Si busqueu noms populars de nens irlandesos i bells noms de nens irlandesos, heu arribat al lloc correcte.

Si llegiu la nostra guia de para-xocs sobre els cognoms irlandesos, sabreu que recentment ens hem embarcat en un projecte per cobrir tots els noms irlandesos.

En aquesta guia, estem abordant els noms de nois irlandesos: els més tradicionals, els més populars i els més inusuals. Cada nom conté una breu explicació juntament amb fets interessants.

Els noms de nens irlandesos més populars

La secció 1 cobreix alguns dels noms de nens irlandesos més populars i comuns que vostè Trobaràs tant a Irlanda com a l'estranger.

A sota de cada nom trobaràs com es pronuncia, què significa i una petita secció amb persones famoses que tenen el mateix nom.

1. Conor

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Aquest és un dels noms de nois irlandesos més populars, tant dins com fora d'Irlanda. Es creu que prové de Conchobhar o Conaire, que són noms que freqüenten molts contes del folklore irlandès.

Els millors noms de nois irlandesos: el que cal saber sobre el nom de Conor

• Pronunciació: Con-or
• Significat: El significat del nom Conor és "amant dels llops"
• Conor famós: Conor McGregor (lluitador de la UFC) i Conor Murray (irlandès). jugador de rugbi)

2. Liam

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Liam té un origen en tots dosCathal

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Aquest nom era popular a l'època medieval i molts reis irlandesos es deien Cathal. No obstant això, s'ha vist un augment de popularitat en els darrers anys.

Noms de nens irlandesos: el que cal saber sobre el nom Cathal

• Pronunciació: Co -casc
• Significat: El nom prové de dues paraules celtes, cath que significa “batalla” i val que significa “regla”.

2. Shay

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Es creu que aquest nom de nois irlandesos moderns és la variació irlandesa del nom hebreu Shai. Sovint es considera per als noms de nen o de nena, tot i que és més comú com a nom masculí a Irlanda.

Noms de nois irlandesos únics: què cal saber sobre el nom

• Pronunciació: Sh-ay
• Significat: Hi ha dos significats diferents per al nom; “admirable” o “com a falcó”.

3. Rory

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Ara, si estàs pensant per tu mateix, 'espera, ja ho he vist abans' , has... Hem cobert la versió irlandesa del nom anteriorment a la guia. Rory és una variació més moderna del nom de nens irlandesos antics Ruairi i Ruaidhri.

Noms de nens irlandesos forts: el que necessites saber sobre el nom de Rory

• Pronunciació: Roar-ry
• Significat: El significat prové de l'ortografia original del nom que es tradueix com “rei pèl-rojo”.
• El famós Rory: Rory McIlroy (golfista)

4. Ronan

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Ronan és un altre nom de nen irlandès antic que continua sent una opció popular a l'Irlanda moderna. El nom va ser donat a dotze sants al llarg de la història, així com, apareixent a les llegendes irlandeses.

Noms de nois irlandesos moderns: què cal saber sobre el nom Ronan

• Pronunciació: Row-nan
• Significat: el nom es tradueix com a “petit seal” en irlandès.
• El famós de Ronan: Ronan Keating (cantant)

5. Dara

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Aquest és un nom únic de nois irlandesos que té una varietat d'orígens en diferents idiomes. Va aparèixer a l'Antic Testament de la Bíblia, cosa que fa creure que té un origen hebreu, però és popular a Irlanda amb algunes variacions d'ortografia.

Noms de nens irlandesos: el que cal saber sobre el nom Dara

• Pronunciació: Da-ra
• Significat: En irlandès, Dara significa "alzina" o "sàviu".
• Famós De Dara: Dara O Briain (comediant)

6. Eoghan

Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

Aquest és un altre nom de nois irlandesos que apareix a la llegenda irlandesa com el nom d'un de Niall delFills de nou ostatges. Sovint també s'escriu Owen o Eoin.

Noms de nois irlandesos forts: el que necessites saber sobre el nom Eoghan

• Pronunciació: O-in
• Significat: vol dir “nascut de l'arbre” o més senzillament, “joves”. . Shane

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  Shane és una variació més moderna del nom tradicional dels nens irlandesos Seghan i Sean. També és comú com a cognom a Irlanda.

  Noms de nens clàssics irlandesos: què cal saber sobre el nom Shane

  • Pronunciació: Shay-ne
  • Significat: en irlandès, Shane significa "Déu és amable".
  • El famós de Shane: Shane Long (futbolista irlandès)

  8. Tiernan

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  És probable que hagis escoltat el nostre proper nom, Tiernan, ja que és bastant popular tant a Irlanda i a l'estranger. Aquest nom té un origen molt regi, però, avui és un nom popular a tota Irlanda.

  Noms de nois irlandesos inusuals: el que necessites saber sobre el nom Tiernan

  • Pronunciació: Teer-nawn
  • Significat: Tiernan es tradueix com "petit Senyor".

  9. Brian

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  Brian és un nom extremadament comú tant a Irlanda com a tot el món. Té un origen irlandès i s'ha utilitzat durant tot el tempshistòria.

  Noms de nois irlandesos moderns: què cal saber sobre el nom Brian

  • Pronunciació: Bry-an
  • Significat: El nom prové d'una antiga paraula celta que significa "alt" o "noble".
  • El famós de Brian: Brian Boru (gran rei d'Irlanda del segle X) Brian O'Driscoll (antic jugador de rugbi)

  10. Niall

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  Aquest nom modern de nois irlandesos ha augmentat en popularitat en els darrers anys, probablement a causa de l'ascens del nen. la banda One Direction i el seu membre, Niall Horan.

  Noms de nois clàssics irlandesos: què cal saber sobre el nom Niall

  • Pronunciació: Ni-el
  • Significat: tot i que el nom té alguns significats, la majoria creu que significa "campió".
  • El famós de Niall: Niall Horan (cantant)

  11. Colm

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  Aquest nom és una variació irlandesa moderna del nom llatí Columba i sovint es considera una grafia alternativa a Callum.

  Noms de nens irlandesos: què cal saber sobre el nom Colm

  • Pronunciat: Coll-um
  • Significat: La paraula llatina original Columba significa “coloma”.
  • Colm's famós: Colm Meaney (actor irlandès)

  12. Colin

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  A continuació, hi ha un altre nom molt popular que trobareu arreu. Colin és consideratuna variació moderna de l'antic nom gaèlic Cuilen o Cailean.

  Noms de nois clàssics irlandesos: què cal saber sobre el nom Colin

  • Pronunciació: Coll -en
  • Significat: La paraula gaèlica original Cuilen es tradueix com a “cadell jove”.
  • El famós de Colin: Colin Farrell (actor irlandès) Colin Firth (actor britànic)

  13. Brendan

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  Hi ha una varietat d'orígens antics d'aquest nom en llatí, gal·lès i gaèlic. Tanmateix, ha estat popular a Irlanda al llarg de la història amb fins a 17 sants que porten el nom.

  Noms de nois irlandesos inusuals: el que necessiteu saber sobre el nom

  • Pronunciació: Brenn-dan
  • Significat: L'antiga grafia irlandesa del nom Brenainn tenia orígens gal·lesos i significa “príncep”.
  • El famós Brendan: Brendan Gleeson ( Actor irlandès)

  14. Darren

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  No està clar d'on es va originar el nom Darren, però ha estat un nom comú a Irlanda, amb una varietat d'ortografia.

  Noms de nens irlandesos: el que cal saber sobre el nom

  • Pronunciació: Da-ren
  • Significat: Es creu que està estretament relacionat amb el nom irlandès Darragh, que significa "Alzina".
  • Darren's famós: Darren Clarke (golfista irlandès)

  15. Barry

  

  Foto de Gert Olsson ashutterstock.com

  Es creu que Barry és una variació anglicitzada i moderna dels antics noms irlandesos com Baire i Barrfind.

  Noms de nens clàssics irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Barry

  • Pronunciació: Ba-ry
  • Significat: Deriva dels noms irlandesos Barrfind o Bairrfhionn que volen dir “pels clars”.
  • Famós. Barry's: Barry Keoghan (actor irlandès)

  16. Craig

  

  Foto de Gert Olsson a shutterstock.com

  El nom Craig és un nom de nois gaèlic modern que, com és el cas de molts dels noms més amunt, és comú tant a Irlanda com a tot el món.

  Noms de nois irlandesos moderns: què cal saber sobre el nom

  • Pronunciació: Cr- ay-g
  • Significat: ve de la paraula gaèlica creag que significa “rock”.
  • Craig famós: Craig David (cantant britànic)

  Noms tradicionals de nens irlandesos

  

  Foto de 2checkingout (Shutterstock)

  A continuació, estem amb els noms tradicionals de nens irlandesos! És en aquesta secció on trobareu el vostre Aidan i el vostre Conan.

  A continuació, trobareu el significat darrere de cada nom juntament amb com pronunciar-los i alguns altres fets interessants.

  1. Aidan

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Sí, és probable que us trobeu amb diverses persones amb el nostre proper nom quan visiteu Irlanda. Aidan és la variació moderna de l'anticNom gaèlic Aodhan.

  Noms de nens irlandesos: què cal saber sobre el nom Aidan

  • Pronunciació: Aye-den
  • Significat: El nom prové de la paraula Aodh que significa “foc” o “portador de foc”.
  • Aidan famós: Aidan Turner (actor irlandès)

  2. Ciaran

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquest nom tradicional de nois irlandesos apareix a la mitologia irlandesa i també va ser el nom dels dos primers sants irlandesos.

  Noms de nois irlandesos inusuals: allò que cal saber sobre el nom Ciaran

  • Pronunciació: Keer-awn
  • Significat: significa "petit fosc" o "pel·l fosc".
  • Ciaran famós: Ciaran Hinds (actor irlandès) Ciaran Clark (futbolista)

  3. Conan

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquest nom ha estat popular al llarg de la història irlandesa i sovint es considera una alternativa menys comuna a Conor.

  Noms de nois irlandesos moderns: el que necessites saber sobre el nom Conan

  • Pronunciació: Cone-an
  • Significat: Es tradueix com “ gos petit” o “petit llop”.
  • Famous Conan's: Conan the Barbarian (personatge de ficció famós) Conan Gray (cantant)

  4. Fionn

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquest és un antic nom tradicional de nois que és més famós per ser el nom del mític guerrer en irlandès mitologia, Fionn MacCumhaill.

  Noms de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Fionn

  • Pronunciació: Fee-awm
  • Significat: Significa “blanc” o “cap clar”.
  • Fionn's famós: Fionn Whitehead (actor anglès) Fionn O'Shea (actor irlandès)

  5. Diarmuid

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquest és un nom tradicional que gairebé no s'escolta fora d'Irlanda. Era un nom comú a la mitologia irlandesa, però avui és menys comú a l'Irlanda moderna.

  Noms de nois irlandesos inusuals: el que necessites saber sobre el nom Diarmuid

  • Pronunciació: Deer-mid
  • Significat: Es creu que vol dir “sense enemic”.

  6. Padraig

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  A continuació hi ha un altre nom de nois molt popular. Padraig és un antic nom irlandès que és més conegut per la versió anglesa de Patrick.

  Noms de nens irlandesos: el que cal saber sobre el nom de Padraig

  • Pronunciació: Paa-drig
  • Significat: Prové de la paraula llatina Patricius que significa “de la classe noble”.
  • Padraig famós: Padraig Harrington (golfista)

  7. Oisin

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Oisin és un nom famós de la mitologia irlandesa. Era fill de Fionn mac Cumhaill i és considerat el poeta més gran d'Irlanda.

  Noms de nens irlandesos: com tuNecessites saber sobre el nom Oisin

  • Pronunciació: O-sheen
  • Significat: El nom es tradueix com "cérvol jove".
  • El famós Oisin: Oisin Murphy (jockey)

  8. Caolan

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquest nom tradicional de nois irlandesos pot ser difícil de pronunciar per a molts i sovint s'escriu Keelan o Kelan (si podeu pronunciar-lo abans de llegir-ho a continuació feu-nos-ho saber als comentaris!).

  Noms de nois irlandesos moderns: què necessiteu saber sobre el nom Caolan

  • Pronunciació: Kee-lin
  • Significat: prové de la paraula irlandesa caol que significa "esvelt" o "bell".
  • Caolan's famós: Caolan Lavery (futbolista)

  9. Donal

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Donal és un antic nom de nois irlandesos que sovint es confon amb Donald en alguns països de parla anglesa.

  Noms de nens irlandesos: què cal saber sobre el nom Donal

  • Pronunciació: Donn-al
  • Significat: Donal prové de la paraula gaèlica Domhall que es diu que significa "líder mundial".
  • Donal's famós: Donal Lunny (músic irlandès)

  Noms de nois irlandesos inusuals i únics

  

  Foto de Gert Olsson (Shutterstock)

  Si llegiu la nostra guia dels cognoms irlandesos més populars, sabràs que ens agraden els noms únics i inusuals , i en aquesta secció, en trobareu un munt.

  A continuació, hi trobareuel significat que hi ha darrere de cada nom juntament amb com pronunciar-los i alguns altres fets interessants.

  1. Deaglan

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquesta és una grafia alternativa al nom Declan, que és més conegut com el nom del 5è segle Sant Declan.

  Noms de nens irlandesos: què cal saber sobre el nom Deaglan

  • Pronunciació: Dehk-lun
  • Significat: es creu que el nom significa "ple de bondat" o "totalment bo".

  2. Felim

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  A continuació hi ha un nom que era popular en el seu dia. De fet, diversos reis irlandesos es van posar orgullosos d'aquest nom de nois irlandesos. És molt menys popular en aquests dies, però és magníficament unuiqe.

  Noms únics de nois irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Felim

  • Pronunciació: Fail -em
  • Significat: en irlandès es tradueix com a "sempre bo".

  3. Gearoid

  

  Foto de Kanuman a shutterstock.com

  Aquesta es considera la variació irlandesa de Gerald o Gerard, que tenen orígens llatins i són comuns fora d'Irlanda .

  Noms de nois irlandesos inusuals: el que necessites saber sobre el nom Gearoid

  • Pronunciació: Gah-rohd
  • Significat: hi ha una varietat de significats, però la majoria creu que significa "força de llança".

  4. Aengus

  

  Foto deles llengües germànica i irlandesa i és popular arreu del món. A Irlanda, és l'abreviatura d'Ulliam, que és bàsicament la variació irlandesa de William.

  Noms de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Liam

  • Pronunciació: Lee-um
  • Significat: El nom prové de la paraula per "casc de la voluntat", que es creu que significa guerrer o protector de voluntat forta
  • El famós de Liam: Liam Neeson (actor) Liam Brady (antic futbolista) Liam Gallagher (cantant)

  3. Darragh

  

  Foto de Jemma See a shutterstock.com

  Darragh és un antic nom irlandès que prové de la paraula Daire, que significa ‘Roure’. A la mitologia irlandesa, també es creu que Darragh està estretament relacionat amb Dagda, el déu celta de l'inframón.

  Noms populars de nois irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Darragh

  • Pronunciació: Da-ra
  • Significat: Es creu prové de la paraula irlandesa, Daire, que significa 'Alzina'
  • Darragh's famós: Darragh Mortell (actor) Darragh Kenny (genet eqüestre)

  4. Cillian

  

  Foto de Jemma See a shutterstock.com

  Cillian és un nom popular de nois irlandesos que va ser portat per diversos sants i missioners primerencs. També s'ha convertit en popular fora d'Irlanda i sovint s'anglicitza com a Killian.

  Els noms més populars de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nomKanuman a shutterstock.com

Aquest és un nom comú a tota la mitologia irlandesa i s'escriu més comunament Angus fora d'Irlanda.

Noms de nens irlandesos: el que necessites saber sobre els nom Aengus

• Pronunciació: Ang-gus
• Significat: Es tradueix com "una força" o sovint es relaciona amb "el veritable vigor".

5. Fiach

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Aquest és un antic nom irlandès que també s'escriu habitualment Fiacha o Fiachra. Ara s'utilitza molt menys que abans i és un nom força únic.

Els noms de nens irlandesos principals: el que necessites saber sobre el nom Fiach

• Pronunciació: Fee-ah
• Significat: significa “corb” en irlandès.

6. Naoise

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Naoise és un nom que apareix a les llegendes irlandeses però que, d'altra banda, és un nom únic i inusual a Irlanda actual. De vegades també s'utilitza com a nom femení.

Noms de nois irlandesos únics: el que necessites saber sobre el nom Naoise

• Pronunciació: Nee- sha
• Significat: en irlandès, Naoise significa “guerrer”.

7. Conchobhar

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Aquest és un nom de nois irlandesos antic i inusual que té una varietat d'ortografia. També s'associa habitualment amb el nom més popular, Conor.

Noms de nois irlandesos únics: el que necessites saber sobre elnom Conchobhar

• Pronunciació: Kon-ko-var
• Significat: El nom significa “amant dels canins”.
• Conchobhar famós: Conchobar mac Nessa (Rei de l'Ulster en la mitologia)

8. Fiachra

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Aquest nom únic prové de la mitologia irlandesa. Va ser a càrrec d'un dels Fills de Lir que es va transformar en cigne.

Noms de nois irlandesos inusuals: allò que cal saber sobre el nom Fiachra

• Pronunciació: Fee-uh-kra
• Significat: Es tradueix per “corb”.

9. Naomhan

Foto de Kanuman a shutterstock.com

El següent és Naomhan. Prova de pronunciar aquest abans de desplaçar-te! Aquest nom era comú a principis del segle XX, però és molt menys popular avui en dia.

Noms de nois irlandesos inusuals: el que cal saber sobre el nom Naomhan

• Pronunciació: Nee-vawn
• Significat: Prové de la paraula naomh que significa “sant” o “sant”.

10. Peadar

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Ara, el nostre proper nom únic de nois irlandesos no és únic a Irlanda; de fet, és bastant comú – però és únic a molts comtats on viuen persones amb avantpassats irlandesos. Aquesta és la forma irlandesa del nom comú Peter, que té un origen llatí.

Noms de nens irlandesos únics: el que necessites saber sobre el nomPeadar

• Pronunciació: Pad-dar
• Significat: El seu origen és la paraula llatina Petrus que significa “roca”.
• Peadar's famós: Peadar O Guilin (autor)

11. Proinsias

Foto de Kanuman a shutterstock.com

A continuació hi ha un nom irlandès inusual que és la variació irlandesa de Francis, un nom que es va conèixer gràcies a Sant Francesc d'Assís.

Noms de nois irlandesos inusuals: què cal saber sobre el nom Proinsias

• Pronunciació: pron -she-iss
• Significat: El nom es tradueix com a “homenet francès”.
• Famous Proinsias: Proinsias De Rossa (polític irlandès)

12. Fintan

Foto de Kanuman a shutterstock.com

Aquest nom té un origen interessant com a personatge que canvia de forma de la mitologia irlandesa. És un nom que s'ha utilitzat al llarg de la història fins a l'actualitat, encara que relativament rarament.

Noms únics de nois irlandesos: el que cal saber sobre el nom Fintan

• Pronunciació: Fin-ten
• Significat: Es tradueix com a “petita rubia” o “cabell blanc”.
• Femós de Fintan: Fintan O'Toole (periodista)

Preguntes freqüents sobre noms populars de nois irlandesos

Si has arribat fins aquí, fair play per a tu; això va ser una lectura llarga per dir-ho com a mínim. L'última secció de la nostra guia inclou preguntes freqüents sobre noms de nois irlandesos comuns i populars.

A continuació, trobareutot, des de llistes de noms forts per a nens irlandesos fins a una visió més detallada de certs noms i els seus orígens.

Noms de nois irlandesos antics

• Diarmuid
• Fionn
• Eoghan
• Dara
• Tafgh
• Aodhan
• Cormac

Noms de nois irlandesos clàssics

• Peadar
• Fiachra
• Gearoid
• Caolan
• Oisin
• Sean

Noms de gossos irlandesos

• Oscar
• Finn
• Fintan
• Felim
• Conan
• Ruairi

Teniu alguna pregunta sobre els noms de nois irlandesos?

Foto de Daz Stock (Shutterstock.com)

Si teniu un pregunta sobre els noms dels nens irlandesos, pregunta a la secció de comentaris a continuació i farem tot el possible per ajudar-te!

• Pronunciació: Kill-i-an
• Significat: Hi ha dos significats del nom. Es creu que el primer és "guerrer" de la paraula celta celleach i el segon és "petita església" de la paraula ceall.
• Cillian's famós: Cillian Murphy (actor) Cillian Sheridan (futbolista)

5. Patrick

Foto de Jemma See a shutterstock.com

En Patrick, en realitat, té un origen llatí, però fa molt de temps que és comú a Irlanda. La seva figura més famosa de la història és Sant Patrici, l'apòstol i patró d'Irlanda del segle V. La variació irlandesa sol ser Padraig.

Noms de nens irlandesos: el que cal saber sobre el nom

• Pronunciació: Pat-trick
• Significat; En la seva forma original, el nom prové del nom llatí Patricius que significa “noble”.
• Patrick famós: Patrick Spillane (antic futbolista gaèlic) Patrick Dempsey (actor nord-americà)

6. Finn

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Finn és una variació més moderna del nom dels vells irlandesos Fionn, que és el més conegut. com el nom de l'heroi més gran de la mitologia irlandesa, Fionn Mac Cumhaill. És un dels noms de nens irlandesos més fàcils de pronunciar.

Noms populars de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Finn

• Pronunciació: Fin
• Significat: el nom significa "just" o "blanc".Irlandès.
• Felandès famós: Finn Balor (lluitador irlandès)

7. Sean

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Sean és un nom clàssic de nois irlandesos que s'ha fet famós arreu del món. Es considera l'ortografia irlandesa del nom bíblic, John, i actualment té algunes versions ortogràfiques, com ara Shaun i Shawn.

Noms de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Sean

• Pronunciació: Sh-awn
• Significat: Prové del significat tradicional de "Déu és amable".
• El famós de Sean: Sean Penn (actor) Sean O'Brien (jugador de rugbi irlandès)

8. Ryan

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Ryan és un dels noms de nois més populars d'Irlanda i prové del nom irlandès antic, Rian . També és comú com a cognom a Irlanda i com a primer nom a altres països de parla anglesa.

Noms populars de nois irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Ryan

• Pronunciació: Rye-an
• Significat: encara que sigui es desconeix el significat original, es creu que significa “petit rei”.
• El famós de Ryan: Ryan Gosling (actor canadenc) Ryan Reynolds (actor canadenc)

9. Cian

Foto de Jemma See a shutterstock.com

En la mitologia irlandesa, Cian era el gendre de Brian Boru, el rei de Muster que va morir a la batalla de Clontarf. Cian és constantreconegut com un dels noms de nens més comuns a Irlanda.

Noms de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Cian

• Pronunciació: Kee -an
• Significat: significa “antic” o “perdurable” en gaèlic.
• Cian famós: Cian Healy (jugador de rugbi irlandès) Cian Ward (futbolista irlandès)

10. Senan

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Senan és un antic nom de nois irlandesos que encara és popular avui dia. És especialment popular al comtat de Clare i als seus voltants, d'on és St. Senan.

Noms populars de nois irlandesos: el que necessites saber sobre el nom de Senan

• Pronunciació: Se-nan
• Significat: Es creu que el nom significa "vell" o "sàviu".

11. Oscar

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Oscar és un altre nom irlandès que s'ha fet popular arreu del món. El seu origen es remunta a la mitologia irlandesa i era el nom del nét de Fionn Mac Cumhaill.

Noms de nens irlandesos: què has de saber sobre el nom Oscar

• Pronunciació: Os-kar
• Significat: el nom prové de dues paraules irlandeses, os que significa "cérvol" i car que significa "estimar" o "amic", per la qual cosa es creu que significa "amic dels cérvols". ”.
• Oscar famós: Oscar Wilde (poeta i dramaturg irlandès difunt)

12. Callum

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Es creu queCallum deriva d'una paraula llatina que significa "coloma", cosa que el va convertir en un nom popular entre els primers cristians. Encara és un nom irlandès comú per a nens que es dóna a Irlanda, així com a Escòcia i al Regne Unit.

Els noms més populars per a nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Callum

• Pronunciació: Cal-um
• Significat: Es creu que prové del nom llatí Columba que significa “colomba”.
• Callum famós: Callum Wilson (futbolista britànic)

Noms populars de nens irlandesos que són difícils de pronunciar

No deixa de sorprendre'm la quantitat de correus electrònics que rebem demanant com pronunciar certs nens irlandesos vells noms, en particular.

No obstant això, com veureu a continuació, molta gent lluita per dir fins i tot els noms més comuns dels nens irlandesos. A continuació, trobareu pronunciacions, significats i molt més per a cada nom.

1. Donnacha

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Sovint veuràs el nom Donnacha a les llistes principals de "Noms de nois irlandesos inusuals", però és un nom molt comú aquí a Irlanda. en la llegenda irlandesa, Donnacha era el nom d'un gran rei d'Irlanda fins al seu pas l'any 1064.

Noms de nens irlandesos: què cal saber sobre el nom Donnacha

• Pronunciació: Done-acka
• Significat: El nom es tradueix a guerrer de cabell castany.
• Donacha famosa: Donnacha Ryan (jugadora de rugbi irlandesa)

2.Ruairi

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Aquest nom sovint és confús per a persones que no coneixen la pronunciació gaèlica, però és la variació irlandesa de Rory, que és més comú fora d'Irlanda.

Noms populars de nois irlandesos: què cal saber sobre el nom Ruairi

• Pronunciació: Roar-ee/Rur -ee
• Significat: Es tradueix com a “rei pèl-rojo”.
• Ruairi famós: Ruairi O'Connor (actor irlandès)

3 . Daithi

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Aquest vell nom de noi irlandès sovint és difícil de pronunciar per a persones que no han passat gaire temps a Irlanda/al voltant dels irlandesos. El nom Daithi és la versió irlandesa de David.

Els noms més populars de nens irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Daithi

• Pronunciació: Dah-hee
• Significat: Es creu que significa “rapidesa” o “agilitat”.
• Daithi famosos: Dáithí Ó Sé (presentador de televisió) Daithí Ó Drónaí (músic)

4. Cormac

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Cormac és un altre nom de nois irlandesos antics, tot i que el seu significat no està exactament clar. Apareix a tota la mitologia irlandesa i encara és un nom comú avui en dia.

Noms de nadons irlandesos: el que cal saber sobre el nom Cormac

• Pronunciació: Cor-mack
• Significat: tot i que el seu significat no està exactament clar, molts creuen quesignifica “auriga” o “corb”.
• Famosos de Cormac: Cormac McCarthy (novel·lista)

5. Lorcan

Foto de Jemma See a shutterstock.com

A continuació hi ha un altre nom ric en història: Lorcan. Aquest nom va pertànyer a diversos reis, entre ells l'avi del rei més famós, Brian Boru.

Noms populars de nois irlandesos: què cal saber sobre el nom Lorcan

• Pronunciació: Lor-ken
• Significat: Es creu que significa "feró" i sovint es tradueix per "petit ferotge".
• Celebre Lorcan: Lorcan Cranitch (actor irlandès)

6. Oran

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Aquest nom és d'origen mixt. Té una història com a nom arameu de l'Orient Mitjà i una variació gaèlica que s'escriu tradicionalment Odran o Odhran, sent Oran una versió més moderna.

Noms de nois irlandesos moderns: el que cal saber sobre el nom Oran

• Pronunciació: Oh-ran
• Significat: Alguns creuen que el nom es tradueix a "verd" mentre que altres diuen que significa "clar" o "pàl·lid".

7. Aodhan

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Procedent de l'antic nom irlandès, Aedan, aquest nom va ser portat per un monjo i sant del segle VII. Sovint es considera la variació irlandesa d'Aidan.

Noms de nois irlandesos forts: el que necessites saber sobre el nomAodhan

• Pronunciació: A-den
• Significat: Prové de la paraula irlandesa antiga original Aedan que significa "petit foc".
• El famós Aodhan: Aodhan King (cantant compositor)

8. Odhran

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Aquest és un nom irlandès antic que sovint s'anglicitza amb la versió més fonètica, Oran.

Noms irlandesos únics per a nens: el que necessites saber sobre el nom Odhran

• Pronunciació: Oh-ran
• Significat: Combinació de significats múltiples , la gent creu que significa "petit verd pàl·lid".

9. Tadgh

Foto de Jemma See a shutterstock.com

Tadgh era un dels noms de nadons irlandesos més comuns en els primers dies, amb molts reis que portaven el nom. Tanmateix, tot i que és antic, s'ha vist un augment recent de popularitat a Irlanda.

Noms populars de nois irlandesos: el que necessites saber sobre el nom Tadgh

• Pronunciació: Tie-g
• Significat: El nom significa “poeta” o “filòsof”.
• Tadgh famós: Tadgh Furlong (jugador de rugbi irlandès)

Noms populars de nois irlandesos moderns

La següent secció de la guia aborda alguns noms populars de nois moderns que han tornat a posar-se de moda durant l'última dècada aproximadament.

A continuació, trobareu el significat darrere de cada nom juntament amb com pronunciar-los i alguns altres fets interessants.

1.