர்கள் அனைவரும் தூக்கிலிடப்படும் வரை, அவர்கள் இறுதியாக மனந்திரும்பி, கைது செய்யப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோரை விடுவித்தனர். ஆனால் சேதம் ஏற்பட்டது.

ரைசிங்கிற்குப் பிறகு, டப்ளின் மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள பொதுக் கருத்து கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு ஆதரவு என்ற பொதுவான உணர்வாக ஒன்றிணைந்தது. அதேசமயம் பலரிடம் இருந்தது