Table of contents
1916年的复活节起义是爱尔兰现代史上的一个关键时刻。
尽管发生在100多年前，但只要你知道去哪里找，1916年复活节起义的遗产在都柏林无处不在。
无论你是在赶往休斯顿车站的火车，还是漫步经过奥康奈尔街的邮政总局，你都会想起爱尔兰历史上的那个地震事件。
但是，那一周到底发生了什么？ 它又导致了什么？ 下面，你会发现对1916年复活节起义之前、期间和之后所发生的事情有一个快速的洞察。
关于1916年复活节起义的一些快速需要了解的信息
爱尔兰国家图书馆在The Commons @ Flickr Commons上的照片
在你深入阅读文章本身之前，值得花30秒时间阅读下面的3个要点，因为它们会让你迅速进入状态。
1.它发生在第一次世界大战的中期
复活节起义最值得注意的一点是它的时间。 它发生在第一次世界大战期间，让英国人完全措手不及，因为他们当时正被西线的战壕战所困。
2.这是爱尔兰一个多世纪以来最大的一次起义
自1798年的叛乱以来，爱尔兰从未出现过这样的反对英国国家的起义。 近500人在战斗中死亡，其中一半以上是平民（在战斗中经常被英国人误认为叛军）。
3.事业的殉道者
虽然最初并不是所有的都柏林人都同意起义，但英国人的强硬反应，尤其是处决，最终促使民众对爱尔兰独立的支持增加。 詹姆斯-康诺利和帕特里克-皮尔斯等起义者被视为正义事业的殉道者，他们的名字至今仍为人所知。
4.持久的效果
请看我们的爱尔兰与北爱尔兰的区别指南，了解爱尔兰的分治至今仍影响着爱尔兰的生活。
1916年复活节起义背后的故事
照片：David Soanes（Shutterstock）。
在我们讨论1916年的事件之前，关键是要知道为什么那些叛军觉得有必要上演这样一个戏剧性的事件。
由于1800年的《联合法案》废除了爱尔兰议会，并使爱尔兰与英国合并，爱尔兰民族主义者对他们缺乏政治代表权（以及其他许多事情）感到不满。
争取自治的斗争
公共领域的照片
在威廉-肖和查尔斯-斯图尔特-帕内尔等人的领导下，可能的爱尔兰自治问题是19世纪末英国和爱尔兰政治的主要政治问题。 简单地说，爱尔兰自治运动寻求在英国境内实现爱尔兰的自治。
参与者的慷慨激昂和雄辩的运动最终导致了1886年的《第一次地方自治法案》。 该法案由自由党首相威廉-格莱斯顿提出，是英国政府为建立大不列颠及爱尔兰联合王国部分地区的地方自治而做出的第一次重大尝试。
事实上，1914年的第三项爱尔兰自治法案作为《1914年爱尔兰政府法》获得御准通过，但由于第一次世界大战的爆发而从未生效。
而欧洲战争的爆发与英国的关系相对较小，但英国的介入和随后的《地方自治法案》的拖延在爱尔兰方面造成了巨大的挫折感，是1916年事件的一个促成因素。
集结和德国的参与
一战开始仅一个月后，1916年复活节起义的计划就开始了。 爱尔兰共和兄弟会（IRB）的最高委员会召开会议，决定在战争结束前举行起义，同时沿途获得德国的帮助。
起义的计划由汤姆-克拉克和塞恩-麦克-迪亚玛达负责，而帕特里克-皮尔斯则被任命为军事组织主任。 为了对抗英国的强大，叛军决定他们需要帮助，而德国显然是提供帮助的候选人（请记住他们面对的不是纳粹德国）。
民族主义外交官罗杰-卡西门（Roger Casement）前往德国，希望说服德国远征军在爱尔兰西海岸登陆，以便在进攻时进一步分散英国人的注意力。 卡西门未能在这方面得到承诺，但德国人确实同意向叛军运送武器和弹药。
1916年1月，IRB领导人会见了爱尔兰公民军（ICA）的负责人詹姆斯-康诺利（James Connolly），并说服他与他们联手，同意他们在复活节共同发动起义。 4月初，德国海军向凯里郡派遣了一艘军火船，船上载有2万支步枪、100万发子弹和爆炸物。
See_also: 2023年北爱尔兰40个独特的露营场所然而，英国人截获了德国人与美国德国大使馆之间的信息，对登陆的情况了如指掌。 当这艘船最终比计划提前到达凯里海岸并被英国人截获时，船长不得不弃船，这批军火也随之丢失。
但尽管如此，叛军领导人决定1916年都柏林的复活节起义将在复活节星期一进行，爱尔兰志愿军和爱尔兰公民军将作为 "爱尔兰共和国军队 "投入行动。 他们还选举皮尔斯为爱尔兰共和国总统和军队总司令。
复活节星期一
爱尔兰国家图书馆在The Commons @ Flickr Commons上的照片
1916年4月24日清晨，大约1200名爱尔兰志愿军和爱尔兰公民军的成员聚集在都柏林市中心的几个重要地点。
临近中午时分，叛军开始夺取都柏林市中心的重要地点，计划守住都柏林市中心并抵御来自各个英国军营的反击。 叛军轻松地占领了他们的阵地，而平民则被疏散，警察则被赶走或被俘虏。
由大约400名志愿军和公民军组成的联合部队行进到奥康奈尔街的邮政总局（GPO），占领了该建筑并悬挂了两面共和党旗帜。 在起义的大部分时间里，邮政总局将是叛军的主要总部。 皮尔斯随后站在外面，宣读了著名的《爱尔兰共和国宣言》（其副本也被贴在墙上并分发给了旁观者）。
塞恩-康诺利领导的一支特遣队占领了都柏林市政厅和附近的建筑，但未能攻占都柏林城堡--英国在爱尔兰的主要权力机构所在地。 叛军还试图切断交通和通讯联系。 康诺利后来被英国狙击手射杀，成为冲突中第一个叛军伤亡者。
由于英国人完全被打了个措手不及，全天都有枪声，尽管第一天唯一的实质性战斗发生在南都柏林联盟，爱尔兰皇家军团的士兵在那里遇到了埃蒙-西恩特的叛军前哨。
不幸的是，联盟是1916年复活节起义中第一个平民死亡的现场，当时穿着制服的护士玛格丽特-基奥被英国士兵射杀。
随着这一周的进展
爱尔兰国家图书馆在The Commons @ Flickr Commons上的照片
英军最初全力以赴，确保通往都柏林城堡的任何途径，并隔离叛军总部，他们错误地认为叛军总部就在自由厅。
周二下午，市中心北部边缘的战斗开始了，就在这时，皮尔士在一个小队的护卫下走到奥康奈尔街，站在纳尔逊柱前。 当一大群人聚集在一起时，他随后宣读了一份 "致都柏林市民的宣言"，主要是呼吁他们支持1916年的复活节起义（这不是该市所有人最初的想法）。同意）。
虽然叛军试图切断交通联系，但他们未能占领都柏林的两个主要火车站或任何一个港口（都柏林港和金斯敦）。 这是一个巨大的问题，因为它使天平完全倾向于英国。
由于没有实质性的运输封锁，英国人能够从英国和他们在库拉赫和贝尔法斯特的驻军中带来数以千计的援军。 尽管在欧洲的战争造成了前所未见的死亡和破坏，英国人仍然能够在本周末带来超过16,000人的部队（相比之下，叛军的部队约为1,250人）。
周三上午在门迪蒂机构发生了激烈的战斗，该机构被塞恩-休斯顿（Seán Heuston）领导的26名志愿军占领。 休斯顿奉命坚守阵地数小时，以拖延英军，但在最后投降前坚守了3天。
本周晚些时候，在南都柏林联盟和四法庭以北的北国王街地区也发生了激烈的战斗。 在波多贝罗军营，一名英国军官即决处决了六名平民（包括民族主义活动家弗朗西斯-希-斯克芬顿），这是英国军队杀害爱尔兰平民的例子，后来引起了巨大的争议。
投降
爱尔兰国家图书馆在The Commons @ Flickr Commons上的照片
由于英军的无情炮击，GPO内部火光冲天，总部的守军被迫通过隧道穿过邻近建筑物的墙壁撤离。 叛军在摩尔街16号占据了一个新的阵地，但这是短暂的。
虽然他们有对英国人进行新的突围的计划，但皮尔斯得出的结论是，这些计划会导致更多的平民损失。 4月29日星期六，皮尔斯终于发出了所有连队投降的命令。
移交文件的内容如下：
'为了防止对都柏林市民的进一步屠杀，并希望挽救我们的追随者的生命，现在我们被包围了，而且人数上无望，在总部的临时政府成员已同意无条件投降，市和县各区的指挥官将命令他们的司令部放下武器。
整个星期共有3430名男子和79名妇女被逮捕，包括所有主要的反叛领导人。
1916年复活节起义的处决
照片来自Shutterstock
5月2日开始了一系列军事法庭审判，其中187人受审，90人被判处死刑。 其中14人（包括《爱尔兰共和国宣言》的所有7名签署者）在5月3日至12日期间在基尔梅纳姆监狱被行刑队臭名昭著地处决。
军事长官约翰-麦克斯韦（John Maxwell）将军主持了军事法庭，并表示只有 "头目 "和那些被证明犯有 "冷血谋杀 "的人将被处决。 然而，提出的证据很薄弱，一些被处决的人并不是头目，也没有杀任何人。
由于出生在美国，未来的爱尔兰总统和第三营指挥官埃蒙-德-瓦莱拉（Éamon de Valera）成功地逃脱了处决。 处决情况如下：
- 5月3日：帕特里克-皮尔斯、托马斯-麦克唐纳和托马斯-克拉克
- 5月4日：Joseph Plunkett、William Pearse、Edward Daly和Michael O'Hanrahan5日：John MacBride
- 5月8日：Éamonn Ceannt、Michael Mallin、Seán Heuston和Con Colbert
- 5月12日：James Connolly和Seán Mac Diarmada
前往德国试图获得德国军事支持的外交官罗杰-卡西门特在伦敦被以叛国罪审判，最终于8月3日在本顿维尔监狱被绞死。
遗产
照片：爱尔兰公路之旅
See_also: 高威的奥兰莫尔指南（活动、住宿、酒吧、美食）。虽然威斯敏斯特的一些议员曾试图制止处决，但直到叛乱的领导人全部被处决后，他们才最终松口，释放了大部分被逮捕的人。 但伤害已经造成了。
在起义之后，都柏林和其他地方的公众舆论凝聚成一种支持起义者的普遍情绪。 尽管许多人以前对1916年复活节期间发生的戏剧性事件表示矛盾或敌视，但英国当时和紧接着的行动使爱尔兰的公众舆论界对他们产生了强烈的反对。
那些被处决的人被许多人尊为烈士，1966年，在都柏林举行了大规模的游行，以庆祝起义50周年。 帕特里克-皮尔斯、詹姆斯-康诺利和塞恩-休斯顿的名字也被租给了都柏林最著名的三个火车站，许多诗歌、歌曲和小说都是围绕起义展开的。
但是，也许最重要的是，在短期内，起义最终导致了五年后的爱尔兰独立和北爱尔兰的建立。 如果没有1916年的叛乱，这些事件是否会发生还有待商榷，但毫无疑问，1916年的复活节起义对爱尔兰在20世纪余下的时间里产生了巨大影响。
1916年崛起的孩子们的事实
自本指南首次出版以来，我们收到了来自教师的问题，要求提供一些适合儿童的1916年瑞星事实。
我们已经尽最大努力，使这些东西在物理上尽可能适合教室。
- 复活节起义持续了6天
- 它发生在第一次世界大战期间，让英国人措手不及
- 起义是爱尔兰一个世纪以来最大的起义
- 起义中第一个有记录的伤亡者是玛格丽特-基奥（Margaret Keogh），她是一名无辜的护士，被英国人枪杀。
- 约有1250名叛军与16000名英军交战
- 叛军于1916年4月19日投降。
- 冲突期间有2430名男子被捕，79名妇女被捕。
关于1916年复活节起义的常见问题
这些年来，我们有很多问题，从 "当时的人是否支持它？"到 "它是如何结束的？"等各种问题。
在下面的部分，我们把我们收到的最多的常见问题解答放进去了。 如果你有一个我们没有解决的问题，请在下面的评论部分提问。
1916年的起义是什么？
1916年的复活节起义是爱尔兰反叛军反对英国政府的一次起义。 它持续了6天。
复活节起义持续了多长时间？
发生在都柏林的1916年复活节起义，始于1916年4月24日，持续了6天。